Kirish
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Xiaomi Robot Vacuum 5. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Figure 1: Xiaomi Robot Vacuum 5 and its all-in-one self-cleaning base station.
Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
- Qurilmani ishlatishdan oldin barcha ko'rsatmalarni o'qing.
- Do not allow children to operate the robot vacuum. Supervise children and pets when the robot vacuum is operating.
- Use only the manufacturer-recommended accessories and power adapter.
- Quvvat hajmini ta'minlangtage jildga mos keladitage marked on the charging dock.
- Robot changyutgichni nam muhitda yoki suv yaqinida ishlatmang.
- Sochlar, bo'sh kiyimlar, barmoqlar va tananing barcha qismlarini teshiklardan va harakatlanuvchi qismlardan uzoqroq tuting.
- Do not pick up hard or sharp objects, such as glass, nails, or screws.
- Do not use the robot vacuum to pick up flammable or combustible materials.
- Always turn off the robot vacuum and disconnect it from the power source before cleaning or maintenance.
Mahsulot tugadiview
The Xiaomi Robot Vacuum 5 is an advanced robotic cleaning device designed for efficient vacuuming and mopping. It features intelligent navigation, powerful suction, and an innovative self-cleaning base station.
Asosiy xususiyatlar:
- DToF Smart Radar: For precise navigation and mapping.
- Extendable Mop and Side Brush: Ensures thorough cleaning of edges and corners.
- 20000 Pascal Suction Power: Effectively removes dirt, dust, and pet hair.
- Smart Carpet Detection: Automatically lifts mop pads by 15mm on carpets.
- 80°C Hot Water Mop Cleaning: Hygienic cleaning of mop pads at the base station.
- Issiq havoda quritish: Mop pads dry within two hours to prevent odors.
- Tangle-Free Brushes: Main and side brushes designed to minimize hair tangles.
- 2.5-Liter Dust Bag: Provides up to 75 days of use before emptying.
- Ilova va ovozli boshqaruv: Intuitive control via a dedicated app and compatibility with Google Assistant/Alexa.
2-rasm: yon view of the Xiaomi Robot Vacuum 5, highlighting its compact design.
Sozlash; o'rnatish
1. Qadoqdan chiqarish va joylashtirish:
- Paketdagi barcha komponentlarni ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
- Place the all-in-one base station against a wall, ensuring there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front.
- Connect the power adapter to the base station and plug it into a power outlet.
- Ensure the robot vacuum is placed on the charging contacts of the base station to charge fully before first use.
Figure 3: The robot vacuum docking with its base station for charging and self-cleaning.
2. Ilovani o'rnatish va ulash:
- Download the official Xiaomi Home app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Ilovani oching va hisob yarating yoki tizimga kiring.
- Tap '+' to add a new device and select the Xiaomi Robot Vacuum 5.
- Follow the on-screen instructions to connect the robot vacuum to your home Wi-Fi network. This typically involves pressing and holding specific buttons on the robot to enter pairing mode.
- Once connected, the robot will perform an initial scan of your home to create a map. This map is crucial for efficient cleaning and allows for customization of cleaning zones and virtual walls.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
1. Starting and Pausing Cleaning:
- Ilova orqali: Open the Xiaomi Home app, select your robot vacuum, and tap 'Start Cleaning'. You can also select specific rooms or zones to clean.
- Robot tugmalari orqali: Press the power button on the robot once to start a full cleaning cycle. Press again to pause.
- Ovozli boshqaruv: If integrated with Google Assistant or Alexa, use commands like "Hey Google, start cleaning with Robot Vacuum 5" or "Alexa, tell Robot Vacuum 5 to clean."
4-rasm: Yuqori view of the robot vacuum, showing the lidar sensor and main control buttons.
2. Tozalash rejimlari:
The robot vacuum offers multiple cleaning modes accessible through the app:
- Faqat vakuum: Quruq qoldiqlarni olib tashlash uchun.
- Faqat mop: Changyutgichsiz nam tozalash uchun.
- Changyutgich va mop: Bir vaqtning o'zida changyutgich bilan tozalash va artish.
