Cấu hình Modem 3G WM SYSTEMS WM-E4S XNUMXG

Modem WM-E3S 4G CI® Modem WM-E3S 4G CI R®
Hướng dẫn cài đặt và cấu hình modem
Thông số tài liệu
Tài liệu này được biên soạn để cài đặt và cấu hình modem WM-E3S 4G CI® (Phiên bản giao diện khách hàng) và modem WM-E3S 4G CI R® (Phiên bản giao diện khách hàng và đầu ra rơle).
| Phiên bản tài liệu: | REV 1.5.1 |
| Phần cứng Loại/Phiên bản: | WM-E3S 4G CI®,
WM-E3S 4G CI R® modem đo điện |
| Phần cứng Phiên bản: | V 4.41 + bảng CI |
| Phiên bản phần mềm: | Phiên bản 2.3.10 |
| Thuật ngữ WM-E® config. phiên bản phần mềm: | Phiên bản 1.3.78 |
| Các trang: | 24 |
| Trạng thái: | Cuối cùng |
| Tạo: | 15-11-2016 |
| Lần sửa đổi cuối cùng: | 20-01-2022 |
Giới thiệu
WM-E3S 4G CI® là modem tích hợp, phù hợp để đọc đồng hồ điện từ xa, trên mạng di động dựa trên 4G LTE. Mô-đun giao tiếp là một phần của khái niệm Đo sáng thông minh.
Modem này được phát triển đặc biệt cho các công tơ điện Elster® AS220, AS230, AS300, AS1440, AS3000, AS3500 và có thể được kết nối với công tơ bằng cách trượt vào khe mô-đun giao tiếp của công tơ và có thể được bịt kín.
Như vậy, modem là một giải pháp nhỏ gọn, kích thước của đồng hồ sẽ không thay đổi dù có lắp modem hay không. Giải pháp này mang đến khả năng nâng cấp đồng hồ điện trong tương lai bằng mô-đun giao tiếp và lý tưởng cho việc lắp đặt ở những nơi có không gian lắp ráp hạn chế. Modem được cấp nguồn bên trong bằng nguồn điện xoay chiều 230V thông qua đầu nối nguồn tích hợp của đồng hồ.
WM-E3S 4G® là modem phù hợp để đọc các giá trị tiêu thụ thực tế và được lưu trữ của máy đo, truy cập nhật ký sự kiện đã ghi, đọc báo cáo tảifile dữ liệu và đọc hoặc sửa đổi bộ thông số của đồng hồ – từ xa.
Modem có thể được truy cập từ xa thông qua mạng di động (bằng mô-đun Telit®) và nó có thể gửi dữ liệu trên Internet bằng cách sử dụng APN.
Nó có các tính năng dự phòng 2G, do đó trong trường hợp bạntage/mạng 4G không thể truy cập được mà nó đang liên lạc xa hơn trên mạng 2G.
Bạn có thể tiết kiệm tiền bằng cách sử dụng modem của chúng tôi vì không cần phải đọc thủ công hệ thống đồng hồ nữa.
Phiên bản Giao diện khách hàng (CI) nhận dữ liệu từ đồng hồ theo các khoảng thời gian đã lên lịch, do đó có thể đọc các thanh ghi đồng hồ qua các thông số.
Trên hết, phiên bản “R” (modem WM-E3S 4G CI R®) có đầu ra rơle, do đó, nó có thể chuyển đổi đồng hồ đo để thay đổi chế độ tarrif thông qua đầu ra của nó – do cấu hình 1-4 cài đặt Chế độ thuế quan .
Modem có thể được sử dụng với phương pháp truyền dữ liệu đẩy, do đó modem có thể bắt đầu liên lạc với trung tâm AMR định kỳ theo khoảng thời gian được lập trình trước hoặc được kích hoạt bởi một cảnh báo (nguồn điện hoặc nguồn điện).tage, tháo nắp, chạy ngược, v.v.)
Thiết bị có thể được cấu hình thông qua cổng nối tiếp, nhưng có thể được thực hiện thông qua kết nối TCP từ xa.
Kết nối
Giao diện các đầu nối, kết nối bên trong (mainboard)


