SEALEY API14, API15 איין טאָפּל שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל נומער: API14, API15
• קאַפּאַציטעט: 40 קג פּער שופלאָד
• קאַמפּאַטאַבילאַטי: API1500, API1800, API2100
• שופלאָד גרייס (WxDxH): מיטל 300 רענטגענ 450 רענטגענ 70 מם; 300 X 450 X 70 מם - X2
• קוילעלדיק גרייס: 405 רענטגענ 580 רענטגענ 180 מם; 407 X 580 X 280 מם

דאנק איר פֿאַר פּערטשאַסינג אַ Sealey פּראָדוקט. מאַניאַפאַקטשערד צו אַ הויך סטאַנדאַרט, דעם פּראָדוקט וועט, אויב געוויינט לויט די ינסטראַקשאַנז, און רעכט מיינטיינד, געבן איר יאָרן פון קאָנפליקט-פריי פאָרשטעלונג.

וויכטיק: ביטע לייענען די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי. באַמערקונג די זיכער אַפּעריישאַנאַל רעקווירעמענץ, וואָרנינגז און וואָרענען. ניצן דעם פּראָדוקט ריכטיק און מיט זאָרג פֿאַר דעם ציל פֿאַר וואָס עס איז בדעה. דורכפאַל צו טאָן דאָס קען פאַרשאַפן שעדיקן און / אָדער פערזענלעכע שאָדן און וועט ומקערן די וואָראַנטי. האַלטן די ינסטרוקטיאָנס זיכער פֿאַר צוקונפֿט נוצן.

• אָפּשיקן צו ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

זיכערקייט

• ווארענונג! פאַרזיכערן אַז געזונט און זיכערקייַט, היגע אויטאָריטעט, און אַלגעמיין וואַרשטאַט פיר רעגיאַליישאַנז זענען אַדכירד צו ווען איר נוצן וואָרקבענטשעס און פֿאַרבונדן וואָרקבענטש גאַטקעס.
• ווארענונג! ניצן די וואָרקבענטש אויף גלייַך און האַרט ערד, פּרעפעראַבלי באַטאָנען. ויסמיידן טאַרמאַקאַדאַם זינט די וואָרקבענטש קען זינקען אין די ייבערפלאַך.
  • אָרט די וואָרקבענטש אין אַ פּאַסיק אַרבעט געגנט.
  • האַלטן די אַרבעט געגנט ריין און אַנקלאַטערד, און ענשור אַז עס איז טויגן לייטינג.
  • האַלטן די וואָרקבענטש ריין און ציכטיק פּער גוט וואַרשטאַט פיר.
  • האַלטן קינדער און אַנאָטערייזד מענטשן אַוועק פון די אַרבעט געגנט.
  • ניצן די סאַפּלייד גומע קאַפּס אויף אַלע יקספּאָוזד זיך-טאַפּינג שרויף פּראַדזשעקשאַנז.
  • דו זאלסט נישט אַראָפּנעמען אַ גאָר לאָודיד שופלאָד.
  • דו זאלסט נישט נוצן די וואָרקבענטש גאַטקעס פֿאַר קיין אנדערע ציל ווי פֿאַר וואָס זיי זענען דיזיינד.
  • דו זאלסט נישט נוצן די וואָרקבענטש גאַטקעס אויס פון טירן.
  • דו זאלסט נישט מאַכן די וואָרקבענטש גאַטקעס נאַס אָדער נוצן אין נאַס לאָוקיישאַנז אָדער געביטן ווו עס איז קאַנדאַנסיישאַן.
  • דו זאלסט נישט ריין די וואָרקבענטש גאַטקעס מיט קיין סאָלוואַנץ וואָס קען שעדיקן די פּיינטיד סערפאַסיז.
    נאטיץ: די פֿאַרזאַמלונג פון דעם פּראָדוקט צו די וואָרקבענטש וועט דאַרפן הילף.

הקדמה

שלאַנק-ברייט איין אָדער טאָפּל שופלאָד וניץ פֿאַר אונדזער אַפּי סעריע פון ​​ינדוסטריאַל וואָרקבענטשעס, צו געבן די אָפּציע פון ​​​​מער אונטער-באַנק אַקסעס. סאַפּלייד פיקסיר קיט אַלאַוינג די אַפּאַראַט צו זיין סיקיורלי מאָונטעד. גאַטקעס לויפן אויף שווער-פליכט פּילקע-שייַכעס שופלאָד סליידז מיט אַ מאַסע שייַכעס פון אַרויף צו 40 קג. יעדער שופלאָד איז יקוויפּט מיט פאַרפעסטיקט דיווידערס פליסנדיק פראָנט צו צוריק און סאַפּלייד מיט קרייַז דיווידערס פֿאַר אַ פערזענליכען סטאָרידזש אויסלייג. סאַפּלייד מיט אַ הויך-קוואַליטעט שלאָס און צוויי קאָדעד שליסלען.

ספּעסיפיקאַטיאָן

• מאָדעל ניין:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..API14
• קאַפּאַציטעט: ………………………………………………………………….. 40 קג פּער שופלאָד ………………………………………….40 קג פּער שופלאָד
• קאַמפּאַטאַבילאַטי: …………………………………. API1500, API1800, API2100………………… API1500, API1800, API2100
• שופלאָד גרייס (WxDxH): ………………………. מיטל 300 רענטגענ 450 רענטגענ 70 מם ………………………………………..300 רענטגענ 450 רענטגענ 70 מם- קס 2
• קוילעלדיק גרייס: ………………………………………… 405 x 580 x 180 מם ……………………………………… 407 x 580 x 280 מם

נומער	באַשרייַבונג	קוואַנטיטי
1	אָפּצוימונג c/w באַלל שייַכעס טראַקס	1
2	שופלאָד c/w ראַנער טראַקס	1 גאַנג פּער שופלאָד (2 גאַטקעס מאָדעל קיין API15)
3	סענטראַל מוליאָן צעטיילונג	1 פּער שופלאָד
4	טראַנסאָם צעטיילונג פּלאַטע	4 פּער שופלאָד
5	זיך-טאַפּינג שרויף	8 פּער שופלאָד
6	זיכערקייַט קאַפּ	8 פּער שופלאָד
7	בריק טשאַננעל (ק / וו קאַפּטיוו ניסלעך)	2
8	העקס קאָפּ שרויף מ8 רענטגענ 20 ק / וו פרילינג & קלאָר וואַשערס	4 שטעלט
9	שופלאָד שליסל (רעקאָרד די שליסל קאָד)	2

אַסעמבלי

באַזייַטיקונג פון שופלאָד פון אָפּצוימונג

• ופשליסן די שופלאָד אויב פארלאנגט; עפענען די שופלאָד גאָר און סקווערלי ביז עס סטאַפּס (פיג.2). אַראָפּנעמען די פרייַ קאַמפּאָונאַנץ, זאכן 3,4,5 און 6.
• מיט דיין גראָבער פינגער, שטופּן די פּלאַסטיק כאַפּן אַראָפּ איין זייַט (פיג. 3) און מיט דיין פאָרפינגער אַרויף די פאַרקערט זייַט. פאָרזעצן צו האַלטן די קאַטשאַז ביז גאָר יקספּאָוזד (פיג.4), דעמאָלט מעלדונג. די שופלאָד קענען איצט זיין גאָר אַוועקגענומען.
• עס וועט זיין נייטיק צו האַלטן די אָפּצוימונג פעסט; סייַדן פיטאַד צו דער באַנק; צו באַזייַטיקן די שופלאָד גאָר.
• רוק די שופלאָד ראַנערז צוריק אין די אָפּצוימונג נאָך באַזייַטיקונג פון די שופלאָד.

פּאַסן די אָפּצוימונג צו די באַנק

• געפינען די צוויי בריק טשאַנאַלז פון ונטער דער באַנק אין די פארלאנגט סענטערס (פיג. 1) און (פיג. 5). בלויז ווי אַ פאָרשלאָג; שטעלן די בריק טשאַנאַלז סענטראַלי וועגן די באַנק ברייט פֿאַר בעסטער אַקסעס.
• פאָרשלאָגן די ליידיק שופלאָד אָפּצוימונג אַרויף צו די בריק טשאַנאַלז אַליינינג סלאָץ צו די געפאַנגענער נוס האָלעס אין די בריק טשאַנאַלז.
• א צווייטער מענטש איז פארלאנגט צו שרויף די אָפּצוימונג צו די בריק טשאַנאַלז. דו זאלסט נישט פאַרשטייַפן אין דעם סtage.
• מיט אַלע פיר סקרוז פיטאַד (נומער 8), מיט בייַ מינדסטער דרייַ פֿעדעם פאַרקנאַסט אויף יעדער נוס; רוק די אָפּצוימונג צו די פארלאנגט שטעלע (פיג.6) און פאַרשטייַפן אַלע פיר סקרוז.

שופלאָד מאַליאַן צעטיילונג

• פּאַסיק (נומער 3) סענטראַלי מיט זיך-טאַפּינג סקרוז (נומער 5) דורך די פאַר-פּאַנטשט האָלעס. טראַנסאָם פּלאַטעס (נוץ 4) צעטיילונג ווי פארלאנגט. פּאַסיק די גומע זיכערקייַט קאַפּס (נומער 6) צו אַלע זיך-טאַפּינג שרויף פּראַדזשעקשאַנז, פֿון די אַנדערסייד פון די שופלאָד.
• געפינען די שופלאָד גוידעס מיט די אָפּצוימונג ראַנערז און רוק די שופלאָד / גאַטקעס גאָר צוריק אין די אָפּצוימונג. בכלל די פאַרקערט פון באַזייַטיקונג, אָן דעם דאַרפֿן צו פאַרבינדן די פּלאַסטיק קאַטשאַז. דו זאלסט נישט צווינגען אין קיין סtage.

מאַינטענאַנסע

• שמירן די שופלאָד ראַנער בערינגז מיט אַ גענעראַל ציל שמירן יעדער 6 חדשים. ווישן אַוועק וידעפדיק מיט אַ טרוקן שטאָף.

סוויווע שוץ
רעסיקלע אַנוואָנטיד מאַטעריאַלס אַנשטאָט פון דיספּאָוזינג זיי ווי וויסט. אַלע מכשירים, אַקסעסעריז און פּאַקקאַגינג זאָל זיין סאָרטיד, גענומען צו אַ ריסייקלינג צענטער און דיספּאָוזד אין אַ שטייגער וואָס איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט די סוויווע. ווען די פּראָדוקט ווערט גאָר אַנסערוויסאַבאַל און ריקווייערז באַזייַטיקונג, פליסן קיין פלוידס (אויב אָנווענדלעך) אין באוויליקט קאַנטיינערז און אַוועקוואַרפן די פּראָדוקט און פלוידס לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.

באַמערקונג: עס איז אונדזער פּאָליטיק צו קעסיידער פֿאַרבעסערן פּראָדוקטן און ווי אַזאַ מיר רעזערווירן די רעכט צו טוישן דאַטן, ספּעסאַפאַקיישאַנז און קאָמפּאָנענט טיילן אָן פריערדיק באַמערקן. ביטע טאָן אַז אנדערע ווערסיעס פון דעם פּראָדוקט זענען בנימצא. אויב איר דאַרפן דאַקיומענטיישאַן פֿאַר אָלטערנאַטיוו ווערסיעס, ביטע בליצפּאָסט אָדער רופן אונדזער טעכניש מאַנשאַפֿט אויף technical@sealey.co.uk אָדער 01284 757505.

וויכטיק: קיין אַכרייַעס איז אנגענומען פֿאַר פאַלש נוצן פון דעם פּראָדוקט.
וואָראַנטי: גאַראַנטירן איז 120 חדשים פון קויפן טאָג, דערווייַז פון וואָס איז פארלאנגט פֿאַר קיין פאָדערן.

סקאַננער

פאַרשרייַבן דיין קויפן דאָ

מער אינפֿאָרמאַציע

Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR 01284 757500
sales@sealey.co.uk
www.sealey.co.uk

© דזשאַק סעאַלי לימיטעד

FAQ

• ק: קענען איך נוצן די גאַטקעס ינ דרויסן?
  • א: ניין, עס איז נישט רעקאַמענדיד צו נוצן די וואָרקבענטש גאַטקעס ינ דרויסן צו פאַרמייַדן שעדיקן און ענשור לאָנדזשעוואַטי.
• ק: וואָס זאָל איך טאָן אויב אַ שופלאָד איז סטאַק?
  • א: ויסמיידן פאָרסינג די שופלאָד. קוק פֿאַר קיין אַבסטראַקשאַנז אָדער מיסאַליינמאַנט וואָס קען זיין כידינג זייַן באַוועגונג. קאָנטאַקט קונה שטיצן פֿאַר ווייַטער הילף אויב דארף.
• ק: ווי זאָל איך ריין די וואָרקבענטש גאַטקעס?
  • א: ניצן אַ מילד וואַשפּולווער און וואַסער לייזונג צו ריין די גאַטקעס. ויסמיידן האַרב סאָלוואַנץ וואָס קען שעדיקן די פאַרב ענדיקן.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

SEALEY API14, API15 איין טאָפּל שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל API14 API15, API14 API15 איין טאָפּל שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס, איין טאָפּל שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס, טאָפּל שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס, שופלאָד אַפּאַראַט פֿאַר אַפּי וואָרקבענטשעס, אַפּי וואָרקבענטשעס, וואָרקבענטשעס

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל