JBL לייוו פלעקס 3 וויירלעס אויערקנעפלעך אינסטרוקציע מאנואל

הקדמה

The JBL Live Flex 3 wireless in-ear Bluetooth earbuds offer a premium audio experience with advanced features designed for convenience and sound quality. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance of your earbuds.

Image: The JBL Live Flex 3 earbuds, featuring an open-back stick design, are shown alongside their smart charging case. The earbuds are black with metallic accents, and the case has a small display screen.

וואָס איז אין די קעסטל

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דער פּאַקעט:

• 1 Pair of JBL Live Flex 3 Earbuds
• 4 Pairs of Ear Tips in Different Sizes
• 1 וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• 1 Smart Charging Case
• 1 Warranty Bill/Warning
• 1 Quick Guide/Safety Sheet

Image: The JBL Live Flex 3 earbuds are placed inside their open charging case. Icons around the image highlight features such as wireless charging, Google Finder for locating lost earbuds, water and dust resistance, and control via the JBL Headphones app.

סעטאַפּ

1. ערשט פּערינג

1. מאַכט אויף: עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
2. בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן: On your device (smartphone, tablet, computer), navigate to the Bluetooth settings and select "JBL Live Flex 3" from the list of available devices.
3. FastPair (Android 6.0+): For Android devices running 6.0 or higher, a pop-up notification will appear on your screen when the earbuds are nearby. Tap to connect.
4. Microsoft Swift Pair (Windows 10 v1803+): For Windows 10 devices (version 1803 or later), a notification will appear to facilitate quick pairing.

2. JBL Headphones אַפּ

Enhance your listening experience by downloading the JBL Headphones app. The app allows you to customize audio settings, manage noise cancellation, and access additional features. זוכן פֿאַר "JBL Headphones" in your device's app store.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

ריר קאָנטראָלס

The JBL Live Flex 3 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions can be customized via the JBL Headphones app.

• שפּיל / פּויזע: צאַפּן אַמאָל אויף יעדער עאַרבוד.
• ווייַטער שפּור: טאָפּל צאַפּן אויף די רעכט עאַרבוד.
• פֿריִערדיקע שפּור: דריק דריי מאל אויף די לינקע אויערקנעפל.
• ענטפֿערן / סוף רופן: צאַפּן אַמאָל אויף יעדער עאַרבוד.
• אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט אויף יעדן אויערקנעפל.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: דריק און האלט אויף די רעכטע אויערקנעפל (קאסטומיזירבאר).

Smart Charging Case Features

The innovative smart charging case provides direct control over your earbuds without needing your phone.

Image: The JBL Live Flex 3 smart charging case is shown with its display screen active, illustrating equalizer settings. The screen shows 'EQUALIZER' at the top, with 'JAZZ' selected, and a toggle switch for the equalizer function. The JBL logo is visible below the screen.

• אַודיאָ קוסטאָמיזאַטיאָן: Adjust equalizer settings directly from the case's touch screen.
• ראַש קאָנטראָל: Toggle True Adaptive Noise Cancellation or Ambient Aware modes.
• ספּיישאַל געזונט: אַקטיווירן אָדער דיאַקטיווירן ספּיישאַל אַודיאָ פֿעיִקייטן.
• נאָטיפיקאַטיאָנס: פירן אָנזאָג פּרעview סעטטינגס.
• רופן פאַרוואַלטונג: Answer or reject calls directly from the case.

Image: A woman is shown using the touch screen of the JBL Live Flex 3 smart charging case to interact with her devices. The text on the image indicates the ability to easily switch between Bluetooth devices, highlighting the multi-point connection feature.

True Adaptive Noise Cancellation

The earbuds feature True Adaptive Noise Cancellation, which uses four noise-sensing microphones to adapt to your surroundings in real-time. This allows you to filter out external noise for an immersive listening experience.

Image: The JBL Live Flex 3 earbuds are depicted with a graphic of sound waves, illustrating the True Adaptive Noise Cancellation feature. The text emphasizes the ability to fine-tune your audio experience by adjusting noise reduction.

Multi-point Audio Switch Connection

Seamlessly switch between two Bluetooth devices. For example, you can transition from watching a video on your tablet to answering a call on your phone without re-pairing.

גוגל פינדער

If you misplace your earbuds, utilize the Google Finder service to help locate them within a network of Android devices.

וואַסער און שטויב קעגנשטעל

The JBL Live Flex 3 earbuds are IP54 rated, making them water and dust-resistant. This protection allows for use during outdoor activities in various weather conditions.

טשאַרדזשינג און באַטערי

The earbuds and charging case provide a combined playtime of up to 50 hours.

Image: The JBL Live Flex 3 charging case is open, displaying the earbuds inside. Text overlays indicate a total of 50 hours of uninterrupted playtime with wireless charging, broken down into 10 hours from the earbuds, an additional 40 hours from the charging case, and 4 hours of playtime from a 10-minute charge.

• Earbud Playtime: אַרויף צו 10 שעה אויף אַ איין אָפּצאָל.
• גאַנץ שפּילצייט מיט קעיס: אַרויף צו 50 שעה.
• שנעל טשאַרדזשינג: א 10-מינוטיקע אָפּצאָל גיט בערך 4 שעה שפּיל-צייט.
• טשאַרדזשינג די קאַסטן: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a power source. The case also supports wireless charging.
• באַטערי וישאַלט: To prolong battery life, fully charge the battery at least once every 3 months. Battery life may vary based on usage and environmental conditions.

וישאַלט

• רייניקונג: Regularly clean the earbuds and charging contacts with a dry, soft cotton swab. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
• וואַסער ויסשטעלן: While water-resistant, avoid prolonged submersion in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.

טראָובלעשאָאָטינג

• קיין קול: Ensure earbuds are charged and properly paired. Check device volume and earbud placement.
• קשר ישוז: Try unpairing and re-pairing the earbuds. Ensure no other Bluetooth devices are interfering.
• עאַרבודז ניט טשאַרדזשינג: Clean the charging contacts on both the earbuds and the case. Ensure the charging cable is securely connected.
• ראַש קאַנסאַליישאַן טוט נישט אַרבעטן: Verify that True Adaptive Noise Cancellation is enabled via the smart case or JBL Headphones app.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the warranty bill included in your package or visit the official JBL webפּלאַץ. איר קענט אויך באַזוכן די יו JBL קראָם אויף עמעזאן פֿאַר נאָך פּראָדוקט דעטאַלן און שטיצע רעסורסן.