- Đầu nối nguồn điện
- Nút nhấn
- Đầu nối dữ liệu (với đồng hồ)
- Ổ cắm thẻ SIM (đẩy)
- Đèn LED trạng thái
- Đầu nối ăng ten SMA
- Đầu nối ăng ten U.FL
- Mô-đun Telit LTE
- Pin sạc (dùng cho mục đích dự phòng)
- Bộ đổi nguồn
- Đầu nối giao diện RJ12 (6P6C)
- Đầu nối dữ liệu bên trong (dành cho phiên bản bảng chuyển tiếp “R”)
- Đầu ra rơle (trên bảng mở rộng) – tùy chọn
Giao diện kết nối, kết nối nội bộ (board mở rộng)

Modem lắp ráp (mainboard + board mở rộng)

Chúng tôi giao sản phẩm đã lắp ráp như trong hình.
Lắp thẻ SIM
Lắp thẻ SIM đã kích hoạt vào khe cắm thẻ SIM đẩy đẩy (4). Có thể thay thế thẻ SIM bằng cách đẩy thẻ SIM đã lắp vào – nếu cần.
Kết nối modem máy đo AS3000, A3500
Tháo vỏ nhựa mô-đun giao tiếp của máy đo Elster® AS3000, AS3500 bằng cách nhả vít khỏi phần giữa trên cùng của vỏ.

Bên trong vỏ thiết bị truyền thông, gắn đầu nối giao diện ăng-ten SMA-M (6) vào vỏ (cố định nó bằng vít của đầu nối SMA).

Lắp bộ modem (bo mạch chính + bo mạch mở rộng) vào vỏ nhựa của thiết bị đầu cuối mô-đun giao tiếp bằng cách trượt vào, xuyên qua các ray dẫn hướng của vỏ. Lắp modem vào đúng hướng vào khe cắm. Kiểm tra vị trí đầu nối dữ liệu 12 chân (3) – theo hình ảnh tiếp theo.
Đẩy modem vào hộp đựng thiết bị đầu cuối cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.

Đầu nối giao diện (3) gần với đầu nối ăng-ten SMA (6) (phía trên bên phải trong hình).
Ở giữa modem, bạn sẽ tìm thấy hai móc nhựa giúp bạn cố định vào vỏ.
(Nếu bạn muốn tháo bo mạch modem, hãy đẩy các móc này một cách cẩn thận và bạn có thể tự do tháo mô-đun giao tiếp ra khỏi hộp đựng thiết bị đầu cuối.)

Bây giờ chúng ta có thể kết nối mô-đun giao tiếp với đồng hồ bằng cách trượt modem vào vỏ đồng hồ.
Giao diện truyền thông (3) và các đầu nối nguồn điện (1) phải được kết nối với các cặp đầu nối từ vỏ đồng hồ.
(Kiểm tra vị trí đầu nối dữ liệu 12 chân và vị trí đầu nối nguồn (2 chân) trong hình. Bạn sẽ tìm thấy phần đối diện của các đầu nối tương tự ở phía dưới đồng hồ mà bạn phải kết nối.
Cạnh trên bên phải của vỏ mô-đun đầu cuối của đồng hồ được làm tròn như một dấu hiệu của sự phù hợp với nắp trượt hoàn hảo để thích ứng với đồng hồ.

Sau khi lắp ráp, gắn thiết bị đầu cuối của modem và bật đồng hồ, modem sẽ được cấp nguồn ngay lập tức và hoạt động của nó được xác nhận bằng tín hiệu đèn LED.

Kết nối modem với máy đo AS220, AS230, AS300
Tháo rời vỏ nhựa mô-đun giao tiếp của máy đo Elster® AS220, AS230, AS300. Nhả vít trên cùng ở giữa và tháo hộp đựng modem phía trên.
Modem có thể được lắp vào vỏ nhựa trong suốt của thiết bị liên lạc.

Bên trong vỏ nhựa trong suốt của mô-đun giao tiếp, gắn ăng-ten SMA-M vào đầu nối ăng-ten (6) trên vỏ (cố định bằng vít đầu nối SMA).

Bộ truyền thông bây giờ đã sẵn sàng để gắn vào đồng hồ bằng cách cố định nó trên vỏ đồng hồ.
Giao diện truyền thông 12 chân (3) và đầu nối nguồn điện (1) hiện đã cắm vào đồng hồ.
Sau khi lắp ráp và bật đồng hồ, mô-đun giao tiếp đã sẵn sàng hoạt động. Các tín hiệu LED sẽ báo hiệu trạng thái hoạt động của mô-đun truyền thông.

Kết nối ăng-ten
Để mô-đun truyền thông hoạt động bình thường, cần phải có cường độ tín hiệu phù hợp.
Ở những nơi cường độ tín hiệu mạnh, có thể sử dụng ăng-ten bên trong, đối với những khu vực có khả năng thu tín hiệu kém, hãy gắn ăng-ten ngoài (được kết nối SMA-M 50 Ohm) vào đầu nối ăng-ten (6) của thiết bị, bạn thậm chí có thể đặt bên trong bên trong vỏ đồng hồ (dưới vỏ nhựa).
sử dụng kết nối RJ12
Kết nối cáp thích hợp với giao diện truyền thông RJ12 của modem (11). Các thanh ghi được liệt kê có thể được đọc trên cáp (xem Chương 4).
Dữ liệu luôn hoạt động trên giao diện P1, hơn nữa, bạn có thể đọc các thanh ghi khác từ đồng hồ đo.
Sơ đồ chân kết nối RJ12 có thể được xem trong bảng sau.

Pin số. 2 không hoạt động trong trường hợp modem phiên bản đầu ra rơle!
Kết nối chuyển tiếp
Bạn có thể tìm thấy đầu ra rơle (13) trên phần mở rộng tùy chọn của modem. Sau đó, bằng cách sử dụng Giao diện khách hàng, khách hàng có thể nhận dữ liệu theo chu kỳ từ đồng hồ đo đang chuyển đổi hoạt động theo cài đặt tarrif hiện tại – do chuyển đổi đầu ra rơle của modem.

Hướng dẫn cài đặt modem
Bộ mô-đun giao tiếp WM-E3S 4G CI® có thể được cấu hình bằng WM-E Term® v1.3.19T hoặc phiên bản mới hơn hoặc phần mềm DM Set® / AlphaSet® cũng phù hợp để thiết lập đồng hồ đo điện thông qua kết nối nối tiếp . Công cụ WM-E Term® phù hợp với cài đặt giao tiếp để đọc các thanh ghi giao diện Khách hàng P1 và thực hiện cài đặt chế độ Thuế quan. Bạn có thể tìm thấy tài liệu về cài đặt của công cụ ứng dụng trên webđịa điểm. Ở đây chúng tôi hiển thị cài đặt phần mềm DM-Set®, được các công ty tiện ích sử dụng. Thực hiện theo các bước tiếp theo để định cấu hình CM cho đồng hồ.
Sự liên quan
- Phần mềm DM Set® phải được cài đặt vào máy tính PC có cài đặt Microsoft Windows®.
- Kết nối đúng đầu quang với máy đo và với cổng USB của máy tính.
- Cấu hình modem thông qua đầu quang.
- Khởi động ứng dụng DM Set® để cấu hình (cần có phiên bản 2.14 hoặc mới hơn).
- Sau khi khởi chạy ứng dụng, hãy chọn menu Tiện ích bổ sung và tùy chọn Đặt dòng modem.
- Sau đó chọn tùy chọn AMXXX rồi nhấp vào OK.
- Chọn menu Tiện ích bổ sung và Tùy chọn, sau đó chọn cổng nối tiếp thích hợp được sử dụng để kết nối đầu quang. Hãy chọn định dạng dữ liệu 8N1 và tốc độ truyền dữ liệu 115 200 baud.
- Khi định cấu hình modem lần đầu tiên, bạn chỉ có thể đọc thông tin phiên bản. Tải samptập tin cấu hình file được cung cấp (chuyển tới bước 9.) hoặc yêu cầu nhà cung cấp của bạn. NẾU BẠN ĐÃ TẢI CẤU HÌNH HỢP LỆ FILE ĐẾN MODEM, Bạn có thể sử dụng Read Setting để đọc các thông số của máy đo (sau đó chỉnh sửa và lưu cài đặt thông số bằng cài đặt Modify/Modem).
- Hoặc cũng có thể mở cấu hình được xác định trước file với phần mở File thực đơn (sau khi mở file bạn có thể chỉnh sửa cấu hình)
- Chọn tùy chọn Sửa đổi / Cài đặt Modem từ menu và cung cấp tên máy chủ APN để định cấu hình tên điểm truy cập cho đăng nhập an toàn. (Theo mặc định, modem sẽ giao tiếp trên cổng dữ liệu trong suốt số 9000.)
- Phải chọn Luôn bật GPRS.
- Bạn phải điền mật khẩu liên quan đến cài đặt Thẻ SIM (nhận thông tin từ Nhà cung cấp dịch vụ di động của bạn)

- Trong trường hợp sửa đổi tham số sau khi thay đổi. Bạn phải lưu các giá trị tham số đã thay đổi vào cấu hình file bằng cách chọn File / Lưu thực đơn.
- Sau khi cấu hình modem có thể kết nối với mạng GPRS.
- Modem sẽ được đánh giá thông qua đồng hồ đo.
Kiểm tra chỉ số của máy đo
Việc đọc và kết nối có thể được kiểm tra bằng ứng dụng AlphaSet®. Hãy cùng AlphaSet Đọc và hướng dẫn sử dụng công cụ cấu hình. “alphaset_user_manual_GBR.doc”)
Tín hiệu đèn LED trạng thái

Đèn LED 1 nhấp nháy nhanh hơn nếu đăng ký trên mạng không dây 3G
Sự hiện diện của đèn LED 4, 5 là tùy chọn.
Phương pháp vận hành đẩy
Cơ chế đọc và gửi dữ liệu hoàn chỉnh đến trung tâm và hướng khác cho các nhiệm vụ cấu hình và bảo trì có thể được thực hiện trên các đường dẫn đã xác định.

Modem không hoạt động liên tục trên mạng GPRS. Do đó, có một tùy chọn khác và chế độ gửi dữ liệu đồng hồ để tự động bắt đầu đọc từ xa trong khoảng thời gian được xác định trước. Dù sao, cũng có thể bắt đầu gửi dữ liệu trong trường hợp có các sự kiện khác nhau (ví dụ: tháo nắp đồng hồ, tin nhắn SMS đến từ trung tâm). Trong trường hợp này, modem chỉ được kết nối với mạng dữ liệu di động trong thời gian truyền dữ liệu. Các thiết bị cần được kết nối với mạng GSM và sẵn sàng kết nối với GPRS nhưng không có kết nối IP hoạt động.
Đặc trưng:
- Đẩy dữ liệu - bắt đầu vào thời điểm được xác định trước
- Phương thức đẩy dữ liệu kích hoạt FTP file tải lên, văn bản thuần túy hoặc được mã hóa.
- Độc đáo filetên và file được tạo ra tự động.
- Các file luôn có hai phần, đầu tiên là đọc sổ đăng ký tiêu chuẩn, sau đó là nhật ký sự kiện từ 31 ngày qua. (thời gian có thể tự động kéo dài nếu ngày diễn ra sự kiện sớm hơn)
- Các số đọc được hiển thị ở định dạng IEC tiêu chuẩn, bao gồm một số ký tự điều khiển ASCII như STX ETX, v.v.
- FTP được đặt ở chế độ thụ động.
- Đẩy báo động - bắt đầu khi có thể đọc được sự kiện mới từ đồng hồ
- Phương thức Đẩy cảnh báo kích hoạt việc gửi TCP của DLMS WPDU chứa địa chỉ IP, số cổng nghe cho dịch vụ minh bạch và ID đồng hồ đo.
- Kích hoạt bằng SMS
- Kết nối GPRS có thể được kích hoạt từ xa bằng một tin nhắn SMS được xác định từ bất kỳ số cuộc gọi nào.
- Tin nhắn SMS phải được để trống.
- Sau khi nhận được SMS, modem sẽ kết nối với mạng IP và có thể truy cập được dưới dạng máy chủ IP trong khoảng thời gian được xác định trong cấu hình file.
- Examptập tin cấu hình file sẽ được cung cấp cài đặt 30 phút.
Cấu hình của chế độ vận hành đẩy Cấu hình có thể được tải bằng DM-Set, nhưng không có mục menu chuyên dụng cho các cài đặt này. Cấu hình file phải được chỉnh sửa thủ công. Cấu hình DM-Set sau file các mục cần thiết để cấu hình chế độ này.
Cài đặt Đẩy dữ liệu (sử dụng DMSet):
- GPRS luôn BẬT: không được chọn
- ping địa chỉ IP máy chủ: máy chủ, người dùng, mật khẩu: ftp://tên người dùng:password@host/path sử dụng bộ ký tự IRA(ITU T.50)
Một số tham số không thể được đặt trên GUI DMSet, chúng phải được xác định bằng cách chỉnh sửa trực tiếp cấu hình file trong trình soạn thảo văn bản.
Cấu hình file từ khóa:
- smp.always_on = 0
- smp.connect_on_timer = 1
- conn.ping_host = ftp://tên người dùng:password@host/path
Examplê: ftp://device001:pwd001@server.com/upload
Có thể xác định số cổng trong tải lên ftp URL. Nếu cổng ftp khác 21, vd. 1021 số cổng phải được xác định.
Examplê: ftp://tên người dùng:password@host:1021/path ftp://device001:pwd001@server.com:1021/upload - smp.connect_interval = 28800
Khoảng thời gian kết nối được tính bằng giây. - smp.connect_start = YYYYMMDDWWHHmmSS
Y = Năm, M = Tháng, D = Ngày, W = Ngày trong tuần, trong đó 01 là Thứ Hai và 07 Chủ Nhật.
H = Giờ, m = Phút, S = Giây, cho phép ký tự đại diện FF.
Tại ngày giờ (connet_start), ký tự đại diện=FF, chỉ viết hoa!
Ví dụamplê: smp.connect_start = FFFFFFFFFFFF0000 có nghĩa là gửi một lần mỗi giờ.
Khi thời gian nằm trong khoảng từ 01:00:00 sáng đến 02:00:00 sáng UTC, việc lập lịch trình có thể bị bỏ qua khi bắt đầu tiết kiệm ánh sáng ban ngày và chạy hai lần vào cuối.
- csd.password =
- conn.apn_name = wm2m
Trong đó tên apn phải dài tối đa 50 char. - conn.apn_user =
- conn.apn_pass =
Trong đó mật khẩu apn phải dài tối đa 30 char. - smp.connect_interval tính bằng giây, tối đa 0xFFFFFFFF Cài đặt định dạng ngày của đồng hồ đo phải được đặt trong cấu hình file để hoạt động bình thường: emeter.date_format = YYMMDD hoặc emeter.date_format = DD-MM-YY
ví dụamplà.
Mã hóa:
- Các file có thể được mã hóa bằng phương pháp AES-128 CBC.
- Khóa 128 bit phải được thêm vào cấu hình file.
- Nếu tham số trống hoặc độ dài sai thì sẽ không có mã hóa nào được sử dụng.
- dlms.lls_secret = 00112233445566778899AABBCCDDEEFF
Kích hoạt bằng SMS:
- kích hoạt: SMS được kích hoạt (SMS trống)
Độ dài SMS phải bằng 0. Mã hóa có thể là 7 bit hoặc 8 bit.
Thiết bị sẽ được đăng ký vào mạng IP trong một khoảng thời gian được xác định trước, nếu cài đặt GPRS luôn bật không được chọn (smp.always_on = 0) Cài đặt khoảng thời gian:
Cấu hình file từ khóa:
- smp.disconnect_delay = 1800
Phía trên một người yêu cũampcó thể tìm thấy tập tin, trong đó giá trị 1800 giây có nghĩa là trong 30 phút thời gian trực tuyến.
Cài đặt đẩy sự kiện:
Cài đặt smp.disconnect_delay cũng áp dụng cho Trình kích hoạt sự kiện.
Thiết bị sẽ vẫn trực tuyến trong thời gian này sau khi gửi thông báo sự kiện.
Cấu hình file từ khóa:
- ei_client.addr =
- ei_client.port =
examplê: - ei_client.addr = 192.168.0.1
- ei_client.port = 4000
Trong những ví dụ nàyamples, địa chỉ IP là 192.168.0.1 và số cổng là 4000.
Bạn có thể thay đổi các giá trị này bằng các giá trị bắt buộc.
Các tham số tên APN, người dùng và mật khẩu cũng được yêu cầu để vận hành chế độ đẩy.
Thiết bị sẽ kết nối với cổng TCP đã xác định.
Định dạng dữ liệu đẩy sự kiện: DLMS WPDU chứa địa chỉ IP, số cổng nghe cho dịch vụ minh bạch và ID đồng hồ đo.
Dữ liệu TCP, nhị phân, 29 byte:
0001000100010015FF0203060ACAB60F12232809083035323035383431
Kết cấu:
TIÊU ĐỀ DLMS WPDU, 8 byte
- Phiên bản = 1
- srcPort = 1
- dstPort = 1
- Độ dài tải trọng = 21
Gói dữ liệu được mã hóa AXDR:
-
- địa chỉ IP
- số cổng mà thiết bị đang nghe
- ID mét
Khi nào bạn sẽ lưu cấu hình DM-Set file, hãy xem xét rằng filetên phải được sử dụng quy ước đặt tên sau:
IMEISố_Mã mét_SN _Date_Time_<4-digit_counter>.TXT file định dạng.
Examplê: 123456789012345_ELS5_SN12345678_20140101_010000_1234.TXT
Tất cả các chuỗi trong tham số phải phù hợp với bộ ký tự IRA.
Thẩm quyền giải quyết: http://en.wikipedia.org/wiki/ITU_T.50
Nếu bạn đang sử dụng phiên bản phần cứng modem có khả năng 3G thì bạn nên đặt modem sang chế độ liên lạc 2G để có kết nối CSD đáng tin cậy.
Khi cần thêm thông tin liên quan đến việc triển khai, bạn có thể yêu cầu thông tin này từ bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của chúng tôi.
thanh ghi P1
Luôn hoạt động dữ liệu và đăng ký trên giao diện P1

Các thanh ghi có thể lựa chọn/có thể lựa chọn trên giao diện P1

Ủng hộ
Nếu bạn có câu hỏi kỹ thuật liên quan đến việc sử dụng, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên các khả năng liên hệ sau:
E-mail: support@m2mserver.com
Điện thoại: +36 20 333-1111
Ủng hộ
Sản phẩm có khoảng trống nhận dạng, trong đó có thông tin quan trọng liên quan đến sản phẩm dành cho đường dây hỗ trợ.
Cảnh báo! Làm hỏng hoặc gỡ bỏ nhãn dán vô hiệu đồng nghĩa với việc mất bảo hành sản phẩm.
Hỗ trợ sản phẩm trực tuyến có sẵn tại đây: https://www.m2mserver.com/en/support/
Hỗ trợ sản phẩm
Các tài liệu và thông tin liên quan đến sản phẩm có tại đây.
https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e3s/
Thông báo pháp lý
©2022. Hệ thống WM LLC.
Văn bản và hình minh họa được trình bày trong tài liệu này thuộc bản quyền. Có thể sao chép, sử dụng, sao chép hoặc xuất bản tài liệu gốc hoặc các phần của nó với sự đồng ý và cho phép của WM Systems LLC. chỉ có.
Các số liệu trong tài liệu này là hình minh họa, có thể khác với hình thức thực tế.
WM Systems LLC không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với văn bản không chính xác trong tài liệu này.
Thông tin được trình bày có thể được thay đổi mà không có bất kỳ thông báo nào.
Thông tin in trong tài liệu này chỉ mang tính thông tin. Để biết thêm chi tiết liên hệ với chúng tôi.
Cảnh báo
Bất kỳ lỗi hoặc lỗi sắp xảy ra nào trong quá trình tải lên/làm mới phần mềm đều có thể dẫn đến hỏng thiết bị. Khi tình huống này xảy ra, hãy gọi cho các chuyên gia của chúng tôi.
Tài liệu / Tài nguyên
![]() |
Cấu hình Modem 3G WM SYSTEMS WM-E4S XNUMXG [tập tin pdf] Hướng dẫn cài đặt Cấu hình Modem WM-E3S 4G, WM-E3S, Cấu hình Modem 4G, Cấu hình |

