LINORTEK Netbell-NTG Мережевий багатотональний генератор PA System Controller Посібник користувача

Закон про захист прав споживачів. Для споживачів, на яких поширюється дія законів або нормативних актів про захист прав споживачів у країні їхнього проживання («Закон про захист прав споживачів»), переваги, надані в цій однорічній обмеженій гарантії Linortek («Обмежена гарантія Linortek»), є доповненням, а не замість прав, передбачених Законом про захист прав споживачів, і це не виключає, не обмежує та не призупиняє ваші права, що випливають із Закону про захист прав споживачів. Для отримання додаткової інформації про ці права вам слід звернутися до відповідних органів влади у вашій країні проживання.
Гарантійні зобов’язання Linortek щодо цього апаратного продукту («Продукт») обмежуються умовами, викладеними нижче:

Linor Technology, Inc. («Лінортек») надає гарантію щодо дефектів матеріалів і виготовлення протягом ОДНОГО (1) РІКУ з дати роздрібної покупки початковим кінцевим покупцем («Гарантійний період») у разі використання в відповідно до інструкції з експлуатації. Як доказ покупки необхідна копія роздрібного чеку. У разі виникнення дефекту апаратного забезпечення та отримання обґрунтованої претензії протягом Гарантійного періоду, на власний розсуд і в межах, дозволених законодавством, Linortek або (1) безкоштовно усуне дефект апаратного забезпечення, використовуючи нові або відремонтовані запасні частини, (2) ) обміняти продукт на продукт, який є новим або виготовленим із нових або придатних для ремонту вживаних частин і щонайменше функціонально еквівалентний оригінальному продукту, або (3) відшкодувати вартість покупки продукту. У разі відшкодування продукт, за який надається відшкодування, має бути повернений Linortek і стає власністю Linortek. Вищезазначена гарантія поширюється на умови (i) негайної письмової претензії Покупця та (ii) своєчасного надання Linortek можливості перевірити та протестувати Продукт, який, як стверджується, є дефектним. Така перевірка може проводитися на території Покупця, і/або Linortek може вимагати повернення Продукту за рахунок Покупця. Проте компанія Linortek не несе відповідальності за витрати на пакування, перевірку чи оплату праці у зв’язку з поверненням Продукту. Жоден продукт не приймається на гарантійне обслуговування, якщо не супроводжується номером авторизації на повернення товару (RMA#), виданим Linortek.

ВИКЛЮЧЕННЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ
Ця обмежена гарантія виключає пошкодження, спричинені зловживанням, неправильним використанням, недбалістю, пожежею чи іншими зовнішніми причинами, аварією, модифікаціями, ремонтом чи іншими причинами, які не є дефектами матеріалів і виготовлення. Програмне забезпечення, що розповсюджується Linortek з торговою маркою Linortek або без неї, включаючи, але не обмежуючись системним програмним забезпеченням («Програмне забезпечення»), не поширюється на цю обмежену гарантію. Ваше використання та права, пов’язані з Програмним забезпеченням, регулюються Ліцензійною угодою кінцевого користувача Linortek, яку можна знайти тут: https://www.linortek.com/end-user-licenseagreement/. Linortek не несе відповідальності за шкоду, спричинену недотриманням інструкцій щодо використання виробу. Щоб переконатися в дотриманні експлуатаційних обмежень, Покупець повинен переглянути інструкцію з експлуатації [надається разом із продуктом]. Акумулятори не входять до гарантії.
У МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНОМУ МІРІ ЦЯ ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ ТА ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ПРАВА, ПЕРЕКАЗАНІ ВИЩЕ, Є ВИКЛЮЧНИМИ ТА ЗАМІСТЬ
УСІ ІНШІ ГАРАНТІЇ, ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ЗАЩИТТЯ ТА УМОВИ, І LINORTEK ОСОБЛИВО ВІДМОВАТЬСЯ ВІД УСІХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНИХ АБО НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ,
ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛІ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ ЦІЛІ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ. У ТОМУ
ЯК НЕ МОЖНА ВІДМОВАТИСЯ ТАКИХ ГАРАНТІЙ, УСІ ТАКІ ГАРАНТІЇ ПОВИННІ ОБМЕЖУВАТИСЯ В МІРІ, ДОЗВОЛЕНОЮ ЗАКОНОМ
ТРИВАЛІСТЬ ДО ТРИВАЛІСТІ ОБМЕЖЕНОЇ ГАРАНТІЇ LINORTEK ТА ЗАСОБА ПРАВОВОГО ОБМЕЖЕННЯ ОБМЕЖУЄТЬСЯ РЕМОНТОМ, ЗАМІНОЮ АБО
ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ, ЯК ВИЗНАЧАЄ LINORTEK НА СВОЇЙ РОЗСУД. ДЕЯКІ ШТАТИ (КРАЇНИ ТА ПРОВІНЦІЇ) НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ОБМЕЖЕННЯ
ЩО ДОВГО МОЖЕ ТРИВАТИ НЕПРЯМА ГАРАНТІЯ АБО УМОВА, ТОМУ ОБМЕЖЕННЯ, ОПИСАНІ ВИЩЕ, МОЖУТЬ НЕ СТОСУВАТИСЯ ДО ВАС. ЦЕ
ГАРАНТІЯ НАДАЄ ВАМ СПЕЦІАЛЬНІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА, І ВИ ТАКОЖ МОЖЕТЕ МАТИ ІНШІ ПРАВА, ЯКІ ВІДМІНЯЮТЬСЯ В РІЗНИХ ШТАТАХ (АБО КРАЇНАХ ЧИ ПРОВІНЦІЯХ). ЦЯ ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ РЕГУЛЮЄТЬСЯ ТА ТЛУМАЧИТЬСЯ ВІДПОВІДНО З ЗАКОНАМИ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТОВ.

Відмова від відповідальності

Прочитати інструкції – Перед використанням виробу прочитайте всі інструкції з техніки безпеки та експлуатації.
Зберігати інструкції – Збережіть інструкції з техніки безпеки та експлуатації для використання в майбутньому.

Зверніть увагу на попередження – Дотримуйтесь усіх попереджень на виробі та в інструкції з експлуатації.
Дотримуйтесь інструкцій – Дотримуйтеся всіх інструкцій з експлуатації та використання.
Прибирання – Перед чищенням від’єднайте виріб від джерела живлення. Не використовуйте рідкі чи аерозольні миючі засоби. Використовуйте рекламуamp тканина лише для чищення корпусу.

Додатки – Не використовуйте вкладення, якщо вони спеціально не рекомендовані Linortek. Використання несумісних або невідповідних насадок може бути небезпечним.
Аксесуари – Не ставте цей виріб на нестійку підставку, штатив, кронштейн або кріплення. Виріб може впасти, спричинивши серйозні травми людині та серйозні пошкодження виробу. Використовуйте лише підставку, штатив, кронштейн або кріплення, рекомендовані виробником або продані разом із виробом. Дотримуйтесь інструкцій виробника під час монтажу виробу та використовуйте лише монтажні аксесуари, рекомендовані виробником. Будьте обережні, використовуючи поєднання приладу та візка. Швидкі зупинки, надмірне зусилля та нерівні поверхні можуть призвести до перекидання приладу та візка.

Вентиляція – Отвори в корпусі, якщо такі є, передбачені для вентиляції та забезпечення надійної роботи виробу та захисту від перегріву. Не блокуйте та не закривайте ці отвори. Не встановлюйте цей виріб у вбудовану установку, якщо не забезпечено належну вентиляцію або не дотримано інструкцій Linortek.
Джерела живлення – Використовуйте цей виріб лише від джерела живлення, зазначеного в посібнику з експлуатації або на етикетці продукту. Якщо ви не впевнені в тому, який тип джерела живлення плануєте використовувати, проконсультуйтеся з продавцем приладу або в місцевій енергетичній компанії – за умови, що використання будь-якого типу джерела живлення, відмінного від зазначеного в інструкції з експлуатації або маркувальної етикетки, призведе до втрати будь-якої гарантії. Для продуктів, призначених для роботи від батареї або інших джерел, зверніться до інструкції з експлуатації [додається до продукту].

