AIRMAR TM258 Sealcast 深度传感器，带温度传感器
产品使用说明
防范措施：
- 安装时始终佩戴安全眼镜、防尘面罩和护耳装置。
- 在水中操作传感器以防止过热。
- 避免通过电缆拉动或携带传感器。
- 按照正确的步骤从支架上拆下传感器。
- 避免使用可能损坏塑料部件的溶剂。
安装位置指南：
- 避免安装在进水口或排水口、船板或船体不规则处附近。
- 避免将船只放置在拖车、下水、拖运或储存过程中可能需要支撑的位置。
- 横梁的优选侧是螺旋桨叶片向下移动的位置。
安装步骤：
- 将电缆穿过换能器支架上的大孔。
- 使用提供的螺钉和垫圈将支架固定到传感器上。使用提供的内六角扳手拧紧。
安装说明
请遵循以下预防措施以获得最佳产品性能并降低财产损失、人身伤害和/或死亡的风险。
- 警告：安装时请务必佩戴安全眼镜、防尘面罩和护耳器。
- 警告：将船放入水中时，立即检查螺丝周围以及船体上钻的其他孔周围是否有漏水。
- 警告：线性调频传感器——务必在水中操作传感器。在空气中操作会导致传感器过热，从而导致故障。
- 警告：切勿通过电缆拉动、携带或握住换能器，因为这可能会切断内部连接。
- 警告：切勿敲击传感器以将其释放。安装在支架上后，通过移除锁定销和铰链销来移除传感器。
- 警告：支架仅保护换能器免受正面撞击。
- 警告：切勿使用溶剂。清洁剂、燃料、密封剂、油漆和其他产品可能含有会损坏塑料部件（尤其是传感器表面）的溶剂。
- 重要提示：在继续安装之前，请完整阅读说明。 如果它们不同，这些说明将取代仪器手册中的任何其他说明。
工具和材料
- 安全眼镜
- 防尘口罩
- 耳朵保护
- 角度探测器
- 遮蔽胶带（部分装置） 铅笔
- 电钻
钻头和孔锯：
- 支架孔 5mm、#4 或 7/32″
- 横梁孔（可选）比连接器直径大 2 毫米或 1/16 英寸
- 电缆夹amp 孔 3mm 或 1/8″
- 船用密封胶（适用于吃水线以下）
- 套筒扳手
- 直边
- 小螺丝刀
- 索环（一些安装）
- 电缆扎带
- 水性防污涂料（盐水中必需）
记录在电缆上找到的信息 tag 备查。
- 零件编号________________
- 日期___________
- 频率________ kHz
应用
- 建议用于 10 米（32 英尺）及以上的舷外和舷内/舷外运动钓鱼摩托艇
- 不建议用于配备舷内发动机的船只
- 不推荐用于阶梯式船体
- 调整横梁角度从 3 到 21
- 垂直定向船体上的声束，死角高达 28°
- 高达 30kn (35MPH) 的良好操作
安装位置
指南
警告：请勿将传感器安装在进水口、排水口附近或船板、配件或船体不规则处，因为这些地方可能会干扰水流。
警告：请勿将传感器安装在拖车、下水、牵引或储存过程中可能需要支撑船只的位置。
- 为了获得最佳性能，传感器表面必须与平静的水接触。要确定“干净”水的区域，请在船行驶时观察船尾的水流。
- 在支架上方留出垂直空间，以便释放并向上旋转换能器。
- 最好将传感器安装在螺旋桨叶片向下移动的船尾侧（图 1）。
- 将传感器安装在尽可能靠近船的中心线（龙骨）的位置，以确保船转弯时传感器的表面保持在水中。但是，请确保它至少超出螺旋桨的摆动半径 15 厘米（6 英寸），这样穿过传感器下方的水就不会对螺旋桨造成流动干扰。
船型
- 单驱动——安装在螺旋桨摆动半径之外至少 15 厘米 (6 英寸) 的位置（图 1）。
- 双驱动——驱动器之间的安装距离至少应超出螺旋桨的摆动半径 15 厘米 (6 英寸)。
- 装饰片——如果空间允许，安装在装饰片内。
- 阶梯式横梁 - 将传感器安装在最低的台阶上，确保支架上方有足够的垂直空间，以便释放并向上旋转传感器（图 2）。
安装
组装传感器和支架
- 将电缆穿过换能器支架上的大孔（图 3）。
- 使用随附的三个内六角螺钉和垫圈将支架固定到传感器上。使用随附的 3/16 英寸内六角扳手拧紧螺钉。
- 在每个销钉的一端固定一个安全环（图 4）
- 将传感器组件靠在支架上，将销钉插入支架和支架的上部孔中。将垫片滑到销钉上，并将其推入支架和支架的剩余孔中。安装第二个安全环。当传感器释放时，此销钉将起到铰链的作用。
