APG 9005618C MDI 本质安全 Modbus 显示器安装指南

谢谢
感谢您的购买asing an MDI Intrinsically Safe Modbus Display from us! We appreciate your business and your trust. Please take a moment to familiarize yourself with the product and this manual before installation. If you have any questions, at any time, don’t hesitate to call us at 888-525-7300.
您还可以在以下位置找到我们的产品手册完整列表: www.apgsensors.com/resources-user-manuals/
描述
MDI 本质安全 Modbus 网络显示器和控制器在 I 类 1 区危险区域中提供本地显示器,可监控和控制 I 类 0 区或 I 类 1 区内的传感器。MDI 可为其控制的传感器供电,在危险区域内创建完整的监控系统。
如何阅读您的标签
每个标签都带有完整的型号、零件号和序列号。 MDI 的型号如下所示:
SAMP乐: MDI-94020-1M5C30-00-0-0
型号准确地告诉您您拥有什么。您还可以致电我们并提供型号、零件或序列号,我们可以为您提供帮助。
保修单
本产品享受 APG 保修,保证不存在材料缺陷和
在产品正常使用和服务的情况下,产品工艺可保质 24 个月。
请解释我们的保修条款 访问 : www.apgsensors.com/resources/warrantycertifications/warranty-returns/. 联系技术支持以获取退货材料
在寄回产品之前进行授权。
安装说明和电气安装
MDI 应安装在满足以下条件的区域(室内或室外):
- 环境温度在 -30°C 到 85°C(-22°F 到 +185°F)之间
- 相对湿度高达 100%
- 海拔最高可达 2000 米(6560 英尺)
- IEC-664-1 导电污染等级 1 或 2
- IEC 61010-1 测量类别 II
- 不含腐蚀不锈钢(如 NH3、SO2、Cl2 等)或铝的化学物质
- Amp留有维护和检查的空间
特定使用条件
- 按照文档 #9005447 安装。
- 仅使用三节 SAFT 型号 LS14500 或三节 Xeno 型号 XL-060F 电池。
- 请勿在存在爆炸性环境时更换电池。
- 外壳由铝制成。在极少数情况下,可能会因撞击和摩擦而产生点火源。安装时应考虑到这一点。
具体的安装步骤可能会根据所使用的安装方法而有所不同。
一般方法如下:
- 使用穿过外壳两侧 7mm 孔的紧固件进行 MDI 的表面安装。
- 对于导管安装,请在最终导管连接之前进行电气连接。
重要的: 安装前确保 MDI 上的设置正确。
在爆炸性环境中安装 MDI 时无法调整设置。请参阅第 7 节的菜单流程图,并参阅手册了解完整的编程说明。
对于 MDI 控制单个 IS 传感器:
- 对于带连接器的 MDI:将连接器与传感器匹配,或与连接到传感器的连接器匹配。
- 对于带有飞线的 MDI:将引线连接至接线盒或传感器上的接线板。
- 确保 MDI 外壳正确接地。
对于使用无源控制设备 MDI 控制单个 IS 传感器:
- 按照上述说明将 MDI 连接到传感器。
- 使用上述方法将 MDI 连接到经批准的 IS 屏障。
- 最后,将被动控制设备连接到经批准的 IS 屏障。
- 确保 MDI 外壳正确接地。
谨慎选择外部连接设备,确保电路与危险带电电位 (SELV 或 PELV) 适当隔离,如 CAN/CSA C22.2 No. 61010-1 中所述。
尺寸和用户界面

3” 铝制外壳

4” 铝制外壳

MDI 操作期间
通过传感器读数增加按钮循环次数,实现多种显示配置。
减少/电源按钮 - 按下即可进入主菜单。
- 按住 1 秒可打开或关闭 MDI。
输入按钮 - 在 ENTR 菜单中选择的读数之间循环。
接线图
客户端传感器连接接线图

无源控制连接接线图

RST-6001 编程接线图

笔记 : 在连接到 RST-6001 之前,必须将 MDI 从危险场所移除,在安装到危险场所之前,必须将其与 RST-6001 断开连接
MDI 控制单个 IS 传感器

