uphawu lomlingo

umlingo P232 UNxibelelwano loNxibelelwano lweSixhobo esiXhomekeke Ubuncinane beFirmware

magic-P232-Communication-Interface-Device-Dependent-Minimum-Firmware-product

Ulwazi lweMveliso

Imveliso yi-encoder ye-RDS exhasa iindlela ezahlukeneyo zonxibelelwano ezifana ne-Ethernet, i-USB, kunye ne-Serial / USB. Iza kwiimodeli zesixhobo ezahlukeneyo kubandakanya i-P164, i-P132, i-P232, i-P232U, kunye ne-P332. I-encoder ye-RDS ixhasa iindlela ezahlukeneyo zonxibelelwano ezibandakanya i-ASCII, i-UECP, kunye ne-XCMD. Isixhobo sikwaxhasa i-RDS Spy kunye nenkxaso ye-port ebonakalayo ethe ngqo. Isixhobo sifuna ubuncinci benguqulelo ye-firmware ye-2.1f okanye kamva. I-encoder ye-P232 isetyenziswa ngokubanzi kwizixhobo ezahlukeneyo ze-FM kwaye inokuchongwa nge-44-pin `46K80′ yesekethe edibeneyo kunye nekristale ye-16.000 MHz kwibhodi yesixhobo.

Imiyalelo yokusetyenziswa kwemveliso

Ukongeza i-Encoder entsha ye-RDS

  1. Cofa kabini Yongeza i icon entsha yoqhagamshelwano.magic-P232-Communication-Interface-Dependent-Minimum-Firmware-fig- (1)
  2. Kwibala loQhagamshelwano, khetha i-RDS Encoder.magic-P232-Communication-Interface-Dependent-Minimum-Firmware-fig- (2)
  3. Khetha iModeli yeSixhobo.
  4. Qwalasela iiparamitha zoqhagamshelwano.
  5. Qinisekisa nge Faka iqhosha.

Ukuvula iSicelo

UkuSebenza yinkqubo elula nezenzekelayo yokufumana ukufikelela kuyo yonke imisebenzi kunye neempawu ezinxulumene ne-encoder ye-RDS. Ukusebenza simahla kwaye kuxhaswa zizo zonke iikhowudi ze-RDS kunye neeprothokholi zonxibelelwano ngaphandle kwe-Demo encoder kunye nezo ziphawulwe nge-icon. UVulelo lusisigxina kumxholo wofakelo kwaye luvumelekile kulo lonke uqhagamshelo. Abasebenzisi abathenge ilayisensi ePheleleyo nabo bafumana zonke izibonelelo zelayisensi eVunyiweyo. Kuninzi lweekhowudi ze-RDS iMagic RDS 4 isimahla kwaye ilayisensi epheleleyo ayifunwa.

Ukongeza i-Encoder entsha ye-RDS

  1. Cofa kabini Yongeza i icon entsha yoqhagamshelwano.
  2. Kwibala loQhagamshelwano, khetha i-RDS Encoder.
  3. Khetha iModeli yeSixhobo.
  4. Qwalasela iiparamitha zoqhagamshelwano.
  5. Qinisekisa nge Faka iqhosha

Ukuvula iSicelo

Ukuqalisa yinkqubo elula nezenzekelayo yokufikelela kuyo yonke imisebenzi kunye neempawu ezinxulumene ne-encoder ye-RDS.
Ukusebenza simahla kwaye kuxhaswa zizo zonke iikhowudi ze-RDS kunye neeprothokholi zonxibelelwano ngaphandle kwe-Demo encoder kunye nezo ziphawulwe nge-icon.

  1. Qinisekisa ukuba umdibaniso umiselwe njenge-bidirectional.
  2. Yenza naluphi na umsebenzi wokukhomba ngekhowudi ye-RDS, umzekeloample, Umxholo we-RDS – Inkqubo – Funda:magic-P232-Communication-Interface-Dependent-Minimum-Firmware-fig- (3)
  3. Jonga imeko kuNcedo-uMphathi weLayisensimagic-P232-Communication-Interface-Dependent-Minimum-Firmware-fig- (4)
  4. UVulelo lusisigxina kumxholo wofakelo kwaye luvumelekile kulo lonke uqhagamshelo.

Phawula:
Abasebenzisi abathenge ilayisensi ePheleleyo nabo bafumana zonke izibonelelo zelayisensi eVunyiweyo. Kuninzi lweekhowudi ze-RDS iMagic RDS 4 isimahla kwaye ilayisensi epheleleyo ayifunwa.

