Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer Series 5000 Instruction Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer Series 5000. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

שליסל פֿעיִקייטן:

• DualCut Blades: Dual-sharpened blades designed for 2x faster cutting performance.
• Anti-Clogging Technology: Engineered to reduce hair clogging by up to 80% for an uninterrupted trimming experience.
• טורבאָ מאָדע: Provides extra power for even faster trimming, especially on thicker hair.
• לאנג באַטאַרייע לעבן: Up to 90 minutes of cordless use after a 1-hour charge.
• 28 Lockable Length Settings: Offers precise control over hair and beard length with various comb attachments.
• 100% וואַסערפּרוף: Designed for easy cleaning under running water.

2. זיכערקייַט וואָרנינגז

כדי צו זיכער מאַכן זיכערע אָפּעראַציע און פאַרמייַדן שאָדן אָדער שאָדן, שטענדיק האַלטן זיך צו די פאלגענדע זיכערהייט גיידליינז:

• Always keep the trimmer away from water sources when charging or not in use.
• Do not immerse the trimmer in water unless specifically instructed for cleaning.
• Avoid direct contact with eyes during operation.
• This appliance is not suitable for use on infants or young children.
• Follow all recommended cleaning and maintenance procedures to prevent skin irritation or infection.
• Do not use the appliance if it is damaged or if the blades are broken, as this may cause injury.
• נאָר נוצן די טשאַרדזשער סאַפּלייד מיט די אַפּפּליאַנסע.

3. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer.

בילד: פראָנט view of the Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer, showing the blades, length setting dial, power button, and Turbo button.

The trimmer features self-sharpening stainless steel blades, a precision length setting dial, and ergonomic design for comfortable handling. It comes with multiple comb attachments for various hair and beard lengths.

4. סעטאַפּ

4.1. אויפלאָדן דעם טרימער

Before initial use, fully charge the trimmer. A full charge typically takes 1 hour and provides up to 90 minutes of cordless operation.

• פאַרזיכערן אַז די טרימער איז סוויטשט אַוועק.
• Connect the charging cable to the trimmer and plug it into a power outlet.
• די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט ווייַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס.
• Once fully charged, disconnect the trimmer from the power outlet.

Image: An icon illustrating 90 minutes of battery life, indicating the trimmer's cordless runtime.

4.2. Attaching and Adjusting Comb Attachments

The trimmer comes with various comb attachments for different hair and beard lengths. Select the appropriate comb for your desired style.

• פאַרזיכערן אַז די טרימער איז סוויטשט אַוועק.
• Align the chosen comb attachment with the trimmer head and push it on until it clicks into place.
• To adjust the cutting length, rotate the length setting dial on the trimmer handle. The selected length will be displayed.
• To remove a comb, gently pull it off the trimmer head.

בילד: זייט view of the trimmer with a comb attachment, highlighting the adjustable length setting dial.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. Basic Trimming

Follow these steps for general hair and beard trimming:

• Ensure your hair or beard is clean and dry.
• Attach the desired comb and set the length.
• דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער אויף די טרימער.
• Move the trimmer slowly and evenly against the direction of hair growth.
• For best results, use smooth, overlapping strokes.

Image: A man using the Philips HC5632/15 trimmer to cut his hair, demonstrating typical usage.

5.2. Using the Turbo Mode

For thicker hair or faster trimming, activate the Turbo mode:

• While the trimmer is on, press the 'T' (Turbo) button.
• The trimmer will operate at a higher speed.
• Press the 'T' button again to return to normal speed.

בילד: א נאָענטע בילד view of the trimmer's control panel, highlighting the 'T' button for Turbo mode activation.

5.3. Anti-Clogging Technology

The innovative design of the trimmer helps prevent hair from getting stuck, ensuring a smooth and efficient cut.

Image: A close-up of the trimmer head in action, showing how cut hair is efficiently guided away to prevent clogging.

6. וישאַלט

6.1. רייניקן דעם טרימער

רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און היגיענע.

• After each use, turn off and unplug the trimmer (if connected to power).
• אַראָפּנעמען די קאַם אַטאַטשמאַנט.
• Brush away any loose hairs from the trimmer head and comb using the supplied cleaning brush.
• Since the trimmer is 100% waterproof, you can rinse the trimmer head and comb under running tap water. Ensure no water enters the charging port.
• לאָזט אַלע טיילן גאָר טרוקן ווערן אין דער לופט איידער איר צוריקבאַפעסטיקט דעם קאַם אָדער לייגט אַוועק דעם טרימער.

Image: The Philips HC5632/15 trimmer being held under running water, demonstrating its waterproof feature for easy cleaning.

6.2. בלייד קער

The trimmer features self-sharpening blades that require minimal maintenance.

• The blades are designed to remain sharp over time, eliminating the need for manual sharpening.
• Do not attempt to disassemble the blade unit beyond what is described in this manual.
• If the cutting performance decreases significantly, ensure the blades are clean and free of debris.

Image: A detailed close-up of the DualCut blades, highlighting their sharpened edges for efficient cutting.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער טרימער, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט פיליפּס קאסטומער סופארט.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, פּראָדוקט רעגיסטראַציע, אָדער טעכנישע שטיצע, ביטע זען די אָפֿיציעלע Philips וועבזייטל webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך.

• אָנליין שטיצן: באַזוכט די אָפֿיציעלע Philips website for FAQs, user manuals, and contact options.
• קונה סערוויס: Refer to the contact details provided in your product packaging or on the Philips website for local support.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.