Bản vá cập nhật chung CISCO M6 dành cho phân tích mạng an toàn

Điều kiện tiên quyết: Đảm bảo bạn đã cài đặt tất cả các bản vá cập nhật có sẵn khác cho v7.5.0 trước khi bắt đầu quá trình cập nhật này.
Tài liệu này cung cấp mô tả về Bản vá cập nhật chung cho chương trình cơ sở CIMC 4.3(5.250030) M6 dành cho Phân tích mạng an toàn cùng với hướng dẫn cài đặt bản vá.

Bản cập nhật chương trình cơ sở này có thể được thực hiện bằng cách sử dụng SWU file/thủ tục hoặc ISO file/quy trình được trình bày dưới đây:

• •  SWU file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu, cập nhật chương trình cơ sở CIMC lên phiên bản 4.3(5.250030) cho phần cứng UCS C-Series M6 chạy Secure Network Analytics v7.5.0.
  • Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-M6-REL.iso, để cập nhật chương trình cơ sở CIMC lên phiên bản 4.3(5.250030) cho phần cứng UCS C-Series M6 với Secure Network Analytics v7.5.0.

Trong quá trình cập nhật, hãy đảm bảo cài đặt các bản vá lỗi cần thiết trên thiết bị của bạn.

Phần cứng M6

Bản vá này áp dụng cho phần cứng UCS C-Series M6 dành cho các thiết bị Secure Network Analytics được hiển thị trong bảng sau.

Phần cứng M6
Quản lý 2300	Cảm biến lưu lượng 1300
Nút dữ liệu 6300	Cảm biến lưu lượng 3300
Bộ thu dòng chảy 4300	Cảm biến lưu lượng 4300

Hãy đảm bảo bạn cập nhật tất cả các thiết bị vật lý.

Thông tin bổ sung
Để biết thêm chi tiết về CIMC phiên bản 4.3(5.250030), hãy tham khảo Ghi chú phát hành cho Phần mềm Cisco UCS Rack Server.

Tải xuống và cài đặt

Bạn có thể tải xuống và cài đặt Bản vá cập nhật chung CIMC 4.3(5.250030) Firmware M6 theo một trong các cách sau:

• • Tải xuống và cài đặt thông qua SWU
  • Tải xuống và cài đặt qua ISO

Tải xuống và cài đặt thông qua SWU

Tải về
Để tải xuống bản vá cập nhật chung file, hoàn thành các bước sau:

1. 1. Đăng nhập vào Trung tâm Phần mềm Cisco, https://software.cisco.com .
   2. Trong khu vực Tải xuống và Nâng cấp, chọn Truy cập các bản tải xuống.
   3. Nhập Phân tích mạng an toàn vào hộp tìm kiếm Chọn sản phẩm.
   4.  Chọn kiểu thiết bị từ danh sách thả xuống, sau đó nhấn Enter.
   5.  Trong mục Chọn loại phần mềm, hãy chọn Bản vá phân tích mạng an toàn, sau đó chọn Phần mềm cơ sở > Phần mềm cơ sở trong khu vực Tất cả bản phát hành để tìm bản vá.
   6. Tải xuống và lưu file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2- 01. swu.

Cài đặt
Để cài đặt bản cập nhật vá lỗi cập nhật chung file, hoàn thành các bước sau:

1. 1. Đăng nhập vào Trình quản lý.
   2. Trên trang Phân tích mạng, chọn Cấu hình > Toàn cầu > Quản lý trung tâm.
   3. Bấm vào Trình quản lý cập nhật.
   4. Trên trang Trình quản lý cập nhật, nhấp vào Tải lên, sau đó mở tệp đã lưu file, bản vá-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu.
   5. Nhấp vào menu Tác vụ cho công cụ, sau đó nhấp vào Cài đặt bản cập nhật.
      Bản vá sẽ dừng Cơ sở dữ liệu Vertica, sau đó khởi động lại thiết bị.
   6.  Hãy đảm bảo bạn khởi động lại Vertica trên bất kỳ Data Node nào sau bản vá cập nhật file cài đặt thành công trên tất cả các Nút dữ liệu.
      • Đăng nhập vào Trình quản lý.
      • Vào Quản lý trung tâm > Kho dữ liệu > Kiểm soát cơ sở dữ liệu.
      • Trong tab Kiểm soát cơ sở dữ liệu, hãy nhấp vào biểu tượng (Dấu ba chấm) trong cột Hành động của cơ sở dữ liệu.
      • Chọn Bắt đầu.
      • Xác nhận trạng thái cơ sở dữ liệu được hiển thị là Đã kết nối. Quá trình cài đặt có thể mất đến 90 phút; thiết bị sẽ tự động khởi động lại.