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: P164

Ujongano lonxibelelwano I-Ethernet, i-USB
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 2.2b *)
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP, XCMD
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII, XCMD
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe ü
Iiseti zedatha 6 **)
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

Amanqaku:

  • Ukhetho 'Encapsulate All Outgoing Data to UECP' ifuna firmware version 2.2c okanye mva.
  • Ukusuka kwi-firmware version 2.2c. Kwiinguqulelo zangaphambili inani leeSeti zeDatha ezixhaswayo yi-2.

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: P132

Ujongano lonxibelelwano I-Ethernet, i-USB
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 2.1f *)
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP, XCMD
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII, XCMD
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe ü
Iiseti zedatha 6 **)
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

Amanqaku:

  • Ukhetho 'Faka zonke iinkcukacha eziphumayo kwi-UECP' lufuna inguqulelo ye-firmware engu-2.2c okanye kamva.
  • Ukusuka kwi-firmware version 2.2c. Kwiinguqulelo zangaphambili inani leeSeti zeDatha ezixhaswayo yi-2

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: P232

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 2.1f *)
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP, XCMD
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII, XCMD
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe ü
Iiseti zedatha 6 **)
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

I-encoder ye-P232 isetyenziswa ngokubanzi kwizixhobo ezahlukeneyo ze-FM. Inokuchongwa nge-44-pin '46K80' yesekethe edibeneyo kunye nekristale ye-16.000 MHz kwibhodi yesixhobo.

Amanqaku:

  • Ukhetho 'Faka zonke iinkcukacha eziphumayo kwi-UECP' lufuna inguqulelo ye-firmware engu-2.2c okanye kamva.
  • Ukusuka kwi-firmware version 2.2c. Kwiinguqulelo zangaphambili inani leeSeti zeDatha ezixhaswayo yi-2

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: P232U

Ujongano lonxibelelwano Uthotho / USB
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 2.1f *)
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP, XCMD
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII, XCMD
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe ü
Iiseti zedatha 6 **)
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

Amanqaku:

  • Ukhetho 'Faka zonke iinkcukacha eziphumayo kwi-UECP' lufuna inguqulelo ye-firmware engu-2.2c okanye kamva.
  • Ukusuka kwi-firmware version 2.2c. Kwiinguqulelo zangaphambili inani leeSeti zeDatha ezixhaswayo yi-2.

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: P332

Ujongano lonxibelelwano Ethernet, Uthotho
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 2.1f *)
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP, XCMD
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII, XCMD
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe ü
Iiseti zedatha 6 **)
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

Amanqaku:

  • Ukhetho 'Faka zonke iinkcukacha eziphumayo kwi-UECP' lufuna inguqulelo ye-firmware engu-2.2c okanye kamva.
  • Ukusuka kwi-firmware version 2.2c. Kwiinguqulelo zangaphambili inani leeSeti zeDatha ezixhaswayo yi-2.

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: I-PIRA32

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ubuncinane benguqulelo ye-firmware efunekayo 1.6a
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII
Inkxaso ye-RDS Spy Hayi
Iiseti zedatha 2
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

I-encoder ye-PIRA32 isetyenziswa ngokubanzi kwizixhobo ezahlukeneyo ze-FM. Inokuchongwa nge-28-pin '18F25…' isekethe edibeneyo kunye nekristale ye-4.332 MHz kwibhodi yesixhobo.

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: Eyona nto ifundwayo

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Ewe ü (ASCII protocol)
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP Ñ
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe (ukusuka kwi-firmware version 1.5)
Iiseti zedatha Isixhobo sixhomekeke
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

Eyona encoder iReadbest yilayibrari yesoftware esekwe ku-C ephunyezwa kwizixhobo ezininzi zosasazo lwe-FM, njenge-BW TX V3.
Guqula ilogi ukusuka kuguqulelo 1.4 ukuya kuguqulelo 1.5 (nceda ucele i-firmware yamva nje kumthengisi wakho):

