
Tez boshlash uchun qo'llanma
Konsol KVM kaliti
IP kirish bilan
Model: B030-008-17-IP

KAFOLATNI Ro'yxatdan o'tkazish
Mahsulotingizni bugun ro'yxatdan o'tkazing va oylik o'yinimizda ISOBAR ® kuchlanishdan himoyalovchi yutib olish uchun avtomatik ravishda ro'yxatdan o'ting! tripplite.com/warranty
Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
1.1 Umumiy xavfsizlik ko'rsatmalari
- Ushbu ko'rsatmalarning barchasini o'qing va ularni kelajakda foydalanish uchun saqlang.
- Qurilmada belgilangan barcha ogohlantirish va ko'rsatmalarga amal qiling.
- Qurilmani beqaror yuzaga qo'ymang. Agar qurilma tushib qolsa, jiddiy zarar etkaziladi.
- Qurilmani suv yaqinida ishlatmang.
- Qurilmani radiatorlar yoki issiqlik moslamalari yaqiniga yoki ustiga qo'ymang.
- Qurilmaning shkafi etarli shamollatish uchun teshiklar va teshiklar bilan jihozlangan. Ishonchli ishlashni ta'minlash va qizib ketishdan himoya qilish uchun bu teshiklarni hech qachon to'sib qo'ymaslik yoki berkitmaslik kerak.
- Qurilmani hech qachon to'shak, divan yoki gilam kabi yumshoq yuzaga qo'ymaslik kerak. Bunday qilish qurilmaning shamollatish teshiklarini to'sib qo'yadi. Bundan tashqari, mos shamollatish ta'minlanmagan bo'lsa, qurilma o'rnatilgan korpusga joylashtirilmasligi kerak.
- Hech qachon har qanday turdagi suyuqlikni qurilmaga to'kib yubormang.
- Tozalashdan oldin qurilmani rozetkadan uzing. Reklamadan foydalaningamp tozalash uchun mato. Suyuq yoki aerozol tozalagichlardan foydalanmang.
- Qurilma markalash yorlig'ida ko'rsatilgan quvvat manbaidan ishlashi kerak. Quvvat mavjudligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, dileringiz yoki mahalliy elektr energiyasi kompaniyasi bilan maslahatlashing.
- Qurilma 230V kuchlanishli fazadan fazaga qadar bo'lgan AT quvvat taqsimlash tizimlari uchun mo'ljallangantage.
- Qo'shimcha xavfsizlik xususiyati sifatida qurilma 3 simli topraklama tipidagi vilka bilan jihozlangan. Agar vilkani rozetkaga ulash imkoni bo'lmasa, eskirgan rozetkani almashtirish uchun elektrchiga murojaat qiling.
Ikki tishli tuproqli rozetkaga ulashga urinmang. Har doim mahalliy/milliy simlarni ulash kodlariga amal qiling. - Elektr shnuri yoki kabellari ustida hech narsa turishiga yo'l qo'ymang. Elektr shnuri va kabellarini bosib ketmaslik yoki qoqilib ketmaslik uchun ularni yo'naltiring.
- Agar ushbu qurilma bilan uzaytiruvchi sim ishlatilsa, umumiy quvvatga ishonch hosil qiling ampUzatma kabelida ishlatiladigan barcha mahsulotlarning reytinglari uning nominal qiymatidan oshmaydi ampreyting. Shuningdek, rozetkaga ulangan barcha mahsulotlar jami 15 tadan oshmasligiga ishonch hosil qiling amperes.
- Uskunani va ta'minot pallasini ulash, shuningdek, ta'minot pallasida haddan tashqari yuklanish haddan tashqari oqimdan himoya qilish va ta'minot simlariga qanday ta'sir qilishi mumkinligini ko'rib chiqish kerak.
- Tizimni elektr quvvatining kutilmagan vaqtinchalik o'sishi va pasayishidan himoya qilish uchun Tripp Lite kuchlanishdan himoyalovchi, chiziq konditsioneri yoki uzluksiz quvvat manbai (UPS) dan foydalaning.
- Tizim kabellari va quvvat kabellarini ehtiyotkorlik bilan joylashtiring, shunda hech qanday kabelga hech narsa tushmaydi.
- Quvvatni issiq ulanadigan quvvat manbalariga ulashda yoki o'chirishda quyidagi ko'rsatmalarga rioya qiling:
– Elektr kabelini quvvat manbaiga ulashdan oldin quvvat manbaini o'rnating.