Заземлення або поляризація – Цей виріб може бути обладнано поляризованою вилкою змінного струму (вилка, в якій один контакт ширший за інший). Ця вилка підійде до розетки лише одним способом. Це функція безпеки. Якщо ви не можете повністю вставити вилку в розетку, спробуйте перевернути вилку. Якщо вилка все одно не підходить, це тому, що ваша розетка несумісна з вилкою. Зверніться до електрика, щоб замінити розетку на сумісну. Не змушуйте вставляти вилку в несумісну розетку або іншим чином намагайтеся порушити ціль безпеки вилки. Крім того, цей продукт може бути оснащений 3-жильною вилкою із заземленням, яка має третій (заземлюючий) контакт. Ця вилка підійде лише до розетки із заземленням. Це функція безпеки. Не змушуйте вставляти вилку в несумісну розетку або іншим чином намагайтеся порушити ціль безпеки вилки. Якщо ваша розетка несумісна з вилкою, зверніться до електрика, щоб замінити розетку на сумісну.
Захист шнура живлення – Прокладайте шнури живлення так, щоб на них не могли наступити або затиснути предмети, поставлені на них або проти них, приділяючи особливу увагу шнурам і вилкам, зручним розеткам і місцям, де шнури виходять з приладу.

Лінії електропередач – Не розміщуйте зовнішню систему поблизу повітряних ліній електропередач чи інших електричних освітлювальних чи силових ланцюгів або в місцях, де вона може впасти на такі лінії електропередач чи ланцюги. Встановлюючи зовнішню систему, будьте дуже обережні, щоб не торкатися таких ліній електропередачі або ланцюгів, оскільки контакт із ними може бути смертельним.
Перевантаження – Не перевантажуйте розетки та подовжувачі, оскільки це може спричинити пожежу або ураження електричним струмом.

Об’єкт і проникнення рідини – Ніколи не проштовхуйте будь-які предмети в цей виріб через отвори, оскільки вони можуть торкнутися небезпечної вологиtage точки або короткі замикання частин, які можуть спричинити пожежу або ураження електричним струмом. Ніколи не проливайте будь-яку рідину на виріб.
Обслуговування – Не намагайтеся обслуговувати цей виріб самостійно, оскільки відкриття або зняття кришок може наразити вас на небезпечну діюtagе або інші небезпеки. Зверніться до компанії Linortek за обслуговуванням продукту.

Пошкодження, що потребують обслуговування – Від’єднайте виріб від розетки та зверніться до служби підтримки клієнтів Linortek за таких умов:
- a. Якщо шнур живлення або вилка пошкоджені.
- b. Якщо на виріб пролито рідину або на нього впали предмети.
- c. Якщо виріб потрапив під дощ або воду.
- d. Якщо виріб не працює належним чином, дотримуючись інструкції з експлуатації [додається до виробу]. Регулюйте лише ті елементи керування, які описані в інструкціях з експлуатації, оскільки неправильне налаштування інших елементів керування може призвести до пошкодження та часто потребуватиме значної роботи кваліфікованого спеціаліста, щоб відновити нормальну роботу виробу.
- e. Якщо виріб упав або корпус був пошкоджений.
- f. Якщо продукт демонструє явну зміну продуктивності.

Запасні частини – Якщо необхідні замінні частини, знайдіть Low-Voltage Електрик замінює їх, використовуючи тільки деталі, зазначені виробником. Несанкціоновані заміни можуть призвести до пожежі, ураження електричним струмом або інших небезпек. Запасні частини можна знайти
at https://www.linortek.com/store/
Перевірка безпеки – Після завершення будь-якого обслуговування або ремонту цього виробу попросіть технічного спеціаліста виконати перевірку безпеки, щоб визначити, що виріб знаходиться в належному робочому стані.

Заземлення коаксіального кабелю – Якщо зовнішню кабельну систему підключено до продукту, переконайтеся, що кабельна система заземлена. Лише моделі для США – Розділ 810 Національного електричного кодексу, ANSI/NFPA № 70-1981, містить інформацію щодо належного заземлення кріплення та опорної конструкції, заземлення коаксіального кабелю до розрядного продукту, розміру заземлюючих провідників, розташування продукту розряду, підключення до заземлюючих електродів і вимоги до заземлюючого електрода.
Блискавка – Для додаткового захисту цього продукту під час грози або перед тим, як залишити його без нагляду та не використовувати протягом тривалого періоду часу, вийміть його з розетки та від’єднайте кабельну систему. Це дозволить запобігти пошкодженню виробу через блискавку та стрибки напруги в мережі.

Використання на вулиці – Цей продукт не є водонепроникним і не повинен допускати намокання. Не піддавайте його дії дощу або інших видів рідини. Не залишайте на вулиці на ніч, оскільки може утворитися конденсат.
Замінюючи батареї, запобіжники або користуючись виробом на рівні плати, будьте обережні щодо електростатичного розряду, який може пошкодити електронні пристрої. Найкраще використовувати заземлений стенд для обслуговування електроніки. Якщо цього немає, ви можете розрядитися, доторкнувшись до металевого приладу або труби. Під час заміни батарей або запобіжників не торкайтеся i) жодних проводів, окрім проводів акумулятора, ii) друкованої плати.

ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
LINOR TECHNOLOGY В ЖОДНОМУ ВИПАДКУ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА КОНТРАКТОМ, ДЕЛІКТОМ ЧИ ІНШИМ ЧИ ЗА БУДЬ-ЯКІ ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НЕПРЯМІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗБИТКИ ЗА БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ КОРИСТУВАННЯ, ВТРАТУ ЧАСУ,
НЕЗРУЧНОСТІ, КОМЕРЦІЙНІ ЗБИТКИ АБО ВТРАЧЕНІ ПРИБУТКИ, ЗАБЕЗКОШТЕННЯ АБО ДОХОДИ В ПОВНОМУ ОБІРІ МОЖУТЬ БУТИ ВІДМОВЛЕНІ ЗАКОНОМ.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ КРИТИЧНИХ ПРОГРАМ
Цей продукт не призначений і не дозволений для використання в продуктах життєзабезпечення чи для інших цілей, у яких несправність може спричинити травму або смерть. Якщо ви або ваші клієнти використовуєте або дозволяєте використання цього продукту для такого ненавмисного чи несанкціонованого використання, ви погоджуєтеся повністю звільнити Linor Technology та її філії, а також посадових осіб, співробітників і дистриб’юторів кожної з них від будь-якої відповідальності, пов’язаної з таким використанням, включаючи гонорари та витрати адвокатів.

ДОДАТКЕ ПОВІДОМЛЕННЯ ЩОДО ОБМЕЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ
Якщо не зазначено окремо, наші продукти НЕ призначені для перемикання об’єму лініїtage (110 В і вище). Для керування пристроями, які працюють на лінії voltages кваліфікований електрик ПОВИНЕН встановити проміжний пристрій, наприклад реле. При виборі пристроїв для управління найкраще вибирати низьку гучністьtage елементи керування, такі як соленоїд 24 В змінного струму для керування потоком води. Лише кваліфіковані електрики можуть підключати електропроводкуtagелектронний пристрій. Крім того, необхідно дотримуватися місцевих норм, включаючи, але не обмежуючись, розмір дроту та відповідний корпус. Linortek не несе відповідальності за шкоду, заподіяну користувачеві або третім особам через неналежне використання наших Продуктів. Ця відповідальність залишається за користувачем. Linortek не несе відповідальності за пошкодження пристрою внаслідок неналежного використання наших Продуктів.