- 将垫圈滑到剩余的销钉上。将其推入支架下部孔中，沿支架中的通道滑动，然后穿过支架上的第二个孔。将第二个垫圈滑到销钉的自由端并连接第二个安全环。这将起到锁定销的作用，在行驶过程中将传感器保持在操作位置。
补偿横梁角度：垫片
为获得最佳性能，换能器光束必须直接对准底部。 由于大多数船的横梁是有角度的，因此支架必须对其进行补偿。 用测角仪测量船的横梁角度。
- 标准横梁（12 横梁角度）—支架设计为标准 12 横梁角度。此安装无需垫片。如果您的船能达到 20kn (28MPH) 以上的速度，请用一个 3 垫片安装支架，并逐渐变细。这将确保传感器在高速下与水接触。
- 使用垫片—支架配有三个垫片，每个垫片的角度为 3。最多可将三个垫片组合在一起，最大角度为 9。垫片设计为相互配合。表面上的两个凸台可插入另一个垫片背面的凹槽或支架上的孔中。
- 横梁角度大于 12 — 添加适当数量的垫片，使锥度达到 12 支架角度。
- 横梁角度小于 12 — 要减小支架的 12 角度，请将适当数量的垫片组合在一起并使其锥度减小。
- 如果您不确定是否使用垫片，请按照“安装和调整支架”的说明进行试验。
钻孔
警告：为防止钻孔过深，请在距离钻头 22 毫米（7/8 英寸）处缠绕遮蔽胶带。
笔记：玻璃纤维船体——通过反向运行钻头直至穿透凝胶涂层，最大限度地减少表面开裂。
- 在选定的安装位置，将组件放置在传感器突出于船尾下边缘 3 毫米 (1/8 英寸) 的位置（图 1）。确保所有垫片均已就位。（您可能需要将垫片暂时用胶带粘在支架上。）将传感器置于操作位置，使支架与水线平行，标记支架的底角。
- 通过移除锁定销和铰链销，将传感器组件从支架上移除（图 4）。将支架和垫片固定在标记位置，靠在横梁上。在每个槽的顶部和底部 12 毫米（1/2 英寸）处画一个“X”（图 6）。
- 使用 5 毫米、#4 或 7/32 英寸钻头，在标记位置钻四个深 22 毫米（7/8 英寸）的孔。
安装和调整支架
警告： 不要将换能器的前缘放置在低于后缘的位置，因为会发生充气。
警告：请勿将换能器放置在比必要更深的水中，以避免增加阻力、浪花和水噪声并降低船速。
警告： 不锈钢支架必须与金属船体隔离，以防止电解腐蚀。如果不使用垫片，请在支架和金属船体之间放置非金属绝缘垫圈。
- 将船用密封剂涂抹在四个六角垫圈头螺钉的螺纹上，以防止水渗入船尾。确保所有垫片都已到位，使用套筒扳手将支架拧到船体上（图 4）。此时不要拧紧螺钉。
- 重新安装传感器。将传感器组件靠在支架上，将铰链销插入支架和支架上的上孔。将垫片滑到销上，并将其推入支架和支架上剩余的孔中。重新安装安全环。
- 将垫圈滑到锁定销上。将其推入支架下部孔中，沿支架中的通道滑动，然后穿过支架上的第二个孔。将第二个垫圈滑到销的自由端，然后重新安装安全环。
- 将传感器置于操作位置，使用直尺观察传感器底面相对于船体底面的位置（图 5）。传感器后缘应位于前缘下方 1-6 毫米（1/16-1/4 英寸）。
- 利用支架槽中的垂直调整空间，上下滑动组件，直到传感器凸起的底部内角低于船体底部 0-3 毫米 (0-1/8 英寸)（图 1）。当您对传感器的位置感到满意时，拧紧四个支架螺钉。为了方便拧紧螺钉，请从支架上卸下传感器组件（图 4）。重新连接时，请务必包括垫片。
水上测试
- 在发动机关闭的情况下，以 200kHz 的频率测试传感器。
- 熟悉回声测深仪在 4kn (5 MPH) 速度下的性能。
- 逐渐增加船速并观察由于换能器表面下流动的湍流水导致的性能逐渐下降。
注意：随着速度的增加，50kHz 下的性能将更快地下降，因为在低频下会产生更多的噪声。 - 如果性能下降是突然的（不是渐进的），请确定发生发作的船速。 将船恢复到这个速度，然后逐渐增加速度，同时在两个方向进行适度的转弯。
- 如果转向安装传感器的一侧时性能有所改善，则可能需要调整其位置。传感器可能处于湍流或充气的水中。
为了提高性能，请按照给定的顺序，以较小的增量一次尝试以下操作。- 增加换能器在水中的角度。view “补偿横梁角度：垫片”和图 5。
- 将换能器以 3 毫米（1/8 英寸）的增量移入水中更深的位置（图 1）。
- 将传感器移近船的中心线。用船用密封剂填充未使用的螺丝孔。
- 校准——为了使显示屏上显示的速度与船的实际速度相匹配，您可能需要校准仪器。请参阅仪器用户手册。
稳定支架
- 使用剩余的六角垫圈头螺钉防止支架移位。在支架、垫片和船体的中心孔中钻孔，安装稳定螺钉（图 6）。
- 在剩余螺钉的螺纹上涂抹船用密封剂，以防止水渗入船尾。
- 使用套筒扳手将稳定螺钉固定到位。为了方便取用螺钉，请从支架上取下传感器组件（图 4）。重新安装传感器时，请务必使用垫片。
电缆布线和连接
注意：不要为了方便布线而拆除连接器。如果必须切断和拼接电缆，请使用 Airmar 的防溅接线盒 No. 33-035 并按照提供的说明操作。拆除防水连接器或切断电缆（使用防水接线盒时除外）将使传感器保修失效。
将电缆穿过船尾板进行可拆卸安装。对于永久安装，将电缆穿过排水孔或在船尾板上水线上方钻的新孔。
- 如果必须在船尾板上钻孔，请选择一个高于水线的位置（图 7）。检查船体内部是否有障碍物，例如调整片、泵或线路。用铅笔标记位置。使用适当尺寸的钻头钻孔以容纳连接器。
- 将电缆穿过或穿过横梁。
- 在船体外侧，使用电缆夹将电缆固定在横梁上amp提供。定位一个电缆夹amp 距支架 30 厘米（12 英寸）。用铅笔标记安装孔。
- 放置第二根电缆夹amp 在第一个 cl 之间amp 和电缆孔。 标记此安装孔。
- 如果船尾板上有孔，请打开船尾板电缆盖上的大槽。将盖子放在电缆进入船体的位置。标记两个安装孔。
- 在每个标记的位置，使用 3 毫米或 1/8 英寸的钻头钻一个 10 毫米（3/8 英寸）深的孔。
- 在 #6 x 1/2" 自攻螺钉的螺纹上涂抹船用密封剂，以防止水渗入横梁。 如果您在横梁上钻了一个孔，请在电缆穿过横梁的电缆周围的空间涂抹船用密封剂。
- 将两根电缆夹定位amps 并将它们固定到位。 如果使用，请将电缆盖推到电缆上并将其拧入到位。
- 将电缆连接到仪器时，注意不要在穿过舱壁和船的其他部分时撕裂电缆护套。使用索环以防止磨损。为减少电气干扰，请将传感器电缆与其他电线和发动机分开。将多余的电缆卷起来，并用电缆扎带固定到位，以防止损坏。
- 请参阅您的回声测深仪用户手册将换能器连接到仪器。
检查泄漏
将船放入水中后，立即检查螺钉周围是否有泄漏以及船体上钻出的任何其他孔。 请注意，可能不容易观察到非常小的泄漏。 不要让船在水中不加检查超过三个小时。
维护
防污涂料
水生生物会迅速积聚在传感器表面，在数周内降低性能。暴露在盐水中且不互锁的表面必须涂上防污涂层。使用专为传感器制造的水基防污涂层。切勿使用酮基涂料，因为酮会侵蚀许多塑料，可能损坏传感器。每 6 个月或在每个航海季节开始时刷上防污涂层。
打扫
注意：请勿在支架上使用润滑剂；沙砾会粘在上面，增加摩擦和磨损。
使用 Scotch-Brite® 百洁布和温和的家用清洁剂清洁传感器，注意不要划伤传感器表面。如果污垢严重，请用细级干湿砂纸轻轻打磨。
换能器更换和零件
订购更换换能器所需的信息印在电缆上 tag. 不要删除这个 tag订购时，请指定零件编号、日期和频率（单位为 kHz）。为方便参考，请将此信息记录在第一页的顶部。丢失、损坏和磨损的零件应立即更换。请从仪器制造商或船舶经销商处获取零件。
美国吉美科
- 电话: 803-693-0777
- 电子邮件： sales@gemeco.com
艾尔玛
- EMEA 欧洲、中东、非洲
- 电话：+33.(0)2.23.52.06.48
- 电子邮件： sales@airmar-emea.com
避免过热
安装补充: 线性调频传感器
警告： 请遵循传感器随附的说明。如果未按照制造商的说明安装 Chirp 传感器，则可能会导致传感器过热，从而导致传感器故障。
由于 Chirp 技术的性质，Chirp 换能器产生的热量比以相同频率运行的传统音调突发换能器更多。Chirp 换能器的结构中带有散热器以散热。Airmar 的 Chirp 换能器的设计可根据这些散热器的数量和位置以特定方式安装。
- 船体贯穿安装：Low-Profile
型号：B75L/M/H/HW、B150M、B175L/M/H/HW、SS75L/M/H、SS175L/M/H/HW
传感器安装在船体上远离发动机舱的凉爽位置的钻孔中。操作期间，传感器的活动面与水接触。 - 船体贯穿安装：外部或船首
型号：B265LH/LM、B275LHW、B285M/HW、B765LH/LM、B785M、M188LH、R109LH/LM/LHW、R409LWM、R509LH/LM/LHW 传感器完全安装在船体外部。船体上钻有一个用于传感器电缆的阀杆或填料管孔。传感器的活动面和侧面浸入水中。 
船体安装
型号：M135M、M265LH/LM、M285HW、P75M、P95M、P155M、R111LH/LM、R599LH/LM
传感器安装在湿箱/黄色塑料箱内，固定在船体内部凉爽的位置。它必须远离发动机舱和其他高温的地方。船体上没有钻孔，但这种安装仅适用于实心玻璃纤维船体。传感器的活动面和侧面浸入丙二醇（无毒船用/RV 防冻剂）。
横梁安装
型号：IC-TM90M、TM150M、TM165HW、TM185M/HW、TM265LH/LM、TM275LHW
传感器用螺栓固定在船外的船尾板上。操作时，传感器的工作面和侧面浸入水中。
腔体安装：龙骨
型号：CM265LH/LM、CM275LHW、CM510L、CM599LH/LM/LHW、PM111LH/LM/LHW、PM411LWM 传感器安装在龙骨腔内，远离发动机舱，位置凉爽。传感器的有效面与船体外部齐平，并与水接触。
空腔安装： 口袋
- 型号：CM265LH/LM、CM275LHW、CM510L、CM599LH/LM/LHW、PM111LH/LM/LHW、PM265LH/LM、PM275LHW、PM411LWM
- 传感器安装在船体腔体中远离发动机舱的凉爽位置。传感器的有效表面与船体外部齐平，并与水接触。
焊接罐体安装座
型号：CM265LH/LM、CM275LHW、CM510L、CM599LH/LM/LHW、PM111LH/LM/LHW、PM411LWM
换能器安装在船体外部一个充满水的焊接水箱内。换能器的工作面和侧面浸入水中。
安装说明
带可拆卸螺母组件的连接器
- 将连接器和电缆穿过隔板上直径为 13/16 英寸（21 毫米）的孔。
- 将螺母滑到连接器上，然后将其推过连接器并推过电缆。
- 将楔形工具插入开口环开口处的凹槽中。滑动楔形工具，直到其方形端与开口环较大的边缘齐平。
- 将开口环和楔形工具滑过连接器主体，直到与连接器上的安装槽对齐。
- 移开楔形工具并将开口环放入安装槽中，确保连接器突起落入开口内。
注意：将 O 形圈滑至开口环。 - 将螺母向前滑动，直到其停止在连接器处。旋转直到螺母内部的突起与开口环上的凹槽对齐。
- 将螺母向前滑并卡入到位。
Raymarine@
可拆卸螺母组装说明
- 将电缆/连接器穿过墙上直径为 13/16 英寸（21 毫米）的孔。
- 将螺母滑到连接器上，然后将其推过连接器并推过电缆。
- 将楔形工具插入开口环开口处的凹槽中。滑动楔形工具，直到其方形端与开口环较大的边缘齐平。
- 将开口环和楔形工具滑过连接器主体，直到与连接器上的安装槽对齐。
- 移开楔形工具并将开口环放入安装槽中，确保连接器突起落入开口内。
注意：将 O 形圈滑至开口环。 - 将螺母向前滑动，直到其停止在连接器处。旋转直到螺母内部的突起与开口环上的凹槽对齐。
- 将螺母向前滑并卡入到位。
35 Meadowbrook Drive, 米尔福德, 新 Hamp郡 03055-4613，美国 www.airmar.com
版权所有 © 2016 – 2017 Airmar Technology Corp. 保留所有权利
常见问题 (FAQ):
- 问：将船放入水中后，发现螺丝周围有漏水，该怎么办？
答：如果发现泄漏，请立即拧紧螺丝或涂抹额外的密封剂以防止水进入。 - 问：我可以在盐水应用中使用任何类型的防污涂层吗？
答：不可以，必须使用专为盐水环境设计的水基防污涂层来保护换能器。
文件/资源
 |
AIRMAR TM258 Sealcast 深度传感器，带温度传感器 [pdf] 安装指南 TM258、TM260、TM185HW、TM185M、TM265LH、TM265LM、TM275LHW、TM258 Sealcast 深度传感器（带温度传感器）、TM258、Sealcast 深度传感器（带温度传感器）、带温度传感器的传感器、温度传感器 |
