WPSH203 לקד און קיפּאַד שילד פֿאַר אַרדוינאָ
באַניצער מאַנואַל

הקדמה

צו אַלע רעזידאַנץ פון די אייראפעישע יוניאַן
וויכטיק ינווייראַנמענאַל אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פּראָדוקט
דער סימבאָל אויף די מיטל אָדער די פּעקל ינדיקייץ אַז די באַזייַטיקונג פון די מיטל נאָך זיין לייפסייק קען שאַטן די סוויווע. דו זאלסט נישט אַוועקוואַרפן די אַפּאַראַט (אָדער באַטעריז) ווי אַנסאָרטיד שטאָטיש וויסט; עס זאָל זיין גענומען צו אַ ספּעשאַלייזד פירמע פֿאַר ריסייקלינג. דער מיטל זאָל זיין אומגעקערט צו דיין דיסטריביאַטער אָדער צו אַ היגע ריסייקלינג דינסט. רעספּעקט די היגע ינווייראַנמענאַל כּללים.
אויב אין צווייפל, קאָנטאַקט דיין היגע וויסט באַזייַטיקונג אויטאריטעטן.

דאנק איר פֿאַר טשוזינג Whadda! ביטע לייענען די מאַנואַל ונ דורך איידער ברענגען דעם מיטל אין דינסט. אויב די מיטל איז דאַמידזשד אין דורכפאָר, טאָן ניט ינסטאַלירן אָדער נוצן עס און קאָנטאַקט דיין הענדלער.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס

לייענען און פֿאַרשטיין דעם מאַנואַל און אַלע זיכערקייַט וואונדער איידער ניצן דעם אַפּפּליאַנסע.
בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.

• דער מיטל קענען ווערן גענוצט דורך קינדער פֿון 8 יאָר און העכער, און מענטשן מיט רידוסט פיזיש, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן אויב זיי האָבן שוין אונטער השגחה אָדער ינסטראַקשאַנז וועגן די נוצן פון דעם מיטל. כאַזערדז ינוואַלווד. קינדער זאָל נישט שפּילן מיט די מיטל. קינדער זאָל ניט רייניקונג און וישאַלט וישאַלט אָן השגחה.

אַלגעמיינע גיידליינז

• אָפּשיקן צו די Velleman® סערוויס און קוואַליטעט וואָראַנטי אויף די לעצטע בלעטער פון דעם מאַנואַל.
• אַלע מאָדיפיקאַטיאָנס פון די מיטל זענען פאַרבאָטן פֿאַר זיכערקייַט סיבות. שעדיקן געפֿירט דורך באַניצער מאָדיפיקאַטיאָנס צו די מיטל איז נישט באדעקט דורך די וואָראַנטי.
• נאָר נוצן די מיטל פֿאַר זייַן בדעה ציל. ניצן די מיטל אין אַ אַנאָטערייזד וועג וועט פּאָסל די וואָראַנטי.
• שעדיקן געפֿירט דורך דיסריגאַרד פון זיכער גיידליינז אין דעם מאַנואַל איז נישט באדעקט דורך די וואָראַנטי און דער הענדלער וועט נישט אָננעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין נאָך חסרונות אָדער פּראָבלעמס.
• אדער Velleman Group NV אדער זיין דילערז קענען זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין שעדיקן (ויסערגעוויינלעך, ינסידענטאַל, אָדער ומדירעקט) - פון קיין נאַטור (פינאַנציעל, פיזיש ...) וואָס קומט פון די פאַרמעגן, נוצן אָדער דורכפאַל פון דעם פּראָדוקט.
• האַלטן דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.

