1. הקדמה
Thank you for choosing the Philips DLP1710CB 10000mAh Power Bank. This device is designed to provide portable power for your mobile phones, tablets, and other USB-charged devices. Featuring a high-capacity Lithium Polymer battery and fast charging capabilities, it ensures your devices stay powered on the go. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal performance.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 60°C or below 0°C), direct sunlight, or fire.
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן אַראָפּפֿאַלן, צענעמען, אָדער פּרובירן צו פֿאַרריכטן די פּאַוער באַנק אַליין.
- האַלט די פּאַוער באַנק אַוועק פון וואַסער, נעץ און קעראָוסיוו מאַטעריאַלס.
- ניצט נישט די פּאַוער באַנק אויב זי איז געשעדיגט, געשוואָלן, אָדער ליקט.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- ניצט נאָר סערטיפיצירטע קייבלס און טשאַרדזשערס פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג און זיכערקייט.
- באַזײַטיקן די פּאַוער באַנק פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- Philips DLP1710CB Power Bank
- וסב קאַבלע
- ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
4. פּראָדוקט איבערview
The Philips DLP1710CB is a compact and powerful 10000mAh power bank designed for portability and efficient charging.

Figure 1: Philips DLP1710CB 10000mAh Power Bank, front view.
4.1. גשמיות דימענשאַנז
The power bank features a slim design, making it easy to carry.

Figure 2: Dimensions of the Philips DLP1710CB Power Bank (134mm x 68mm x 15mm).
4.2. פּאָרטן און אינדיקאַטאָרן
The power bank is equipped with multiple ports for charging and recharging, along with an LED indicator for battery status.

Figure 3: Input and Output ports with their respective voltagE און קראַנט רייטינגז.
- מיקראָ וסב אַרייַנשרייַב: For charging the power bank (5V 2A).
- טיפּ C אַרייַנשרייַב: For charging the power bank (5V 2A).
- וסב רעזולטאַט 1: For charging external devices (5V 2.1A).
- וסב רעזולטאַט 2: For charging external devices (5V 1A).
- Power Button/LED Indicator: Press to check battery level or initiate charging.
5. סעטאַפּ
Before first use, it is recommended to fully charge your Philips DLP1710CB Power Bank.
- Connect the provided USB cable to the Micro USB or Type-C input port on the power bank.
- Connect the other end of the USB cable to a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED indicators will illuminate to show the charging status. Once all LEDs are solid, the power bank is fully charged.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1. טשאַרדזשינג די מאַכט באַנק
To recharge the power bank, use either the Micro USB or Type-C input port:
- Connect the power bank to a 5V/2A power source using a compatible USB cable.
- די געפירט ינדיקאַטאָרס וועט ווייַזן די טשאַרדזשינג פּראָגרעס.
6.2. אויפלאָדן עקסטערנע דעוויסעס
The power bank features dual USB outputs for charging two devices simultaneously.

Figure 4: Universal compatibility and dual output charging.
- פֿאַרבינדט אייער דעווייס'ס טשאַרדזשינג קאַבל צו איינעם פֿון די USB אַרויסגאַנג פּאָרץ אויף דער פּאַוער באַנק.
- פאַרבינדן די אנדערע סוף פון די קאַבלע צו דיין מיטל.
- די פּאַוער באַנק וועט אויטאָמאַטיש אָנהייבן לאָדן דיין מיטל. אויב נישט, דריק דעם פּאַוער קנעפּל איין מאָל.
- The 2.1A output port provides faster charging for compatible devices, while the 1A port is suitable for standard charging.
7. וישאַלט
- רייניקט די פּאַוער באַנק מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער.
- סטאָר די מאַכט באַנק אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
- If the power bank is not used for an extended period, charge it fully at least once every three months to maintain battery health.
8. טראָובלעשאָאָטינג
- פּאַוער באַנק לאָדט זיך נישט אויף: זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע די פּאַוער באַנק און די מאַכט מקור. פּרוּווט אַן אַנדער קאַבל אָדער מאַכט אַדאַפּטער.
- אפאראט לאדט זיך נישט אויף פון פאוער באנק: Ensure the power bank has sufficient charge. Check the connection between the power bank and your device. Try a different USB output port or cable.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג: Ensure you are using the 2.1A output port for faster charging if your device supports it. Check if the cable is damaged or if the power bank itself is low on charge.
- Power bank overheating: Discontinue use immediately. Ensure the power bank is not covered and is in a well-ventilated area. If overheating persists, contact customer support.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | DLP1710CB |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום פּאָלימער |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 10000 מאַה |
| מיקראָ וסב ינפּוט | 5 וו 2 אַ |
| טיפּ-C אַרייַנשרייַב | 5 וו 2 אַ |
| וסב רעזולטאַט 1 | 5 וו 2.1 אַ |
| וסב רעזולטאַט 2 | 5 וו 1 אַ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 13.4 X 6.8 X 1.5 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 400 ג |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Fast Charging, Overheat/OvervoltagE / אָווערקוררענט פּראַטעקשאַן |
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card or contact information provided in the original product packaging. You may also visit the official Philips webפּלאַץ פֿאַר ווייַטער הילף.