Tải xuống và cài đặt qua ISO

Tải về
Để tải xuống bản vá cập nhật file, hoàn thành các bước sau:

1. 1. Đăng nhập vào Trung tâm Phần mềm Cisco, https://software.cisco.com .
   2. Trong khu vực Tải xuống và Nâng cấp, chọn Truy cập các bản tải xuống.
   3. Nhập Phân tích mạng an toàn vào hộp tìm kiếm Chọn sản phẩm.
   4. Chọn kiểu thiết bị từ danh sách thả xuống, sau đó nhấn Enter.
   5. Từ menu bên trái, chọn Tất cả bản phát hành > 4.3 > 4.3(5.250030).
   6. Tải xuống và lưu file, bản vá-phổ biến-SNA-FIRMWARE-20250403-M6-REL.iso.
   7. Có hai cách để cài đặt ISO:
      •  Cài đặt bằng vKVM-Mapped vDVD
      • Cài đặt bằng CIMC-Mapped vDVD

Trước khi cài đặt
Nếu bạn đã bật quy tắc tường lửa cho Cisco Integrated Management Controller (CIMC), hãy chỉ định 169.254.254.2 trong danh sách máy chủ được phép để đảm bảo cập nhật thành công. Nếu không, bạn có thể bỏ qua bước này và chuyển sang Cài đặt bằng vKVM-Mapped vDVD hoặc Cài đặt bằng CIMC-Mapped vDVD, tùy thuộc vào phương pháp cài đặt bạn muốn.

1. 1. Đăng nhập vào giao diện Bộ điều khiển quản lý tích hợp Cisco (CIMC) của thiết bị bằng cách sử dụng web trình duyệt.
   2.  Chọn Mạng > Bảo mật mạng.
   3. Trong menu Lọc IP (Cho phép liệt kê), nhập giá trị IP 169.254.254.2 vào trường lọc IP.
   4.  Nhấp vào Lưu thay đổi.

Cài đặt bằng vKVM-Mapped vDVD
Phương pháp cài đặt này cập nhật chương trình cơ sở bằng cách truy cập ISO cập nhật chương trình cơ sở file được lưu trữ trên máy dùng để kết nối với CIMC UI.
Để cài đặt bản vá chương trình cơ sở từ ảnh ISO, hãy sử dụng bảng điều khiển vKVM của máy M6.

1. 1. Đăng nhập vào giao diện Bộ điều khiển quản lý tích hợp Cisco (CIMC) của thiết bị bằng cách sử dụng web trình duyệt.
   2. Chọn Khởi chạy KVM trên thanh công cụ, nếu được nhắc, hãy chọn KVM dựa trên HTML.
   3. Virtual Console mở ra trong một tab trình duyệt mới.
   4. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Virtual Media để kiểm tra các ánh xạ hiện có. Nếu có bất kỳ ánh xạ nào (vKVM-Mapped hoặc CIMC-Mapped), hãy đẩy chúng ra.
      Xem exampbên dưới để ánh xạ cũ để đẩy ra.Hình ảnh tiếp theo hiển thị màn hình khi không có ánh xạ nào được cấu hình.
   5. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Virtual Media > vKVM-Mapped vDVD từ menu ở phía bên trái của cửa sổ để mở hộp thoại Map Virtual Media – CD/DVD.
   6. Trong hộp thoại Bản đồ phương tiện ảo – CD/DVD, hãy duyệt đến phần mềm ISO của thiết bị SNA M6 được lưu trữ cục bộ file, chọn ổ đĩa đó và nhấp vào Map Drive để ánh xạ ISO cục bộ vào ổ đĩa ảo của thiết bị SNA M6.
   7. Từ bảng điều khiển vKVM, nhấp vào Virtual Media từ menu ở bên trái cửa sổ để xác minh rằng ISO đã được ánh xạ.
   8. Chọn Macro > Macro tĩnh > CTRL-ALT-DEL để bắt đầu quá trình khởi động lại.
   9. Nhấn phím F6 trên bàn phím khi logo Cisco và thông báo khởi động xuất hiện trong bảng điều khiển vKVM.
   10. Khi hộp thoại Please select boot device: xuất hiện, hãy chọn Cisco vKVM-Mapped vDVD2.00. Quá trình cập nhật firmware sẽ bắt đầu. CIMC có thể khởi động lại trong quá trình cập nhật, gây mất kết nối tạm thời. Nếu điều này xảy ra, hãy đăng nhập lại vào CIMC và khởi động lại Bảng điều khiển vKVM để tiếp tục theo dõi quá trình cập nhật. Sau khi quá trình cập nhật firmware hoàn tất, ISO sẽ được đẩy ra hoặc ngắt kết nối, và thiết bị SNA sẽ khởi động lại.
   11. Kiểm tra trên trang Tóm tắt khung máy CIMC xem chương trình cơ sở đã được cập nhật chưa.