– Quvvat manbaini o‘chirishdan oldin elektr simini rozetkadan uzing.
– Agar tizimda bir nechta quvvat manbalari mavjud boʻlsa, barcha quvvat kabellarini quvvat manbalaridan ajratib, tizimdan quvvatni uzing. - Hech qachon biron-bir turdagi narsalarni shkafning teshiklari ichiga yoki ichiga surmang. Ular xavfli jildga tegishi mumkintagyong'in yoki elektr toki urishi xavfiga olib keladigan e nuqtalari yoki qisqa tutashuv qismlari.
- Qurilmaga xizmat ko'rsatishga urinmang; barcha xizmatlarni malakali xizmat ko'rsatish xodimlariga topshiring.
- Agar quyidagi holatlar yuzaga kelsa, qurilmani rozetkadan uzing va uni ta'mirlash uchun malakali xizmat ko'rsatish xodimlariga olib keling:
– Elektr shnuri yoki vilkasi shikastlangan yoki eskirgan.
– Qurilmaga suyuqlik to‘kilgan.
– Qurilma yomg‘ir yoki suv ta’sirida bo‘lgan.
– Qurilma tushib ketgan yoki shkafi shikastlangan.
– Qurilma xizmat ko‘rsatish zarurligini ko‘rsatuvchi unumdorlikning aniq o‘zgarishini ko‘rsatadi.
– Foydalanish ko‘rsatmalariga rioya qilinganda qurilma normal ishlamaydi. - Faqat foydalanish ko'rsatmalarida keltirilgan boshqaruv elementlarini sozlang. Boshqa boshqaruv elementlarining noto'g'ri sozlanishi shikastlanishga olib kelishi mumkin, bu esa ta'mirlash uchun malakali texnik tomonidan ko'p mehnat talab qiladi.
- Ushbu uskunaning ishdan chiqishi hayotni qo'llab-quvvatlash uskunasining ishdan chiqishiga olib kelishi yoki uning xavfsizligi yoki samaradorligiga sezilarli ta'sir ko'rsatishi mumkin bo'lgan hayotni qo'llab-quvvatlash dasturlarida foydalanish tavsiya etilmaydi. Ushbu uskunani havo, kislorod yoki azot oksidi bilan yonuvchi anestetik aralashma mavjud bo'lganda ishlatmang.
1.2 Rakaga o'rnatish bo'yicha xavfsizlik ko'rsatmalari
- Rafdagi muhit ish harorati muammo bo'lishi mumkin va u raf yuki va ventilyatsiyasiga bog'liq. Yopiq yoki ko'p moslamali tokchaga o'rnatayotganda harorat maksimal belgilangan muhit haroratidan oshmasligiga ishonch hosil qiling.
- Rafni o'rnatishdan oldin, stabilizatorlar tokchaga mahkamlanganligiga, polga cho'zilganiga va taglikning to'liq og'irligi polga tushishiga ishonch hosil qiling. Old va yon stabilizatorlarni bitta tokchaga yoki bir nechta tokchalarni birlashtirish uchun old stabilizatorlarni tokchada ishlashdan oldin o'rnating.
- Har doim taglikni pastdan yuqoriga yuklang, eng og'ir buyumni birinchi bo'lib tokchaga yuklang.
- Rafni yuklayotganda, notekis yuklanish tufayli xavfli holatni yaratmang.
- Jihozni tokchadan chiqarishdan oldin uning tekis va barqaror ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Reyni bo'shatish mandallarini bosganda yoki qurilmani tokchaning ichiga yoki tashqarisiga surganda ehtiyot bo'ling; slayd relslari barmoqlaringizni chimchilashi mumkin.
- Jihoz tokchaga o'rnatilgandan so'ng, relsni ehtiyotkorlik bilan qulflash holatiga kengaytiring, so'ngra qurilmani tokchaga suring.
- Rakni quvvat bilan ta'minlaydigan AC ta'minot tarmog'ini ortiqcha yuklamang. Rafning umumiy yuki filial sxemasining 80 foizidan oshmasligi kerak.
- Rafdagi qurilmalarga to'g'ri havo oqimi ta'minlanganligiga ishonch hosil qiling.
- Boshqa qurilmalarga tokchada xizmat ko'rsatayotganda hech qanday qurilmani bosmang yoki turmang.
- “Yangilash” deb belgilangan RJ11 ulagichini umumiy telekommunikatsiya tarmog'iga ulamang.
- Diqqat! Slayd/Rail (LCD KVM) o'rnatilgan uskunani tokcha yoki ish joyi sifatida ishlatish mumkin emas.