  • ujongo lwemveliso yexesha lokwenyani yi-RDS Spy ngokusebenzisa naliphi na izibuko lonxibelelwano
  • I-UECP MEC 13, i-14 ngoku ifaka isigcwalisi ngokuzenzekelayo ukuba iyafuneka
  • UECP MEC 24 @ buffer config 0x00 akahoywa ngoku ukuba iqela aliqukwanga kulandelelwano lweqela
  • UECP MEC 0A ngoku iguqulela RT uhlobo bit ngokolubalulo
  • I-UECP MEC 0A ngoku icoca yonke i-RT phambi kokuba ifayilishwe ngombhalo omtsha
  • I-UECP MEC 17 ngoku isebenza kunye ne-DSN parameter isetelwe ku-0
  • UECP MEC 18 ngoku ubuyisela ikhawunta yolandelelwano ngokunjalo
  • I-UECP MEC 34 ilungisiwe
  • ulandelelwano olungafunekiyo ukusetha kwakhona counter kulungisiwe
  • EON ikhowudi eyahlukileyo 13 ngoku iquka TA

Amanqaku:
Kulo mzekelo wesixhobo, ukhetho 'Faka zonke iinkcukacha eziphumayo kwi-UECP' alusebenzi kwimiyalelo ye-ASCII engenakho ukulingana kwe-UECP.

I-RDS Encoder / Imodeli yesiXhobo: iDemo Encoder

Ujongano lonxibelelwano TCP/IP (umamkeli wasekhaya kuphela)
Usetyenziso lwasimahla Ewe ü
Inkxaso yeprotocol yonxibelelwano ASCII, UECP
Iprothokholi yonxibelelwano ehlala ikho ASCII
Inkxaso ye-RDS Spy Ewe
Iiseti zedatha 4
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü

I-Demo Encoder ayisosixhobo esibonakalayo. Endaweni yoko, iseka uqhagamshelo kwi-emulator yesoftware efakiweyo ye-encoder yokusasaza ye-FM yokwenyani. Ulinganiso lusekwe kwi-Readbest encoder. Umsebenzisi unokuba nombono wedatha yemveliso ngokucofa iqhosha le-RDS Spy.
Ukufumana iinkcukacha ezithe vetshe malunga nendlela yokuqwalasela i-Encoder yeDemo ekude, nceda ulandele uxwebhu readbest.pdf (READBEST RDS Encoder), icandelo leZihlomelo / iDemo Encoder.

I-RDS Encoder / Imodeli yesiXhobo: Ibhulorho ekude

Ujongano lonxibelelwano Ethernet, Uthotho
Usetyenziso lwasimahla Ewe ü
Iprotocol yokudlulisa Umlingo wangaphakathi RDS 4 umthetho olandelwayo (ASCII iyahambelana)
Iprotocol yonxibelelwano oluphumayo Isixhobo ekujoliswe kuso sixhomekeke
Inkxaso ye-RDS Spy N / A
Iiseti zedatha N / A
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Ewe ü
  • Ibhulorho ekude ayisosixhobo somzimba. Kunokuba oku, idlulisela idatha isebenzisa imowudi yonxibelelwano engaqhelekanga ukuya kwenye (ekude) I-Magic RDS 4 yesicelo ngenjongo yokusasazwa kwedatha kwi-encoder (s) ye-RDS ekude. Ibhulorho ekude ayifuni imodeli ethile ye-encoder ye-RDS, okt inokuthumela idatha kuthungelwano lweemodeli ezahlukeneyo.
  • Ngokuqhelekileyo, iBhulorho eKude iqhagamshela kwizibuko elibonakalayo leBhulorho esekwe kusetyenziso olukude lweMagic RDS 4.
  • Ukufumana iinkcukacha ezithe vetshe malunga nendlela yokuqwalasela ukude iMagic RDS 4 yesicelo, nceda ulandele uxwebhu m4vp.pdf (IiBridges kunye namazibuko abonakalayo), icandelo leBhulorho eRemote.

Ukuthenga iLayisensi egcweleyo yeSicelo

Ilayisensi epheleleyo izisa ukufikelela okungenamkhawulo kuyo yonke imisebenzi kunye neempawu zesicelo:
Ilayisensi ePheleleyo iyimfuneko kwiikhowudi zeekhowudi ze-RDS okanye iiprothokholi zonxibelelwano eziphawulwe nge-ayikhoni. Ikwafuneka kwimisebenzi kunye neempawu ezinganxulumananga nemodeli ethile yekhowudi ye-RDS (ngokomzekeloample umbhalo ocacileyo ukuthumela ngaphandle okanye web upapasho kwiseva yendawo).
Phambi kokuthenga ilayisensi ePheleleyo, isicelo sisasebenza ngokupheleleyo kwimowudi yovavanyo ngaphandle kweenkonzo ezithile ezibhaliweyo ezinokuqulatha iintengiso.