РЕЛЕ VOLTAGE ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Будьте обережні, підключаючи пристрої до електричних ланцюгів або іншого обладнання. Це web контролер НЕ призначений для підключення до будь-якого voltage більше 48 В. Якщо ви хочете, щоб продукт керував Line Voltage продуктів і пристроїв дивіться схему 1 нижче. Використання цього механізму повинно дозволити вам фактично контролювати все. Важливо, щоб ви використовували ліцензованих електриків і дотримувались електричних правил, які застосовуються у вашому регіоні. Ці коди існують для вашої безпеки, а також безпеки інших. Linortek не несе відповідальності за будь-яку шкоду або збитки, спричинені недотриманням місцевих законів, розпоряджень чи правил або недотриманням інструкцій із встановлення та використання продукту.

Ліцензійна угода кінцевого користувача щодо програмного забезпечення та документації Linortek

Ця ліцензійна угода з кінцевим користувачем («EULA») є юридичною угодою між ВАМИ (фізичною чи окремою юридичною особою) та Linor Technology, Inc. («Linortek» або «ми» або «нас»), яка регулює використання вами програмного забезпечення. та документацію («Програмне забезпечення»), вбудовану або пов’язану з серією продуктів Fargo, Koda, Netbell, IoTMeter та iTrixx («Продукція Linortek»).
Ця ліцензійна угода не регулює використання вами Linortek webсайт або Продукти Linortek (за винятком Програмного забезпечення). Використання вами Linortek webСайт регулюється Linortek webумови використання сайту та політика конфіденційності Linortek, які можна знайти за адресою: http://www.linortek.com/terms-and-conditions [Ваша покупка продуктів Linortek (за винятком програмного забезпечення) регулюється обмеженою гарантією Linortek, яку можна знайти за адресою https://www.linortek.com/linortek-one-year-limited-warranty/
Ця Ліцензійна угода регулює ваш доступ і використання Програмного забезпечення. Ця Ліцензійна угода надає вам певні юридичні права, і ви також можете мати інші юридичні права на додаток, які відрізняються залежно від юрисдикції. Відмова від відповідальності, виключення та обмеження відповідальності згідно з цією Ліцензійною угодою не застосовуватимуться в межах, заборонених або обмежених чинним законодавством. Деякі юрисдикції не дозволяють виключення непрямих гарантій або виключення чи обмеження випадкових чи непрямих збитків чи інших прав, тому ці положення цієї Ліцензійної угоди можуть не стосуватися вас.
Встановлюючи, отримуючи доступ, копіюючи та/або використовуючи Програмне забезпечення або документацію, ви погоджуєтеся дотримуватися умов цієї Ліцензійної угоди від свого імені або від імені організації, яку ви представляєте, у зв’язку з таким встановленням, доступом, копіюванням та/або використовувати. Ви заявляєте та гарантуєте це

ви маєте право, повноваження та повноваження приймати та погоджуватися з умовами цієї EULA від свого імені або від імені організації, яку ви представляєте
ви досягли достатнього віку відповідно до юрисдикції вашого проживання,
ви не перебуваєте в країні, яка підпадає під ембарго уряду США, або яка була визначена урядом США країною, що «підтримує терористів»;
ви не внесені до жодного урядового списку заборонених або обмежених сторін.
Якщо ви не бажаєте дотримуватись умов цієї Ліцензійної угоди, ви не маєте права встановлювати, отримувати доступ, копіювати або будь-яким чином використовувати Програмне забезпечення
(незалежно від того, чи попередньо встановлено на пристрої, який ви придбали).

Дозволене використання програмного забезпечення/ліцензія на програмне забезпечення.
Згідно з умовами цієї Ліцензійної угоди Linortek надає вам обмежене, відкликане, невиключне право та ліцензію, які не підлягають субліцензії та передачі, а також ліцензію на (a) завантаження, встановлення та виконання однієї копії Програмного забезпечення у формі виконуваного об’єктного коду виключно на Продукті Linortek, яким ви володієте або контролюєте, і (б) використовувати Програмне забезпечення виключно у зв’язку з Продуктом Linortek відповідно до його призначеного використання, як описано в Linortek webсайту (кожен із пунктів 1(a) і 1(b) «Дозволене використання» та разом «Дозволене використання»).
Обмеження щодо використання програмного забезпечення.
Ви погоджуєтеся не використовувати Програмне забезпечення для будь-яких інших цілей, окрім Дозволеного використання, описаного в Розділі 1 вище, і не дозволяти іншим використовувати це. Серед іншого, це означає, що ви не можете:
- (а) редагувати, змінювати, модифікувати, адаптувати, перекладати, створювати похідні роботи, розбирати, здійснювати зворотний інженерний аналіз або зворотну компіляцію будь-якої частини Програмного забезпечення (за винятком тих випадків, коли відповідні закони спеціально забороняють таке обмеження з метою взаємодії; у такому випадку ви погоджуєтеся з першим контактом Linortek і надати Linortek можливість створювати такі зміни, які необхідні для цілей взаємодії);
- (б) ліцензувати, передавати, поширювати, передавати, продавати, здавати в оренду, розміщувати, аутсорсингувати, розголошувати або іншим чином використовувати Програмне забезпечення для будь-яких комерційних цілей або надавати Програмне забезпечення будь-якій третій стороні;
- (c) дозволяти будь-якій третій стороні використовувати Програмне забезпечення від імені або на користь будь-якої третьої сторони;
- (d) використовувати будь-яку частину Програмного забезпечення на будь-якому пристрої чи комп’ютері, окрім Продукту Linortek, яким ви володієте або контролюєте;
- (e) використовувати Програмне забезпечення будь-яким способом, який порушує будь-які чинні місцеві, національні чи міжнародні закони; або
- (f) видаляти або змінювати будь-які мітки, символи, легенди чи повідомлення про власність, включаючи, але не обмежуючись, будь-які авторські права, торгові марки, логотипи в Програмному забезпеченні. Ви не маєте права розголошувати результати будь-якої продуктивності або функціональної оцінки будь-якого Програмного забезпечення будь-якій третій стороні без попередньої письмової згоди Linortek для кожного такого випуску.
Оновлення.
Linortek може час від часу розробляти оновлення, оновлення, виправлення, виправлення помилок та інші модифікації («Оновлення») для покращення продуктивності Програмного забезпечення. Якщо інше не зазначено на Linortek webсайту, ці оновлення будуть надані вам безкоштовно. Ці оновлення можуть бути встановлені автоматично без вашого повідомлення. Використовуючи Програмне забезпечення, ви також погоджуєтеся на автоматичне оновлення. Якщо ви не згодні з цим, ви не маєте права встановлювати, отримувати доступ, копіювати або використовувати Програмне забезпечення будь-яким способом.
Право власності.
Програмне забезпечення надається вам за ліцензією, а не продається. Linortek залишає за собою всі права на Програмне забезпечення та будь-які Оновлення, які прямо не надані в цьому документі. Програмне забезпечення та продукти Linortek захищені авторським правом, торговими марками та іншими законами та договорами про інтелектуальну власність. Linortek та її ліцензіари володіють правом власності, авторським правом, товарними знаками та іншими правами інтелектуальної власності на Програмне забезпечення. Вам не надається жодних прав на товарні знаки та знаки обслуговування Linortek. Ця Ліцензійна угода не передбачає жодних ліцензій.

