Продукт закінченийview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Atlantic Cube 75L Electric Water Heater. Please read it thoroughly before installation and use.
The Atlantic Cube 75L Electric Water Heater is designed to provide a reliable supply of hot water for domestic use. Key features include:
- Ємність: 75 літрів
- Потужність: 1500 Вт
- Клас енергоспоживання: B
- Heating Element: Copper with O'PRO system for extended lifespan
- Material: Stainless Steel with DIAMANT ceramic finish (200 µm)
- Safety Features: Safety valve, automatic thermal protection, low oxygen safety shut-off
- Можливість швидкого нагрівання
- Джерело живлення: 230 В / 50 Гц
- Manufactured in France
Інформація про безпеку
Важливі інструкції з безпеки:
- Перед використанням водонагрівача прочитайте всі інструкції.
- Цей прилад має бути встановлений кваліфікованим фахівцем відповідно до місцевих норм.
- Ensure the power supply matches the specifications of the water heater (230V / 50Hz).
- Не використовуйте водонагрівач, якщо він пошкоджений або несправний.
- Завжди відключайте живлення перед будь-яким технічним обслуговуванням або ремонтом.
- The water heater contains hot water under pressure. Exercise caution to prevent scalding.
- Не блокуйте та не тampз запобіжним клапаном.
- Тримайте легкозаймисті матеріали подалі від приладу.

Image: The Atlantic Cube 75L Electric Water Heater, white in color, mounted on a wall in a contemporary bathroom setting. The unit features a control dial at the bottom front. The bathroom includes a dark countertop with a copper-colored sink and wooden cabinetry.
Керівництво по установці
Потрібне професійне встановлення: Installation of this electric water heater must be performed by a certified plumber or electrician to ensure compliance with all local codes and safety standards.
Розпакування
- Обережно вийміть водонагрівач з упаковки.
- Перевірте пристрій на наявність будь-яких пошкоджень під час транспортування. Не встановлюйте його, якщо він пошкоджений.
- Зберігайте пакувальні матеріали для можливого транспортування або повернення в майбутньому.
Монтаж
- Select a suitable wall location capable of supporting the full weight of the water heater when filled with water (approx. 75 kg + 26 kg = 101 kg).
- Забезпечте достатній простір навколо пристрою для технічного обслуговування та вентиляції.
- Mount the water heater securely using appropriate wall anchors and brackets (not specified if included, assume standard practice).
Підключення до води
- Connect the cold water inlet to the designated port (usually marked blue or 'C').
- Connect the hot water outlet to the designated port (usually marked red or 'H').
- Install the provided safety valve on the cold water inlet line. Ensure proper drainage for the safety valve discharge.
- Використовуйте відповідні сантехнічні фітинги та герметики, щоб запобігти протіканню.
Електричне підключення
- Ensure the main power supply is OFF at the circuit breaker before making any electrical connections.
- Connect the water heater to a dedicated 230V / 50Hz electrical circuit, protected by a suitable circuit breaker and residual current device (RCD).
- The appliance comes with a European plug. Ensure the outlet is compatible or have a qualified electrician install a suitable connection.
- Verify all electrical connections are secure and correctly wired according to local electrical codes.
Наповнення водонагрівача
- Before switching on the power, open a hot water tap in your home to allow air to escape.
- Повільно відкрийте вентиль подачі холодної води до водонагрівача.
- Allow the water heater to fill completely until water flows steadily from the open hot water tap.
- Закрийте кран гарячої води.
- Перевірте всі водопровідні з’єднання на герметичність.
Інструкція з експлуатації
Початковий запуск
- After filling the water heater and checking for leaks, switch on the electrical power supply at the circuit breaker.
- The water heater will begin heating the water to the factory preset temperature or the last set temperature.
Регулювання температури
The water heater features a control dial, typically located at the bottom front of the unit (as seen in the product image).
- Rotate the dial clockwise to increase the water temperature.
- Rotate the dial counter-clockwise to decrease the water temperature.
- For energy efficiency and safety, it is recommended to set the temperature between 55°C and 60°C (130°F - 140°F) to prevent bacterial growth while minimizing scalding risk and energy consumption.
