Giới thiệu
This manual provides detailed instructions for the use and maintenance of your Technics EAH-AZ60-K True Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced noise cancelling technology, high-fidelity audio, and multipoint Bluetooth connectivity for seamless audio experiences.

Image: Technics EAH-AZ60-K True Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are black with a metallic finish on the outer surface, displaying the Technics logo. The charging case is also black with a matte finish.
Nội dung gói
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng:
- Technics EAH-AZ60-K Earbuds (Left and Right)
- Vỏ sạc
- Cáp sạc USB
- Multiple Sizes of Ear Cushions (7 pairs)

Image: A flat lay of the Technics EAH-AZ60-K earbuds, their charging case, a USB-C charging cable, and seven pairs of silicone ear tips in various sizes.
Cài đặt
1. Sạc tai nghe và hộp đựng
Before initial use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the USB charging cable to the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.
- Thời gian sạc: Thời gian sạc đầy hộp đựng và tai nghe khoảng 24 tiếng.
- Sạc nhanh: Thời gian sạc 15 phút cho phép phát nhạc khoảng 70 phút.

Image: The Technics EAH-AZ60-K earbuds in their open charging case, illustrating battery life: 7 hours of listening time per earbud and 24 hours total with the charging case (with noise-cancelling on).
2. Selecting the Correct Ear Tips
Proper ear tip selection is crucial for optimal sound quality, noise cancellation, and comfort. Experiment with the seven included ear tip sizes to find the best fit for your ears. A snug fit ensures effective noise isolation and audio performance.

Image: A close-up of a Technics EAH-AZ60-K earbud being inserted into an ear, alongside an array of seven different sized ear tips, emphasizing comfort and fit.
3. Ghép nối với thiết bị Bluetooth
- Mở hộp sạc có tai nghe bên trong.
- The earbuds will automatically enter pairing mode (indicator lights will flash).
- Trên thiết bị của bạn (điện thoại thông minh, máy tính bảng, máy tính), hãy bật Bluetooth và tìm kiếm các thiết bị khả dụng.
- Select "Technics EAH-AZ60-K" from the list.
- Once connected, the earbuds will confirm pairing.
4. Technics Audio Connect App
Download the "Technics Audio Connect" app from your device's app store. This app provides advanced control over sound settings, noise cancellation levels, touch controls, and firmware updates.

Image: Screenshots of the Technics Audio Connect app interface on a smartphone, showing options for sound enhancement, noise cancelling percentage, and ambient sound control. The app logo is also visible.
Hướng dẫn sử dụng
Điều khiển cảm ứng
The earbuds feature touch-sensitive surfaces for controlling playback, calls, and noise cancellation modes. Customize these controls via the Technics Audio Connect app.
- Một lần nhấn: Phát/Tạm dừng, Trả lời/Kết thúc cuộc gọi
- Nhấn đúp: Bỏ qua bài hát tiếp theo, Từ chối cuộc gọi
- Nhấn ba lần: Bỏ qua theo dõi về phía sau
- Nhấn lâu: Activate Noise Cancelling/Ambient Sound Mode, Voice Assistant
Noise Cancelling and Ambient Sound Modes
The EAH-AZ60-K earbuds offer active noise cancellation to reduce ambient sounds and an ambient sound mode to allow external sounds to pass through. Switch between these modes using the touch controls or the Technics Audio Connect app.
Call Quality with JustMyVoice Technology
Equipped with JustMyVoice Technology, these earbuds utilize 8 individual microphones and advanced wind noise reduction to ensure clear voice transmission during calls, even in noisy environments.

Image: An X-ray diagram of a Technics EAH-AZ60-K earbud highlighting the internal components, specifically the JustMyVoice™ Processor and the placement of the Feed-Forward Mic, Talk Mic, Voice Detection Mic, and Feed-Back Mic, illustrating the 8 individual mics and advanced wind/noise reduction technology.
Kết nối đa điểm
The earbuds support multipoint connectivity, allowing them to be simultaneously connected to two Bluetooth devices. This enables seamless switching between audio sources, such as a laptop for music and a smartphone for calls.

Image: The Technics EAH-AZ60-K earbuds and charging case positioned near a laptop and a smartphone, illustrating the "Smart Device Switching" feature where earbuds auto-switch to pick up phone or video calls from two paired devices.
BẢO TRÌ
Vệ sinh
Regularly clean the earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
Thận trọng: Do not use abrasive cleaners or immerse the earbuds or case in liquid.
Chống nước
The EAH-AZ60-K earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain. The charging case is not water resistant.
Chăm sóc pin
To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Store them in a cool, dry place when not in use.
Xử lý sự cố
Không có âm thanh hoặc chất lượng âm thanh kém
- Đảm bảo tai nghe được đặt đúng vị trí trong tai bạn.
- Verify that the correct ear tip size is used for a snug fit. An improper fit can significantly affect sound quality and noise cancellation.
- Kiểm tra mức âm lượng trên cả thiết bị được kết nối và tai nghe.
- Đảm bảo tai nghe đã được sạc.
- Confirm that the earbuds are correctly paired with your device.
Sự cố kết nối Bluetooth
- Turn off the Bluetooth function on your device for a few minutes, then turn it back on and attempt to reconnect.
- Hãy đảm bảo tai nghe nằm trong phạm vi Bluetooth (tối đa 10 mét) của thiết bị.
- Clear the pairing history on your device and re-pair the earbuds.
- Ensure there are no obstructions or strong interference sources between the earbuds and your device.
Chất lượng cuộc gọi kém
- Đảm bảo micrô không bị cản trở.
- Check for strong wind noise in your environment; JustMyVoice technology helps but extreme conditions can still affect clarity.
- Confirm a stable Bluetooth connection.
Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | EAH-AZ60-K |
| Thương hiệu | Kỹ thuật |
| Công nghệ kết nối | Bluetooth 5.2 |
| Phạm vi Bluetooth | Lên đến 10 mét (33 feet) |
| Kiểm soát tiếng ồn | Chống ồn chủ động |
| Micro | 8 individual mics with JustMyVoice Technology |
| Tuổi thọ pin (Tai nghe) | Up to 7 hours (with Noise Cancelling) |
| Tổng thời lượng pin (có vỏ) | Lên đến 24 giờ |
| Mức độ chống nước | IPX4 (Chỉ tai nghe) |
| Đáp ứng tần số | 20 Hz - 40 kHz |
| Loại điều khiển | Touch, App, Voice (Alexa Built-in, Siri) |
| Các thành phần bao gồm | Charging Case, USB Cable, Ear Cushions (7 sizes) |
| Vật liệu | Nhựa |
| Trọng lượng sản phẩm | 7.4 ounce (tổng gói) |
| Kích thước sản phẩm | 7.1 x 9.4 x 5.5 inch (gói) |
Bảo hành và Hỗ trợ
For warranty information and technical support, please refer to the official Technics webtrang web hoặc liên hệ với dịch vụ khách hàng của họ. Bạn cũng có thể truy cập Technics Brand Store để biết thêm thông tin sản phẩm và tài nguyên.