DIQQAT! Slayd / relsga o'rnatilgan uskunani tokcha yoki ish joyi sifatida ishlatish mumkin emas.
O'rnatish
B030-008-17-IP 1U raf tizimiga o'rnatish uchun mo'ljallangan. Qulaylik uchun, tez o'rnatish uchun raf o'rnatish to'plami kiritilgan.
O'rnatishning turli xil variantlari quyidagi bo'limlarda tasvirlangan.
2.1 Standart raf o'rnatish
Konsolning KVM kalitiga biriktirilgan standart raf o'rnatish kronshteynlari qurilmani bitta shaxs tomonidan standart 1U stendga o'rnatish imkonini beradi.
- Orqa o'rnatish kronshteynlarini konsoldan chiqarib oling va ikkala qavsni (konsoldan alohida) standart 1U raf tizimining ichki orqa qismiga foydalanuvchi tomonidan taqdim etilgan vintlar yordamida o'rnating.
- Konsolni tokchadagi orqaga o'rnatilgan ikkita qavsga sekin suring va konsolni foydalanuvchi tomonidan taqdim etilgan vintlar bilan mahkamlang.
2.2 2 postli raftaga o'rnatish
Konsolning KVM kaliti, shuningdek, ixtiyoriy 2 ustunli raf o'rnatish to'plamidan foydalangan holda 2 ustunli raf o'rnatilishiga o'rnatilishi mumkin (model №: B019-000). O'rnatish moslamasi konsolni tortma bilan istalgan holatda ochish imkonini beradi. Og'ir vaznli 14 kalibrli po'lat barqarorlikni ta'minlaydi va konsol ramkasining burilishiga yo'l qo'ymaydi. Batafsil o'rnatish ko'rsatmalari uchun B019-000 qo'llanmasiga qarang.
2.3 Topraklama
O'rnatishning shikastlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun barcha qurilmalar to'g'ri erga ulangan bo'lishi muhimdir. Simning bir uchini qurilmadagi yerga ulash terminaliga, simning ikkinchi uchini mos tuproqli shkafga ulab, KVM kalitini yerga ulash uchun kiritilgan yashil-sariq tuproqli simdan (min. 0.5 mm2, min. 20 AWG) foydalaning. .

2.4 KVM kalitini o'rnatish
Konsol KVM kalitini o'rnatish uchun quyidagi bosqichlarga va o'rnatish sxemasiga qarang.
- KVM kalitiga ulanadigan barcha kompyuterlarni o'chiring.
- USB kabelini KVM-dagi USB CPU portidan kompyuterning USB portiga ulang.
- KVM dagi HDMI CPU portini kompyuterdagi HDMI yoki DVI* portiga ulang.
- KVM ga ulanayotgan har bir qo'shimcha kompyuter uchun 2 va 3-bosqichlarni takrorlang.
- (Ixtiyoriy) HDMI yoki DVI* monitor hamda USB klaviatura va sichqonchani qurilma orqasidagi konsol portlariga ulab, KVMga tashqi konsol qo‘shing.
- Qurilmaning orqa tomonidagi LAN portini Cat5e/6 kabelidan foydalanib tarmoqqa ulang.
- Quvvat simini Tripp Lite kuchlanishdan himoyalovchi, quvvat taqsimlash qurilmasi (PDU), uzluksiz quvvat manbai (UPS) yoki AC devor rozetkasiga ulang.
- Ulangan kompyuterlarni quvvatlang.
- KVM qurilmasini quvvatlang.
*Tripp Lite-ning P566-Series kabellari kabi HDMI-DVI adapter kabelidan foydalanish.
Asosiy operatsiya
3.1 Konsolni ochish / yopish
Konsol ikkita moduldan iborat: yuqori qopqoq ostida joylashgan LCD displey moduli va LCD moduli ostidagi klaviatura/sensorli panel moduli. Modullar birgalikda yoki bir-biridan mustaqil ravishda siljishi mumkin. Bu LCD displey uchun mavjud bo'lishiga imkon beradi viewklaviatura/sensorli panel moduli ishlatilmayotganda.
3.1.1 Alohida ochish
- Old panelni markazga surish orqali konsolni qo'yib yuboring. Keyin ushlagichlarni ulang va yuqori panelni 1-2 dyuym o'zingizga torting. Konsol chiqarilgandan so'ng, ushlagichlarni bo'shating.

- Yuqori panel joyiga sig'maguncha oxirigacha torting.

- LCD displeyni ochish uchun yuqori panelni orqaga burang.

- Klaviatura modulining pastki qismiga qo'lingizni cho'zing va u joyiga o'rnatguncha torting.