Нормальна робота
The water heater will automatically maintain the set water temperature. The heating element will cycle on and off as needed.
The "fast heating" feature ensures quick recovery of hot water supply. The "low oxygen safety shut-off" provides an additional layer of safety.
Технічне обслуговування та догляд
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Atlantic Cube water heater. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
Щорічна перевірка
- It is recommended to have a qualified professional inspect the water heater annually.
- This inspection should include checking the anode rod (if replaceable, to prevent corrosion), inspecting the safety valve, and flushing the tank to remove sediment buildup.
Зняття накипу
Depending on water hardness in your area, mineral deposits (scale) can build up inside the tank and on the heating element. This can reduce efficiency and lifespan.
- Descaling should be performed by a qualified technician.
- The copper heating element with O'PRO system is designed to extend the appliance's lifespan by reducing corrosion and scale buildup.
Зовнішнє прибирання
- Очистіть зовнішню частину водонагрівача м’якою губкоюamp тканина.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the ceramic finish.
Draining the Water Heater (for extended absence or freezing temperatures)
- Вимкніть електроживлення водонагрівача.
- Закрийте вентиль подачі холодної води до водонагрівача.
- Open a hot water tap in your home to release pressure.
- Підключіть шланг до зливного клапана в нижній частині водонагрівача та спрямуйте його у відповідний злив.
- Відкрийте зливний клапан і дайте бачку повністю спорожнитися.
- Once drained, close the drain valve and hot water tap.
Посібник з усунення несправностей
This section addresses common issues you might encounter. For problems not listed here or if solutions do not work, contact a qualified technician.
Немає гарячої води
- Перевірте джерело живлення: Ensure the circuit breaker for the water heater is ON.
- Налаштування термостата: Verify the temperature dial is set to a desired temperature.
- Термічний відсік: The automatic thermal protection may have tripped. This usually requires a technician to reset and diagnose the cause.
- Heating Element Failure: The heating element may have failed and requires replacement by a qualified technician.
Недостатньо гарячої води
- Налаштування температури: Збільште налаштування температури на дисковому регуляторі.
- High Demand: Excessive hot water usage may temporarily deplete the tank. Allow time for recovery.
- Накопичення осаду: Sediment in the tank can reduce efficiency. Annual flushing is recommended.
- Partially Failed Element: One part of a dual element (if applicable) might have failed. Requires professional inspection.
Витоки
- Точки підключення: Check all plumbing connections for tightness. Tighten if necessary.
- Запобіжний клапан: The safety valve may discharge small amounts of water during heating due to thermal expansion. This is normal. If continuous or excessive, check water pressure or valve function.
- Tank Leak: A leak from the tank itself indicates a serious issue and usually requires replacement of the unit. Contact a professional immediately.
Незвичайні шуми
- Popping/Rumbling: Often caused by sediment buildup in the tank, which can trap water and cause it to boil. Flushing the tank may resolve this.
- Hissing: May indicate a small leak or water dripping onto a hot surface.
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Атлантичний |
| Номер моделі | B09119XSMS |
| Ємність | 75 літра |
| Вихідна потужність | 1500 Вт |
| Клас енергоефективності | B |
| Real Heating Time | 3 години 12 хвилин |
| Розміри (L x H) | 49 см х 71.2 см |
| Глибина | 53.2 см |
| Вага (порожній) | 26 кг |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Колір | Білий |
| Закінчити | DIAMANT Ceramic (200 µm) |
| Нагрівальний елемент | Copper with O'PRO system |
| Джерело живлення | 230 V / 50 Гц |
| Особливості | Fast heating, Low oxygen safety shut-off |
| Країна виробник | Франція |
Гарантія та підтримка клієнтів
Інформація про гарантію: Specific warranty details for the Atlantic Cube 75L Electric Water Heater are not provided in the available product data. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact Atlantic customer service for detailed information regarding warranty coverage and terms.
Наявність запасних частин: Інформація щодо наявності запасних частин не надається.
Підтримка клієнтів: For technical assistance, service requests, or questions regarding your water heater, please contact Atlantic customer support through their official webсайт або контактну інформацію, надану в документації до вашого продукту.