Ukuthenga ilayisensi epheleleyo kulula kwaye ayithathi ngaphezu kwemizuzu embalwa

  1. KwiMagic RDS 4 imenyu ephambili, khetha uNcedo – uMphathi weLayisensi.
  2. Cofa kwindawo ethi Fumana Inguqulelo epheleleyo iqhosha ukuthenga ilayisenisi kwi-Intanethi.
  3. Ukuba ungumsebenzisi omtsha, qhubeka usebenzisa inketho Fumana i-ID yoMsebenzisi omtsha. Landela imiyalelo kwi web umkhangeli zincwadi ukuhlawula kwaye wenze isazisi sakho somsebenzisi kunye nesitshixo seLayisensi.
  4. Okokugqibela, yiya kwakhona kuNcedo-uMphathi weLayisensi. Gcwalisa isitshixo sakho seLayisensi kwaye ucofe kwiqhosha elithi Faka:magic-P232-Communication-Interface-Dependent-Minimum-Firmware-fig- (5)
  5. Iphepha-mvume lelobomi kwaye libandakanya lonke uhlaziyo lwexesha elizayo. Gcina i-ID yakho yoMsebenzisi ukuze uyisebenzise kwixesha elizayo.

I-RDS Encoder / Imodeli yeSixhobo: MRDS1322

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Hayi, ifuna inguqulelo epheleleyo
Inkqubo yonxibelelwano Ibhinary
Inkxaso ye-RDS Spy Hayi
Iiseti zedatha 1
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Hayi

Ezi khowudi zifakwe kwizixhobo ezahlukeneyo ze-FM njengesisombululo esisisiseko se-RDS encoder. Ukuza kuthi ga ngoku, zisetyenzisiwe kunye nesicelo esincinci se-RDS. I-Magic RDS 4 ngoku inika ukufikelela kwezona mpawu ziphambili ze-RDS nakubasebenzisi be-MicroRDS / MRDS1322 encoders.

  • Ulawulo oluqhelekileyo okanye oluzimeleyo ukuya kuthi ga kwi-128 yeekhowudi
  • Inkxaso ethe ngqo yoqhagamshelwano nge-Ethernet
  • Radiotext Plus (RT +) kunye nexesha langempela (CT) transmission
  • Imithombo yokubhaliweyo yangaphandle enezixhobo ezinamandla zokucubungula umbhalo
  • Umcwangcisi womsebenzi, Iimeko zombhalo, i-SNMP, i-emulator ye-terminal ye-ASCII, i-encoder backup/ukubuyisela
  • Iibhulorho zoqhagamshelo ezinamazibuko anenyani kunye noguqulelo lweprotocol yonxibelelwano (ngokomzekeloampevela kwi-UECP)

I-encoder ye-MRDS1322 inokuchongwa nge-20-pin '13K22' yesekethe edibeneyo kunye ne-4.332 MHz crystal kwibhodi yesixhobo.

I-RDS Encoder / iModeli yeSixhobo: I-UECP yeGeneric

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Hayi, ifuna inguqulelo epheleleyo
Inkqubo yonxibelelwano UECP
Inkxaso ye-RDS Spy Hayi
Iiseti zedatha Isixhobo sixhomekeke
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Hayi

Olu khetho lusebenza kuzo zonke iikhowudi zeekhowudi ze-RDS ezixhasa inxalenye enkulu ye-UECP (SPB 490). I-Magic RDS 4 ngoku inika ufikelelo kwimisebenzi ye-RDS ephucukileyo, kuquka neempawu ezingaqulathwanga kuxwebhu lwe-UECP lwantlandlolo:

  • Ulawulo oluqhelekileyo okanye oluzimeleyo ukuya kuthi ga kwi-128 yeekhowudi
  • Ulwandiso lwesoftware yeRadiotext Plus (RT+).
  • Ukongezwa kwesoftware ye-PS enamandla
  • Imithombo yokubhaliweyo yangaphandle enezixhobo ezinamandla zokucubungula umbhalo
  • Umcwangcisi womsebenzi, Iimeko zokubhaliweyo, i-SNMP, i-emulator ye-terminal ye-ASCII
  • Iibhulorho zoqhagamshelo ezinamazibuko abonakalayo

I-RDS Encoder / Imodeli yesiXhobo: Lite ASCII

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo sixhomekeke
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Hayi, ifuna inguqulelo epheleleyo
Inkqubo yonxibelelwano Iseti esisiseko yemiyalelo ye-ASCII
Inkxaso ye-RDS Spy Hayi
Iiseti zedatha 1
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Hayi

Ezi khowudi ziyafumaneka nokuba zizimele zodwa okanye zifakwe kwizixhobo ezahlukeneyo ze-FM njengesisombululo esisisiseko se-RDS. I-Magic RDS 4 ngoku inika ufikelelo kwezinye iimpawu eziphambili ze-RDS nakubasebenzisi beekhowudi ze-'Lite ASCII'.

  • Ulawulo oluqhelekileyo okanye oluzimeleyo ukuya kuthi ga kwi-128 yeekhowudi
  • Umbhalo weRadio Plus (RT+), ukuba ixhaswa ngumfaki khowudi
  • Imithombo yokubhaliweyo yangaphandle enezixhobo ezinamandla zokucubungula umbhalo
  • Umcwangcisi womsebenzi, Iimeko zokubhaliweyo, i-SNMP, i-emulator ye-terminal ye-ASCII
  • Iibhulorho zoQhagamshelwano ezinamazibuko enyani kunye noguqulelo lweprotocol yonxibelelwano

Ikhowudi ye-'Lite ASCII' inokuchongwa ngeprothokholi yayo yonxibelelwano (bona incwadi yesixhobo soqobo):

  • I-'Lite ASCII' encoder isebenzisa isethi yomyalelo othile kuquka iTEXT, DPS, DPSS, PARSE
  • Nawuphi na umyalelo ongeniswayo uqinisekiswa ngokuthi 'Kulungile' okanye 'HAYI' ngokulandelelana

I-RDS Encoder / imodeli yesiXhobo: Uchazwa ngumsebenzisi 1

Ujongano lonxibelelwano Isixhobo okanye isicelo sixhomekeke
Ukusetyenziswa kwasimahla (ixhasa uKusebenza) Hayi, ifuna inguqulelo epheleleyo
Inkqubo yonxibelelwano Imiyalelo echazwe ngumsebenzisi ye-ASCII
Inkxaso ye-RDS Spy N / A
Iiseti zedatha N / A
Inkxaso yezibuko ngokuthe ngqo Hayi
  • Lo mzekelo umele idatha yokubhaliweyo yenjongo-jikelele ("idlala ngoku") imveliso kuso nasiphi na isixhobo okanye isicelo esamkela ifomati yokubhaliweyo yeASCII okanye umbuzo weHTTP (URL) ifomathi. Ithagethi inokuba sisixhobo somzimba kunye nesicelo seseva yokusasaza njenge Shoutcast njl.
  • Olu khetho lomfuziselo lwenzelwe ngokukodwa ukusetyenziswa kunye nesixhobo sokubhaliweyo sangaphandle ("idlala ngoku" njl.njl.). Umxholo omileyo awukwazi ukuhlelwa ngale ndlela. Emva kokukhetha le modeli, umsebenzisi unokuchaza izimaphambili ozikhethelayo kunye nesimamva seRadiotext kunye neDynamic PS.
  • Ukuchaza i-Prefix kunye ne-Suffix, yiya kwi-Device Setup-Special. Ukufumana isimaphambili esichanekileyo kunye nesimamva, nceda ulandele isixhobo sakho okanye uxwebhu lwesicelo ekujoliswe kuso.
  • Ngokubhekele phaya URL iinketho zefomathi ziyafumaneka kwindlela yombuzo weHTTP. Kule ndlela, i-Prefix kunye ne-Suffix imihlaba ihlala ingenanto.

Example:
Ukuba isimaphambili esilandelayo sichazwe kwiRadiotext: RT= isiphumo soluhlu lwemveliso iya kuba: RT=Umbhalo ophuma kumthombo wangaphandle wokubhaliweyo apha

Amaxwebhu / Izibonelelo

umlingo P232 UNxibelelwano loNxibelelwano lweSixhobo esiXhomekeke Ubuncinane beFirmware [pdf] Isikhokelo somsebenzisi
I-P232 yoNxibelelwano lwe-Firmware yeSixhobo esiXhomeke kwiFirmware encinci, i-P232, i-Firmware yoNxibelelwano iSixhobo esiXhomeke kwiFirmware encinci, iFirmware eXhomekeke ubuncinane, iFirmware encinci.

Iimbekiselo

Shiya uluvo

Idilesi yakho ye-imeyile ayizupapashwa. Iindawo ezifunekayo ziphawulwe *