וואָס איז Arduino®

Arduino® איז אַן אָפֿן-מקור פּראָוטאַטייפּ פּלאַטפאָרמע באזירט אויף גרינג-צו-נוצן ייַזנוואַרג און ווייכווארג. Arduino® באָרדז זענען ביכולת צו לייענען ינפּוץ - אַ ליכט-אויף סענסער, אַ פינגער אויף אַ קנעפּל אָדער אַ טוויטטער אָנזאָג - און ווענדן זיי אין אַ רעזולטאַט - אַקטאַווייטינג אַ מאָטאָר, קער אויף אַ געפירט אָדער אַרויסגעבן עפּעס אָנליין. איר קענען זאָגן דיין ברעט וואָס צו טאָן דורך שיקן אַ סכום פון ינסטראַקשאַנז צו די מיקראָקאָנטראָללער אויף דעם ברעט. צו טאָן דאָס, איר נוצן די Arduino פּראָגראַממינג שפּראַך (באזירט אויף וויירינג) און די Arduino® ווייכווארג IDE (באזירט אויף פּראַסעסינג). נאָך שילדז / מאַדזשולז / קאַמפּאָונאַנץ זענען פארלאנגט פֿאַר לייענען אַ טוויטטער אָנזאָג אָדער ארויסגעבן אָנליין. סערפינג צו www.arduino.cc פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

פּראָדוקט איבערview

די 16 × 2 לקד און קיפּאַד שילד פֿאַר Arduino® Uno, Mega, Diecimila, Duemilanove און Freeduino באָרדז.

1	לקד קאַנטראַסט פּאָטענטיאָמעטער	3	קאָנטראָל שליסלען (פארבונדן צו אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 0)
2	ICSP פּאָרט

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• דימענשאַנז: 80 X 58 X 20 מם

פֿעיִקייטן

• בלוי הינטערגרונט / ווייַס באַקלייט
• פאַרשטעלן קאַנטראַסט אַדזשאַסטמאַנט
• ניצט 4-ביסל Arduino® לקד ביבליאָטעק
• באַשטעטיק קנעפּל
• די אַרויף, אַראָפּ, לינקס און רעכט קנעפּלעך נוצן בלויז איין אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב

שפּילקע אויסלייג

אַנאַלאָג 0	אַרויף, אַראָפּ, רעכט, לינקס, אויסקלייַבן
דיגיטאַל 4	DB4
דיגיטאַל 5	DB5
דיגיטאַל 6	DB6
דיגיטאַל 7	DB7
דיגיטאַל 8	RS
דיגיטאַל 9	E
דיגיטאַל 10	באַקלייט

Example

*/
# אַרייַננעמען
/********************************************* ******
דער פּראָגראַם וועט פּרובירן די לקד טאַפליע און די קנעפּלעך
********************************************* ******/
// אויסקלייַבן די פּינס געניצט אויף די לקד טאַפליע
LiquidCrystal lcd (8, 9, 4, 5, 6, 7);
// דעפינירן עטלעכע וואַלועס געניצט דורך די טאַפליע און קנעפּלעך
int lcd_key = 0;
int adc_key_in = 0;
אַנסיינד טשאַר אָנזאָג_קאָונט = 0;
אַנסיינד לאַנג פּרעוו_טריגער = 0;
#define btnRIGHT 0
#define btnUP 1
#define btnDOWN 2
#define btnLEFT 3
#define btnSELECT 4
#define btnNONE 5
// לייענען די קנעפּלעך
int read_LCD_buttons()
{
adc_key_in = אַנאַלאָגרעאַד (קסנומקס); // לייענען די ווערט פון די סענסער
אויב (אַדק_קיי_ין <50) צוריקקומען בטנרייט;
אויב (אַדק_קיי_אין <195) צוריקקומען בטנופּ;
אויב (אַדק_קיי_ין <380) צוריקקומען btnDOWN;
אויב (אַדק_קיי_ין <555) צוריקקומען btnLEFT;
אויב (אַדק_קיי_ין <790) צוריקקומען btnSELECT;
צוריקקומען btnNONE; // ווען אַלע אנדערע פאַרלאָזן, צוריקקומען דעם ...
}
פּאָסל סעטאַפּ ()
{
lcd.begin(16, 2); // אָנהייב די ביבליאָטעק
lcd.setCursor(0,0);
lcd.print ("Whadda WPSH203"); // דרוקן אַ פּשוט אָנזאָג
}
פּאָסל שלייף ()
{
lcd.setCursor(9,1); // מאַך לויפֿער צו די רגע שורה "1" און 9 ספּייסאַז איבער
lcd.print(מיליס()/1000); // ווייַז סעקונדעס ילאַפּסט זינט מאַכט-אַרויף
lcd.setCursor(0,1); // מאַך צו די אָנהייב פון די רגע שורה
lcd_key = read_LCD_buttons (); // לייענען די קנעפּלעך
באַשטימען (לקד_קיי) // דיפּענדינג אויף וואָס קנעפּל איז פּושט, מיר דורכפירן אַן אַקציע
{

פאַל btnRIGHT:
{
lcd.print ("רעכט"); // דרוק רעכט אויף לקד פאַרשטעלן
// קאָד צו פאַרגרעסערן אָנזאָג טאָמבאַנק נאָך דריקן די דיבאַונסט קנעפּל
אויב ((מיליס () - prev_trigger)> 500) {
אָנזאָג_קאָונט++;
אויב (מעסעדזש_קאָונט> 3) אָנזאָג_קאָונט = 0;
prev_trigger = מיליס ();
}
////////////////////////////////////////// /////////
ברעכן;
}
פאַל btnLEFT:
{
// אויב איר דאַרפֿן די וואָרט "לינקס" געוויזן אויף די אַרויסווייַזן, נוצן lcd.print ("לינקס") אַנשטאָט פון lcd.print(adc_key_in) און lcd.print("v");
// די פאלגענדע 2 שורות וועט דרוקן די פאַקטיש שוועל וואָלtagE פאָרשטעלן אין אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 0; ווי די קנעפּלעך זענען טייל פון אַ וואָלtagאין די דיווידער, דרינגלעך יעדער קנעפּל קריייץ אַ אַנדערש שוועלtage
lcd.print(adc_key_in); // ווייזט די פאַקטיש שוועל וואָלtagE ביי אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 0
lcd.print ("וו"); // ענדס מיט וו (אָלט)
// קאָד צו פאַרמינערן אָנזאָג טאָמבאַנק נאָך דריקן די דיבאַונסט קנעפּל
אויב ((מיליס () - prev_trigger)> 500) {
message_count–;
אויב (מעסעדזש_קאָונט == 255) אָנזאָג_קאָונט = 3;
prev_trigger = מיליס ();
}
////////////////////////////////////////// /////////////
ברעכן;
}
case btnUP:
{
lcd.print ("אַרויף"); // פּרינט אַרויף אויף לקד פאַרשטעלן
ברעכן;
}
case btnDOWN:
{
lcd.print ("אַראָפּ"); // דרוק אַראָפּ אויף לקד פאַרשטעלן
ברעכן;
}
פאַל btnSELECT:
{
lcd.print ("סעלעקטירן"); // דרוק סעלעקט אויף לקד פאַרשטעלן
ברעכן;
}
פאַל btnNONE:
{
lcd.print ("פּרובירן"); // דרוק פּרובירן אויף לקד פאַרשטעלן
ברעכן;
}
}

// אויב אַ קנעפּל איז געדריקט, טשעק אויב אַ אַנדערש אָנזאָג דאַרף זיין געוויזן
if (lcd_key != btnNONE) {
lcd.setCursor(0,0);
באַשטימען (מעסעדזש_ציילן)
{
פאַל 0: {
lcd.print ("Whadda WPSH203 ");
ברעכן;
}
פאַל 1: {
lcd.print ("LCD שילד");
ברעכן;
}
פאַל 2: {
lcd.print ("טשעק whadda.com");
ברעכן;
}
פאַל 3:{
lcd.print ("וועלמאַן");
ברעכן;
}

}
lcd.setCursor(0,1); // באַשטעטיק לקד לויפֿער צו די 2 רודערן (אינדעקס 1)
}
}

whadda.com

מאָדיפיקאַטיאָנס און טיפּאָגראַפיקאַל ערראָרס רעזערווירט - © Velleman Group NV. WPSH203_v01
Velleman Group nv, Legen Heirweg 33 – 9890 Gavere.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

WHADDA WPSH203 LCD און קיפּאַד שילד פֿאַר אַרדוינאָ [pdfבאַניצער מאַנואַל WPSH203 LCD און Keypad Shield פֿאַר Arduino, WPSH203, LCD און Keypad Shield פֿאַר Arduino, Keypad Shield פֿאַר Arduino, Shield for Arduino

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל