Philips BRE225/05 Satinelle Essential Compact Epilator User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips BRE225/05 Satinelle Essential Compact Epilator. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

The Philips Satinelle Essential Compact Epilator is designed for efficient hair removal from the legs, providing smooth skin for weeks. Its compact design and corded operation ensure consistent performance.

2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

ווארענונג: צו רעדוצירן די ריזיקירן פון ברענט, עלעקטראָקוטיאָן, פייַער אָדער שאָדן צו מענטשן:

• Ensure the appliance is dry before connecting it to power. This appliance is not water resistant.
• Do not use the appliance near water, such as in a bathtub, shower, or over a filled basin.
• שטענדיק אָפּשטעקן די אַפּפּליאַנסע מיד נאָך נוצן און איידער רייניקונג.
• האַלטן די אַפּפּליאַנסע אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
• Do not use the appliance if it is damaged or if the cord is damaged. Contact Philips customer service for repair.
• דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
• קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
• פֿאַר היגיעניק סיבות, די אַפּפּליאַנסע זאָל זיין געניצט בלויז דורך איין מענטש.

3. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your Philips Satinelle Essential Compact Epilator.

פיגורע 1: Close-up of the epilator head, showing the rotating tweezer discs designed to capture and remove hair from the root.

פיגורע 2: The power switch, located on the body of the epilator, allows selection between two speed settings (I and II) and the off position (O).

פיגורע 3: זייַט פּראָfile of the epilator, highlighting its ergonomic design for comfortable handling during use.

4. סעטאַפּ

1. אַנפּאַק: Carefully remove the epilator and all accessories from the packaging.
2. דורכקוקן: Check the appliance and the power cord for any visible damage. Do not use if damaged.
3. פאַרבינדן מאַכט: Insert the small plug of the power cord into the socket on the epilator. Then, plug the adapter into a wall outlet. Ensure the voltage specified on the adapter matches your local mains voltage.

פיגורע 4: The Philips Satinelle Essential Compact Epilator with its power cord connected, ready for use.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 צוגרייטן אייער הויט

• For best results, ensure your skin is clean and dry before epilating.
• Exfoliate your skin a day before epilating to prevent ingrown hairs.
• The ideal hair length for epilation is between 0.5 mm and 4 mm.

5.2 Using the Epilator

1. Turn on the epilator by sliding the power switch to the desired speed setting:
   • Speed ​​I: For sensitive areas and finer hair.
   • Speed ​​II: For more effective epilation on larger areas and thicker hair.
2. Hold the epilator at a 90-degree angle to your skin, ensuring the Philips logo faces the direction of movement.
3. Stretch your skin taut with your free hand.
4. Move the epilator slowly against the direction of hair growth. Apply light pressure.
5. Avoid pressing too hard, as this can cause irritation or reduce efficiency.
6. After epilation, you may apply a soothing lotion to your skin.

פיגורע 5: The epilator positioned for use, demonstrating its compact size and ease of handling.

6. וישאַלט און רייניקונג

רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און היגיענע פון ​​​​​​אייער עפּילאַטאָר.

1. Switch Off and Unplug: Always turn off the appliance and unplug it from the mains before cleaning.
2. Remove Epilator Head: Gently press the release button (if present, or follow specific model instructions) and remove the epilator head from the body.
3. Clean Epilator Head: Use the small cleaning brush (if included) to brush away any trapped hairs from the epilator discs.
4. Washable Nozzle: The epilator head (nozzle) is washable. Rinse it under running tap water. Ensure it is completely dry before reattaching it to the epilator body. Do not immerse the main body of the epilator in water.
5. ריין קערפער: ווישט דעם הויפּט קערפּער פון דעם עפּילאַטאָר מיט אַדamp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניקונגסמיטלען אדער שטרענגע כעמיקאַלן.
6. סטאָרידזש: Store the epilator in a dry, safe place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: BRE225/05
• סאָרט: פיליפס
• מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק
• קאָליר: ווייַס / לילאַ
• דימענשאַנז (LxWxH): 10 X 10 X 10 סענטימעטער
• נומער וואָג: 216 ג (0.22 קילאָגראַם)
• וואַסער קעגנשטעל מדרגה: ניט וואַסער קעגנשטעליק
• אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Epilator, Power Cord, Instruction of Use
• פאַבריקאַנט: Türk Philips Tic. A.Ş.

9. וואָראַנטי און שטיצן

די פיליפּס אַפּאַראַט קומט מיט אַ נאָרמאַלער פאַבריקאַנט'ס וואָראַנטי. ביטע זעט די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג פֿאַר ספּעציפֿישע טערמינען און באַדינגונגען, אַרייַנגערעכנט די וואָראַנטי פּעריאָד.

For product support, frequently asked questions, or to locate an authorized service center, please visit the official Philips webזייטל אדער קאָנטאַקטירן פיליפּס קונה סערוויס אין אייער געגנט. האַלט אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

אָנליין שטיצן: www.philips.com/support