ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ

ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
Використовуючи тренажер Matrix, завжди слід дотримуватися основних запобіжних заходів, зокрема наступного: Прочитайте всі інструкції перед використанням цього обладнання. Власник несе відповідальність за те, щоб усі користувачі цього обладнання були належним чином поінформовані про всі попередження та запобіжні заходи.
Це обладнання призначене лише для використання всередині приміщень. Це тренувальне обладнання є продуктом класу S, призначеним для використання в комерційних приміщеннях, таких як фітнес-центр.
Це обладнання призначене для використання тільки в кімнатах з клімат-контролем. Якщо ваш тренажер зазнавав впливу низьких температур або клімату з високою вологістю, настійно рекомендується розігріти його до кімнатної температури перед використанням.

НЕБЕЗПЕКА!
ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ ЕЛЕКТРИЧНОГО УДАРУ:
Завжди від'єднуйте обладнання від електричної розетки перед очищенням, виконанням технічного обслуговування, а також надяганням або зняттям деталей.
УВАГА!
ДЛЯ ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ ОПІКІВ, ПОЖЕЖІ, ЕЛЕКТРИЧНОЇ ШОК АБО ТРАВМИ ОСОБАМ:

• Використовуйте це обладнання лише за призначенням, як описано в Посібнику користувача до обладнання.
• НІКОЛИ не можна використовувати прилад дітям віком до 14 років.
• Ніколи не повинні знаходитися домашні тварини або діти віком до 14 років ближче, ніж на 10 футів / 3 метри.
• Це обладнання не призначене для використання особами зі зниженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або з відсутністю досвіду та знань, якщо за ними не наглядає особа, відповідальна за їхню безпеку, чи не отримали інструкції щодо використання обладнання.
• Під час використання цього спорядження завжди носіть спортивне взуття. НІКОЛИ не працюйте на тренажері босоніж.
• Не носіть одяг, який може зачепитися за рухомі частини цього обладнання.
• Системи моніторингу серцевого ритму можуть бути неточними. Надмірні фізичні навантаження можуть призвести до серйозних травм або смерті.
• Неправильні або надмірні фізичні навантаження можуть призвести до серйозних травм або смерті. Якщо ви відчуваєте будь-який біль, включаючи, але не обмежуючись, біль у грудях, нудоту, запаморочення або задишку, негайно припиніть тренування та проконсультуйтеся зі своїм лікарем, перш ніж продовжити.
• Не стрибайте на обладнання.
• Ніколи на обладнанні не повинно бути більше однієї людини.
• Встановлюйте та експлуатуйте це обладнання на твердій рівній поверхні.
• Ніколи не експлуатуйте обладнання, якщо воно не працює належним чином або якщо воно пошкоджене.
• Використовуйте кермо, щоб підтримувати рівновагу під час монтажу та з’їзду, а також для додаткової стабільності під час вправ.
• Щоб уникнути травм, не відкривайте жодні частини тіла (наприкладampпальці, руки, руки або ноги) до приводного механізму або інших потенційно рухомих частин обладнання.
• Підключайте цей виріб лише до правильно заземленої розетки.
• Ніколи не слід залишати це обладнання без нагляду, якщо воно підключене до мережі. Коли воно не використовується, а також перед обслуговуванням, чищенням або переміщенням обладнання, вимкніть живлення, а потім від’єднайте вилку від розетки.
• Не використовуйте будь-яке обладнання, яке пошкоджене або має зношені чи зламані деталі. Використовуйте лише запасні частини, надані службою технічної підтримки клієнтів або авторизованим дилером.
• Ніколи не користуйтеся цим обладнанням, якщо воно впало, пошкоджено або не працює належним чином, у нього пошкоджений шнур або штекер, якщо воно знаходиться в оголошенніamp або вологому середовищі, або був занурений у воду.
• Тримайте шнур живлення подалі від нагрітих поверхонь. Не тягніть за цей шнур живлення та не застосовуйте до нього будь-яких механічних навантажень.
• Не знімайте жодних захисних кожухів, якщо цього не вказує служба технічної підтримки клієнтів. Обслуговування має виконувати тільки авторизований технік.
• Щоб запобігти ураженню електричним струмом, ніколи не кидайте та не вставляйте предмети в будь-які отвори.
• Не працюйте там, де використовуються аерозолі (розпилювачі) або коли подається кисень.
• Це обладнання не повинно використовуватися особами, вага яких перевищує вказану максимальну вагу, зазначену в Посібнику з експлуатації обладнання. У разі недотримання гарантія анулюється.
• Це обладнання має використовуватися в середовищі з контрольованою температурою та вологістю. Не використовуйте це обладнання в таких місцях, як, але не обмежуючись ними: на відкритому повітрі, в гаражах, навісах для автомобілів, під’їздах, ванних кімнатах або поблизу басейну, гідромасажної ванни чи парильні. У разі недотримання гарантія анулюється.
• Зверніться до служби технічної підтримки клієнтів або до авторизованого дилера для перевірки, ремонту та/або обслуговування.
• Ніколи не використовуйте цей тренажер із заблокованим повітряним отвором. Тримайте повітряний отвір і внутрішні компоненти чистими, без ворсу, волосся тощо.
• Не модифікуйте цей тренажер і не використовуйте недозволені насадки чи аксесуари. Модифікації цього обладнання або використання недозволених насадок або аксесуарів призведуть до анулювання гарантії та можуть призвести до травм.
• Щоб очистити, протріть поверхні милом і трохи damp тільки тканина; ніколи не використовуйте розчинники. (Див. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ)
• Використовуйте стаціонарне тренувальне обладнання в середовищі під наглядом.
• Окрема сила людини для виконання вправи може відрізнятися від показаної механічної сили.
• Під час виконання вправ завжди дотримуйтесь зручний і контрольований темп.
• Не намагайтеся їздити на циклі вправ стоячи.