3.1.2 Birgalikda ochish
Quyidagi amallarni bajarayotganda Alohida ochish bo‘limidagi diagrammalarga qarang:
- Bo'shatish ushlagichlarini burang va klaviatura moduli joyiga o'rnatilguncha yuqori va pastki panellarni tortib oling. Konsol chiqarilgandan so'ng, ushlagichlarni bo'shating.
- Yuqori panelni joyiga o'rnatguncha torting.
- LCD displeyni ochish uchun yuqori panelni orqaga burang.
3.1.3 Ochilishda ehtiyot choralari
Klaviatura modulining maksimal yuk ko'tarish qobiliyati 65 funtni tashkil qiladi.Quyidagi ko'rsatmalarga rioya qilmaslik klaviatura modulining shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
TO'G'RI
Ishlayotganingizda qo'llaringizni va qo'llaringizni klaviatura moduliga ozgina qo'ying.

NOGOR!
- Klaviatura moduliga tana vaznini qo'llamang.
- Klaviatura moduliga og'ir narsalarni qo'ymang.

3.1.4 Konsolni yopish
- Klaviatura modulini bo'shatish uchun klaviaturaning ikkala tomonida joylashgan bo'shatish ushlagichlarini burang, so'ngra modulni biroz suring.

- Tutqichlarni bo'shating. Old tutqichdan foydalanib, klaviatura modulini oxirigacha suring.

- LCD modulni oxirigacha aylantiring, so'ngra LCD modulini bo'shatish uchun orqa tutqichlarni burang.

- Old tutqich yordamida modulni oxirigacha itaring.

Tarmoqni sozlash
4.1 IP-manzil konfiguratsiyasi
Odatiy bo'lib, KVM avtomatik ravishda DHCP serveri orqali tayinlangan IP manziliga ega bo'ladi. Ruxsat etilgan IP manzilni sozlash uchun siz KVM kalitiga uchta usuldan birida kirishingiz kerak bo'ladi: Mahalliy konsol, IP o'rnatuvchi yoki brauzer.
4.1.1 Mahalliy konsol
Eslatma: Mahalliy konsol OSD faqat IPv4 tarmoq sozlamalari konfiguratsiyasiga ruxsat beradi. IPv6 uchun, kiring Web Boshqaruv interfeysi.
- Konsolning KVM kalitiga birinchi marta kirishda foydalanuvchi nomi va parolni so'rab so'rov paydo bo'ladi. Standart foydalanuvchi nomi administrator standart parol esa paroldir. Xavfsizlik maqsadida foydalanuvchi nomini o'zgartirish va parol qat'iy tavsiya etiladi. Standart foydalanuvchi nomi va parol kiritilgandan so'ng, OSD asosiy sahifasi paydo bo'ladi.
- OSD ADM sahifasini ochish uchun [F4] tugmasini bosing.
- OSD ADM sahifasida IP MANZILNI SET ni belgilang va [Enter] tugmasini bosing. Quyidagi ekran paydo bo'ladi.

- Odatiy bo'lib, avtomatik ravishda IP manzilini olish (DHCP) opsiyasi tanlangan. IP-manzilni qo'lda belgilash uchun "Quyidagi IP-manzildan foydalanish" opsiyasi yonidagi radio tugmachasini belgilang.
- Keyin tarmog'ingizga mos keladigan sozlamalarni kiritish orqali IP manzili, Subnet maskasi va standart shlyuz maydonlariga o'tishingiz mumkin. KVM IP-manzil sozlamalarini o'zgartirgandan so'ng, F4: ADM menyusining Chiqishda qayta tiklash funksiyasi avtomatik ravishda faollashadi.
Tizimdan chiqqandan so'ng, yangi sozlamalar keyingi foydalanish uchun saqlanadi. Agar siz F4: ADM menyusiga kirsangiz va tizimdan chiqishdan oldin “Reset on Exit” belgisini olib tashlasangiz, o‘zgartirilgan sozlamalar e’tiborga olinmaydi va asl IP manzil sozlamalari o‘z kuchida qoladi.
Eslatma: O'zgartirilgan IP sozlamalari e'tiborga olinmasa ham, ular tarmoq sozlamalari maydonlarida qoladi. Keyingi safar sahifa ochilganda, Chiqishda tiklash qutisi avtomatik ravishda yoqiladi. Kalit qayta o'rnatilganda, yangi IP sozlamalari kalit tomonidan ishlatiladiganlarga aylanadi. Ushbu muammoning oldini olish uchun tarmoq sozlamalari sahifasiga qayting va kerakli IP sozlamalari maydonlarda paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
4.1.2 IP o'rnatuvchi
Windows operatsion tizimida ishlaydigan kompyuterlar KVM ga IP-manzil tayinlash uchun kompakt-disk-ROMda joylashgan IP o'rnatuvchi yordam dasturidan foydalanishi mumkin.
Eslatmalar:
- KVM-da joylashgan IP o'rnatuvchi sozlamalari bo'limi Web IP-manzilni belgilash uchun IP o'rnatuvchidan foydalanish uchun boshqaruv interfeysi tarmoq sahifasi yoqilgan bo'lishi kerak. Bu sozlama sukut boʻyicha yoqilgan.
- Mahalliy konsol OSD faqat IPv4 tarmoq sozlamalarini sozlaydi. IPv6 uchun, kiring Web Boshqaruv interfeysi.
- IP Installer.exe faylini saqlang file CD dan KVM kaliti bilan bir xil tarmoqdagi kompyuterdagi kerakli joyga.
- Yaqinda saqlangan IP Installer.exe faylini toping file va uning belgisini ikki marta bosing. Quyidagiga o'xshash ekran paydo bo'ladi.

