вступ
Thank you for choosing the Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- Edifier W800BT SE Headphones x 1
- Кабель для зарядки USB Type-C x 1
- Посібник користувача x 1
Продукт закінченийview
Особливості навушників
- Динамічні драйвери 40 мм: Equipped with titanium-coated diaphragm driver units for clear and detailed audio.
- Bluetooth 5.4: Забезпечує стабільне та ефективне бездротове з'єднання.
- Зменшення шуму під час дзвінків за допомогою штучного інтелекту: Enhances voice clarity during calls by filtering background noise.
- Багатоточкове підключення: Allows simultaneous connection to two Bluetooth devices.
- Тривалий термін служби батареї: До 45 годин відтворення.
- Швидка зарядка: 15 minutes of charge provides 8 hours of playback.
- Ігровий режим з низькою затримкою: Зменшує затримку звуку для ігор.
- Зручний дизайн: Lightweight (approx. 242g), adaptive fit, pressure-relief headband, and soft earpads.
- Складний дизайн: Для зручного зберігання та портативності.
Елементи керування та порти
The Edifier W800BT SE headphones feature intuitive button controls on the earcup and a USB-C port for charging.
Зображення: Оверview of headphone controls and USB-C charging port.
- Кнопка збільшення гучності: Одне натискання для збільшення гучності, натискання та утримання для наступного треку.
- Багатофункціональна кнопка: Single press for play/pause or answer/end call, double press to reject call, triple press for voice assistant.
- Кнопка зменшення гучності: Одне натискання для зменшення гучності, натискання та утримання для попереднього треку.
- Кнопка перемикання режимів: Single press to cycle through Music mode, Game mode, and Theatre mode.
- Порт USB-C: Для зарядки навушників.
Налаштування
1. Зарядка навушників
Before first use, fully charge the headphones. A full charge takes approximately 1.5 hours. A 15-minute quick charge provides up to 8 hours of playback.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the headphones.
- Підключіть інший кінець кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The indicator light will show charging status (e.g., red for charging, off when fully charged).
Зображення: Порт зарядки USB-C.
Зображення: Деталі щодо часу роботи акумулятора та швидкої зарядки.
2. Увімкнення/вимкнення живлення
- Увімкнення: Press and hold the Multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
- Вимкнення живлення: Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light turns off.
3. Підключення Bluetooth
Щоб підключити навушники до пристрою:
- Переконайтеся, що навушники вимкнено.
- Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, комп’ютері) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Select "EDIFIER W800BT SE" from the list of found devices.
- Після підключення індикатор повільно блиматиме синім кольором.
Image: Bluetooth 5.4 technology for stable connection.
4. Багатоточкове підключення
The W800BT SE headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously.
- Pair the headphones with the first device (e.g., your smartphone) as described above.
- Вимкніть Bluetooth на першому пристрої. Навушники знову перейдуть у режим сполучення.
- Pair the headphones with the second device (e.g., your laptop).
- Re-enable Bluetooth on the first device. The headphones will automatically connect to both devices.
- To switch between devices, pause playback on the currently active device and start playback on the other. For calls, the headphones will automatically switch to the device receiving the call.
Image: Multipoint connection with phone and laptop.
Інструкція з експлуатації
Основні елементи керування
| Дія | Натискання кнопки |
|---|---|
| Увімкнення/вимкнення живлення | Press and hold Multi-function button (3s for On, 5s for Off) |
| Відтворення/призупинення музики | Одноразове натискання багатофункціональної кнопки |
| Відповісти/закінчити виклик | Одноразове натискання багатофункціональної кнопки |
| Відхилити виклик | Подвійне натискання багатофункціональної кнопки |
| Збільшення гучності | Single press Volume Up button |
| Зменшення гучності | Single press Volume Down button |
| Наступний трек | Press and hold Volume Up button |
| Попередній трек | Press and hold Volume Down button |
| Активуйте голосовий помічник | Потрійне натискання багатофункціональної кнопки |
| Switch Mode (Music/Game/Theatre) | Single press Mode Switch button |
Зменшення шуму під час дзвінків за допомогою штучного інтелекту
The integrated AI call noise reduction algorithm and high-sensitivity microphones work to filter out ambient noise, ensuring your voice is clear during phone calls.
Image: AI Call Noise Reduction in action.
Ігровий режим
Activate Game Mode for an ultra-low latency experience (0.06s), providing enhanced sound effects and perfect audio-visual synchronization for gaming.
Image: Low latency gaming experience.
Edifier ConneX App
Enhance your headphone experience by downloading the EDIFIER ConneX app. The app provides additional functions:
- Personalized control settings
- Preset EQ options
- Настроювані налаштування еквалайзера
- Schedule power off
- "Find Your Product" feature
Image: Edifier ConneX App interface.
Технічне обслуговування
- Тримайте навушники сухими. Не піддавайте їх впливу екстремальних температур.
- Протирайте навушники м’якою сухою тканиною. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Зберігайте навушники в прохолодному, сухому місці, коли вони не використовуються. Складана конструкція забезпечує компактне зберігання.
- Уникайте падіння навушників та сильних ударів.
- Do not attempt to disassemble the headphones. This will void the warranty.
Усунення несправностей
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Cannot power on headphones. | Переконайтеся, що навушники заряджені. Підключіть їх до джерела живлення за допомогою кабелю USB-C. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. |
|
| Немає звуку або гучність низька. |
|
| Якість звуку низька. |
|
| Calls are unclear. | Ensure the microphone is not obstructed. The AI Call Noise Reduction feature is active during calls. |
Технічні характеристики
- модель: W800BT SE
- Версія Bluetooth: 5.4
- Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP, HFP
- Ефективна відстань: 10 метрів
- Драйверний блок: 40mm Dynamic Driver with Titanium-coated Diaphragm
- АЧХ: Up to 20 kHz (Typical range is 20Hz-20kHz)
- Імпеданс: 32 Ом
- Термін служби батареї: До 45 годин (відтворення)
- Порт зарядки: USB Type-C
- Час зарядки: Approximately 1.5 hours (full charge), 15 minutes for 8 hours playback
- вага: Приблизно 242 г
- Розміри: 3.35 x 3.15 x 3.35 дюйми (розміри виробу)
- Тип управління: Button Control, App Control (Edifier ConneX)
- Особливості: AI Call Noise Reduction, Multipoint Connection, Low Latency Game Mode (0.06s), Lightweight, Foldable Design
Гарантія та підтримка
Edifier products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.
Офіційний Edifier Webсайт: www.edifier.com
Офіційне відео продукту
Відео: Офіційний продукт завершеноview of the Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Bluetooth 5.4 Headphones, demonstrating key features and design.