 ВИМОГИ ДО ПОТУЖЕННЯ

УВАГА!
Це обладнання призначене лише для використання всередині приміщень. Це тренувальне обладнання є продуктом класу S, призначеним для використання в комерційних приміщеннях, таких як фітнес-центр.

1. Не використовуйте це обладнання в місцях без контролю температури, наприклад, у гаражах, верандах, басейнах, ванних кімнатах, навісах для автомобіля або на відкритому повітрі. Недотримання може призвести до анулювання гарантії.
2. Важливо, щоб це обладнання використовувалося тільки в приміщенні з клімат-контролем. Якщо це обладнання піддавалося впливу низьких температур або клімату з високою вологістю, настійно рекомендується нагріти обладнання до кімнатної температури та дати час висохнути перед першим використанням.
3. Ніколи не користуйтеся цим обладнанням, якщо воно було впало, пошкоджено або не працює належним чином, якщо в оголошенні пошкоджений шнур або штекер.amp або вологому середовищі, або був занурений у воду.

ВИМОГИ ДО ЕЛЕКТРИКИ
Будь-які зміни стандартного шнура живлення, що надається, можуть призвести до анулювання всіх гарантій на цей продукт.
Пристрої зі світлодіодними і світлодіодними консолями преміум-класу розроблені для автономного живлення та не потребують зовнішнього джерела живлення для роботи. Без зовнішнього джерела живлення час запуску консолі може бути відкладено. Додаткові телевізори та інші консольні аксесуари вимагають зовнішнього джерела живлення. Зовнішнє джерело живлення забезпечить живлення консолі в будь-який час і необхідне при використанні додаткових аксесуарів.
Для пристроїв із вбудованим телевізором (Touch) вимоги до живлення телевізора включені в пристрій. До кардіоблоку та джерела відео потрібно буде підключити коаксіальний кабель RG6 із чотирикутним екраном із компресійними фітингами типу F на кожному кінці. Для додаткового цифрового телебачення не потрібні додаткові вимоги до живлення.

