PyroCAN系列
操作指南

PCAN21输出信号红外温度传感器

PyroCAN 红外温度传感器可测量 -20°C 至 1000°C 的温度，并通过 Raw CAN 接口以数字方式传输读数。

规格

温度范围与磁场View 桌子

领域 View	型号
2:1	PCAN21
10:1	PCAN201

界面	原始CAN
准确性	读数的 ±1% 或 ±1°C，以较大者为准
重复性	读数的 ± 0.5% 或 ± 0.5°C，以较大者为准
发射	0.2 至 1.0，可通过 CAN 调节
响应时间，t90	200 毫秒（90% 响应）
光谱范围	8 至 14 μm
供应量tage	12 至 24 V 直流
电源电流	最大 50 毫安。
波特率	250 kbps
格式	参见协议
机械的
建造	不锈钢
方面	直径 18 毫米 x 长 103 毫米
螺纹安装	M16 x 1 毫米间距
电缆长度	1 米
含电缆重量	95 克
环境的
环境评级	IP65
环境温度	0ºC 至 90ºC
相对湿度	最大 95% 非冷凝

配件

提供一系列适合不同应用和工业环境的配件。 这些可以随时订购并在现场添加。 附件由以下部分组成。
固定安装支架 可调节安装支架 空气净化环 激光瞄准工具 带不锈钢支架的塑料保护窗 带连续激光瞄准的安装支架

选项

以下选项可用。 选件在工厂安装，必须与传感器一起订购。
空气/水冷外壳 校准证书 更长的电缆

光学图表

下面的光学图表显示了距传感头任意给定距离处的标称目标光斑直径，并假设能量为 90%。

安装

安装过程包括以下tages：
准备工作 机械安装 电气安装 请在继续安装之前仔细阅读以下章节。

准备

确保传感器的位置使其仅聚焦在目标上。

距离和光斑大小
要测量的区域（光斑尺寸）的大小决定了传感器和目标之间的距离。 光斑尺寸不得大于目标。 传感器的安装应使测量的光斑尺寸小于目标。
环境温度
该传感器设计为在 0°C 至 90°C 的环境温度下运行。对于高于 90°C 的环境温度，需要空气/水冷外壳。
避免热冲击。 等待 20 分钟，让设备适应环境温度的巨大变化。
大气品质
烟雾或灰尘会污染镜头并导致温度测量误差。
在这些类型的环境中，应使用空气净化环来帮助保持镜头清洁。
电气干扰
为了最大限度地减少电磁干扰或“噪音”，传感器应安装在远离电机、发电机等的地方。
接线
检查传感器和所连接仪器之间的距离。 如有必要，可以订购带有更长电缆的传感器。
电源
请务必使用 12 至 24 V DC（最大 50mA）电源。

机械安装

所有传感器均配有 1m 电缆和安装螺母。 传感器可以安装在您自己设计的支架或切口上，或者您也可以使用如下所示的固定和可调节安装支架附件。
笔记： 传感器必须仅在一点接地，即电缆屏蔽层或传感器外壳。

风冷/水冷外壳
如下所示的空气/水冷却外壳使传感器能够承受较高的环境温度。
它配备了两个 1/8” BSP 配件。 为了有效冷却，水温应为 10°C 至 27°C。 不建议使用低于 10°C 的冷冻水。 为避免冷凝，空气净化环应与水冷外壳一起使用。 水流量不应超过0.5至1.5升/分钟。

空气净化环
下面的空气净化环用于防止灰尘、烟雾、湿气和其他污染物进入镜头。 必须将其完全旋入。 空气流入 1/8” BSP 接头并从孔口流出。 空气流量不应超过 5 至 15 升/分钟。
建议使用清洁空气或“仪表”空气。

电气安装

电线颜色代码：

棕色的	压水堆+	+12 至 +24 伏直流电
白色的	压水堆-	0 伏
黄色的	OP+	CAN输出+
绿色的	OP-	CAN 输出 –

外交协定

• 传感器每 8 毫秒传输一条 200 字节消息，其中包含环境温度和物体温度（°C）。
• 前 4 个字节是编码为浮点的对象温度。
• 第二个 4 字节是编码为浮点的环境温度。
• 该消息被发送到存储在非易失性存储器中的 CAN ID。 ID 在电源周期之间保持不变。
• CAN ID 可以设置为 0 到 2048（0x0 到 0x800）之间的 4 字节无符号整数值。
• 发射率设置可设置为 0.2 至 1.0 之间的 4 字节浮点值。
• 这些浮点值可以简单地使用 IEEE 754 二进制到十进制转换器进行解码。

文件/资源

CALEX PCAN21 输出信号红外温度传感器 [pdf] 用户指南 PCAN21输出信号红外温度传感器，PCAN21，输出信号红外温度传感器，信号红外温度传感器，红外温度传感器，温度传感器，传感器

参考

• 用户手册