- Maxsus tozalash: Define specific areas or rooms for cleaning.
3. Advanced Features (via App):
- Virtual Walls/No-Go Zones: Draw lines or areas on the map to restrict the robot's access.
- Rejalashtirilgan tozalash: Robot avtomatik ravishda tozalash uchun ma'lum vaqtlarni belgilang.
- Ko'p qavatli xaritalash: Store maps for different levels of your home.
- Assimilyatsiya quvvatini sozlash: Adjust vacuum power for different floor types or cleaning needs.
- Suv oqimini sozlash: Tozalash uchun suv chiqishini boshqaring.
5-rasm: pastki qismi view of the robot, illustrating the main brush, side brush, and mop pads.
Xizmat
Muntazam texnik xizmat ko'rsatish robot changyutgichingizning optimal ishlashini ta'minlaydi va xizmat muddatini uzaytiradi.
1. Self-Cleaning Base Station:
- The base station automatically cleans the mop pads with 80°C hot water after each mopping session.
- It also dries the mop pads with hot air to prevent mildew and odors.
- Periodically check the clean and dirty water tanks in the base station and empty/refill as needed.
2. Dust Bag Replacement:
- The 2.5-liter dust bag in the base station can hold debris for up to 75 days.
- When the app indicates the dust bag is full, replace it with a new one.
3. Brushes and Filters:
- Asosiy cho'tka: Remove the main brush cover and clean any tangled hair or debris using the cleaning tool provided. Replace every 6-12 months.
- Yon cho'tka: Check for tangled hair or damage. Remove and clean if necessary. Replace every 3-6 months.
- Filtr: Tap out dust from the filter after each cleaning. Wash the filter with water if necessary and allow it to air dry completely before reinserting. Replace every 3-6 months.
4. Sensors and Charging Contacts:
- Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensors, lidar sensor) and charging contacts on both the robot and the base station with a clean, dry cloth.
Figure 6: Close-up of the robot's side brush and mop pad, designed for edge cleaning.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Agar robot changyutgichingiz bilan bog'liq muammolarga duch kelsangiz, quyidagi keng tarqalgan muammolar va yechimlarga murojaat qiling:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Robot yoqilmaydi. | Batareya quvvati kam; zaryadlanmagan. | Place the robot on the charging dock and ensure it is charging. |
| Robot Wi-Fi tarmog'iga ulana olmaydi. | Incorrect Wi-Fi password; router too far; 5GHz network. | Ensure correct password, move robot closer to router, connect to a 2.4GHz network. |
| Yomon tozalash ko'rsatkichi. | Full dust bag; clogged brushes/filter. | Empty/replace dust bag; clean main brush, side brush, and filter. |
| Robot tez-tez tiqilib qoladi. | To'siqlar; iflos sensorlar. | Clear obstacles from the cleaning path; clean all sensors. |
| Mop pads are not cleaning effectively. | Dirty water tank full; clean water tank empty. | Empty dirty water tank and refill clean water tank in the base station. |
For further assistance, please contact Xiaomi customer support.
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Brend | Xiaomi |
| Model raqami | BHR0834EU |
| Model nomi | Xiaomi Robot Vacuum 5 |
| Rang | Oq |
| Mahsulot o'lchamlari (U x G x Y) | 44.3 x 43.1 x 68.6 sm |
| Element og'irligi | 5 kilogramm |
| jildtage | 90 volt |
| Ishlash vaqti | 2 Hours (120 minutes battery life) |
| Avtomatik o'chirish | Ha |
| Mos qurilmalar | Smartfonlar |
| Nazoratchi turi | Ilovani boshqarish |
| Yuzaki tavsiya | Muhandislik yog'och |
| Filtr turi | Kartrij |
| Kiritilgan komponentlar | Water tank, Dust removal brush, Docking station |
| Maxsus xususiyatlar | Automatic dust extraction, LiDAR navigation, Program start, Schedule, Automatic dust collection, Restricted area, 360-degree rotary joint |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Your Xiaomi Robot Vacuum 5 comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Xiaomi websayt.
For technical support, service, or spare parts, please contact Xiaomi customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (BHR0834EU) and purchase information ready.