MDI 使用无源控制设备控制单个 IS 传感器 

在 MDI 菜单中
增加按钮- 向上循环菜单,或增加闪烁值。
减少/电源按钮- 向下循环菜单,或减少闪烁值。
输入按钮- 按此键进入所选菜单,或接受闪烁值。
特定使用条件
- 按照文档 #9005447 安装
- 仅使用三个 SAFT 型号 LS14500 或三个 Xeno 型号 XL-060F 电池。
- 请勿在存在爆炸性环境时更换电池。
- 外壳由铝制成。在极少数情况下,可能会因撞击和摩擦火花而产生点火源。安装时应考虑到这一点。
维修信息
如果您的 MDI 需要维修,请通过电子邮件、电话或在线聊天联系我们 web地点。
我们将向您发出带有说明的 RMA 编号。
- 电话: 888-525-7300
- 电子邮件: sales@apgsensors.com
- 在线聊天 www.apgsensors.com
危险场所接线
| 修订 | |||||
| 区 | 修订 | 描述 | 变更单 | 日期 | 得到正式认可的 |
| — | A | .esaeler laitinI | CO-X NUMX | 8102 年 13 月 7 日 | 雷特塞迪赫C.C |

- 安装必须符合 NEC 第 504 条和第 505 条的规定。
- 第三方控制器适合通过经安装位置批准的相关设备连接到 I 类 1 区设备。
- MND 由三节 AA 锂电池供电,可用于为本安型传感器供电。
| 本图纸属于犹他州洛根市 AUTOMATION PRODUCTS GROUP, INC. 的专有和机密财产,未经公司书面同意,不得使用、复制、出版或向其他人披露。 如果借出,则须根据要求归还,并且不得以任何直接或间接损害公司的方式使用。 | 批准 | 日期 | ![]() |
1025 West 1700 NorthLogan,犹他州美国888.525.7300 | |||||
| DRWNC。奇德斯特 | 6 年 5 月 2018 日 | ||||||||
| CHKDR. 泰勒 | 7 年 5 月 2018 日 | ||||||||
| APVDR. 巴森 | 7 年 31 月 2018 日 | ||||||||
| 国防部 危险场所本质安全安装图 |
|||||||||
| 合同 | |||||||||
| 尺寸A | EDOC EGAC52797 | 在 TRAP124119-xxxx 上 | 在 TNEMUCOD9005447 | 薇拉 | |||||
| 麦迪逊 | 第 1 页,共 1 页 | ||||||||
一般护理
您的 MDI 的维护成本非常低,只要正确安装,几乎不需要维护。然而,一般来说,您应该:
- 避免 MDI 不适合的应用,例如极端温度、接触不相容的腐蚀性化学品和烟雾或其他破坏性环境。
- 对于 MDI 的铝制外壳,每当 MDI 改变位置时都要检查螺纹。
- 如有必要,用清洁剂清洁 MDI 的表面amp 布。
如果您需要更换 MDI 中的锂电池,请按照以下步骤操作:
- 如果设备安装在危险场所,请将其停止使用。切勿在爆炸性环境中更换电池。
- 拆下外壳盖。
- 拉出显示面板,从外壳中取出电子设备。
- 从电池盖上卸下两 (2) 颗螺钉。
- 将电池座滑出盖子。
- 使用三 (3) 节 SAFT LS14500 或三 (3) 节 XENO XL-060F 电池更换电池。使用任何其他类型的电池将使本质安全认证失效。请勿混合使用不同类型的电池。
- 将电池座滑回盖中。
- 将电池座重新放置在外壳中并重新装上螺丝。
- 将电子设备放回外壳中,确保显示屏平直。
- 更换外壳盖。确保盖子正确就位且外壳密封。
自动化产品集团公司
1025 W 1700 N 洛根,犹他州 84321
文档#9005618 修订版 C
部件号 200334
www.apgsensors.com
电话: 888-525-7300
电子邮件: sales@apgsensors.com
文件/资源
![]() |
APG 9005618C MDI 本质安全 Modbus 显示器 [pdf] 安装指南 9005618C,9005618C MDI 本质安全 Modbus 显示器,本质安全 Modbus 显示器,安全 Modbus 显示器,Modbus 显示器,显示器 |