Припинення.
Ця Ліцензійна угода набуває чинності з дати, коли ви вперше використовуєте Програмне забезпечення, і діятиме доти, доки ви володієте продуктом Linortek, пов’язаним із ним, або доки ви або компанія Linortek не припините дію цієї угоди відповідно до цього розділу. Ви можете припинити дію цієї Ліцензійної угоди в будь-який час, надіславши письмове повідомлення Linortek за вказаною нижче адресою. Linortek може в будь-який час припинити дію Ліцензійної угоди, якщо ви не дотримуєтеся будь-якої з умов цієї угоди. Дія ліцензії, наданої в цій Ліцензійній угоді, припиняє дію одразу після припинення дії угоди. Після розірвання ви повинні припинити використання продукту Linortek і програмного забезпечення, а також видалити всі копії програмного забезпечення. Умови Розділу 2 залишатимуться в силі після припинення дії угоди.
Відмова від гарантії.
У РІЧАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, LINORTEK НАДАЄ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ «ЯК Є» ТА ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ОТ УСІХ ГАРАНТІЙ ТА УМОВ, ЧИ ПРЯМО ВИЯВЛЕНИХ, НЕПРЯМИХ ЧИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ ЦІЛІ, ВОЛОДЕННЯ, ВИКОРИСТАННЯ, ТИШІ НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ТРЕТІХ ОСІБ. LINORTEK НЕ ГАРАНТУЄ ЖОДНИХ КОНКРЕТНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ ВІД ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. LINORTEK НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЩО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БУДЕ БЕЗПЕРЕБІЙНОЇ, БЕЗ ВІРУСІВ АБО ІНШОГО ШКІДЛИВОГО КОДУ, ВЧАСНОЇ, БЕЗПЕЧНОЇ АБО БЕЗ ПОМИЛОК. ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА ПРОДУКТ LINORTEK НА ВЛАСНИЙ РИЗИК ТА НА ВЛАСНИЙ РИЗИК. ВИ НЕСЕТЕ ПОВНІСТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА (І LINORTEK ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ) БУДЬ-ЯКІ ВТРАТИ, ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ АБО ЗБИТКИ В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА ПРОДУКТУ LINORTEK.
Обмеження відповідальності.
Ніщо в цій Ліцензійній угоді, зокрема в цьому пункті «Обмеження відповідальності», не має на меті виключити відповідальність, яка не може бути виключена відповідно до чинного законодавства.
У МАКСИМАЛЬНОМУ МІРІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, КРІМ ВИЩЕЗАКАЗАНИХ ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ В ЖОДНОМУ ВИПАДКУ (A) LINORTEK НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОБІЧНІ, ЗРАЗКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО ВИПАДКОВІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ ЗА ВТРАТУ ДАНИХ АБО ВТРАТУ ВІД ПРОДУКЦІЙ АБО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ПОВ’ЯЗАНО З НИМИ, НАВІТЬ ЯКЩО LINORTEK ЗНАЛА АБО МАЛА ЗНАТИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, ТА (Б) ЗАГАЛЬНОЮ КУМУЛЯТИВНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ LINORTEK, ЩО ВИНАХОДИТЬ З ПРОДУКТАМИ ТА ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ АБО ПОВ’ЯЗАНО З НИМИ, ЧИ В КОНТРАКТІ, ДЕліктному правопорушенні чи іншим чином, ОБМЕЖУЄТЬСЯ СУМОЮ, ЯКА НІКОЛИ НЕ ПЕРЕВИЩАЄ СУМИ, ФАКТИЧНО СПЛАЧЕНОЇ ВАМИ LINORTEK ТА АВТОРИЗОВАНОМУ ДИСТРИБ’ЮТОРУ АБО ТОРГОВОМУ ПРЕДСТАВНИКУ LINORTEK ЗА ПРОДУКТИ АБО ПОСЛУГИ, ЩО ВИПУСКАЄТЬСЯ, ЗА ПОПЕРЕДНІ 6 МІСЯЦІВ (ЯКЩО Є). ЦЕ ОБМЕЖЕННЯ Є КУМУЛЯТИВНИМ І НЕ БУДЕ ЗБІЛЬШЕНО ЗА ІСНУВАННЯ БІЛЬШЕ НІЖ ОДНОГО ВИПАДКУ АБО ПРЕТЕНЗІЇ. LINORTEK ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЛІЦЕНЗІАРІВ ТА ПОСТАЧАЛЬНИКІВ LINORTEK.

Дотримання експортного законодавства.
Ви визнаєте, що Програмне забезпечення та пов’язані з ним технології підпадають під дію законів про експортний контроль США, експортної юрисдикції США, і можуть підпадати під дію правил експорту чи імпорту в інших країнах. Ви погоджуєтеся неухильно дотримуватися всіх застосовних міжнародних і національних законів і правил, які застосовуються до Програмного забезпечення, включно з Правилами експортного контролю США, а також обмеженнями щодо кінцевого користувача, кінцевого використання та призначення, виданими урядом США та інших країн. Ви визнаєте, що несете відповідальність за отримання дозволу на експорт, реекспорт або імпорт Програмного забезпечення та пов’язаних технологій, якщо це може знадобитися. Ви звільняєте компанію Linortek від будь-яких претензій, збитків, зобов’язань, збитків, штрафів, пені, витрат і видатків (включно з оплатою послуг адвоката), що виникають або пов’язані з будь-яким порушенням вами своїх зобов’язань згідно з цим розділом.
призначення.
Ви не маєте права передавати будь-які свої права чи обов’язки за цією Ліцензійною угодою, і будь-яка спроба переуступлення буде недійсною та безрезультатною.
Повідомлення.
Linortek може надіслати вам будь-яке повідомлення, пов’язане з цією ліцензійною угодою, використовуючи електронну адресу та адресу, які ви надали під час реєстрації в Linortek.

Відмова
Щоб набути чинності, будь-яка відмова від Linortek за цією Угодою має бути в письмовій формі та підписана уповноваженим представником Linortek. Будь-яка інша неспроможність Linortek забезпечити дотримання будь-яких умов цієї Угоди не вважатиметься відмовою.
Відокремленість.
Будь-яке положення цієї Ліцензійної угоди, яке буде визнано таким, що не має законної сили, буде відредаговано та витлумачено для досягнення цілей цього положення в максимально можливій мірі відповідно до чинного законодавства, а всі інші положення залишатимуться в повній силі.
Правом, що регулює; Місце проведення.
Ви погоджуєтеся з тим, що ця Ліцензійна угода та будь-які претензії, суперечки, дії, підстави для позову, проблеми чи запити на захист, які випливають із цієї Ліцензійної угоди або пов’язані з нею, регулюватимуться законами штату Північна Кароліна, США, незалежно від до принципів колізійного права, за умови, що якщо ви проживаєте в країні, яка не застосовуватиме законодавство США до спорів, пов’язаних із цими умовами, тоді застосовуватимуться закони вашої країни. Ви також погоджуєтесь, що Конвенція ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів не застосовується. Ви погоджуєтеся, що незалежно від будь-якого статуту чи закону, які стверджують протилежне, будь-яка підстава для позову проти нас, що виникає внаслідок або пов’язана з Linortek webсайту, Програмного забезпечення або Продуктів Linortek має розпочатися протягом одного (1) року після виникнення підстави для позову, або така підстава для позову буде остаточно виключена. Будь-який позов або провадження, пов’язане з цією Ліцензійною угодою, має бути подано до федерального суду або суду штату, розташованого в Ролі, штат Північна Кароліна, і кожна сторона безповоротно погоджується на юрисдикцію та місце розгляду будь-якого такого суду в будь-якому такому позові чи спорі, за винятком того, що Linortek може вимагати судової заборони позов у будь-якому суді, який має юрисдикцію щодо захисту його інтелектуальної власності.

Інструкція зі швидкого налаштування

Підключіть динаміки до amplifier, підключіть лінійний вихід Netbell-NTG до одного з ваших ampаудіовходи lifier за допомогою кабелю, що входить до комплекту. Будь ласка, зверніться до розділу «Підключення аудіовиходу» цього посібника, щоб отримати інструкції з підключення.
Щоб отримати доступ до програмного забезпечення, знайдіть IP-адресу за допомогою інструменту Linortek Discover. Інструкції щодо пошуку IP-адреси див. у розділі Пошук IP-адреси для доступу до програмного забезпечення в цьому посібнику.
Увімкніть аудіосистему, щоб ви могли використовувати різні звуки для різних подій. Будь ласка, зверніться до Увімкнення аудіо File Система в цьому посібнику для інструкцій щодо ввімкнення аудіосистеми.