- IP o'rnatuvchi tarmoqni qidiradi va qurilmalar ro'yxatida topilgan barcha B030-008-19-IP KVM kalitlarini ko'rsatadi. Agar sizning qurilmangiz ro'yxatda ko'rinmasa, qurilmalar ro'yxatini yangilash uchun Enumerate tugmasini bosing. Agar ro'yxatda bir nechta KVM kaliti modellari paydo bo'lsa, KVM konsolining pastki qismida joylashgan MAC manzilidan foydalanib, kerakli qurilmani toping. Qurilmangiz ro'yxatda joylashgan bo'lsa, uni belgilang.
- Bu yerdan siz quyidagi ikkita variantdan birini tanlashingiz mumkin: 1. Avtomatik IP manzilini olish (DHCP) yoki 2. IP manzilni ko'rsating. Agar siz o'zingizning manzilingizni belgilashni tanlasangiz, IP manzili, pastki tarmoq maskasi va shlyuz maydonlarini tarmog'ingizga mos keladigan ma'lumotlar bilan to'ldiring. Tanlangan KVM kalitiga yangi tarmoq sozlamalarini qo'llash uchun IP-ni o'rnatish tugmasini bosing.
- Yangi IP manzil qurilmalar ro'yxatida paydo bo'lgandan so'ng, IP o'rnatuvchidan chiqish uchun Chiqish tugmasini bosing.
4.1.3 Brauzer
Odatiy bo'lib, KVM kaliti avtomatik ravishda DHCP serveri orqali tayinlangan IP-manzilga ega bo'ladi. Agar KVM Switch avtomatik ravishda IP-manzilni tayinlash uchun DHCP serveriga ega bo'lmagan tarmoqda bo'lsa, u standart IP-manzil bilan ishga tushadi. Standart IPv4 va IPv6 manzillarini KVM pastki qismida joylashgan stikerda topish mumkin.
- Konsolingiz KVM kaliti bilan bir xil tarmoqdagi kompyuter/server uchun kompyuter/serverning IP-manzilini 192.168.0.XXX qilib belgilang, bunda XXX istalgan raqam yoki raqamlarni bildiradi. bundan mustasno KVM standart manzili.
- Ushbu kompyuter/serverdan foydalanib, standart manzil orqali KVM kalitiga kiring. Foydalanuvchi nomi va parolni kiritishni so'ragan ekran paydo bo'ladi.
Eslatma: Agar birinchi bo'lib ekran so'ralsa websaytning xavfsizlik sertifikatiga ishonib bo'lmaydi, baribir davom etish uchun havolani bosing; sertifikatga ishonish mumkin.
- Agar KVM ga birinchi marta kirayotgan bo'lsangiz, administrator foydalanuvchi nomini kiriting va parol. Xavfsizlik maqsadida foydalanuvchi nomi va parolni o'zgartirish tavsiya etiladi. Standart foydalanuvchi nomi va parol kiritilgandan so'ng, web boshqaruv interfeysi quyidagi sahifa bilan paydo bo'ladi:

- ustiga bosing Qurilma boshqaruvi sahifaning yuqori qismidagi belgini, so'ngra Tarmoq yorlig'ini bosing. Tarmoq sahifasi paydo bo'ladi.

- KVM kaliti IPv4 va IPv6 manzillarini qo'llab-quvvatlaydi. Tarmoq sahifasi IP manzilni qo'lda o'rnatishi yoki DHCP serveri orqali avtomatik ravishda tayinlanishi mumkin. Odatiy bo'lib, IP-manzil avtomatik ravishda DHCP serveri orqali tayinlanadi. IP-manzilni qo'lda belgilash uchun belgini belgilang IP manzilini qo'lda o'rnating tarmoqqa qarab, IPv4 sozlamalari yoki IPv6 sozlamalari bo'limlaridagi katakchani belgilang.
- Belgilanganda, IP manzili va DNS server manzili maydonlari ochiladi. Maydonlarga kerakli sozlamalarni kiriting. Barcha IP-manzil va DNS-server manzili ma'lumotlari kiritilgandan so'ng, ekranning pastki qismidagi Saqlash belgisini bosing. KVM tizimidan chiqqandan so'ng (ni bosing Chiqish ekranning yuqori o'ng burchagidagi belgi), KVM o'zini tiklaydi va hozirgina kiritilgan IP manzil sozlamalari amalga oshiriladi.
KVM ishlashi
5.1 Mahalliy konsol
5.1.1 Mahalliy konsolga kirish

Konsolning KVM kalitiga birinchi marta kirishda foydalanuvchi nomi va parolni so'rab so'rov paydo bo'ladi. Standart foydalanuvchi nomi administrator, standart parol esa paroldir. Xavfsizlik maqsadida foydalanuvchi nomini o'zgartirish va parol Ushbu hisobda qat'iy tavsiya etiladi. KVM o'rnatilgandan va foydalanuvchi hisoblari yaratilgandan so'ng, tizimga kirish so'rovi faqat foydalanuvchi KVMdan chiqqanida paydo bo'ladi. Standart foydalanuvchi nomi va paroldan foydalangan holda birinchi marta tizimga kirganingizdan so'ng, OSD asosiy ekrani barcha sozlamalar va funksiyalarga kirish huquqi bilan Administrator rejimida paydo bo'ladi.
IP orqali KVMga kirish
KVM kalitiga IP orqali ulanish uchun uchta usuldan foydalanish mumkin: Web Brauzer, AP Windows Client va AP Java Client. The web interfeys ko'rinishi bir oz farq qiladi, qaysi usul ishlatilganiga qarab.
6.1 Web Brauzer
B030-008-17-IP ga istalgan platformada ishlaydigan internet-brauzer orqali kirish mumkin. Qurilmaga kirish uchun:
- Brauzerni oching va brauzerda kirish uchun kalitning IP manzilini belgilang URL bar.
Eslatma: Xavfsizlik maqsadida, kirish qatori administrator tomonidan o'rnatilgan bo'lishi mumkin. Agar shunday bo'lsa, tizimga kirishda IP-manzil bilan birga to'g'ridan-to'g'ri chiziq va kirish qatorini qo'shing (masalan, 192.168.0.100/abcdefg). Agar IP manzili va/yoki login qatori noma'lum bo'lsa, tizim ma'muriga murojaat qiling. - Xavfsizlik ogohlantirishi dialog oynasi paydo bo'lganda, sertifikatni qabul qiling (ishonchli bo'lishi mumkin). Agar ikkinchi sertifikat paydo bo'lsa, uni ham qabul qiling. Barcha sertifikat(lar) qabul qilingandan so'ng, kirish sahifasi paydo bo'ladi.

- Foydalanuvchi nomingiz va parolingizni kiriting (administrator tomonidan o'rnatilgan), keyin kirish uchun Kirish tugmasini bosing Web Konfiguratsiya interfeysi bosh sahifasi.
6.2 AP Windows mijoziga kirish
KVM kalitini a orqali ulashda web brauzer istalmagan yoki amalga oshirilmagan bo'lsa, CD-ROMda topilgan AP Windows Client Windows kompyuteri orqali KVM kalitiga brauzersiz kirishni ta'minlaydi. Agar AP Windows Client dasturiga kirish cheklangan bo'lsa, tizim administratoriga murojaat qiling.
Eslatmalar:
• AP Windows Client-ni bu yerdan ham yuklab olish mumkin Web Konfiguratsiya interfeysi.
• AP Windows Client kompyuteringizda Direct X 8.0 yoki undan yuqori versiyalari o'rnatilgan bo'lishini talab qiladi.
- AP Windows mijozini Windows kompyuterida kerakli joyga saqlang.
- ustiga ikki marta bosing file va o'rnatish ko'rsatmalariga rioya qiling.
- O'rnatish tugallangach, ish stoliga yorliq belgisi qo'shiladi va Windows ishga tushirish menyusida dastur yozuvi kiritiladi. AP Windows mijozini ochish uchun belgini ikki marta bosing yoki boshlash menyusidagi dastur yozuvini tanlang.
- Agar yordamchi dastur birinchi marta ishlayotgan bo'lsa, dasturiy ta'minotning seriya raqamini so'ragan dialog oynasi paydo bo'ladi. Seriya raqamini kompakt diskda topish mumkin. Seriya raqamini kiriting (har bir qutiga 5 ta belgi), so'ng OK tugmasini bosing.

- Seriya raqamini kiritgandan so'ng, AP Windows Client asosiy ekrani paydo bo'ladi.

- AP Windows mijozi tarmoqdan istalgan KVM kalitlarini qidiradi va ularning Model nom(lar)i va IP-manzil(lar)ini asosiy ekranning Serverlar ro‘yxatida ko‘rsatadi. Agar siz ulanmoqchi bo'lgan KVM ro'yxatda ko'rsatilsa, uni belgilang va Kirish tugmasini bosing. Agar yo'q bo'lsa, unga tayinlangan IP manzili va port raqamini kiriting va Kirish tugmasini bosing.
Eslatma: KVMga tayinlangan standart port raqami 9000. - Sizdan foydalanuvchi nomingiz va parolingizni kiritishingizni so'ragan so'rov paydo bo'ladi. Agar KVMga birinchi marta kirsangiz, foydalanuvchi nomini kiriting administrator va parol. Xavfsizlik maqsadida foydalanuvchi nomi va parolni o'zgartirish tavsiya etiladi.

- Foydalanuvchi nomi va parolni kiritgandan so'ng, masofadan boshqarish pultiga o'tish View asosiy ekrandagi tugma faollashadi. Masofadan boshqarishga o'tish tugmasini bosing View KVM kalitiga masofadan ulanish uchun tugma.