Cài đặt bằng CIMC-Mapped vDVD

Phương pháp cài đặt này cập nhật chương trình cơ sở bằng cách truy cập ISO cập nhật chương trình cơ sở file được lưu trữ trên máy chủ HTTP/S có thể truy cập từ CIMC.
Để cài đặt bản vá chương trình cơ sở từ ảnh ISO, hãy sử dụng bảng điều khiển vKVM trên máy M6.

1. 1. Đăng nhập vào giao diện Bộ điều khiển quản lý tích hợp Cisco (CIMC) của thiết bị bằng cách sử dụng web trình duyệt.
   2. Chọn Khởi chạy KVM trên thanh công cụ, nếu được nhắc, hãy chọn KVM dựa trên HTML.Một tab trình duyệt mới mở ra cho bảng điều khiển KVM ảo, hiển thị danh sách các mục menu ở phía bên trái của cửa sổ.
   3. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Virtual Media để kiểm tra các ánh xạ hiện có. Nếu có bất kỳ ánh xạ nào (vKVM-Mapped hoặc CIMC-Mapped), hãy đẩy chúng ra.
      Xem exampbên dưới để ánh xạ cũ để đẩy ra.Hình ảnh tiếp theo hiển thị màn hình khi không có ánh xạ nào được cấu hình.
   4. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Virtual Media > CIMC-Mapped vDVD từ menu ở bên trái cửa sổ để mở hộp thoại Map Virtual Media -CD/DVD.
   5. Trong hộp thoại Map Virtual Media – CD/DVD, hãy hoàn thành các bước sau:
      • Trong trường Tên, nhập tên mô tả (ví dụ:ample, Firmware_ 2025).
      • Trong File Trường Vị trí, nhập đường dẫn đến ISO file.
      • Nếu cần, hãy nhập Tên người dùng và Mật khẩu.
      • Nhấp vào Bản đồ ổ đĩa.
   6. Từ bảng điều khiển vKVM, nhấp vào Virtual Media để xác minh rằng ánh xạ có hiệu lực.
   7. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Macro > Macro tĩnh > Ctrl-Alt-Del để bắt đầu quá trình khởi động lại.
   8. Nhấn phím F6 trên bàn phím khi logo Cisco và thông báo khởi động xuất hiện trong bảng điều khiển vKVM.
   9. Khi hộp thoại Please select boot device: xuất hiện, hãy chọn Cisco CIMC-Mapped vDVD2.00.Quá trình cập nhật firmware sẽ bắt đầu. CIMC có thể khởi động lại trong quá trình cập nhật, sau đó quá trình cập nhật firmware sẽ tiếp tục. Việc khởi động lại CIMC sẽ gây ra tình trạng mất kết nối tạm thời. Hãy đăng nhập lại vào CIMC và khởi động lại Bảng điều khiển vKVM để theo dõi tiến trình cập nhật.
      Sau khi cập nhật firmware hoàn tất, ISO sẽ không tự động được hủy ánh xạ. Hãy đảm bảo hủy ánh xạ ISO theo cách thủ công trước khi thực hiện khởi động lại lần nữa.
   10.  Trong bảng điều khiển vKVM, sau khi bạn thấy thông báo Tất cả fileSau khi sao chép và xác minh, ISO đã được tải và quá trình cập nhật firmware bắt đầu. Lúc này, bạn có thể đẩy hoặc hủy ánh xạ ISO firmware đã được ánh xạ trước đó.
   11. Từ bảng điều khiển vKVM, chọn Virtual Media và nhấp vào tên của ánh xạ đã cấu hình trước đó để đẩy ra hoặc hủy ánh xạ.
   12. Nhấp vào Xác nhận để hủy ánh xạ ISO file. Quá trình cập nhật chương trình cơ sở vẫn tiếp tục và lần khởi động lại tiếp theo sẽ khởi động thiết bị SNA M6.
   13. Trên trang Tóm tắt khung máy CIMC, hãy xác minh rằng chương trình cơ sở đã được cập nhật lên phiên bản mong đợi.

Liên hệ hỗ trợ

Nếu bạn cần hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng thực hiện một trong các thao tác sau:

• • Liên hệ với Đối tác Cisco tại địa phương của bạn
  •  Liên hệ với bộ phận hỗ trợ của Cisco
    •  Để mở một trường hợp bằng cách web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
    • Để mở một trường hợp qua email: tac@cisco.com
    • Để được hỗ trợ qua điện thoại: 1-800-553-2447 (CHÚNG TA)
    • Đối với các số hỗ trợ trên toàn thế giới: www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Thông tin bản quyền
Cisco và logo Cisco là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Cisco và/hoặc các chi nhánh của Cisco tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. view danh sách các nhãn hiệu của Cisco, hãy truy cập vào đây URL: https://www.cisco.com/go/trademarks . Các nhãn hiệu của bên thứ ba được đề cập là tài sản của chủ sở hữu tương ứng của chúng. Việc sử dụng từ đối tác không ngụ ý mối quan hệ đối tác giữa Cisco và bất kỳ công ty nào khác. (1721R)
© 2025 Cisco Systems, Inc. và/hoặc các chi nhánh của nó. Đã đăng ký Bản quyền.

Câu hỏi thường gặp

Mục đích của tài liệu này là gì?

Tài liệu này cung cấp hướng dẫn cập nhật chương trình cơ sở CIMC lên phiên bản 4.3(5.250030) cho phần cứng UCS C-Series M6 chạy Secure Network Analytics v7.5.0.

Điều kiện tiên quyết cho bản cập nhật này là gì?

Đảm bảo tất cả các bản vá cập nhật khác có sẵn cho v7.5.0 đều được cài đặt trước khi bắt đầu quá trình cập nhật này.

Bản vá này áp dụng cho phần cứng nào?

Bản vá này áp dụng cho phần cứng UCS C-Series M6, bao gồm Manager 2300, Data Node 6300, Flow Collector 4300 và Flow Sensors 1300, 3300 và 4300.

Làm thế nào tôi có thể tải xuống và cài đặt bản cập nhật?

Bản cập nhật có thể được tải xuống và cài đặt thông qua SWU hoặc ISO. Các bước chi tiết cho cả hai phương pháp đều được cung cấp trong tài liệu.

Tôi nên làm gì nếu gặp sự cố trong quá trình cập nhật?

Liên hệ với bộ phận Hỗ trợ của Cisco hoặc Đối tác Cisco tại địa phương để được hỗ trợ. Thông tin liên hệ được cung cấp trong tài liệu.

Tài liệu / Tài nguyên

Bản vá cập nhật chung CISCO M6 dành cho phân tích mạng an toàn [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Trình quản lý 2300, Nút dữ liệu 6300, Bộ thu thập lưu lượng 4300, Cảm biến lưu lượng 1300, Cảm biến lưu lượng 3300, Cảm biến lưu lượng 4300, Bản vá cập nhật chung M6 cho Phân tích mạng an toàn, Bản vá cập nhật cho Phân tích mạng an toàn, Phân tích mạng an toàn, Phân tích mạng, Phân tích

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng