הקדמה
The Shark WandVac 1.0 is a cordless handheld vacuum cleaner designed for quick and efficient cleaning tasks. Its lightweight and compact design, combined with powerful suction, makes it ideal for tackling everyday messes around your home and in your car. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your device.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Please read all instructions carefully before using your Shark WandVac 1.0. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- דער מיטל איז בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
- Always unplug the charging base from the electrical outlet when not in use and before cleaning.
- דו זאלסט נישט שעפּן די צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
- Do not use with a damaged cord or plug. If the appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to SharkNinja Operating LLC for examination, repair, or adjustment.
- דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
- דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
- דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן שטויב גלעזל און / אָדער פילטערס אין פּלאַץ.
- ניצן בלויז ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. ניצן בלויז פאַבריקאַנט ס רעקאַמענדיד אַטאַטשמאַנץ.
- The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not disassemble, heat above 100°C (212°F), or incinerate.
וואָס איז אַרייַנגערעכנט
Your Shark WandVac 1.0 package includes the following components:
- Shark WandVac 1.0 Cordless Handheld Vacuum Cleaner (EU plug)
- קרעוויסע טול
- מולטי-סורפאַסע ליבלינג געצייַג
- טשאַרדזשינג באַזע
- באַניצער מאַנואַל
סעטאַפּ
Follow these steps to set up your Shark WandVac 1.0 for first use:
- ופשליסן די קאַמפּאָונאַנץ: קערפאַלי באַזייַטיקן אַלע טיילן פון די פּאַקקאַגינג.
- Assemble the Charging Base: Place the charging base on a flat, stable surface near a power outlet. Connect the power adapter to the charging base and then plug it into the wall outlet.
- ערשט אָפּצאָל: Place the handheld vacuum onto the charging base. Ensure the vacuum is properly seated and the charging indicator light illuminates. For optimal battery life, fully charge the vacuum before its first use. A full charge takes approximately 2.5 hours.
Image: The Shark WandVac 1.0 handheld vacuum resting on its charging base, connected to a power outlet, indicating it is ready for charging or storage.
- צוטשעפּען אַקסעסעריז: Select the desired cleaning tool (Crevice Tool or Multi-Surface Pet Tool) and firmly push it onto the nozzle of the handheld vacuum until it clicks into place.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Your Shark WandVac 1.0 is designed for quick and convenient cleaning. Here’s how to use it:
- מאַכט אויף / אַוועק: דריק דעם מאַכט קנעפּל וואָס געפינט זיך אויפן האַנטל צו אנצינדן דעם וואַקוום קלינער. דריק עס ווידער צו עס אויסלעשן.
- אַלגעמיינע רייניקונג: Use the vacuum to pick up dry debris from various surfaces. Its powerful suction is effective for crumbs, dust, and small particles.
Image: A user cleaning food crumbs from a white kitchen countertop using the Shark WandVac 1.0, demonstrating its use for quick kitchen cleanups.
- ניצן דעם שפּאַלט געצייַג: Attach the Crevice Tool for reaching tight spaces, corners, and edges, such as between sofa cushions, car seats, or along baseboards.
Image: A man using the Shark WandVac 1.0 with the crevice tool attachment to clean debris from the black leather seats of a car, highlighting its utility for vehicle interiors.
Image: A man using the Shark WandVac 1.0 with the crevice tool to clean dust from white window blinds, showcasing its ability to reach high and narrow areas.
- Using the Multi-Surface Pet Tool: Attach the Multi-Surface Pet Tool for effectively removing pet hair and debris from upholstery, carpets, and other fabric surfaces.
Image: A person using the Shark WandVac 1.0 with the multi-surface pet tool to remove pet hair from a grey fabric sofa, demonstrating its effectiveness on upholstery.
The vacuum provides up to 8 minutes of runtime on a full charge, making it suitable for targeted cleaning tasks.
וישאַלט
Regular maintenance ensures your Shark WandVac 1.0 performs optimally and extends its lifespan.
עמפּטיינג די שטויב קאַפּ
- זיכער מאַכן אַז דער וואַקוום איז אויסגעלאָשן.
- האַלט דעם וואַקוום איבער אַ מיסט קאַסטן.
- Press the dust cup release button to open the dust cup and empty its contents.
- Close the dust cup securely until it clicks.
בילד: א נאָענטע בילד view of the Shark WandVac 1.0's dust cup being opened and emptied into a waste receptacle, illustrating the simple disposal process.
רייניקונג די פילטערס
For best performance, clean the filters regularly, especially if you notice a decrease in suction power.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from the charging base.
- אַראָפּנעמען די שטויב טעפּל.
- Carefully pull out the filter assembly from the dust cup.
- Tap the filters clean over a trash bin to remove loose dirt and dust.
- Rinse the filters under cold water as needed. Allow them to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a hairdryer or other heating methods.
- Once dry, reassemble the filters and dust cup, then attach them back to the vacuum.
באַטערי קער
- Always store the vacuum on its charging base to ensure it is ready for use.
- פֿאַרמײַדט גאָר אויסצוליידיקן די באַטעריע איידער איר לאָזט עס איבער.
- If storing the vacuum for an extended period, charge it fully every 3-6 months.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Shark WandVac 1.0, refer to the following troubleshooting guide:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| וואַקוום נישט אויסגעדרייט אויף | באַטערי איז דיפּליטיד. | Place the vacuum on the charging base and allow it to charge fully. |
| רידוסט סאַקשאַן מאַכט | שטויב גלעזל איז פול. | ליידיק די שטויב גלעזל. |
| פילטערס זענען גראָב. | רייניקט אדער פארבייט די פילטערס לויט די אויפהאלטונג אינסטרוקציעס. | |
| Blockage in nozzle or attachment. | Remove any blockages from the nozzle or attached tool. | |
| קורץ רונטימע | באַטערי נישט גאָר באפוילן. | זיכער מאַכן אַז דער וואַקוום איז גאָר אָנגעלאָדן איידער נוצן. |
| Battery life degradation over time. | Consider replacing the battery if it's significantly older and runtime has drastically decreased. | |
| וואַקוום לאָדט זיך נישט אויף | Charging base not plugged in. | Ensure the charging base is securely plugged into a working electrical outlet. |
| Vacuum not properly seated on base. | Adjust the vacuum on the charging base to ensure proper contact. Check for charging indicator light. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | הייַפיש |
| מאָדעל נומער | WV200EU |
| קאָליר | גרוי |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 22 X 9.5 X 38.5 סענטימעטער |
| וואָג | 600 גראַמז |
| מאַכט | 115 וואטס |
| Voltage | 10.8 וואלטס (דק) |
| ראַש מדרגה | 44 דעציבעלן |
| רונטימע | קסנומקס מינוט |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Lightweight, Charging Station, Crevice Tool, Multi-Surface Pet Tool |
| פילטער טיפּ | HEPA פילטער |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטערי טיפּ | 1 ליטיום-יאָן (אַרייַנגערעכנט) |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Shark WandVac 1.0 WV200EU comes with a 2-יאָר פאַרפֿיגבאַרקייט פון רעזערוו טיילן. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Shark webפּלאַץ.
קונה שטיצן
If you have any questions, require assistance, or need to report an issue with your Shark WandVac 1.0, please contact Shark customer support. Contact details can typically be found on the official Shark webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
