1. הקדמה
The Draytek Vigor 3120 is a G.SHDSL Security Router designed for reliable and secure network connectivity. It features a G.SHDSL WAN port for high-speed digital subscriber line connections, along with multiple LAN ports for local network devices. This router integrates advanced security features such as a comprehensive firewall and VPN capabilities to ensure secure and efficient network operations.
2. סעטאַפּ גייד
2.1. פּעקל אינהאַלט
איידער איר גייט ווייטער, זיכערט זיך אז אלע קאמפאנענטן זענען פאראן:
- Draytek Vigor 3120 Router
- מאַכט אַדאַפּטער
- עטהערנעט קאַבלע
- שנעלע אָנהייב גייד (אויב אַרייַנגערעכנט)
2.2. פיזישע פֿאַרבינדונגען
Refer to the image below for port identification on the front panel of the Vigor 3120 router.

Figure 1: Front Panel of Draytek Vigor 3120 Router. This image displays the router's front panel, highlighting the DSL port, four LAN ports, a USB port, and various LED indicators for activity, VPN, QoS, PRN, DSL link, LAN link/activity, and a reset button.
- מאַכט קשר: Connect the power adapter to the router's power input and then to a power outlet.
- WAN Connection (DSL): Connect your G.SHDSL line to the router's דסל פּאָרט.
- לאַן קאַנעקשאַנז: Connect your local network devices (computers, switches, access points) to the router's לאַן 1-4 פּאָרץ.
- USB קשר: For 3.5G Mobile Broadband support or other USB devices, connect a compatible USB modem or device to the וסב פּאָרט.
2.3. ערשט קאָנפיגוראַטיאָן
צו צוקומען צום ראוטער'ס web- באזירט פאַרוואַלטונג צובינד:
- Ensure your computer is connected to one of the router's LAN ports.
- עפענען א web בראַוזער (למשל, קראָום, פייערפאָקס, עדזש).
- In the address bar, type the default IP address (commonly
192.168.1.1or refer to the Quick Start Guide) and press Enter. - Enter the default username and password (typically
adminfor both, or as specified in the guide). - Follow the on-screen wizard for initial setup, including WAN configuration and wireless settings.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1. G.SHDSL WAN Connectivity
The Vigor 3120 provides a dedicated G.SHDSL WAN port for high-speed, symmetrical digital subscriber line connections. Configure your G.SHDSL parameters, such as encapsulation mode and VPI/VCI settings, through the router's web interface under the WAN settings.
3.2. Wireless (802.11n) Configuration
The router provides 802.11n wireless connectivity. Access the "Wireless LAN" section in the web interface to:
- Set up your Wi-Fi network name (SSID).
- Configure security settings (WPA2-PSK recommended).
- Adjust channel and bandwidth settings for optimal performance.
3.3. VPN (Virtual Private Network)
The Vigor 3120 supports various VPN protocols (e.g., IPSec, PPTP, L2TP) for secure remote access and site-to-site connections. Configure VPN tunnels via the "VPN" menu in the web צובינד.
3.4. Firewall and Security
Utilize the built-in firewall to protect your network. Features include:
- פּאַקאַט פֿילטרירונג
- DoS / DDoS Defense
- אינהאַלט פֿילטרירונג
- Object-based Firewall Rules
3.5. USB 3.5G Support
The USB port allows connection of a 3.5G USB modem for mobile broadband connectivity, serving as a backup or primary connection. Ensure your 3.5G modem is compatible with the Vigor 3120.
4. וישאַלט
4.1. פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען
Regularly check the Draytek website for firmware updates. Updating the firmware can improve performance, add new features, and address security vulnerabilities. Always back up your configuration before performing a firmware update.
4.2. Configuration Backup and Restore
It is recommended to back up your router's configuration settings periodically. This allows for quick restoration of your settings in case of a factory reset or hardware replacement. Access this feature in the "System Maintenance" section of the web צובינד.
4.3. Cleaning and Environment
Keep the router in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Clean the exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
5. טראָובלעשאָאָטינג
5.1. געפֿירט ינדיקאַטאָרס
די פראָנט פּאַנעל LEDs צושטעלן סטאַטוס אינפֿאָרמאַציע:
- אַקט: ווײַזט אויף סיסטעם טעטיקייט.
- VPN: Lit when a VPN tunnel is active.
- QoS: Indicates Quality of Service is active.
- PRN: Printer status (if USB printer connected).
- דסל: Indicates DSL line status (link/activity).
- LNK/LAN (1-4): Indicates link status and activity for each LAN port.
- RST: Reset button (press and hold for factory reset).
5.2. געוויינטלעכע פראבלעמען און לייזונגען
- קיין אינטערנעט פֿאַרבינדונג:
- Check DSL cable connection.
- Verify DSL modem/line status.
- Ensure WAN settings in router are correct (e.g., G.SHDSL parameters).
- Reboot DSL modem and router.
- לאַנגזאַמע נעץ פאָרשטעלונג:
- Check for high bandwidth usage by devices.
- Verify wireless channel interference.
- מאַכן זיכער אַז די פירמוואַרע איז דערהייַנטיקט.
- קענען ניט אַקסעס Web צובינד:
- Ensure computer is connected to a LAN port.
- Verify computer's IP address is in the same subnet as the router.
- פּרוּווט אַ אַנדערש web בלעטערער.
- Perform a soft reboot of the router.
If issues persist, consider performing a factory reset (note: this will erase all configurations) or contact technical support.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | דרייטעק |
| מאָדעל | VIGOR3120 |
| ווירעלעסס סטאַנדאַרד | 802.11n |
| נומער פון פּאָרץ | 1 (G.SHDSL WAN), 4 (LAN), 1 (USB) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Personal Computer, Printer |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 27.3 X 16.6 X 4.4 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 2.5 קג |
| וואָסtage | 15 וואטס |
| ASIN | B001CJM3IA |
7. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Draytek products typically come with a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Draytek webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
8. טעכניש שטיצן
For technical assistance, product inquiries, or advanced configuration guidance, please contact Draytek technical support:
- באַאַמטער Webפּלאַץ: באַזוכן www.draytek.com for support resources, FAQs, firmware downloads, and contact information.
- אָנליין שטיצן: Many regions offer online ticketing systems or email support.
- טעלעפאָן שטיצן: Check the Draytek website for regional phone support numbers.
When contacting support, have your product model (Vigor 3120 / VIGOR3120) and serial number ready.





