קאָאָלקאָדע לאָגאָבאַניצער מאַנואַל
ביטע לייענען עס קערפאַלי און האַלטן עס רעכט.

Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער

CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער

CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - פייג 1CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - ייקאַן שנעל דערקענונג
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - ייקאַן פאַרשידן רעזולטאַט צובינד
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - ייקאַן פּאַסיק פֿאַר אַקסעס קאָנטראָל סצענאַר

אָפּלייקענונג

איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט, ביטע לייענען אַלע די אינהאַלט אין דעם פּראָדוקט מאַנואַל קערפאַלי צו ענשור די זיכער און עפעקטיוו נוצן פון דעם פּראָדוקט. דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל די פּראָדוקט אָדער רייַסן די פּלאָמבע אויף די מיטל דורך זיך, אָדער Suzhou CoolCode טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די וואָראַנטי אָדער פאַרבייַט פון די פּראָדוקט.
די בילדער אין דעם מאַנואַל זענען בלויז פֿאַר דערמאָנען. אויב קיין יחיד בילדער טאָן ניט גלייַכן די פאַקטיש פּראָדוקט, די פאַקטיש פּראָדוקט וועט פּריווייל. פֿאַר די אַפּגרייד און דערהייַנטיקן פון דעם פּראָדוקט, Suzhou CoolCode טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד ריזערווז די רעכט צו מאָדיפיצירן דעם דאָקומענט אין קיין צייט אָן באַמערקן.
די נוצן פון דעם פּראָדוקט איז אויף דער באַניצער ס אייגן ריזיקירן. צו די מאַקסימום מאָס דערלויבט דורך אָנווענדלעך געזעץ, דאַמאַדזשאַז און ריסקס שטייענדיק פֿון די נוצן אָדער ינאַביליטי צו נוצן דעם פּראָדוקט, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו דירעקט אָדער ומדירעקט פּערזענלעך שעדיקן, אָנווער פון געשעפט פּראַפיץ, Suzhou CoolCode Technology Co., Ltd. קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר האַנדל יבעררייַס, אָנווער פון געשעפט אינפֿאָרמאַציע אָדער קיין אנדערע עקאָנאָמיש אָנווער.
אַלע רעכט פון ינטערפּריטיישאַן און מאָדיפיקאַטיאָן פון דעם מאַנואַל געהערן צו Suzhou CoolCode Technology Co., Ltd.

רעדאַגירן געשיכטע

טוישן דאַטע

ווערסיע באַשרייַבונג

פאַראַנטוואָרטלעך

2022.2.24 V1.0 ערשט ווערסיע

הקדמה

דאַנקען פֿאַר ניצן די Q350 QR קאָד לייענער, קערפאַלי לייענען דעם מאַנואַל קענען העלפֿן איר פֿאַרשטיין די פונקציע און פֿעיִקייטן פון דעם מיטל און געשווינד בעל די נוצן און ינסטאַלירונג פון די מיטל.
1.1. פּראָדוקט הקדמה
Q350 QR קאָד לייענער איז געווען ספּעשאַלי דיזיינד פֿאַר אַקסעס קאָנטראָל סצענאַר, וואָס האט פאַרשידן רעזולטאַט צובינד, אַרייַנגערעכנט TTL, Wiegand, RS485, RS232, עטהערנעט און רעלע, פּאַסיק פֿאַר טויער, אַקסעס קאָנטראָל און אנדערע סינז.
1.2.פּראָדוקט שטריך

  1. יבערקוקן קאָד און לאַקכענען קאָרט אַלע אין איין.
  2. שנעל דערקענונג גיכקייַט, הויך אַקיעראַסי, 0.1 רגע די פאַסטאַסט.
  3. גרינג צו אַרבעטן, כיומאַנייזד קאַנפיגיעריישאַן געצייַג, מער באַקוועם צו קאַנפיגיער די לייענער.

פּראָדוקט אויסזען

2.1.1. קוילעלדיק הקדמהCoolCode Q350 QR קאָוד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - קוילעלדיק הקדמה2.1.2. פּראָדוקט גרייסCoolCode Q350 QR קאָוד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - פּראָדוקט גרייס

פּראָדוקט פּאַראַמעטערס

3.1. אַלגעמיינע פּאַראַמעטערס

אַלגעמיינע פּאַראַמעטערס
רעזולטאַט צובינד RS485, RS232, TTL, Wiegand, Ethernet
 אָנווייַזן אופֿן רויט, גרין, ווייַס ליכט גראדן בוזזער
ימאַגינג סענסער 300,000 פּיקסעל קמאָס סענסער
מאַקסימום האַכלאָטע 640*480
מאַונטינג אופֿן עמבעדיד מאַונטינג
גרייס 75 מם * 65 מם * 35.10 מם

3.2. לייענען פּאַראַמעטער

QR קאָד דערקענונג פּאַראַמעטער
 סימבאָלאָגיעס  QR, PDF417, CODE39, CODE93, CODE128, ISBN10, ITF, EAN13, DATABAR, אַזטעק עטק.
שטיצט דיקאָודינג רירעוודיק QR קאָד און פּאַפּיר QR קאָד
דאָף 0 מם ~ 62.4 מם (QRCODE 15 מיל)
לייענען אַקיעראַסי ≥8מיל
לייענען גיכקייַט 100ms פּער מאָל (דורכשניטלעך), שטיצן קאַנטיניואַסלי לייענען
לייענען ריכטונג עטהערנעט טילט ± 62.3 ° ראָוטיישאַן ± 360 ° דעפלעקטיאָן ± 65.2 ° (15 מילקר)
רס232, רס485, ווייגאַנד, טטל טילט ± 52.6 ° ראָוטיישאַן ± 360 ° דעפלעקטיאָן ± 48.6 ° (15 מילקר)
FOV עטהערנעט 86.2 ° (15 מילקר)
רס232, רס485, ווייגאַנד, טטל 73.5 ° (15 מילקר)
RFID לייענען פּאַראַמעטער
שטיצט קאַרדס ISO 14443A, ISO 14443B פּראָטאָקאָל קאַרדס, שייַן קאָרט (בלויז פיזיש קאָרט נומער)
לייענען אופֿן לייענען UID, לייענען און שרייַבן M1 קאָרט סעקטאָר
אַרבעט אָפטקייַט 13.56 מהז
דיסטאַנסע <5 סענטימעטער

3.3. עלעקטריק פּאַראַמעטערס
די מאַכט אַרייַנשרייַב קענען זיין צוגעשטעלט בלויז ווען די מיטל איז רעכט קאָננעקטעד. אויב די מיטל איז פּלאַגד אָדער אַנפּלאַגד בשעת די קאַבלע איז לעבן (הייס פּלאַגינג), די עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ וועט זיין דאַמידזשד. מאַכן זיכער אַז די מאַכט איז אויסגעדרייט אַוועק ווען פּלאַגינג און אַנפּלאַגינג די קאַבלע.

עלעקטריק פּאַראַמעטערס
 

אַרבעט וואָלtage

רס232, רס485, ווייגאַנד, טטל דק 5-15V
עטהערנעט דק 12-24V
 

ארבעטן קראַנט

רס232, רס485, ווייגאַנד, טטל 156.9 מאַ (5 וו טיפּיש ווערט)
עטהערנעט 92 מאַ (5 וו טיפּיש ווערט)
 

מאַכט קאַנסאַמשאַן

רס232, רס485, ווייגאַנד, טטל 784.5mW (5V טיפּיש ווערט)
עטהערנעט 1104mW (5V טיפּיש ווערט)

3.4. ארבעטן סוויווע

ארבעטן סוויווע
ESD שוץ ± 8 קוו (לופט אָפּזאָגן), ± 4 קוו (קאָנטאַקט אָפּזאָגן)
אַרבעט טעמפּעראַטור -20°C-70°C
סטאָרידזש טעמפּעראַטור -40°C-80°C
RH 5% -95% (קיין קאַנדאַנסיישאַן) (סוויוו טעמפּעראַטור 30 ℃)
אַמביאַנט ליכט 0-80000 לוקס (ניט דירעקט זונשייַן)

צובינד דעפֿיניציע

4.1. RS232, RS485 ווערסיעCoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל רידער - צובינד דעפֿיניציע

סיריאַל נומער

 דעפֿיניציע

 באַשרייַבונג

1 VCC Positive מאַכט צושטעלן
2 GND נעגאַטיוו מאַכט צושטעלן
 3  232RX/485A 232 ווערסיע דאַטע ריסיווינג סוף פון קאָד סקאַננער
485 ווערסיע 485 _א קאַבלע
 4 232TX/485B 232 ווערסיע דאַטע שיקט סוף פון קאָד סקאַננער
485 ווערסיע 485 _ב קאַבלע

4.2 .Wiegand&TTL ווערסיעCoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - צובינד דעפֿיניציע 1

סיריאַל נומער

 דעפֿיניציע

 באַשרייַבונג

4 VCC Positive מאַכט צושטעלן
3 GND נעגאַטיוו מאַכט צושטעלן
 2  TTLTX/D1 TTL דאַטע שיקט סוף פון קאָד סקאַננער
וויגאנד וויגאנד 1
 1  TTLRX/D0 TTL דאַטע ריסיווינג סוף פון קאָד סקאַננער
וויגאנד וויגאנד 0

4.3 עטהערנעט ווערסיעCoolCode Q350 QR קאָוד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - עטהערנעט ווערסיע