6.3 AP Java mijoziga kirish
Agar administrator KVM Switch brauzeri orqali foydalanishni istamasa va masofaviy foydalanuvchi Windows operatsion tizimida ishlamasa, AP Java Client KVM kalitiga kirishni ta'minlaydi. AP Java Client-ni yuklab olgandan so'ng, ulanish ekranini ko'rsatish uchun qattiq diskdagi dasturni yuklab olish joyini ikki marta bosing. AP Java Client ulanish ekrani Windows versiyasi bilan bir xil, faqat unda menyu paneli mavjud emas File va Yordam menyulari.
Eslatma: AP Java mijoziga birinchi marta kirishda dasturiy ta'minotning seriya raqamini so'rash so'rovi paydo bo'ladi. Ushbu seriya raqamini kompakt diskda topish mumkin.
- Agar sizning KVMingiz Serverlar roʻyxatida koʻrsatilgan boʻlsa, kerakli KVM va ni ajratib koʻrsatish orqali ulaning
Ulanish tugmasini bosing.
Eslatma: Serverlar roʻyxatida kommutator paydo boʻlishi uchun “Ishlash rejimi” sahifasida “Enable Client AP Device List” katagiga belgi qoʻying. Web Interfeysning Device Management bo'limi tekshirilishi va Tarmoq sahifasidagi Dastur xizmati porti AP Windows Client Port maydonidagi bilan bir xil raqamga o'rnatilishi kerak. - Agar sizning KVMingiz Serverlar roʻyxatida koʻrinmasa, uning IP manzilini IP server maydoniga kiriting va “Ulanish” tugmasini bosing.
- Foydalanuvchi nomi va parolni so'rash so'rovi paydo bo'ladi. Foydalanuvchi nomingiz va parolingizni kiriting, so'ng OK tugmasini bosing.
- Ulangandan so'ng, masofadan boshqarish pulti View tugmasi faollashadi. KVM-ga masofadan kirish uchun ustiga bosing. KVM kalitidan chiqish uchun Ulanishni uzish tugmasini bosing
Kafolat va mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish
3 Yil Cheklangan Kafolat
TRIPP LITE o'z mahsulotlariga dastlabki sotib olingan kundan boshlab uch (3) yil davomida materiallar va mahoratdagi nuqsonlardan xoli bo'lishiga kafolat beradi. TRIPP LITE ning ushbu kafolat bo'yicha majburiyati har qanday bunday nuqsonli mahsulotlarni ta'mirlash yoki almashtirish (o'z xohishiga ko'ra) bilan cheklangan. Ushbu kafolat bo'yicha xizmatni olish uchun siz TRIPP LITE yoki vakolatli TRIPP LITE xizmat ko'rsatish markazidan Qaytarilgan Material Ruxsatnomasi (RMA) raqamini olishingiz kerak. Mahsulotlar TRIPP LITE yoki vakolatli TRIPP LITE xizmat ko'rsatish markaziga transport to'lovlari oldindan to'langan holda qaytarilishi kerak va ularga duch kelgan muammoning qisqacha tavsifi hamda sotib olingan sana va joyni tasdiqlovchi hujjat ham ilova qilinishi kerak. Ushbu kafolat baxtsiz hodisa, beparvolik yoki noto'g'ri foydalanish natijasida shikastlangan yoki biron bir tarzda o'zgartirilgan yoki o'zgartirilgan uskunaga taalluqli emas.
SHU YUKDA TAQDIM ETILGAN HOLDALAR MUSTAQOQ, TRIPP LITE HECH QANDAY KAFOLAT BERMAYDI, TOVARLANISH VA MAQSADIY MAQSADGA MUVOFIQLIK KAFOLATLARI JUMLADAN OG‘ROQ YOKI KO‘RMA.
Ba'zi davlatlar nazarda tutilgan kafolatlarni cheklash yoki chiqarib tashlashga yo'l qo'ymaydi; shuning uchun yuqorida ko'rsatilgan cheklash (lar) yoki istisno (lar) xaridorga nisbatan qo'llanilmasligi mumkin.
YUQORIDA KERAK ETILGAN HOLDALAR TRIPP LITE HECH HOLDA BU MAHSULOTDAN FOYDALANISHNING TO'G'O'LOV, BOSHIY, MAXSUS, TASOSODIY YOKI BO'LGAN ZARARLAR UCHUN JAVOB BO'LADI. Xususan, TRIPP LITE yo‘qotilgan foyda yoki daromad, uskunaning yo‘qolishi, uskunadan foydalanishning yo‘qolishi, dasturiy ta’minotning yo‘qolishi, ma’lumotlarning yo‘qolishi, o‘rinbosarlarning harajatlari, uchinchi shaxslarning da’volari yoki boshqa har qanday xarajatlar uchun javobgar emas.
MAHSULOTNI RO‘YXAT ETISHI
Yangi Tripp Lite mahsulotingizni ro'yxatdan o'tkazish uchun bugun tripplite.com/warranty saytiga tashrif buyuring. TripP Lite BEPUL mahsulotini yutib olish uchun siz avtomatik tarzda o'yinda qatnashasiz!*
* Sotib olish shart emas. Taqiqlangan joyda bekor qiling. Ba'zi cheklovlar qo'llaniladi. ga qarang webtafsilotlar uchun sayt.
Normativ hujjatlarga muvofiqlik identifikatsiya raqamlari
Normativ hujjatlarga muvofiqlik sertifikatlari va identifikatsiyalash maqsadida Tripp Lite mahsulotingizga noyob seriya raqami berildi. Seriya raqamini barcha kerakli tasdiqlash belgilari va ma'lumotlari bilan birga mahsulotning nomi yorlig'ida topish mumkin. Ushbu mahsulot uchun muvofiqlik ma'lumotlarini so'rashda har doim seriya raqamiga murojaat qiling. Seriya raqamini mahsulotning marketing nomi yoki model raqami bilan aralashtirib yubormaslik kerak.
Tripp Lite mijozlari va qayta ishlash korxonalari uchun WEEE muvofiqligi to'g'risidagi ma'lumotlar (Evropa Ittifoqi)
Chiqindilarni elektr va elektron jihozlar (WEEE) direktivasi va amalga oshirish qoidalariga ko'ra, mijozlar Tripp Lite kompaniyasidan yangi elektr va elektron jihozlarni sotib olganlarida, ular quyidagilarga haqli:
• Eski uskunani yakkama-yakka, o‘xshashlik asosida qayta ishlashga yuborish (bu mamlakatga qarab farq qiladi)
• Oxir oqibat chiqindiga aylanganda yangi uskunani qayta ishlashga yuboring
Tripp Lite doimiy takomillashtirish siyosatiga ega. Texnik xususiyatlar ogohlantirmasdan o'zgartirilishi mumkin.

1111 W. 35th Street, Chikago, IL 60609 AQSh • tripplite.com/support
Hujjatlar / manbalar
![]() |
TRIPP-LITE B030-008-17-IP Konsol KVM kaliti IP kirish bilan [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma B030-008-17-IP, IP kirishiga ega konsolli KVM kaliti, B030-008-17-IP IP kirishiga ega konsol KVM kaliti |




