1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
The ZEB-Astra 40 is a portable speaker designed to enhance your audio experience. It features Bluetooth v5.3 for seamless wireless connectivity, True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers, and multiple media options including USB, mSD, AUX, and FM Radio. With dual 5.2cm drivers and passive radiators, it delivers an impressive 20W RMS output. The speaker also includes vibrant RGB LED lights, an LED display, call functionality, and a splash-proof design for versatile use.
2. פּעקל אינהאַלט
- ZEBRONICS Astra 40 Speaker - 1 unit
- Charging Cable (Type-C) - 1 unit
- Input Cable (AUX) - 1 unit
- QR Code Guide - 1 unit
3. פּראָדוקט איבערview
קאָנטראָלס און פּאָרץ
Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your ZEB-Astra 40 speaker.
בילד: הינטערשטע view of the ZEB-Astra 40 speaker highlighting the OFF/ON switch, AUX input, USB port, Micro SD card slot, and Type-C charging port.
- OFF/ON סוויטש: מאַכט אָן אָדער אויס דעם רעדנער.
- AUX אַרייַנשרייַב: פֿאַר פֿאַרבינדן עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס דורך אַ 3.5 מם אַודיאָ קאַבל.
- וסב פּאָרט: פֿאַר שפּילן אַודיאָ פֿון USB פֿלאַש דרייווס.
- מיקראָ סד שפּעלטל: For playing audio from Micro SD cards.
- טיפּ-C פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג די רעדנער.
בילד: אויבן view of the ZEB-Astra 40 speaker displaying the media control buttons (Play/Pause, Volume Down/Previous, Volume Up/Next, Mode/RGB), and illustrations for TWS and Call functions.
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: שפּילט אָדער פּויזירט אַודיאָ.
- באַנד אַראָפּ / פריערדיקע ליד קנעפּל: פֿאַרקלענערט דאָס וואָלומען אָדער שפּרינגט צום פֿריִערדיקן ליד.
- באַנד אַרויף / ווייַטער ליד קנעפּל: פאַרגרעסערט די באַנד אָדער שפּרינגט צום נעקסטן ליד.
- Mode / RGB Button: Switches between input modes (Bluetooth, USB, mSD, AUX, FM) and controls RGB lighting.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided Type-C charging cable.
- Connect the Type-C end of the charging cable to the speaker's Type-C port.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a 5V DC power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED display will indicate charging status. Once fully charged, the indicator will change.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker, highlighting its built-in rechargeable battery and up to 8 hours of playback time (at 50% volume with LED off).
A full charge provides up to 8 hours of playback at 50% volume with the LED lights off.
4.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק
Locate the OFF/ON switch on the speaker's rear panel. Slide the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to the 'OFF' position to power off.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 בלועטאָאָטה פּערינג
- צינדט אן דעם רעדנער. עס וועט אויטאמאטיש אריינגיין אין בלוטוט פארבינדונג מאָדוס, אנגעצייכנט דורך א בלינקנדיקע LED.
- אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "ZEB-Astra 40" from the list of devices.
- אַמאָל פּערד, וועט דער רעדנער אַרויסלאָזן אַ באַשטעטיקונגס-קלאַנג, און די LED וועט אויפהערן צו בלינקען.
5.2 אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פונקציע
The TWS function allows you to connect two ZEB-Astra 40 speakers for a stereo audio experience.
Image: Illustration depicting two ZEB-Astra 40 speakers wirelessly connected via TWS for enhanced sound.
- Ensure both ZEB-Astra 40 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long-press the Play/Pause button until you hear a TWS pairing prompt.
- די צוויי רעדנערס וועלן זיך אויטאמאטיש פארבינדן איינער צום צווייטן. אזוי שנעל ווי זיי זענען פארבונדן, וועט איר הערן א באשטעטיגונגס-קלאנג.
- איצט, פֿאַרבינדט אייער מאָבילן מיטל צום הויפּט רעדנער דורך בלועטוט ווי באַשריבן אין סעקציע 5.1.
5.3 Multi-Connectivity Options
The speaker supports various input sources:
- וסב פּלייַבאַקק: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing audio files.
- מיקראָ סד פּלייבאַק: Insert a Micro SD card into the mSD slot. The speaker will automatically switch to mSD mode and begin playing audio files.
- AUX אַרייַנשרייַב: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode button to switch to AUX mode.
- עפעם ראַדיאָ: Press the Mode button to switch to FM Radio mode. Long-press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations. Use the Volume Up/Down buttons to navigate between stations.
5.4 Media and Volume Control
Use the control buttons on the top panel of the speaker:
- שפּיל / פּויזע: קורץ דריקן צו שפּילן אָדער פּויזירן אַודיאָ.
- באנד אַרויף/ווייַטער טראַק: קורץ דריקן צו פֿאַרגרעסערן די קול. לאַנג דריקן צו גיין צום נעקסטן ליד.
- באנד אַראָפּ/פרייַערדיק שפּור: Short press to decrease volume. Long press to skip to the previous track.
5.5 רופן פֿונקציע
When connected via Bluetooth to a smartphone, the speaker supports hands-free calling.
Image: Illustration showing a smartphone connected to the ZEB-Astra 40 speaker for hands-free calling.
- ענטפער רופן: דריקט קורץ דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל ווען אַן אינקאַמינג רוף קלינגט.
- סוף רופן: Short press the Play/Pause button during a call to hang up.
- אָפּוואַרפן רופן: לאנג דריק דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל ווען אַן אינקאַמינג רוף קלינגט.
5.6 RGB געפירט לייץ
The speaker features colorful RGB LED lights to enhance your listening experience.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker displaying its vibrant RGB LED lights on the side panels.
Short press the Mode button to cycle through different RGB lighting modes or to turn the lights off.
5.7 געפֿירט ווייַז
The integrated LED display provides useful information.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker's LED display showing 'BLUE' indicating Bluetooth mode.
The LED display shows the current mode (e.g., "BLUE" for Bluetooth, "FM" for radio), volume level, and battery status.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
6.2 Splash Proof Feature
The ZEB-Astra 40 features a splash-proof design, offering protection against light splashes of water.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with water droplets on its surface, illustrating its splash-proof capability.
Important: This speaker is splash-proof, not waterproof. Do not immerse it in water or expose it to heavy rain or direct water jets, as this will cause damage and void the warranty.
6.3 סטאָרידזש
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before storing to maintain battery health.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט אויף דעם רעדנער מיטן צוגעשטעלטן טיפּ-C קאַבל. |
| קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט. | דער רעדנער איז נישט אין פּערינג מאָדע אדער שוין פארבונדן צו אן אנדער דעווייס. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Disconnect from any other device. Ensure your device's Bluetooth is on and within range. |
| קיין געזונט. | די וואליום איז צו נידעריג אדער שטיל. אומרעכטע איינגאבע מאָדע. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Press the Mode button to select the correct input source (Bluetooth, AUX, USB, mSD, FM). |
| נעבעך עפעם אָפּטראָג. | שוואַך סיגנאַל. | Move the speaker to a location with better signal reception. Extend the antenna if available (not explicitly mentioned for this model, but general advice). |
| TWS פּאָרינג פיילז. | Speakers are already connected to a device or not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth device. Follow the TWS pairing steps precisely. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Image: The ZEB-Astra 40 speaker highlighting its 20W RMS output, dual 5.2cm drivers, and dual passive radiators for powerful audio.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | ZEB-ASTRA 40 |
| רעדנער טיפּ | פּאָרטאַטיוו ספּיקער |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 20 Watts RMS (10W + 10W) |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 5.2 Centimetres (Dual Drivers) |
| פּאַסיוו ראַדיאַטאָרס | צווייענדיק |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה וו5.3 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | BT v5.3, USB, mSD, AUX, FM Radio |
| באַטערי דורכשניטלעך לעבן | Up to 8 hours (at 50% volume, LED off) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | טיפּ-C |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | TWS Function, RGB LED Lights, Splash Proof, Multi-Connectivity, Call Function, LED Display |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר קנעפּלעך |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 37.3cm X 6.5cm X 6.5cm (בעערעך) |
| פּונקט וואָג | 622 גראַמז |
| קאָליר | שוואַרץ |
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with its approximate dimensions: 37.3cm length, 6.5cm width, and 6.5cm height.
9. וואָראַנטי און שטיצן
9.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿ־קבלה ווי אַ באַווײַז פֿון קויפֿ פֿאַר וואָראַנטי־קליימז.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or exposure to conditions beyond the product's specifications (e.g., immersion in water despite being splash-proof).
9.2 קונה שטיצן
For any technical assistance, warranty claims, or product-related inquiries, please contact ZEBRONICS customer support through their official website or the contact details provided in your product packaging. Please have your model number (ZEB-ASTRA 40) and purchase details ready when contacting support.
You can visit the official ZEBRONICS webוועבזייטל פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און שטיצע רעסורסן: www.zebronics.com