סיריאַל נומער

דעפֿיניציע

באַשרייַבונג

1 COM רעלע פּראָסט וואָקזאַל
2 ניין רעלע נאָרמאַלי עפענען סוף
3 VCC Positive מאַכט צושטעלן
4 GND נעגאַטיוו מאַכט צושטעלן
 5  TX+ דאַטן טראַנסמיסיע positive סוף (568 ב נעץ קאַבלע פּין 1 מאַראַנץ און ווייַס)
 6  טקס- דאַטן טראַנסמיסיע נעגאַטיוו סוף (568 ב נעץ קאַבלע פּין 2-מאַראַנץ)
 7  RX+ דאַטאַ ריסיווינג positive סוף (568 ב נעץ קאַבלע פּין 3 גרין און ווייַס)
8 רקס- דאַטאַ ריסיווינג נעגאַטיוו סוף (568 ב נעץ קאַבלע פּין 6-גרין)

4.4. עטהערנעט + וויעגאַנד ווערסיע

CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - עטהערנעט ווערסיע 1RJ45 פּאָרט פאַרבינדן צו די נעץ קאַבלע, 5Pin און 4Pin סקרוז צובינד דיסקריפּשאַנז זענען ווי גייט:
5PIN צובינד

סיריאַל נומער

דעפֿיניציע

באַשרייַבונג

1 NC נאָרמאַללי פֿאַרמאַכט סוף פון רעלע
2 COM רעלע פּראָסט וואָקזאַל
3 ניין רעלע נאָרמאַלי עפענען סוף
4 VCC Positive מאַכט צושטעלן
5 GND נעגאַטיוו מאַכט צושטעלן

4PIN צובינד

סיריאַל נומער

דעפֿיניציע

באַשרייַבונג

1 MC טיר מאַגנעטיק סיגנאַל אַרייַנשרייַב וואָקזאַל
2 GND
3 D0 וויגאנד 0
4 D1 וויגאנד 1

מיטל קאַנפיגיעריישאַן

ניצן די Vguang config געצייַג צו קאַנפיגיער די מיטל. עפֿן די פאלגענדע קאַנפיגיעריישאַן מכשירים (בנימצא פון די אראפקאפיע צענטער אויף דער באַאַמטער webפּלאַץ)CoolCode Q350 QR קאָוד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - קאַנפיגיעריישאַן געצייַג5.1 קאַנפיגיעריישאַן געצייַג
קאַנפיגיער די מיטל ווי די שריט ווייזט, די עקסampזיי ווייַזן 485 ווערסיע לייענער.
שריט 1, סעלעקטירן דעם מאָדעל נומער Q350 (סעלעקטירן M350 אין די קאַנפיגיעריישאַן געצייַג).
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - שריט 1שריט 2, אויסקלייַבן די רעזולטאַט צובינד און קאַנפיגיער די קאָראַספּאַנדינג סיריאַל פּאַראַמעטערס.
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - שריט 2שריט 3, אויסקלייַבן די פארלאנגט קאַנפיגיעריישאַן. פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס, ביטע אָפּשיקן צו די באַניצער מאַנואַל פון Vguangconfig קאַנפיגיעריישאַן געצייַג אויף דער באַאַמטער webפּלאַץ. CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - שריט 3שריט 4, נאָך קאַנפיגיערינג דיין באדערפענישן, גיט "קאָנפיג קאָד" CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - שריט 4שריט 5, ניצן די סקאַננער צו יבערקוקן די קאַנפיגיעריישאַנז פון די QR קאָד דזשענערייטאַד דורך די געצייַג, און ריסטאַרט די לייענער צו ענדיקן די נייַע קאַנפיגיעריישאַנז.
פֿאַר מער דעטאַילס וועגן קאַנפיגיעריישאַנז, ביטע אָפּשיקן צו די "Vguang קאַנפיגיעריישאַן געצייַג באַניצער מאַנואַל".

מאַונטינג אופֿן

דער פּראָדוקט ניצן CMOS בילד סענסער, די דערקענונג פֿענצטער זאָל ויסמיידן דירעקט זון אָדער אנדערע שטאַרק ליכט מקור ווען ינסטאַלירן די סקאַננער. די שטאַרק ליכט מקור וועט מאַכן די קאַנטראַסט אין די בילד צו גרויס צו דיקאָודינג, די לאַנג טערמין ויסשטעלן וועט שעדיקן די סענסער און פאַרשאַפן די דורכפאַל פון די מיטל.
די דערקענונג פֿענצטער איז ניצן טעמפּערד גלאז, וואָס האט אַ גוט טראַנסמיסיע פון ​​ליכט, און אויך אַ גוט דרוק קעגנשטעל, אָבער איר דאַרפֿן צו ויסמיידן סקראַטשינג די גלאז דורך עטלעכע שווער כייפעץ, דאָס וועט ווירקן די דערקענונג פאָרשטעלונג פון QR קאָד.
די RFID אַנטענע איז געווען אין די אַנדערסייד פון די דערקענונג פֿענצטער, עס זאָל האָבן קיין מעטאַל אָדער מאַגנעטיק מאַטעריאַל ין 10 סענטימעטער ווען איר ינסטאַלירן די סקאַננער, אָדער דאָס וועט ווירקן די פאָרשטעלונג פון די קאָרט לייענען.