ОДН. 120 В
Для блоків потрібна номінальна напруга 120 В змінного струму, 50-60 Гц і щонайменше ланцюг 15 А з виділеними нульовими та виділеними проводами заземлення з не більше ніж 4 одиницями на ланцюг. Електрична розетка повинна мати заземлення та мати таку саму конфігурацію, що й вилка, що входить до комплекту пристрою. З цим виробом не слід використовувати адаптер.
220-240 В ОДН
Для пристроїв потрібна номінальна напруга 220-240 В змінного струму, 50-60 Гц і щонайменше ланцюг 10 А з виділеними нульовими і виділеними проводами заземлення з не більше ніж 4 одиницями на ланцюг. Електрична розетка повинна мати заземлення та мати таку саму конфігурацію, що й вилка, що входить до комплекту пристрою. З цим виробом не слід використовувати адаптер.

ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ЗАЗЕМЛЕННЯ
Пристрій повинен бути заземлений. У разі несправності або поломки заземлення забезпечує шлях найменшого опору для електричного струму, щоб зменшити ризик ураження електричним струмом. Пристрій оснащений шнуром, що має провідник заземлення обладнання та заземлювальну вилку. Вилка повинна бути підключена до відповідної розетки, яка правильно встановлена ​​та заземлена відповідно до всіх місцевих норм і правил. Якщо користувач не дотримується цих інструкцій із заземлення, він може анулювати обмежену гарантію Matrix.
РЕЖИМ ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ / МАЛОПЕРЕДЖЕННЯ
Усі блоки налаштовані з можливістю переходу в енергозберігаючий / малопотужний режим, коли пристрій не використовувався протягом певного періоду часу. Може знадобитися додатковий час, щоб повністю повторно активувати цей пристрій після того, як він перейшов у режим низької потужності. Цю функцію енергозбереження можна ввімкнути або вимкнути в «Режимі менеджера» або «Інженерного режиму».
Додатковий цифровий телевізор (LED, PREMIUM LED)
Додаткові цифрові телевізори вимагають додаткового живлення та мають використовувати зовнішній блок живлення. Між джерелом відео та кожним додатковим цифровим телевізійним пристроєм потрібно підключити коаксіальний кабель RG6 з компресійними фітингами типу F.

 МОНТАЖ

РОЗПАКУВАННЯ
Розпакуйте обладнання, де ви будете його використовувати. Покладіть коробку на рівну плоску поверхню. Рекомендується покласти на підлогу захисне покриття. Ніколи не відкривайте коробку, коли вона стоїть на боці.

ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Під час кожного етапу складання переконайтеся, що УСІ гайки та болти на місці та частково нарізані. Деякі деталі попередньо змащені для полегшення збирання та використання. Будь ласка, не витирайте це. Якщо у вас виникають труднощі, рекомендується злегка нанести літієву мастило.

УВАГА!
У процесі складання є кілька областей, яким слід приділити особливу увагу. Дуже важливо правильно дотримуватися інструкцій зі складання та переконатися, що всі деталі міцно затягнуті. Якщо інструкції зі складання не дотримуються належним чином, устаткування може мати частини, які не затягнуті, вони будуть здаватися ослабленими та можуть створювати дратівливі звуки. Щоб запобігти пошкодженню обладнання, необхідно переглянути інструкції зі складанняviewі слід вжити коригувальні дії.

ПОТРІБНА ДОПОМОГА?
Якщо у вас є запитання або бракує будь-яких частин, зверніться до служби технічної підтримки клієнтів. Контактна інформація розміщена на інформаційній картці.

ВЕРТИКАЛЬНИЙ ЦИКЛ ЗБОРКА

НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ:

•  4-мм шестигранний ключ
• 6-мм шестигранний ключ
• 8-мм шестигранний ключ
•  Плоский ключ (15 мм/17 мм 325 л)
• Викрутка Phillips

ЧАСТИНИ ВКЛЮЧЕНО:

• 1 Основна рама
• 1 Трубка заднього стабілізатора
• 1 передня трубка стабілізатора
• 1 Ручка задньої рами
• 1 Задня кришка рами
• 1 Консольна щогла
• 1 Кришка щогли консолі
• 1 місце
• 1 Передня кришка кожуха
• 1 кермо з імпульсною рукояткою
• 1 крокова плита
• 1 Лоток для аксесуарів
• 2 кишені для пляшок з водою
• 2 педалі
• 1 Комплектація обладнання
•  1 шнур живлення
  Консоль продається окремо

НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ:

•  4-мм шестигранний ключ
•  6-мм шестигранний ключ
• Плоский ключ (15 мм/17 мм 325 л)
• Викрутка Phillips

ЧАСТИНИ ВКЛЮЧЕНО:

•  1 Основна рама
• 1 Трубка заднього стабілізатора
• 1 передня трубка стабілізатора
• 1 Ручка задньої рами
• 1 Задня кришка рами
• 1 Консольна щогла
• 1 Кришка щогли консолі
• 1 кермо консолі
• 1 Передня кришка кожуха
• 1 Рама сидіння
• 2 кишені для пляшок з водою
•  1 основа сидіння
• 1 спинка сидіння
• 2 педалі
• 1 Комплектація обладнання
• 1 шнур живлення
  Консоль продається окремо

ЗБОРКА ГІБРИДНОГО ЦИКЛУ

НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ:

•  4-мм шестигранний ключ
• 6-мм шестигранний ключ
•  8-мм шестигранний ключ
• Плоский ключ (15 мм/17 мм 325 л)
• Викрутка Phillips

ЧАСТИНИ ВКЛЮЧЕНО:

• 1 Основна рама
• 1 Трубка заднього стабілізатора
• 1 передня трубка стабілізатора
• 1 Ручка задньої рами
• 1 Задня кришка рами
• 1 Консольна щогла
• 1 Кришка щогли консолі
• 1 спинка сидіння
•  1 основа сидіння
• 1 кермо підлокітника
• 1 Передня кришка кожуха
• 1 кермо з імпульсною рукояткою
• 2 педалі
• 1 Комплектація обладнання
• 1 шнур живлення
  Консоль продається окремо
  

 ПЕРЕД ПОЧАТКОМ

РОЗТАШУВАННЯ Агрегату
Розмістіть обладнання на рівній і стійкій поверхні подалі від прямих сонячних променів. Інтенсивне ультрафіолетове світло може призвести до зміни кольору пластмас. Розташуйте обладнання в місці з низькою температурою та низькою вологістю. Будь ласка, залиште вільну зону позаду обладнання на відстані не менше 0.6 метра (24 дюйма). Ця зона повинна бути очищена від будь-яких перешкод і забезпечувати користувачеві вільний шлях виходу з обладнання. Не розміщуйте обладнання в місцях, які закривають вентиляційні або повітряні отвори. Обладнання не повинно розташовуватися в гаражі, критому патіо, біля води або на відкритому повітрі.
РІВНІВАННЯ ОБЛАДНАННЯ
Для оптимального використання обладнання має бути рівним. Після того, як ви розмістили обладнання там, де ви плануєте його використовувати, підніміть або опустіть один або обидва регульовані вирівнювачі, розташовані в нижній частині рами. Рекомендується теслярський рівень.
ПРИМІТКА: На обладнанні є чотири нивелира.
УВАГА!
Наше спорядження важке, будьте обережні та додаткову допомогу при необхідності під час переїзду. Недотримання цих інструкцій може призвести до травм.

ПОТУЖНІСТЬ
Якщо обладнання живиться від джерела живлення, джерело живлення має бути підключено до гнізда живлення, яке розташоване в передній частині обладнання біля трубки стабілізатора. Деякі обладнання мають перемикач живлення, розташований поруч із розеткою живлення. Переконайтеся, що він знаходиться у положенні ON. Від’єднуйте шнур, коли він не використовується.
УВАГА!
Ніколи не експлуатуйте обладнання, якщо воно має пошкоджений шнур або вилку, якщо воно не працює належним чином, якщо воно пошкоджене або занурене у воду. Зверніться до служби технічної підтримки клієнтів для перевірки та ремонту.
ГІБРИДНА ВИСОТА СИДІЛА
Щоб відрегулювати висоту сидіння на Hybrid Cycle, потягніть помаранчевий важіль під сидінням і опустіть сидіння в найнижче положення. Встаньте по обидва боки від сидіння, візьміться за помаранчевий важіль, підніміть сидіння, поки основа сидіння не буде на одному рівні з кісткою стегна, відпустіть важіль і дозвольте сидіння зафіксуватися на місці.