Встановіть час і дату. Ваш Netbell-NTG налаштовано на використання східного стандартного часу (GMT-5) за умовчанням. Якщо ваш часовий пояс відрізняється від цього, вам потрібно змінити часовий пояс на свій місцевий. Щоб дізнатися, як змінити час, зверніться до розділу Налаштування часу та дати цього посібника.
Призначте аудіосигнали до реле, щоб ви могли запланувати відтворення цього звуку для будильника під час перерви. Щоб отримати вказівки щодо того, як призначити тон реле, зверніться до розділу Призначення звукових тонів реле цього посібника.
Створюйте власні звуки для свого Netbell-NTG: ви можете завантажити власні звуки до 10 годин на свій Netbell-NTG і запланувати відтворення цих звуків. Щоб отримати вказівки, зверніться до розділу «Створення власних звуків» цього посібника.

Заплануйте відтворення аудіо на сторінці розкладу дзвоника. Після призначення звуку реле з кроку 5 (і 6, якщо ви використовуєте власні звуки), ви можете додати часові розклади для відтворення звуку. Для отримання інструкцій зверніться до розділу Планування відтворення аудіо в посібнику.
Використовуйте зовнішній тригер звуку. Ви можете підключити цифровий датчик або кнопковий перемикач до одного з цифрових входів, щоб активувати спеціальні звуки для особливих подій або надзвичайної ситуації. Інструкції див. у розділі «Використання зовнішнього тригера» посібника.

Скидання до заводських налаштувань

Щоб скинути СЕРВЕР до заводських налаштувань за замовчуванням, спочатку натисніть кнопку RESET, ЧЕРВОНИЙ світлодіод має блимати, а ЗЕЛЕНИЙ світлодіод горіти. Перебуваючи в цьому стані (так званому стані завантаження), натисніть і утримуйте кнопку RELOAD (DFLT) (приблизно 10-15 секунд), доки ЧЕРВОНИЙ світлодіодний індикатор не загориться постійно (блимає з частотою 1 секунда). Існує еквівалентна функція RESET DEFAULTS у web браузер на сторінці Система/Завантажити/Перезавантажити систему. Поставте прапорець у полі «Відновити значення за замовчуванням», потім натисніть кнопку «Режим завантаження». Ваш пристрій буде скинуто до заводських налаштувань, коли ЧЕРВОНИЙ світлодіод повернеться до нормального стану (блимає з частотою 1 секунду).
Щоб переглянути навчальні відео, відповіді на поширені запитання та контактну інформацію нашої команди технічної підтримки, відвідайте:
https://www.linortek.com/technical-support
Щоб отримати повні інструкції щодо Web Інтерфейс див. у посібнику Fargo G2 та Koda, доступному за адресою:
https://www.linortek.com/downloads/documentations/

Підключення Netbell-NTG

Блок Netbell-NTG є автономним web сервер, налаштований з різними вхідними та вихідними схемами, призначеними для виведення аудіосигналу на систему PA. Ви не повинні використовувати voltages через Netbell-NTG, що перевищує 48 вольт. ЦЕ НЕ БЕЗПЕЧНО.
Вихідні оцінки для Netbell-NTG - це опір 30 Ом при максимумі 70 мА та аудіосигнал 2.1 В. Лінійний вихід терміналу підходить для цього і може бути підключений безпосередньо до джерела живлення amplifier, який використовує AC voltagд. Зверніть увагу на номінальні значення Ом ваших динаміків і те, як вони підключені, переконайтеся, що ви використовуєте наступний розрахунок, щоб визначити, чи перебуваєте ви в межах ampоцінки імпедансу lifier.

Netbell-NTG має лінійний стерео вихід, клемний блок з лівим і правим виходами, які можна підключити до джерела живлення. amplifier для більшої гучності або можливості використовувати більші динаміки. Переконайтеся, що amplifier має лінійний стереовхід і розрахований на роботу динаміків, які ви також бажаєте підключити. Ми не несемо відповідальності за третю сторону amplifiers або колонки, підключені до нашого пристрою, або несправність нашого Netbell-NTG через неправильне підключення.
Ми пропонуємо 3 типи кабелю (RCA стерео для лінійного виходу, 3.5 мм стерео для лінійного виходу та двожильний багатожильний провід для лінійного входу/лінійного виходу) для підключення вашого Netbell-NTG до amplifier або PA система тощо. Виберіть кабель, який відповідає вашому ampаудіовхід lifiers, щоб мати можливість підключити його до вашого Netbell-NTG.

Підключення живлення
Щоб живити Netbell-NTG, підключіть джерело живлення до клеми живлення 12 В постійного струму та GND.
При підключенні джерела живлення підключіть позитивний провід джерела живлення 12 В постійного струму до клеми 12 В постійного струму, негативний кабель (позначений білою смугою) до клеми GND. Підключіть блок живлення до відповідної розетки змінного струму. У цей момент світлодіодний індикатор GREEN/BOOT на платі має загорітися та почати блимати, вказуючи на те, що Netbell-NTG працює та знаходиться в «режимі завантажувача». Приблизно через 5 секунд ЗЕЛЕНИЙ світлодіод згасне, а ЧЕРВОНИЙ світлодіод почне блимати, вказуючи на те, що Netbell-NTG працює в «режимі сервера» і доступний у мережі, що використовує протоколи TCP/IP.
Підключення Ethernet
Вставте кабель Інтернету в гніздо NET. Світлодіодний індикатор «Підключення» на платі засвітиться, якщо доступна мережа 100 МГц, інакше він залишиться вимкненим, а світлодіодний індикатор «Активність» повинен почати блимати, вказуючи на активність мережі.
Підключення аудіовиходу
Ми пропонуємо три різні види кабелю для підключення Netbell-NTG до вашого amplifier залежно від типу вхідного з’єднання ampліфірник.

a) Найпоширеніший аудіовхід для amplifiers – це з’єднання RCA, ЖОВТИЙ дріт слід підключати до роз’єму LFT, ЧЕРВОНИЙ провід – до роз’єму RGT, а ЧОРНІ дроти завжди під’єднувати до роз’єму GND.
b) Якщо ваш amplifier використовує 3.5-міліметровий стереофонічний аудіороз’єм, а потім використовуйте 3.5-міліметровий стереофонічний кабель для вихідного кабелю. ЖОВТИЙ дріт слід підключати до клеми LFT, ЧЕРВОНИЙ дріт – до клеми RGT, а ЧОРНІ дроти завжди підключають до клеми GND.
c) Якщо ваш amplifier використовує лінійний аудіовхід, а потім використовуйте два двошарові кабелі 18 калібру (не входять до комплекту). Оскільки дроти 2-шарового кабелю будуть однакового кольору як для лівої, так і для правої сторони, спочатку підключіть ліву сторону, а потім, коли закінчите, підключіть праву сторону, щоб уникнути перетину входів/виходів. Використовуйте чорні дроти для позицій GND і червоні дроти для позицій LFT і RGT для кожного відповідного входу/виходу.

Підключення релейного виходу
На платі два релейних виходи. Вони обидва мають сухий контакт (макс. 48 В, 5 А при 12 В постійного струму, 3 А при 24 В постійного струму). Для кожного реле є 3 клеми, позначені: NO, C і NC, що означає нормально відкритий, загальний і нормально закритий. Фізичні дзвінки/зумери можна підключити до клем C і NO. При підключенні фізичних дзвінків або зумерів до релейного виходу необхідно вибрати відповідне джерело живлення, яке відповідає вимогам дзвінка або зумера. Під’єднайте один бік джерела живлення до однієї сторони дзвінка – інший провід живлення підключено до клеми реле C. Нарешті, під’єднайте іншу сторону дроту дзвінка до клеми реле NO.
Підключення цифрового входу
На платі є 4 цифрові входи (5-24 В постійного струму) для запуску спеціальних повідомлень/аварійних повідомлень. До цифрового входу можна підключити такий датчик, як датчик температури або кнопковий перемикач. Зверніть увагу, що при підключенні датчика 12-48 В постійного струму до входу необхідно використовувати зовнішній резистор (надається за запитом, 2.2 кОм 0.5 Вт).
Існує два режими роботи для цифрових входів: ІЗОЛЯЦІЙНИЙ і ПІДтягнутий.

a) Режим ISOLATED дозволяє безпосередньо управляти оптоізолятором Netbell-NTG за допомогою зовнішньогоtage хоча і внутрішній резистор 1K. Цей томtage може перебувати в діапазоні від 5 до 48 В постійного струму, надаючи мінімум 2 мА або максимум 30 мА на діод оптоізолятора. Іншого внутрішнього зв’язку з цим томом немаєtage, тому це ізольований вхід.
b) Режим PULL UP підключає резистор 1K до внутрішнього об’ємуtage дозволяє використовувати простий перемикач (наприклад, магнітний дверний вимикач) на клемах 1 і 2. Коли перемикач активовано, на вхід надсилається сигнал. Ці режими вибираються за допомогою перемикача на сервері (дивіться макет плати для довідки), позначеного ISO та PU для ізольованого або підтягування відповідно. На Netbell-NTG перемістіть перемикач угору для підтягування та вниз для ізольованого.

УВАГА: Ці пристрої ізольовані від землі. Завжди підключайте так, щоб контур живлення був підключений лише до пристрою Netbell-NTG. НЕ використовуйте зовнішнє заземлення. Це може пошкодити вихідний пристрій Netbell-NTG або POE. Якщо ви збираєтеся використовувати ізольований режим, встановіть вхідний перемикач перед застосуванням зовнішнього об’ємуtagд. Інакше можна пошкодити вихідний пристрій Netbell-NTG або POE.
Підключення підключення фонової музики

Netbell-NTG здатний використовувати свої реле для перемикання між зовнішнім джерелом стереозвуку, таким як система PA або музичний плеєр. Відповідно до наведеної вище схеми підключення зовнішнє джерело підключається до реле за допомогою нормально замкнутого ланцюга. Потім він підключається до лінійного аудіовиходу Netbell-NTG.
Після цього Netbell-NTG необхідно налаштувати на відключення джерела музики під час відтворення мелодії. Будь ласка, зверніться до сторінки 18, щоб отримати інструкції щодо програмування вашого Netbell-NTG для цього.

Схема підключення акустичної системи Netbell-NTG

Це акустична система на 70 В. Динаміки 70 В призначені для паралельного з’єднання з ватtage сумарно має становити не більше 80% від amplifier's ватtage вихід, щоб дати вам ample headroom. На схемі вище показано, як підключити 4 динаміки, додаткові динаміки будуть додані до ланцюга 70 В так само, як динамік №4.
Гучномовці, що входять до комплекту гучномовців NTG, мають 10-жильний дріт довжиною 2 футів, попередньо встановлений до кожного гучномовця. Щоб підключити динаміки паралельно, зверніться до схеми вище. Використовуйте дріт 70 В для ampвихід 70 В lifier і кабель комунікації для заземлення (COM).
Вимоги до кабелю: якщо вам потрібно подовжити кабель, здебільшого кабель не повинен бути екранованим і має бути достатнього калібру, щоб мінімізувати втрати через опір дроту на довгих ділянках (внесені втрати). Не рекомендується використовувати кабель, тонший за 18 калібру AWG. Для довгих пробігів потрібен 16 калібру AWG або важчий.
У деяких випадках, коли вихідний кабель прокладено в безпосередній близькості до неекранованих кабелів внутрішнього зв’язку, електричних кабелів, радіопередавальних антен або інших джерел перешкод, або коли amplifier використовується для пейджингового зв'язку з телефонної системи amplifier може потребувати екранованого вихідного кабелю, щоб запобігти звуковому зворотному зв’язку чи перешкодам.

Пошук IP-адреси для доступу до програмного забезпечення

Коли ваш Netbell-NTG увімкнено та підключено до мережі, він автоматично отримає IP-адресу через DHCP, якщо ваш маршрутизатор налаштований на це. Щоб підключитися, введіть IP-адресу в поле web браузер. Ви перейдете на цільову сторінку вашого Netbell-NTG. Щоб увійти, натисніть кнопку Увійти у верхньому правому куті сторінки. Ваш браузер запропонує вам ввести ім'я користувача та пароль. За замовчуванням для цих облікових даних встановлено права адміністратора. Щоб знайти IP-адресу Netbell-NTG, дивіться нижче.
Використання Linortek Discoverer
Програма Discoverer автоматично знайде ваш СЕРВЕР Netbell-NTG. Discoverer — це програма на Java, і для використання цієї функції потрібно встановити Java Runtime. Java можна знайти тут:
http://java.com/en/download/index.jsp.
Щоб завантажити програму Discover, перейдіть за посиланням: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/
Рекомендовано використовувати браузери Chrome і Firefox. Зверніть увагу: якщо ви віддаєте перевагу використанню Internet Explorer, Internet Explorer зберігає Linortek Discoverer як Zip file за замовчуванням. Щоб використовувати Discoverer, вам потрібно буде вибрати «Зберегти як» і перейменувати file як Linortek Discoverer.jar під час завантаження.
Під час завантаження програми Discover інколи ви побачите спливаюче попередження залежно від налаштувань безпеки вашого веб-переглядача із запитанням, чи хочете ви зберегти чи видалити це file, натисніть кнопку «Зберегти», оскільки це програма Java, вона не зашкодить вашому комп’ютеру.
Коли Discoverer знайде ваш пристрій, він відобразить:

IP-адреса
Ім'я хоста
MAC-адреса
Інша інформація:
- a. Синій світлодіод (якщо горить)
- b. Назва продукту
- c. Версія програмного забезпечення сервера
- d. Номер порту (якщо перенесено)

Щоб запустити СЕРВЕР, клацніть пристрій, який ви бажаєте використовувати, у програмі Discoverer web сторінок у вашому браузері. Натисніть кнопку Увійти на головній сторінці. Ім'я користувача/пароль за замовчуванням: admin/admin. Ви можете змінити їх за бажанням або вимкнути цю функцію в меню налаштувань.
Пряме підключення до ПК
Ви також можете підключити Netbell-NTG безпосередньо до ПК, якщо підключення до мережі відсутнє. Якщо ви підключите Netbell-NTG до порту Ethernet свого ПК, він використовуватиме IP-адресу за замовчуванням: 169.254.1.1, якщо ви раніше не налаштували Netbell-NTG на використання статичної IP-адреси. Введіть 169.254.1.1 у свій web браузер для підключення. Підключення до Інтернету не потрібне. Після налаштування ви можете інсталювати Netbell-NTG, де потрібно.

Базова конфігурація програмного забезпечення

Якщо ви налаштовуєте Netbell-NTG вперше, у розділі нижче буде показано, як увімкнути аудіосистему. Якщо ви вже зробили це, перейдіть до розділу Призначення аудіосигналів для реле.

Увімкнення аудіо File система
Під час першого входу в систему Netbell-NTG вам потрібно буде активувати аудіосистему.

Перейдіть до спадного меню НАЛАШТУВАННЯ, а потім натисніть НАЛАШТУВАННЯ.
Введіть аудіо в поле UART Usage (не враховуючи регістр).

Поставте прапорець «Використовувати аудіо». File система.

Натисніть ЗБЕРЕГТИ, пристрій має почати відтворення через fileзараз на SD-карті.

Налаштування часу та дати
Під час першого налаштування Netbell-NTG вам потрібно буде перевірити час і дату на своїй домашній сторінці. Ваш Netbell-NTG налаштовано за замовчуванням на використання східного стандартного часу (GMT-5) і застосовуватиме поправку на літній час. Щоб змінити ці параметри, перейдіть до спадного меню «Параметри», а потім виберіть «Час/Дата». Потім ви можете змінити свій часовий пояс, налаштувавши значення в третьому полі під назвою «Часовий пояс».
Якщо ви маєте намір відключити Netbell-NTG від мережі після налаштування, вам потрібно буде зняти прапорці «Використовувати літній час» і «Використовувати оновлення NTP». Тоді вам доведеться вручну встановити час для врахування літнього часу та періодично коригувати час, щоб врахувати ковзання часу.

Призначення звукових тонів реле
Оскільки ми використовуємо реле для запуску тонального сигналу на контролері Netbell-NTG, реле є лише інструментом для цієї мети, а не функціонує як фізичний перемикач у цьому випадку. Ви можете призначити аудіосигнал будь-якому реле (1-8), щоб ви могли запланувати цей сигнал на сторінці планування (Сервіси – Сторінка дзвоників). Порада: коли ви переходите на сторінку «Сервіси – Реле», ви бачите лише 4 реле. Щоб увімкнути 8 реле, перейдіть на сторінку «Параметри» – «Параметри», установіть прапорець «Розширити діапазон реле», а потім натисніть «ЗБЕРЕГТИ». до view усі 8 реле, перейдіть на сторінку Services-Relays, змініть relays4 на relays8 з URL. наприкладampле, URL на вашій сторінці Services-Relays може виглядати так: http://172.16.10.105:8007/p/relays4.htm, ви можете змінити його на: http://172.16.10.105:8007/p/relays8.htm щоб побачити 8 реле.
У пристрої встановлено 40 стандартних звуків із заводу, ці звуки можна почути у нас webwww.linortek.com, перейдіть до сторінки завантаження, клацніть NETBELL STANDARD SOUND LIST. Якщо ви бажаєте використовувати спеціальний звук або попередньо записане повідомлення, ви можете зробити це, додавши ці звуки files на SD-карту до 10 годин, якщо ви конвертуєте повідомлення у формат OGG (Netbell-NTG використовує .ogg file формат для відтворення аудіо). Якщо ваші власні звуки чи повідомлення не в цьому форматі, вам потрібно буде конвертувати file до .ogg file за допомогою безкоштовної програми під назвою Audacity. Щоб отримати інструкції щодо створення звуків користувача для Netbell-NTG, зверніться до розділу «Створення власних звуків» цього посібника. Ми будемо використовувати тон під назвою «GOODMORN» і призначити його реле 1 (дзвінок 1) як попереднійampле тут.

Перейдіть на сторінку завдань на вашому Netbell-NTG
Натисніть значок «Редагувати» в кінці першого доступного рядка
Введіть назву (якщо потрібно) у полі «Назва розкладу».
Поставте прапорець Використовувати
Встановіть для пристрою A значення RELAY
Встановіть для даних A значення 01+ (Це стосується дзвінка 1 на сторінці розкладу дзвінків для дзвінків 2, 3, … використовуйте 02+, 03+, …)

Налаштуйте пристрій C на SEND UART
Встановіть для даних C значення PGOODMORNOGG (це має бути ім’я з 8 символів, якому передує P і після нього OGG. Воно повинно бути великим).
Увімкніть дію
Натисніть ЗБЕРЕГТИ

Планування відтворення аудіо

Після ввімкнення аудіосистеми ви можете запрограмувати Netbell-NTG для відтворення аудіо. Це можна зробити за допомогою Netbell-NTG's Bell Schedule або за допомогою зовнішнього сигналу як тригера.
Створення розкладу дзвінків зі сторінки Bells
Кожен Netbell-NTG може налаштувати до 500 розкладів подій. Щоб додати розклад подій, перейдіть до спадного меню «Сервіси», а потім виберіть «Дзвіночки». Ви побачите таку сторінку:

Ви можете використовувати цю сторінку для введення до 500 подій. Подію можна створити за 9 простих кроків.

Введіть назву події довжиною до 15 символів (використовуйте лише літери та цифри)
Використовуйте 3 поля з позначкою «Час», щоб ввести час у ГГ:ХХ:СС (Примітка: перше поле для вибору години використовує 24-годинний формат. Для 12:00 виберіть 1, для 13:XNUMX виберіть XNUMX)
Тривалість: Ви можете пропустити встановлення тривалості для Netbell-NTG, оскільки максимальна тривалість, яку Netbell-NTG може відтворювати, залежить від тривалості аудіо. file. наприкладample, якщо аудіо file становить 10 секунд, він безперервно відтворюватиметься протягом 10 секунд незалежно від того, яку тривалість ви тут установите.

(Необов’язково) Введіть дату. Це запустить подію лише в цю конкретну дату
Натисніть кнопку Додати. Ви побачите цю подію в списку вище. Подальші події будуть перераховані в хронологічному порядку
Після додавання події ви можете налаштувати, який релейний вихід активується, вибравши пункти 1–8 у стовпці Bell. За замовчуванням 1 і 2 вибираються автоматично. Зверніть увагу, які номери ви використовуєте, тому що вам потрібно буде призначити звук кожному з них. Номери 5–8 див. у розділі «Активація розширеного діапазону реле» на сторінці 18

У колонці «День» ви можете вибрати, у які дні тижня використовуватиметься ця подія. Дні вказано неділю
- Субота (Примітка: якщо вибрано конкретну дату, вона замінить стовпець «День»)
Поставте прапорець Використовувати, щоб увімкнути цей розклад. Якщо ви хочете, щоб він запускався лише один раз, установіть прапорець «Один раз».

Нарешті натисніть «Зберегти».

Нижче колишнійampпро те, як може виглядати розклад дзвоників.

Видалення елементів
Ви можете видалити елемент зі свого розкладу, натиснувши кнопку DEL праворуч від списку. Щоб очистити весь розклад, введіть #!reset@memory! У поле Ім’я та натисніть Додати.

Завантаження готового розкладу
Ви можете завантажити готовий розклад, ввівши #upload у поле «Назва» та натиснувши «Додати». Ви перейдете на нову сторінку. Натисніть Вибрати File щоб переглянути на комп’ютері розклад у форматі .txt або .csv. Після вибору натисніть «Завантажити». Це поверне вас до попереднього екрана з вашим новим розкладом.
Ви можете створити розклад за допомогою текстового редактора, наприклад Блокнота. Ваш перший рядок має бути #Start – кожен наступний рядок буде окремим записом із 13 елементами, кожен розділений комою. Збережіть це file як простий текст (.txt).

Збереження розкладу дзвоників
Щоб зберегти розклад дзвінків на Netbell-NTG, натисніть кнопку «Завантажити» внизу праворуч. Це відкриє нову вкладку у вашому браузері та відобразить розклад у вигляді звичайного тексту. Скопіюйте та вставте цей текст у текстовий редактор, наприклад Блокнот, і збережіть.
Створення розкладу дзвінків за допомогою настільної програми Bell Scheduler:
Існує безкоштовна настільна програма для створення розкладу дзвінків, доступна за адресою: https://www.linortek.com/downloads/support-programming/
Документація доступна за адресою: https://www.linortek.com/downloads/documentations/
Нижче якampпопередньо написаний розклад дзвінків.

Використання зовнішнього тригера

Ви також можете запрограмувати Netbell-NTG на відтворення звукового сигналу після введення зовнішнього тригера, такого як кнопка або дверний контактний перемикач.
Примітка: якщо ваш тригерний пристрій не забезпечує власне живлення, переконайтеся, що вхідний перемикач встановлено в положення Pull UP (PU) (див. Підключення Netbell-NTG на стор. 5 та Довідкова схема компонування плати, сторінка 21)
Активація цифрового входу
Примітка. Наступний посібник передбачає, що ви використовуєте цифровий вхід 1 і тональний сигнал EVACUATE.
Перейдіть до спадного меню «Служби» та виберіть «Входи». Перші 4 елементи – це ваші цифрові входи. Вони позначені DIN 1 – DIN 4. Натисніть значок синього олівця під DIN 1 і введіть наступні параметри.

Введіть ім’я в поле Ім’я (за бажанням)
Введіть мітку в поле «Мітка» (за бажанням)
Поставте прапорець Використовувати
Встановіть Тип на Стан
Встановіть реле L/T на 0L
Установіть команду L/Z/N/I на i
Натисніть ЗБЕРЕГТИ

Постановка завдання для цифрового введення
Тепер, коли ваш зовнішній тригер підключено до Netbell-NTG і ваш цифровий вхід налаштовано, вам потрібно буде встановити завдання.

Перейдіть на сторінку завдань
Натисніть значок Редагувати на першому доступному завданні
За бажанням назвіть завдання
Поставте прапорець Використовувати
Встановіть пристрій A на цифровий
Встановіть для параметра «Дані A» значення 1S=1 (1 означає номер цифрового входу, S означає, що пристрій звертається до стану входу, останній 1 означає, що стан увімкнено)
Налаштуйте пристрій C на надсилання UART
Встановіть для даних C значення PEVACUATEOGG (для відтворення звуку file ЕВАКУЮВАТИ в цьому сampле)
Увімкніть дію
Натисніть Зберегти

Якщо ви використовуєте такий тригер, як дверний контактний вимикач, встановіть дані A у напрampперейдіть вище до 1S=0, щоб відтворити сигнал, коли контакт розірвано.

Програмування Netbell-NTG для переривання фонової музики

Ваш Netbell-NTG також може переривати фонову музику із зовнішнього джерела. Після підключення Netbell-NTG до вашої аудіосистеми, показаної на сторінці 8, ви можете запрограмувати Netbell-NTG так, щоб він відкривав свої реле, відтворював попередньо записаний сигнал або повідомлення, а потім відновлював підключення до фонової музики.
Спочатку створіть подію розкладу дзвінків на потрібний час. Реле (дзвінки) 1 і 2 потрібно буде спрацювати, щоб відключити зовнішнє джерело. І використовуйте реле 3-8 на сторінці розкладу дзвінка, щоб відтворити аудіо file на вашому Netbell-NTG
Потім створіть завдання за допомогою реле 3-8, як описано на сторінці 12, щоб активувати тональний сигнал або повідомлення.

Увімкнення розширеного діапазону реле
Хоча ваш Netbell-NTG має лише 2 вбудованих реле, ви можете активувати до 8 реле з метою планування додаткових тонів і повідомлень. Щоб увімкнути ці програмні реле, виконайте такі дії:

Перейдіть до спадного меню Налаштування та виберіть Налаштування
Поставте прапорець біля пункту Extend Relay Range
Натисніть ЗБЕРЕГТИ

Тепер, коли розширений діапазон реле активовано, ви можете призначити тони для реле 5-8 на сторінці завдань. Вони відповідатимуть дзвонам 5-8 на сторінці розкладу дзвоників.

Створення власних звуків

На пристрої встановлено 40 стандартних звуків із заводу. Ви можете створювати власні звуки або записувати повідомлення та зберігати їх на вбудовану картку micro SD, щоб відтворювати Netbell-NTG. Netbell-NTG використовує .ogg file формат для відтворення аудіо. Якщо ваші власні звуки чи повідомлення не в цьому форматі, вам потрібно буде конвертувати file до .ogg file.
Ми рекомендуємо використовувати Audacity для створення власних тонів і повідомлень. Audacity — це безкоштовна програма, яка дозволяє записувати безпосередньо у форматі .ogg, а також конвертувати інший аудіофайл files у форматі .ogg.
Примітка: При створенні вашого замовлення file, назва file має містити 8 символів, використовуючи лише великі літери або цифри.

Аудіо File Настанови

Netbell-NTG постачається з картою Micro SD на 1 ГБ, ви можете записувати та зберігати понад 10 годин аудіо file на картці зі швидкістю 44.1k/роздільністю 16 біт.
Система підтримується file ставки 44.1 тис., 22 тис. і 11 тис. Підтримується file роздільна здатність 16 біт і 8 біт. Для найкращої якості .ogg file має бути 44.1k/16bit/стерео.

Додавання спеціальних звуків або повідомлень до Netbell-NTG

Виберіть бажані звуки або запишіть власне повідомлення з комп’ютера чи телефону.
Відкрийте кришку Netbell-NTG і вийміть картку Micro SD із гнізда на платі.
Вставте картку в гніздо для карт Micro SD свого комп’ютера або вставте її в пристрій для читання карт Micro SD і під’єднайте до комп’ютера.

Перетворіть аудіо files у формат .ogg за допомогою Audacity. (Ви можете використовувати будь-яку іншу програму для конвертації вашого аудіо fileу форматі .ogg, однак ми виявили, що Audacity є найпростішим рішенням для запису, редагування та конвертації аудіо fileмає бути .ogg file.
Експортуйте аудіо file з Audacity та збережіть на карту Micro SD після конвертації. При експорті file, переконайтеся, що file Ім'я складається з 8 символів, наприклад sound001 або аудіо file система його не розпізнає.
Вийміть картку Micro SD із комп’ютера або пристрою для читання карток і вставте її назад у слот для карток Netbell-NTG.

Зверніться до сторінок 12-16, щоб запрограмувати Netbell-NTG на використання ваших нових звуків.

Використання Audacity

Завантажте програму Audacity на свій комп’ютер звідси: https://www.audacityteam.org/
Відкрийте аудіо file у програмі Audacity, натиснувши ВІДКРИТИ у вікні FILE спадне меню.

Експортуйте аудіо files як OGG file натиснувши ЕКСПОРТ під FILE випадаючому меню, потім клацніть «Експортувати як OGG», збережіть його на SD-карті.

Примітка: Щоб змінити висоту звуку (якість звуку), виберіть весь file в Audacity, ввівши «CTRL + A», потім перейдіть у «Ефект» і натисніть «Змінити висоту».

Довідник по макету плати

Слот для карти Micro SD
Аудіо модуль
Лінійний вихід (стерео, номінальний опір 30 Ом при максимальному струмі 70 мА та 2.1 В)

3.5-мм аудіороз’єм (Увага: роз’єм для навушників Netbell-NTG виходить наtage, і не підходить для підключення до джерела живлення amplifier, який використовує AC voltage на його вхідному рядку, це небезпечно та може знищити продукт.)
Цифрові входи (№1 знаходиться вгорі) 5VDC48VDC 12VDC48VDC повинні використовувати зовнішній резистор
Релейні виходи, 12 В постійного струму 5 А, 24 В постійного струму 3 А, 48 В постійного струму макс.
Перемикачі цифрових входів (порядок: 4, 3, 2, 1 зліва направо)

Роз'єм RJ45
Роз'єм живлення (12 В постійного струму)
Кнопка скидання
Кнопка перезавантаження (вмикає синій світлодіодний індикатор – ідентифікується на Discoverer)

Це зображення оголеної плати Netbell-NTG, воно пояснює входи та виходи пристрою та рейтинги для кожного. Ми постачаємо картку Micro SD на 1 ГБ із адаптером, і її вистачить на 10 годин відтворення аудіо. Якщо потрібно більше, можна легко встановити карту Micro SD більшого розміру. Лінійний вихід поділений на лівий і правий для стереозвуку, і його можна використовувати з amplifier, він має номінальний опір 30 Ом. Не підключайте вихід аудіороз’єму безпосередньо до мережі змінного струму amplifier, він БУДЕ замкнути вашу плату. Блок живлення 12 В постійного струму постачається разом із платою, він також підтримує POE (Power Over Ethernet).

Цей документ можна знайти за адресою www.linortek.com/downloads/documentations/
Якщо вам потрібна допомога з пристроєм, відвідайте www.linortek.com/technical-support
Linor Technology, Inc.
Інформація може бути змінена без попередження.

Документи / Ресурси

LINORTEK Netbell-NTG Мережевий багатотональний генератор PA Системний контролер [pdfПосібник користувача
Netbell-NTG, мережевий багатотональний генератор, системний контролер PA, Netbell-NTG, мережевий багатотональний генератор, контролер PA, контролер мультитонального генератора PA, генератор PA, контролер PA, контролер

Список літератури

Посібник користувача

LINORTEK Netbell-NTG Мережевий багатотональний генератор PA Системний контролер

ОДИН РІК ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