JBL קליפּ 3 פּאָרטאַטיוו בלועטוט רעדנער ינסטרוקציע מאַנואַל

פּראָדוקט איבערview

The JBL Clip 3 is an ultra-portable, waterproof, and durable Bluetooth speaker designed for on-the-go use. It delivers surprisingly big sound for its compact size and features a built-in carabiner for easy attachment.

שליסל פֿעיִקייטן

• SOUND TO GO: Ultra-portable, waterproof Bluetooth speaker with big sound.
• UP TO 10 HOURS OF PLAYTIME: Built-in rechargeable Li-ion battery for extended use.
• NOISE CANCELLING & WIRELESS STREAMING: Stream high-quality sound and take crystal-clear calls with the noise and echo-cancelling speakerphone.
• WATERPROOF & DURABLE: IPX7 waterproof rating (submersible up to 1 meter for 30 minutes) and rugged fabric material for outdoor adventures.

וואָס איז אַרייַנגערעכנט

• 1x JBL Clip 3 Portable Bluetooth Speaker
• 1x Built-in carabiner
• 1x Rechargeable Li-ion battery (integrated)
• 1x Noise and echo-cancelling speakerphone (integrated)
• 1x 3.5 mm audio cable
• 1x Charging cable (Micro USB)

פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

פראָנט View

This image displays the front of the JBL Clip 3 speaker in Black Camo. The speaker grille features the prominent orange JBL logo at the bottom. Above the logo, the control buttons for volume up (+), volume down (-), and play/pause are subtly integrated into the fabric surface. A sturdy metal carabiner is attached at the top, allowing for easy portability.

זייַט View

דאס בילד ווייזט די זייט פראfile of the JBL Clip 3 speaker. On the side, two circular buttons are visible: one for power (with a universal power symbol) and another for Bluetooth pairing (with the Bluetooth symbol). The robust carabiner is extended upwards from the top edge.

צוריק View

The back of the JBL Clip 3 speaker is shown, featuring a large, embossed JBL exclamation mark logo. The surface is rubberized, providing grip and protection. The carabiner is visible at the top.

פּאָרץ

The charging port and auxiliary input are located under a protective rubber flap on the side of the speaker.

אַ נאָענט-אַרויף view of the JBL Clip 3's side reveals a protective rubber flap. Lifting this flap exposes the Micro USB charging port and a 3.5mm auxiliary audio input, ensuring water resistance when closed. (Note: Image is a general product view, specific port detail is described.)

סעטאַפּ גייד

טשאַרדזשינג די רעדנער

1. Open the protective rubber flap on the side of the speaker.
2. Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
3. The LED indicator will glow red while charging and turn blue when fully charged. A full charge typically takes about 3 hours.

מאַכט אויף / אַוועק

1. Press and hold the Power button (located on the side) for a few seconds to turn the speaker ON or OFF.

Operating Your JBL Clip 3

בלועטאָאָטה פּערינג

1. Turn on the JBL Clip 3 speaker.
2. Press the Bluetooth button (located on the side, next to the Power button) to enter pairing mode. The LED indicator will flash blue.
3. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and select "JBL Clip 3" from the list of available devices.
4. אַמאָל געראָטן צוזאַמענגעשטעלט, וועט דער LED אינדיקאַטאָר ווערן בלוי, און איר וועט הערן אַ קלאָרע באַשטעטיקונג.

אַודיאָ פּלייַבאַקק

• Use the Play/Pause button on the speaker to start or stop audio playback.
• דריק דעם '+' קנעפל צו פארגרעסערן דעם קול.
• דריק דעם '-' קנעפל צו פארמינערן דעם קול.
• Double-press the Play/Pause button to skip to the next track.

רעדנערפאָון פאַנגקשאַנאַליטי

• When a call comes in, press the Play/Pause button to answer the call.
• דריק נאכאמאל דעם שפיל/פאוזע קנעפל צו ענדיגן דעם רוף.
• דריקן און האַלטן די שפּיל / פּויזע קנעפּל צו אָפּוואַרפן אַ ינקאַמינג רופן.
• The built-in noise and echo-cancelling speakerphone ensures clear call quality.

Using the Carabiner

• The integrated metal carabiner allows you to easily hook the speaker to your backpack, belt loop, or other secure points for convenient portability.

וישאַלט און זאָרג

• Keep the protective rubber flap covering the charging and auxiliary ports securely closed when not in use, especially in wet environments, to maintain the IPX7 waterproof rating.
• רייניקט דעם רעדנער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
• Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods.
• סטאָר די רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.

טראָובלעשאָאָטינג

רעדנער טוט זיך נישט אן:

• זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז אָנגעלאָדן. פֿאַרבינדט דעם רעדנער צו אַ מאַכט מקור מיטן מיקראָ USB קאַבל.
• דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר אַ ביסל סעקונדעס.

נישט מעגלעך צו פארבינדן דורך בלוטוט:

• זייט זיכער אז דער רעדנער איז אין פּערינג מאָדע (בלינקט בלויע LED).
• Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range (up to 10 meters).
• Forget "JBL Clip 3" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• אויסלעשן און אן ביידע דעם רעדנער און אייער דעווייס.

קיין קלאַנג אָדער נידעריקע באַנד:

• קאָנטראָלירט די וואָלומען לעוועלס אויף ביידע דעם רעדנער און אייער פֿאַרבונדענעם מיטל.
• Ensure the speaker is properly paired via Bluetooth or connected via the 3.5mm audio cable.
• If using the 3.5mm audio cable, ensure it is fully inserted into both the speaker and the audio source.

Water damage concerns:

• Always ensure the protective rubber flap is securely closed when the speaker is exposed to water. The IPX7 rating protects against immersion up to 1 meter for 30 minutes. Prolonged exposure or deeper immersion may cause damage.

טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

לימיטעד וואָראַנטי

The JBL Clip 3 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the official JBL website or contact customer support for detailed warranty terms and conditions.

קונה שטיצן

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official JBL support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה דינסט.