Philips 4-in-1 Universal Remote Control SRP3014/10 User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Philips 4-in-1 Universal Remote Control, model SRP3014/10. This remote is designed to simplify your home entertainment experience by consolidating up to four different remote controls into one device. Please read this manual thoroughly before using the remote control.

2. פּראָדוקט איבערview

The Philips SRP3014/10 is a versatile universal remote control capable of operating up to four different audio/video devices. Its key features include:

• 4-in-1 Control: Replaces remotes for TVs, satellite boxes, media players, Blu-ray/DVD players, sound bars, game consoles, and auxiliary devices.
• גרינג סעטאַפּ: Features a comprehensive code library for quick device pairing and a learning function to copy commands from existing remotes.
• Streaming Service Button: Provides direct access to your preferred streaming applications.
• קלוג קנעפּל: One-touch access to the app menu on compatible Smart TVs.
• ערגאָנאָמיק פּלאַן: Large, well-grouped buttons enhance operability and readability.

3. סעטאַפּ

3.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The remote control requires two AAA alkaline batteries (not included).

1. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
2. אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+ און -) איז אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

3.2. Device Setup using Code Library

To program the remote using the built-in code library:

1. Turn on the device you wish to control (e.g., TV).
2. דריקן און האַלטן די SETUP button until the LED indicator lights up.
3. Press the device button (e.g., TV, SAT, DVD/BLU-RAY, AUX) you want to program. The LED will blink once and then remain lit.
4. Enter the 4-digit code for your device's brand from the provided code list (refer to the separate code list document). If the code is valid, the LED will turn off. If the code is invalid, the LED will flash rapidly.
5. Test the remote control by pressing the מאַכט button. If the device turns off, try other functions like volume or channel. If it works, the setup is complete.
6. If the device does not respond, repeat steps 2-5 with the next code listed for your brand until you find a working code.

3.3. Device Setup using Learning Function

The learning function allows the SRP3014/10 to copy commands directly from your original remote control.

1. Place the Philips universal remote and your original remote control on a flat surface, facing each other, with their infrared emitters aligned at a distance of approximately 2-5 cm.
2. דריקן און האַלטן די SETUP button until the LED indicator lights up.
3. Press the device button (e.g., TV, SAT) you want to program. The LED will blink once and then remain lit.
4. Press the button on the Philips remote that you want to teach a function (e.g., מאַכט). The LED will blink slowly.
5. Press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., מאַכט) until the LED on the Philips remote blinks twice and then remains lit, indicating successful learning.
6. Repeat steps 4-5 for all other buttons you wish to learn.
7. צו פֿאַרלאָזן לערן־מאָדוס, דריק די SETUP קנעפּל. די געפירט וועט קער אַוועק.

4. אַפּערייטינג די רימאָוט קאָנטראָל

4.1. Selecting a Device

To control a specific device, press the corresponding device button (TV, SAT, DVD/BLU-RAY, AUX) at the top of the remote. The LED will briefly light up to confirm the selection.

4.2. יקערדיק פאַנגקשאַנז

• מאַכט: טוט אן אדער אויסלעשן דעם אויסגעקליבענעם אפאראט.
• VOLUME +/-: אַדזשאַסטירט דעם באַנד פֿון דעם אויסגעקליבענעם מיטל.
• CHANNEL +/-: טוישט קאַנאַלן אויף דעם אויסגעקליבענעם מיטל.
• נומער קנעפּלעך (0-9): For direct channel input or menu navigation.
• שטיל: מוטשעט די אַודיאָ.

4.3. ספּעציעלע פאַנגקשאַנז

• STREAMING SERVICE Button: Press this button to directly launch your pre-configured streaming application on compatible Smart TVs or media players.
• SMART קנעפּל: Press this button to access the app menu or Smart TV interface on compatible televisions.
• MENU/GUIDE/INFO: Accesses device-specific menus, program guides, or information displays.
• NAVIGATION Buttons (Up, Down, Left, Right, OK): געניצט פֿאַר מעניו נאַוויגאַציע און סעלעקציע.

5. וישאַלט

5.1. רייניקונג

To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish or internal components.

5.2. באַטערי פאַרבייַט

Replace the batteries when the remote control's range decreases or the LED indicator does not light up consistently. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

5.3. סטאָרידזש

When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the remote control.

6. טראָובלעשאָאָטינג

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: פיליפּס
• מאָדעל: SRP3014/10
• Max number of supported devices: 4
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Stereo System, Television (and other devices programmable via code library/learning)
• קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ינפרערעד
• נומער פון קנעפּלעך: 40
• קאָנטראָללער טיפּ: קנעפּל קאָנטראָל
• מאַקסימום קייט: 10 מעטער
• ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Smart TV Integration, Programmable
• באַטערי טיפּ: 2 x AAA אַלקאַליין (נישט אַרייַנגערעכנט)
• קאָליר: שוואַרץ
• פּעקל דימענשאַנז: 24.7 X 12 X 3 סענטימעטער
• נומער וואָג: 90 ג

8. וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און קונה שטיצע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער Philips וועבזייטל webזייטל. איר קענט דאָרט געפֿינען דעטאַלירטע שטיצע רעסורסן, אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

אָנליין שטיצן: www.philips.com/support