הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Anderic EzWipe Smart TV 1-Device Universal Remote Control (Model RR1003). This remote is designed for simplified control of televisions, featuring a durable, easy-to-clean membrane surface, making it ideal for hospitality settings or any environment requiring robust and hygienic control.
פּעקל אינהאַלט
- Anderic RR1003 Universal Remote Control
- Battery Cover Opening Tool
- Instruction Manual with Code Database
פּראָדוקט איבערview
The Anderic RR1003 remote control is engineered for ease of use and durability. Its key features include:
- Easy-Wipe Membrane Surface: A flat, sealed surface designed for effortless cleaning and spill resistance.
- פאַרפּשוטע קאָנטראָל: Features oversized buttons for essential TV functions, reducing complexity.
- וניווערסאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי: Pre-programmed for Samsung TVs and programmable for most major TV brands.
- לערנען פיייקייט: Allows programming of additional functions from other remote controls.
- יקערדיק פאַנגקשאַנז: Includes buttons for Dash, Sleep, Closed Captioning (CC), and Previous Channel.

פיגורע 1: פראָנט view of the Anderic RR1003 remote control, showcasing its simplified button layout and membrane surface.
געטינג סטאַרטעד
1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Anderic RR1003 remote requires two (2) AAA batteries (not included).
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- Use the provided battery cover opening tool (or a coin) to carefully open the battery compartment.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט (+ און -) איז ריכטיק ווי אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל סיקיורלי.

פיגורע 2: צוריק view of the Anderic RR1003 remote control, showing the battery compartment and the required AAA battery type.
2. פּראָגראַממינג די רימאָוט קאָנטראָל
The RR1003 is pre-programmed for Samsung TVs. For other brands, use one of the following programming methods:
מעטאָד א: דירעקט קאָד אַרייַנטרעטן
- צינדט אָן דעם טעלעוויזיע וואָס איר ווילט פּראָגראַמירן.
- דריקן און האַלטן די TV קנעפּל אויף דער ווײַטקאָנטראָל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט צינדט זיך אָן.
- Refer to the included instruction manual for the 3-digit code corresponding to your TV brand.
- Enter the 3-digit code using the number buttons on the remote. If the code is valid, the indicator light will turn off.
- Test the remote's functions (e.g., Power, Volume, Channel). If functions do not work correctly, repeat the process with the next code listed for your brand.
מעטאָד ב: אויטאָ קאָד זוכן
- צינדט אָן דעם טעלעוויזיע וואָס איר ווילט פּראָגראַמירן.
- דריקן און האַלטן די TV קנעפּל אויף דער ווײַטקאָנטראָל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט צינדט זיך אָן.
- Point the remote at the TV and press the מאַכט button repeatedly (approximately every 2 seconds) until the TV turns off.
- Once the TV turns off, immediately press the TV קנעפּל צו ראַטעווען דעם קאָד. די אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אויסלעשן.
- Test the remote's functions. If functions do not work correctly, repeat the process.
Method C: Learning Function
The remote has a learning function to copy commands from your original TV remote.
- Place the RR1003 and your original remote head-to-head on a flat surface, approximately 1-2 inches apart.
- דריקן און האַלטן די TV button on the RR1003 until the indicator light illuminates.
- Press the button on the RR1003 that you wish to program (e.g., Volume Up). The indicator light will flash slowly.
- Press and hold the corresponding button on your original remote. The indicator light on the RR1003 will flash rapidly, then turn solid, indicating successful learning.
- Repeat for other buttons as needed.
- דרוק די TV button on the RR1003 to exit learning mode.
אַפּערייטינג דיין רימאָוט קאָנטראָל
The Anderic RR1003 features a simplified button layout for essential TV functions. Refer to Figure 3 for button locations.
- מאַכט (רויטער קנעפּל): טורנס די טעלעוויזיע אויף אָדער אַוועק.
- Input (Button with Arrow): Cycles through video input sources.
- Home (House Icon): Accesses the Smart TV home screen or main menu.
- Directional Pad (Blue Arrows & OK): נאַוויגירט מעניוז און באַשטעטיקט סעלעקשאַנז.
- Menu (Button with Lines): עפֿנט דעם הויפּט מעניו פֿון דער טעלעוויזיע.
- Back (Curved Arrow): קערט צו די פריערדיקע פאַרשטעלן אָדער מעניו.
- באַנד אַרויף / אַראָפּ (VOL +/-): אַדזשאַסץ די טעלעוויזיע באַנד.
- שטום (רעדנער מיט X): מיוטעס אָדער אַנמיוט די טעלעוויזיע אַודיאָ.
- Channel Up/Down (CH ^/v): טוישט טעלעוויזיע קאַנאַלן.
- נומער שליסלען (0-9): דירעקט קאַנאַל פּאָזיציע.
- Dash (-/-): Used for sub-channels (e.g., 7-1).
- אַרייַן: Confirms number entries or selections.
- שלאָף: Activates the TV's sleep timer function.
- אַרויסגאַנג: פֿאַרלאָזט דעם איצטיקן מעניו אָדער אַפּליקאַציע.
- אונטערשריפטן (CC): טוט איינשליסן/אויסשליסן פארמאכטע קעפּשאַנז.
- Previous Channel (Curved Arrow with TV): קערט צו די פריער viewעד קאַנאַל.

פיגורע 3: פראָנט view of the Anderic RR1003 remote control, positioned on its stand, providing a clear view of all buttons and the brand logo.
וישאַלט און זאָרג
רייניקונג אינסטרוקציעס
The EzWipe membrane surface allows for easy cleaning:
- Ensure the battery cover is securely closed to maintain water resistance.
- Wipe the remote's surface with a damp cloth or disinfectant wipe.
- ויסמיידן ניצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- Allow the remote to air dry completely before use.
באַטערי פאַרבייַט
Replace batteries when the remote's performance diminishes or the indicator light does not respond. Always use fresh AAA batteries.
טראָובלעשאָאָטינג
- ווייַט ניט ריספּאַנדינג: Check battery installation and ensure batteries are fresh. Point the remote directly at the TV's infrared sensor.
- Specific functions not working after programming: Try a different code for your TV brand from the manual, or use the auto code search/learning function.
- Accidental de-programming: The remote is designed to prevent accidental de-programming by requiring two buttons to be pressed simultaneously to enter setup mode. If issues persist, re-program the remote.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: RR1003
- דימענסיעס: 7 X 2 X 1.25 אינטשעס
- נומער וואָג: 2.39 אונסעס
- באַטעריז: 2 AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט)
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ינפרערעד
- מאַקסימום נומער פון שטיצט דעוויסעס: 1 (טעלעוויזיע)
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Spillproof, Easy Wipe Membrane Surface, Universal for Smart TVs, Learning Ability
שטיצן און וואָראַנטי
For technical support or warranty inquiries, please contact Anderic:
- Webפּלאַץ: www.Anderic.com
- טעלעפֿאָן: 1-855-573-6683
Please refer to the official Anderic webוועבזייטל פֿאַר די מערסט אַקטועלע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע.