Висота лежачого сидіння
Щоб відрегулювати висоту сидіння на лежачому велосипеді, знайдіть помаранчевий важіль під сидінням, перш ніж встановити Cycle. Покладіть праву руку на помаранчеву ручку регулювання під сидінням. Сидячи, поставте ноги на землю і, якщо потрібно, посуньте вперед. Поставте ноги на педалі, обережно підніміть важіль під сидінням. Використовуючи ноги, повільно штовхайте і посуньте сидіння вгору або вниз до потрібного положення. Відпустіть важіль і дайте сидіння зафіксуватися на місці.
ВИСОТА СИДНЯ
Щоб підняти висоту сидіння на вертикальному циклі, потягніть сидіння вгору. Щоб опустити сидіння, знайдіть помаранчевий важіль регулювання під сидінням і потягніть важіль вгору, щоб зсунути сидіння вниз. Відпустіть важіль і дайте сидіння зафіксуватися на місці. Висота сидіння регулюється від рівня 1 до 23. Не піднімайте сидіння вище рівня 23.
ГАЛЬМІВНА СИСТЕМА
Це обладнання використовує магнітний опір для встановлення певних рівнів опору. Налаштування рівня опору на додаток до RPM використовується для визначення вихідної потужності (Вт).

ПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ
Щоб визначити правильне положення сидіння, сядьте на сидіння і поставте м’яч ноги на центр педалі. Ваше коліно повинно злегка зігнутися в крайньому положенні педалі. Ви повинні мати можливість крутити педалі, не змикаючи колін і не переміщаючи вагу з боку в бік. Відрегулюйте лямки педалей до бажаної щільності.

ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЇ СЕРЦЕВОГО РИТМУ Функція частоти серцевих скорочень на цьому продукті не є медичний пристрій. У той час як захвати серцевого ритму можуть забезпечити відносна оцінка вашого фактичного серцевого ритму, вони не слід покладатися на точні показання необхідні. Деякі люди, у тому числі в а програма реабілітації серця, може отримати користь від використання альтернативна система моніторингу серцевого ритму, як грудна клітка або ремінець. Різні фактори, в тому числі рух користувача, може вплинути на точність вашого серця читання курсу. Показання серцевого ритму призначені тільки як допоміжний засіб для визначення частоти серцевих скорочень тенденції в цілому. Будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем.	ІМПУЛЬСНІ ЗАХВАТКИ Покладіть долоню прямо на кермо пульсу. Обидві руки повинні триматися смуги для реєстрації вашого серцевого ритму. Потрібно 5 серцебиття підряд (15-20 секунд) для вашого пульс для реєстрації. При захопленні пульсу кермо, не тримайте міцно. Тримаючи захвати сильно може підвищити ваш кров'яний тиск. Зберігайте а нещільно тримається. Ви можете відчути нестабільність зчитування за умови постійного утримання імпульсу захоплення кермо. Обов’язково почистіть датчики пульсу щоб забезпечити належний контакт.	УВАГА! Системи моніторингу пульсу можуть бути неточними. Надмірні фізичні навантаження можуть призвести до серйозних травм або смерті. Якщо ви відчуваєте слабкість, негайно припиніть тренування.

ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Будь-яке видалення або заміну деталей має виконувати кваліфікований фахівець з обслуговування.
2. НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ будь-яке обладнання, яке пошкоджене або має зношені чи зламані деталі.
   Використовуйте лише запасні частини, надані місцевим дилером MATRIX у вашій країні.
3. ЗБЕРЕЖУЙТЕ ЕТИКЕТКИ ТА ТАБЛИЧКИ: не видаляйте етикетки з будь-якої причини. Вони містять важливу інформацію. Якщо не читається або відсутній, зверніться до свого дилера MATRIX для заміни.
4. ТЕХНІЧНО ОБСЛУГОВУЙТЕ УСІ ОБЛАДНАННЯ: Профілактичне технічне обслуговування є ключем до безперебійної роботи обладнання, а також зведення вашої відповідальності до мінімуму. Обладнання необхідно регулярно перевіряти.
5. Переконайтеся, що будь-яка особа (особи), яка (-и), яка виконує налагодження або виконує технічне обслуговування чи ремонт будь-якого виду, має кваліфікацію для цього. За запитом дилери MATRIX проведуть навчання з обслуговування та технічного обслуговування на нашому корпоративному підприємстві.

УВАГА
Щоб вимкнути живлення пристрою, шнур живлення необхідно від’єднати від настінної розетки.

ГРАФІК ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ
ДІЯ	ЧАСТОТА
Від’єднайте пристрій від мережі. Почистіть всю машину водою з м’яким милом або іншим розчином, схваленим Matrix (засоби для чищення повинні бути без спирту та аміаку).	ЩОДНЯ
Огляньте шнур живлення. Якщо шнур живлення пошкоджений, зверніться до служби технічної підтримки клієнтів.	ЩОДНЯ
Переконайтеся, що шнур живлення не знаходиться під пристроєм або в будь-якому іншому місці, де він може защемитися або порізатися під час зберігання або використання.	ЩОДНЯ
Очистіть під циклом, виконавши такі дії:  Вимкніть цикл. Перемістіть цикл у віддалене місце Протріть або пропилососьте всі частинки пилу або інші предмети, які могли накопичитися під циклом Поверніть цикл у попереднє положення.	ЩОТИЖНЯ
Перевірте всі монтажні болти та педалі на машині на належну щільність.	ЩОМІСЯЧНО
Очистіть направляючу шину сидіння від будь-якого сміття.	ЩОМІСЯЧНО

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ

	ВЕРТИЧНО			лежачи			ГІБРИД
КОНСОЛЬ	ДОТИК	ПРЕМІУМ LED	LED / ГРУПА НАВЧАННЯ Світлодіод	ДОТИК	ПРЕМІУМ LED	LED / ГРУПА НАВЧАННЯ Світлодіод	ДОТИК	ПРЕМІУМ LED	LED / ГРУПА НАВЧАННЯ Світлодіод
Максимальна вага користувача	182 кг / 400 фунта			182 кг / 400 фунта			182 кг / 400 фунта
Вага продукту	84.6 кг / 186.5 фунтів	82.8 кг / 182.5 фунтів	82.1 кг / 181 фунтів	94.4 кг / 208.1 фунтів	92.6 кг / 204.1 фунтів	91.9 кг / 202.6 фунтів	96.3 кг / 212.3 фунтів	94.5 кг / 208.3 фунтів	93.8 кг / 206.8 фунтів
Вага транспортування	94.5 кг / 208.3 фунтів	92.7 кг / 204.4 фунтів	92 кг / 202.8 фунтів	106.5 кг / 234.8 фунтів	104.7 кг / 30.8 фунтів	104 кг / 229.3 фунтів	108.6 кг / 239.4 фунтів	106.8 кг / 235.5 фунтів	106.1 кг / 233.9 фунтів
Габаритні розміри (Д х Ш х В)*	136 х 65 х 155 см / 53.5 дюйма x 25.6 дюйма x 61.0 дюйма			150 х 65 х 143 см / 59.1 дюйма x 25.6 дюйма x 56.3 дюйма			147 х 65 х 159 см / 57.9 дюйма x 25.6 дюйма x 62.6 дюйма

* Забезпечте мінімальну ширину зазору 0.6 метра (24 дюйма) для доступу до обладнання MATRIX і проходження навколо нього.
Будь ласка, зверніть увагу, що 0.91 метра (36”) – це рекомендована ADA ширина просвіту для людей на інвалідних візках.

Документи / Ресурси

MATRIX U-PS-LED Performance Cycles зі світлодіодною консоллю [pdfІнструкція з експлуатації U-PS-LED, цикли продуктивності, світлодіодна консоль, цикли продуктивності U-PS-LED зі світлодіодною консолью

Список літератури

• Посібник користувача