Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard User Manual

הקדמה

The Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard is designed for enhanced typing comfort and visibility. It features laser-etched, backlit keys that adjust automatically to ambient light conditions. The PerfectStroke key system ensures fluid and quiet keystrokes, while the Logitech Incurve keys provide proper finger positioning. This keyboard offers flexible recharging via a micro-USB cable, eliminating the need for disposable batteries and allowing use during charging. Its advanced 2.4 GHz wireless technology provides a reliable, long-range connection with minimal delays or interference. The included Logitech Unifying receiver allows for easy connection and the addition of compatible mice and keyboards.

Image: Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard, showcasinג זײַן פולער אויסלייג און גלאַטן דיזיין.

וואָס איז אין די קעסטל

Your Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard package includes the following items:

• Logitech K800 ווירעלעסס ילומאַנייטאַד קלאַוויאַטור
• לאָגיטעטש יוניפייינג ריסיווער
• מיקראָ-וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• Receiver Extender Cable

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. לאָד די קלאַוויאַטור: Before initial use, connect the micro-USB charging cable to the keyboard and a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). Allow the keyboard to charge fully. The battery indicator lights will provide status.
2. פֿאַרבינדן דעם יוניפֿייינג ריסיווער: Insert the tiny Logitech Unifying receiver into an available USB port on your computer. The receiver is designed to be small enough to remain in your laptop without risk of damage or loss.
3. מאַכט אויף: Turn on the keyboard using the power switch, typically located on the top right edge of the keyboard.
4. אָטאַמאַטיק קשר: The keyboard should automatically connect to the Unifying receiver. If not, you may need to use the Logitech Unifying Software (available for download from the Logitech webזייטל) צו פארבינדן די דעווייסעס.
5. אינסטאַלירן ווייכווארג (אפציאָנעל): For advanced customization of function keys and other settings, download and install the Logitech Options software from the official Logitech webפּלאַץ.

בילד: דעטאַלירט view of the Logitech K800 keys, illustrating the laser-etched characters and backlighting.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

באַקלייט

The K800 features smart backlighting that automatically adjusts to the ambient light in your environment. An integrated ambient light sensor detects the surrounding light levels and brightens or dims the key backlighting accordingly. The backlighting also activates when your hands approach the keyboard and turns off when you move away, conserving battery life.

• מאַנועלע ברייטקייט אַדזשאַסטמענט: You can manually adjust the backlighting brightness using the dedicated brightness keys (usually F5 and F6) on the keyboard.
• Proximity Detection: The keyboard uses proximity sensors to detect your hands, illuminating the keys as you approach and dimming them when you move away.

טייפּינג דערפאַרונג

The PerfectStroke key system and Logitech Incurve keys are designed for a comfortable and efficient typing experience. The keys are quiet and provide a smooth, responsive feel.

Media Keys and Function Keys

The keyboard includes dedicated media keys and customizable function keys (F1-F12) for quick access to various controls and applications. These can be configured using the Logitech Options software.

• מעדיע קאָנטראָלס: Play/pause, volume up/down, mute, and track navigation.
• קאַסטאַמייזאַבאַל פאַנגקשאַנז: Assign specific actions or shortcuts to the F-keys for personalized workflow.

טשאַרדזשינג די קלאַוויאַטור

The K800 uses a rechargeable battery. When the battery is low, the battery indicator light will signal the need for charging. Connect the micro-USB cable to the keyboard and a power source. You can continue to use the keyboard while it is charging.

• באַטאַרייע לעבן: A full charge can provide up to 10 days of battery life, depending on usage and backlighting intensity.
• טשאַרדזשינג ינדיקאַטאָר: The battery indicator lights will show charging status and when the battery is full.

בילד: ווינקלדיק view of the Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard, highlighting its ergonomic design and integrated palm rest.

וישאַלט

To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech K800 keyboard, follow these maintenance guidelines:

• רייניקונג: ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampאָפּגעווישט מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג צו ווישן די ייבערפלאַך פון דער קלאַוויאַטור. פֿאַרמייַדן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
• באַזייַטיקונג פון שטויב: ניצט קאמפרעסט לופט צו באזייטיגן שטויב און שמוץ פון צווישן די קנעפלעך.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט די קלאַוויאַטור אין אַ קיל, טרוקן אָרט.
• ויסמיידן ספּילז: Keep liquids away from the keyboard to prevent damage.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער לאָגיטעטש ק800 קלאַוויאַטור, פּרוּווט די פֿאָלגנדיקע טראָובלעשווטינג טריט:

• קלאַוויאַטור ניט ריספּאַנדינג:
  • פאַרזיכערן די קלאַוויאַטור איז פּאַוערד אויף.
  • Check if the Unifying receiver is securely plugged into a USB port on your computer.
  • Verify the keyboard battery is charged. Connect the charging cable if needed.
  • פּרוּווט פּלאַגינג די Unifying ופנעמער אין אַ אַנדערש וסב פּאָרט.
  • If using a USB hub, try connecting the receiver directly to the computer.
• באַקלייטונג אַרבעט נישט אָדער איז טונקל:
  • זייט זיכער אַז די קלאַוויאַטור איז אנגעצינדן און אויפגעלאָדן.
  • Check ambient light conditions; the backlighting adjusts automatically.
  • Manually adjust brightness using the F5 and F6 keys.
• קשר ישוז:
  • Re-pair the keyboard with the Unifying receiver using the Logitech Unifying Software.
  • Move the keyboard closer to the Unifying receiver to rule out range issues.
  • Avoid sources of wireless interference (e.g., other 2.4 GHz devices, Wi-Fi routers).
• קנעפּלעך אַרבעטן נישט ריכטיק:
  • Clean around and under the affected keys to remove any debris.
  • Ensure no software conflicts are present. Try the keyboard on another computer if possible.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

The Logitech K800 Wireless Illuminated Keyboard is covered by Logitech's standard limited hardware warranty. For specific warranty terms, duration, and to access technical support, please visit the official Logitech support website or refer to the warranty information included with your product packaging.

For further assistance, product registration, or to download the latest software and drivers, please visit www.logitech.com/support.