1. Giới thiệu
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your AURA Livac 114R Suction Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The AURA Livac 114R is a versatile cleaning appliance designed for dust and water suction, carpet washing, and blower functions, offering powerful cleaning capabilities for various household and commercial needs.
2. Hướng dẫn an toàn
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật hoặc thương tích, hãy đọc và làm theo tất cả các hướng dẫn một cách cẩn thận.
- Always disconnect the power cord from the electrical outlet before servicing.
- Do not use the appliance on wet surfaces when operating in dry mode.
- Không lấy chất lỏng dễ cháy hoặc dễ bắt lửa, chẳng hạn như xăng, hoặc sử dụng ở những nơi có thể có chúng.
- Không nhặt bất cứ thứ gì đang cháy hoặc bốc khói, chẳng hạn như thuốc lá, diêm hoặc tro nóng.
- Giữ tóc, quần áo rộng, ngón tay và mọi bộ phận trên cơ thể tránh xa các lỗ hở và bộ phận chuyển động.
- Chỉ sử dụng theo đúng mô tả trong sách hướng dẫn này. Chỉ sử dụng phụ kiện do nhà sản xuất khuyến nghị.
- Không sử dụng với dây điện hoặc phích cắm bị hỏng. Nếu thiết bị không hoạt động bình thường, bị rơi, hư hỏng, để ngoài trời hoặc rơi xuống nước, hãy mang thiết bị đến trung tâm bảo hành.
- Không kéo hoặc mang bằng dây, sử dụng dây làm tay cầm, đóng cửa bằng dây hoặc kéo dây quanh các cạnh hoặc góc sắc nhọn. Không chạy thiết bị trên dây. Để dây tránh xa bề mặt nóng.
- Không rút phích cắm bằng cách kéo dây. Để rút phích cắm, hãy nắm vào phích cắm, không phải nắm vào dây.
- Không cầm phích cắm hoặc thiết bị bằng tay ướt.
- Tắt tất cả các nút điều khiển trước khi rút phích cắm.
3. Thành phần sản phẩm
The AURA Livac 114R Suction Machine includes the following main components:
- Main Unit (Motor housing, dust/water container)
- Ống mềm
- Đũa phép mở rộng
- Carpet Washing Nozzle
- Bộ lọc bụi
- Water Tank (for carpet washing solution)
- Dây nguồn
Hình 1: Hếtview of the AURA Livac 114R Suction Machine, showing the main unit, flexible hose, and carpet washing nozzle attachment.
4. Thiết lập và lắp ráp
4.1 Tháo dỡ
Carefully remove all components from the packaging. Check for any damage during transit. Ensure all parts listed in Section 3 are present.
4.2 Attaching the Flexible Hose
- Locate the suction inlet on the main unit.
- Insert the flexible hose connector firmly into the inlet until it clicks into place.
4.3 Attaching Extension Wands and Nozzles
- Connect the desired number of extension wands to the end of the flexible hose.
- Attach the appropriate nozzle (e.g., carpet washing nozzle, crevice tool, brush) to the end of the extension wand.
4.4 Preparing for Carpet Washing
- Open the extra basin (3.5 L capacity) for the cleaning solution.
- Điền vào ô basin with water and a suitable carpet cleaning solution according to the solution manufacturer's instructions. Do not overfill.
- Ensure the pump connection is secure.
5. Hướng dẫn vận hành
5.1 Dry Vacuuming (Dust Suction)
- Ensure the dust filter is correctly installed in the 5 L dust container.
- Connect the flexible hose and appropriate dry vacuuming nozzle.
- Plug the power cord into a 220-240V AC, 50/60Hz electrical outlet.
- Press the power button (usually green or marked with 'I') to start the motor.
- Di chuyển vòi phun trên bề mặt cần làm sạch.
- After use, press the power button to turn off the machine and unplug it.
5.2 Wet Vacuuming (Water Suction)
CAUTION: Remove the dust filter before wet vacuuming to prevent damage.
- Tháo bộ lọc bụi.
- Ensure the 6 L waste basin is empty and properly secured.
- Connect the flexible hose and a suitable wet vacuuming nozzle.
- Plug the power cord into a 220-240V AC, 50/60Hz electrical outlet.
- Nhấn nút nguồn để khởi động động cơ.
- Vacuum up spilled liquids. Do not exceed the maximum fill line of the waste basin.
- After use, press the power button to turn off the machine and unplug it. Empty and clean the waste basin ngay lập tức.
5.3 Carpet Washing Function
- Prepare the cleaning solution in the 3.5 L extra basin như được mô tả trong Mục 4.4.
- Attach the carpet washing nozzle and ensure the spray hose is connected.
- Plug the power cord into a 220-240V AC, 50/60Hz electrical outlet.
- Press the main power button (for suction) and the pump power button (for spraying solution).
- Spray the cleaning solution onto the carpet by pressing the trigger on the nozzle.
- Immediately move the nozzle over the wet area to suction up the dirty solution.
- Work in small sections, overlapping slightly.
- After cleaning, run the machine with clean water to rinse the internal hoses and nozzle.
- Turn off both power buttons and unplug the machine. Empty and clean all basins.
5.4 Chức năng quạt gió
- Locate the blower outlet on the main unit (usually opposite the suction inlet).
- Attach the flexible hose to the blower outlet.
- Plug the power cord into a 220-240V AC, 50/60Hz electrical outlet.
- Nhấn nút nguồn để kích hoạt quạt gió.
- Direct the airflow as needed for blowing dust or drying surfaces.
- After use, press the power button to turn off the machine and unplug it.
6. Bảo trì
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your AURA Livac 114R.
6.1 Emptying and Cleaning the Dust/Waste Basin
- After each use, especially wet vacuuming or carpet washing, empty the 6 L waste basin.
- Rửa sạch basin thoroughly with clean water and allow it to air dry completely before reassembling.
6.2 Vệ sinh bộ lọc bụi
- For dry vacuuming, regularly check and clean the dust filter.
- Tap the filter gently to dislodge dust, or rinse with water if heavily soiled. Ensure it is completely dry before reinstallation.
- Hãy thay thế bộ lọc nếu nó bị hỏng hoặc quá mòn.
6.3 Cleaning the Extra Basin (Solution Tank)
- After carpet washing, empty any remaining cleaning solution.
- Rinse the 3.5 L extra basin with clean water to prevent residue buildup.
6.4 Cleaning Hoses and Nozzles
- Rinse all hoses and nozzles with clean water after wet use to prevent blockages and odors.
- Ensure they are dry before storage.
6.5 Lưu trữ
Store the appliance and its accessories in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy không bật. | Không có nguồn điện. Dây nguồn bị hư hỏng. | Kiểm tra xem phích cắm đã được cắm chặt vào ổ cắm chưa. Kiểm tra bộ ngắt mạch. Do not use if cord is damaged; contact service. |
| Công suất hút thấp. | Dust/waste basin đầy. Bộ lọc bị tắc. Ống hoặc vòi phun bị tắc. Kết nối lỏng lẻo. | Empty the dust/waste basin. Vệ sinh hoặc thay bộ lọc. Check and clear any blockages in the hose or nozzle. Đảm bảo mọi kết nối đều an toàn. |
| Máy bị rò rỉ nước. | Waste basin not properly sealed. Overfilled waste basin. Các con dấu bị hư hỏng. | Ensure the waste basin is correctly closed and sealed. Không vượt quá vạch điền tối đa. Contact service for seal replacement. |
| Pump not spraying solution. | Bình chứa dung dịch rỗng. Pump not activated. Vòi xịt bị tắc. | Refill the solution tank. Ensure the pump power button is pressed. Làm sạch vòi phun. |
8. Thông số kỹ thuật
- Người mẫu: Livac 114R
- Thương hiệu: HÀO QUANG
- Tối đa. Công suất động cơ: 2000W
- Công suất hút: 1950 mmH2O
- Tậptage: 220 - 240 V AC
- Tính thường xuyên: 50/60Hz
- Lưu lượng không khí: 200 m³/giờ
- Công suất hút: 1.5 lít/giây
- Công suất bơm: 26W
- Áp suất bơm: 2.5 thanh
- Waste Basin Âm lượng: 6 lít
- Dung tích thùng chứa bụi: 5 lít
- Extra Basin Volume (Solution Tank): 3.5 lít
- Trọng lượng sản phẩm: 8 kg (Package Dimensions: 54 x 50.7 x 44.7 cm; 8 kg)
- Tính năng đặc biệt: Dry, Wet, Carpet Washing, Blower Function
9. Bảo hành và Hỗ trợ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AURA webtrang web. Giữ lại biên lai mua hàng làm bằng chứng mua hàng.
For technical assistance or spare parts, contact AURA customer service through the details provided in your product documentation.