שריט 1: עפֿענען אַ לאָך אין די מאַונטינג טעלער.70*60מם
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - מאַונטינג אופֿן 1שריט קסנומקס: אַסעמבאַל די לייענער מיט די האָלדער, און פאַרשטייַפן די סקרוז, דעמאָלט צאַפּן די קאַבלע.מ2 * 2.5 זיך-טאַפּינג שרויף.
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - מאַונטינג אופֿן 2טרעטן 3: אַסעמבאַל די האָלדער מיט די מאַונטינג טעלער, און פאַרשטייַפן די סקרוז.
CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - מאַונטינג אופֿן 3שריט 4, די ינסטאַלירונג איז געענדיקט.CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער - מאַונטינג אופֿן 4

ופמערקזאַמקייַט

  1. די עקוויפּמענט נאָרמאַל איז 12-24 וו מאַכט צושטעלן, עס קענען באַקומען מאַכט פון די אַקסעס קאָנטראָל מאַכט אָדער מאַכט עס סעפּעראַטלי. יבעריק וואָלtagעס קען פאַרשאַפן די מיטל דורכפאַל צו אַרבעטן נאָרמאַלי אָדער אפילו שעדיקן די מיטל.
  2. דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל די סקאַנער אָן דערלויבעניש, אַנדערש די מיטל קען זיין דאַמידזשד.
  3. 3, די ינסטאַלירונג שטעלע פון ​​די סקאַננער זאָל ויסמייַדן דירעקט זונשייַן. אַנדערש, די סקאַנינג ווירקונג קען זיין אַפעקטאַד. דער טאַפליע פון ​​די סקאַנער מוזן זיין ריין, אַנדערש עס קען ווירקן די נאָרמאַל בילד כאַפּן פון די סקאַנער. די מעטאַל אַרום די סקאַננער קען אַרייַנמישנ זיך מיט די NFC מאַגנעטיק פעלד און ווירקן קאָרט לייענען.
  4. די וויירינג קשר פון די סקאַננער מוזן זיין פעסט. אין דערצו, ענשור די ינסאַליישאַן צווישן די שורות צו פאַרמייַדן די עקוויפּמענט פון דאַמידזשד דורך אַ קורץ קרייַז.

קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע

פירמע נאָמען: Suzhou CoolCode Technology Co., Ltd.
אַדרעס: שטאָק 2, וואַרשטאַט נומ 23, יאַנגשאַן וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע ינדוסטריאַל פּאַרק, נומ 8, דזשיניאַן
וועג, הויך-טעק זאָנע, סוזשאָו, טשיינאַ
הייס שורה: 400-810-2019

ווארענונג סטאַטעמענט

FCC ווארענונג:
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

  1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
  2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.

ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
נאטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן ויסריכט און ופנעמער.
- קאָננעקט די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
נאטיץ: דער מיטל און זיין אַנטענע (s) מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַרבעטן אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער
רף ויסשטעלן סטאַטעמענט
צו האַלטן נאָכקומען מיט FCC ס רף ויסשטעלן גיידליינז, די ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער פון דיין גוף קאַלאָריפער. דער מיטל און זיין אַנטענע (s) מוזן נישט זיין קאָ-לאָוקייטאַד אָדער אין אָפּעראַציע אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער
ISED קאַנאַדע דערקלערונג:
דער מיטל כּולל דערלויבעניש-באַפרייַען טאַסמיטרע (s) / ופנעמער (s) / וואָס נאָכקומען מיט כידעש וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSS (s).
אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

  1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס און
  2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע פון ​​די מיטל.

ראַדיאַציע ויסשטעלן: די ויסריכט קאַמפּלייז מיט קאַנאַדיאַן ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע
רף ויסשטעלן סטאַטעמענט
צו טייַנען העסקעם מיט IC ס רף ויסשטעלן גיידליינז, דעם ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 מם די קאַלאָריפער דיין גוף.
דער מיטל און זיין אַנטענע (s) מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַרבעטן אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער.       קאָאָלקאָדע לאָגאָ

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

CoolCode Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער [pdfבאַניצער מאַנואַל
Q350 QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל רידער, Q350, QR קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער, קאָד אַקסעס קאָנטראָל לייענער, אַקסעס קאָנטראָל לייענער, קאָנטראָל לייענער, רידער

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *