1. Ifihan
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Electrolux 600 Animal Bagged Vacuum Cleaner, model EB61A5UG. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

Image 1.1: The Electrolux 600 Animal Bagged Vacuum Cleaner, model EB61A5UG, in grey, with its hose and telescopic wand attached to the main unit.
The Electrolux 600 Animal vacuum cleaner is designed for effective cleaning, particularly for households with pets. It features an automatic mode brush for various floor types, an anti-odor S-bag, and a washable Hygiene 12 filter for improved air quality.
2. Alaye Aabo
Nigbagbogbo ṣe akiyesi awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, tabi ipalara.
- Rii daju voltage tọka lori ohun elo naa ni ibamu si awọn mains agbegbe rẹ voltage ṣaaju ki o to sopọ.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water, wet materials, hot ashes, or sharp objects.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo pẹlu okun ti o bajẹ tabi plug.
- Jeki irun, aṣọ alaimuṣinṣin, awọn ika ọwọ, ati gbogbo awọn ẹya ara kuro lati awọn ṣiṣi ati awọn ẹya gbigbe.
- Yọọ pulọọgi kuro ni ijade nigbati ko si ni lilo ati ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun ni abojuto tabi itọnisọna.
3. Ọja irinše
Your Electrolux 600 Animal vacuum cleaner comes with several components designed for various cleaning tasks:
- Ẹka akọkọ: Ó ní mọ́tò, ibi tí wọ́n kó ẹrù sí, àti àwọn àlẹ̀mọ́.
- okun: Flexible hose connecting the main unit to the telescopic wand.
- Ohun elo telescopic: Púùpù irin tí a lè ṣàtúnṣe fún ìtẹ̀síwájú.
- Dust Magnet Silent Brush: Main floor nozzle with automatic mode for efficient cleaning on various surfaces.
- Parketto Pro Hard Floor Brush: Specialized brush for gentle and effective cleaning of hard floors.
- Ohun elo ẹranko: Includes specific accessories optimized for pet hair removal.
- S-bag Anti-Odor: Dust bag designed to capture and neutralize unpleasant odors.
- Fẹlẹ Turbo: A rotating brush head for deep cleaning carpets and removing stubborn pet hair.

Aworan 3.1: A sunmọ-soke view of the Turbo Brush attachment, designed for effective removal of pet hair and deep cleaning of carpets.
4. Eto
- Ṣii silẹ: Fi ìṣọ́ra yọ gbogbo àwọn ohun èlò kúrò nínú àpótí náà. Rí i dájú pé gbogbo àwọn ohun èlò tí a kọ sí Apá 3 wà níbẹ̀.
- So Hose naa: Insert the hose end into the suction inlet on the main unit until it clicks securely into place.
- Ṣe akojọpọ Wand: Connect the telescopic wand to the hose handle. Adjust the wand length by pressing the release button and sliding it to the desired position.
- So Nozzle: Select the appropriate floor nozzle (e.g., Dust Magnet Silent brush for general use, Parketto Pro for hard floors, or Turbo Brush for pet hair on carpets) and attach it to the end of the telescopic wand.
- Asopọ agbara: Extend the power cord from the main unit and plug it into a suitable electrical outlet. The extra-long 12-meter cord provides extended reach.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
- Titan/Apapa: Press the foot-operated ON/OFF button on the main unit to start or stop the vacuum cleaner.
- Atunse Agbara Ifa: Use the foot-operated power control buttons (Min/Max) on the main unit to adjust the suction power according to the cleaning task and surface.
- Using the Dust Magnet Silent Brush: This brush features an automatic mode that adapts suction to different floor types. Simply glide it over carpets or hard floors for optimal cleaning.
- Using the Pet Hair Kit: For effective pet hair removal, attach the specialized tools from the Animal Kit. The Turbo Brush is particularly effective on carpets and upholstery.
- Aṣeṣe: The large, easy-rolling wheels and 12-meter operating radius allow for smooth movement across various floor surfaces and between rooms without frequent unplugging.
- Yipada okun: After use, press the foot-operated cord rewind button to automatically retract the power cord into the main unit.

Image 5.1: The Dust Magnet Silent brush head, designed for efficient cleaning on various floor types with its automatic mode.
6. Itọju
Itọju deede ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe ti o dara julọ ati fa gigun igbesi aye ẹrọ igbale rẹ.
6.1 Replacing the S-bag Anti-Odor
- Yọọ ẹrọ igbale kuro ni iṣan agbara.
- Ṣii ideri apo apo eruku.
- Carefully remove the full S-bag. The S-bag Anti-Odor is designed to trap unpleasant smells, making disposal cleaner.
- Insert a new S-bag Anti-Odor, ensuring it is correctly seated in the holder.
- Ti ideri apo eruku naa ni aabo.

Image 6.1: An Electrolux S-bag Anti-Odor dust bag, designed to neutralize odors and capture fine particles.
6.2 Cleaning the Hygiene 12 Washable Filter
The Hygiene 12 filter helps to remove up to 99.99% of particles larger than 1 µm, ensuring cleaner exhaust air. It is washable for extended use.
- Yọọ ẹrọ igbale kuro.
- Locate the filter compartment (refer to your vacuum's diagram for exact location, usually near the exhaust).
- Remove the Hygiene 12 filter.
- Rinse the filter under lukewarm tap water. Do not use detergents.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it. Do not dry in direct sunlight or with heat.
- Reinsert the dry filter and close the compartment.
7. Laasigbotitusita
Ti o ba ba pade awọn ọran pẹlu ẹrọ mimọ igbale rẹ, tọka si awọn iṣoro ati awọn ojutu ti o wọpọ wọnyi:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Igbale regede ko ni bẹrẹ | Kò sí ìpèsè agbára; kò sí ìsopọ̀mọ́ra tí ó tọ́. | Check power cord and wall outlet. |
| Agbara afamora ti o dinku | Full dust bag; clogged filter; blocked hose/nozzle. | Replace S-bag; clean/replace filter; check for blockages. |
| Ariwo ti ko wọpọ | Foreign object in brush/hose; motor issue. | Inspect brush and hose for obstructions. If noise persists, contact service. |
| Pet hair not picked up effectively | Incorrect attachment; brush head tangled. | Ensure Turbo Brush or Animal Kit tools are used. Clean brush head of tangled hair. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Electrolux customer support.
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Brand | Electtrolux |
| Nọmba awoṣe | EB61A5UG |
| Àwọ̀ | Grẹy |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 30.7 x 23.9 x 43.7 cm |
| Iwọn | 4 kilo |
| Agbara | 3.5 liters |
| Agbara | 750 Wattis |
| Voltage | 230 Volts |
| Ariwo Ipele | 73 Decibels |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Portable, Wheels, Bagged, Waterproof (referring to sealed system) |
| Àlẹmọ Iru | Hygiene 12 Washable Filter |
| Dada iṣeduro | Ilẹ lile, capeti |
| Orisun agbara | Okun Itanna |
| Okun Gigun | 12 meters (XXL) |
| Awọn irinše to wa | Dust Magnet Silent Brush, Parketto Pro Hard Floor Brush, Animal Kit, S-bag Anti-Odor, Turbo Brush |
9. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Electrolux website for your region. Electrolux offers customer support for product inquiries, service requests, and spare parts.
Please note that information regarding spare parts availability is not provided in this manual. For spare parts, please consult the Electrolux customer service or authorized dealers.
Electrolux Official Webojula: www.electrolux.com





