1. Giới thiệu
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN112 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
The InFocus IN112 is designed for versatile use, offering high brightness and a strong contrast ratio. It incorporates BrilliantColor technology for clear image reproduction and is 3D-ready. Its compact and lightweight design facilitates easy portability and installation.
2. Có gì trong hộp
Hãy kiểm tra xem tất cả các mục được liệt kê bên dưới có được bao gồm trong bao bì sản phẩm của bạn hay không:
- Máy chiếu InFocus IN112
- Dây nguồn
- RGB cable (VGA cable)
- A/V cable (Composite Video cable)
- Hướng dẫn an toàn
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
- Điều khiển từ xa
3. Máy chiếu Overview

Hình 1: Trên cùng View - Displays the control panel with buttons for power, source selection, menu navigation, and keystone adjustment, along with the focus ring for the lens.

Hình 2: Mặt bên View - Shows the ventilation grilles essential for heat dissipation during operation. Ensure these are not obstructed.

Hình 3: Góc cạnh View với điều khiển từ xa - Illustrates the projector from an angle, highlighting the lens and the included remote control for convenient operation.

Hình 4: Phía sau View - Details the various input and output ports, including power, audio in/out, video, computer (VGA), RS232, and Mini USB.
4. Thiết lập
4.1 Vị trí
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the projector to prevent overheating. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's position to achieve the desired image size and clarity.
4.2 kết nối nguồn
- Connect the supplied power cord to the projector's power inlet.
- Cắm đầu kia của dây nguồn vào ổ cắm điện được nối đất.
4.3 Kết nối các nguồn đầu vào
The IN112 projector offers multiple input options:
- VGA (Computer In 1 & 2): Use the RGB cable to connect to a computer's VGA output.
- Video tổng hợp: Use the A/V cable to connect to devices with composite video output.
- S-Video: Connect to devices with S-Video output.
- Âm thanh vào: Kết nối nguồn âm thanh ngoài bằng cáp âm thanh nổi 3.5 mm.
- RS232C: For control and automation systems.
- USB B Mini: For control and firmware updates.
Hãy đảm bảo tất cả các dây cáp được kết nối chắc chắn trước khi bật máy chiếu.
5. Hướng dẫn vận hành
5.1 Bật/Tắt nguồn
- Để bật nguồn, hãy nhấn Quyền lực button on the control panel or remote control. The power indicator light will illuminate.
- Để tắt nguồn, nhấn nút Quyền lực button again. Confirm shutdown if prompted. Allow the projector to cool down before unplugging.
5.2 Điều chỉnh hình ảnh
- Tập trung: Xoay vòng lấy nét trên ống kính máy chiếu cho đến khi hình ảnh sắc nét và rõ ràng.
- Đá tảng: Sử dụng Đá tảng buttons on the control panel or remote to correct trapezoidal image distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
5.3 Lựa chọn nguồn
Nhấn nút Nguồn button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, Video, S-Video).
5.4 Điều hướng menu
Nhấn nút Menu / Thoát Nhấn nút để truy cập menu hiển thị trên màn hình (OSD). Sử dụng các nút mũi tên để điều hướng và... Lựa chọn or Đi vào nhấn nút để xác nhận lựa chọn. Nhấn Menu / Thoát Nhấn lại để đóng menu.
5.5 Chế độ Eco
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is suitable for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode compared to 5,000 hours in normal mode.
5.6 3D Content Projection
The IN112 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable player, and active 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
6. Bảo trì
6.1 lítamp Thay thế
Máy chiếu lamp có tuổi thọ hữu hạn. Khi lamp chỉ số (Temp/Lamp) illuminates or the image brightness significantly decreases, the lamp may need replacement. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when installed.
Thận trọng: Ensure the projector is powered off and completely cooled before attempting lamp replacement. Refer to the detailed lamp replacement instructions in the full service manual for safety and proper procedure.
6.2 Vệ sinh
The IN112 projector is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement. Periodically wipe the exterior casing with a soft, dry cloth. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution to avoid scratches.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không có hình ảnh nào được hiển thị | Power cable disconnected, incorrect input source selected, source device not powered on. | Kiểm tra kết nối nguồn. Nhấn nút Nguồn button to select the correct input. Ensure the source device is on. |
| Hình ảnh bị mờ | Ống kính không lấy nét. | Điều chỉnh vòng lấy nét trên ống kính máy chiếu. |
| Hình ảnh là hình thang | Máy chiếu không vuông góc với màn hình. | Sử dụng Đá tảng buttons to correct the image shape. |
| Colors appear incorrect or dull | Color settings require adjustment. | Access the OSD menu and navigate to image settings to adjust color, brightness, and contrast. |
| Máy chiếu quá nóng và tắt | Ventilation obstructed, high ambient temperature. | Ensure clear airflow around the projector. Operate in a well-ventilated area. |
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | IN112 |
| Công nghệ hiển thị | DLP with BrilliantColor |
| Độ phân giải gốc | SVGA (800 x 600) |
| Độ sáng (ANSI Lumen) | 2700 (2200 in Eco Mode) |
| Tỷ lệ tương phản | 3000:1 |
| Lamp Life (Average) | 5,000 hours (Normal), 6,000 hours (Eco Mode) |
| Sẵn sàng 3D | Đúng |
| Kết nối | 2x VGA In, Composite Video, S-Video, 3.5mm Stereo In, RS232C, USB B Mini |
| Kích thước sản phẩm | 13 x 5.5 x 12.5 inch |
| Trọng lượng sản phẩm | 4.78 pound (2.17 kg) |
| Ngôn ngữ hoạt động | Tiếng Anh |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
9.1 Bảo hành sản phẩm
The InFocus IN112 projector is backed by a comprehensive warranty:
- Bảo hành có giới hạn 5 năm trên máy chiếu.
- Bảo hành đầy đủ 2 năm bao gồm các bộ phận và lao động.
- Bảo hành 6 tháng trên lamp.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official InFocus warranty documentation or visit the InFocus webđịa điểm.
9.2 Hỗ trợ kỹ thuật
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webtrang web hoặc trong tài liệu đi kèm.
10. Related Product Information (IN130 Series)
Video sau đây cung cấp cái nhìn tổng quan.view of features found in the InFocus IN130 Series projectors. While specific models may vary, many core functionalities and design principles are shared across InFocus projector lines, offering general insight into InFocus projector capabilities.
Video: InFocus IN130 Series Overview - This video highlights features such as HDMI + Power for streaming sticks, high brightness, vivid colors, long lamp life, 3D readiness, and various connectivity options. Note: This video is for the IN130 series, but demonstrates general InFocus projector features.





