1. Вступ
The PureGuardian H4810AR Ultrasonic Warm and Cool Mist Humidifier is designed to guard against issues caused by dry air in your home. This unit features a 2-gallon tank, suitable for medium to large rooms, and can operate for up to 120 hours on a low setting. It incorporates Silver Clean™ Protection to inhibit the growth of mold and mildew on the surface of the water tank. Utilizing ultrasonic technology, it disperses a fine mist quietly, making it suitable for use during sleep. An optional aromatherapy tray allows for the addition of essential oils to enhance the atmosphere. The humidifier offers both warm and cool mist options, along with three speed settings, a low water indicator, a soft glow night light, and a timer function.
Важлива інформація з безпеки:
- Перед використанням зволожувача уважно прочитайте всі інструкції.
- Розмістіть зволожувач повітря на твердій, рівній, водостійкій поверхні.
- Не ставте зволожувач повітря поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
- Always unplug the unit before cleaning or refilling.
- Use only clean, cool tap water or distilled water.
2. Особливості продукту
- Warm and Cool Mist Options: Provides flexibility for different environmental needs.
- Ультразвукова технологія: Ensures quiet operation for minimal disturbance.
- Великий 2-галонний бак: Offers extended run time of up to 120 hours on low setting.
- Silver Clean™ Protection: Inhibits mold and mildew growth on the water tank surface.
- Робота без фільтра: Eliminates the need for replacement filters.
- Ароматерапевтичний піднос: Allows for the use of essential oils (oils not included).
- Три налаштування швидкості: Adjustable mist output levels.
- Індикатор низької води: Alerts when the tank needs refilling.
- Soft Glow Night Light: Provides subtle illumination.
- Функція таймера: Programmable shut-off for convenience.
3. Компоненти Overview
Familiarize yourself with the main parts of your PureGuardian H4810AR humidifier:
- Бак для води: The transparent blue upper section that holds the water.
- Базовий блок: The white lower section containing the ultrasonic transducer and heating element.
- Панель керування: Located on the front of the base unit, with buttons for various functions.
- Розпилювач туману: The top opening where mist is dispersed.
- Ароматерапевтичний піднос: A small drawer for essential oils.
- Шнур живлення: Для підключення до електричної розетки.
4. Налаштування
- Розпакувати: Обережно вийміть зволожувач повітря з упаковки. Зберігайте упаковку для подальшого зберігання або транспортування.
- Розміщення: Place the humidifier on a firm, level, water-resistant surface at least 12 inches (30 cm) away from walls and furniture. Ensure the mist output is not directed at walls or electronics.
- Заповнити резервуар для води:
- Зніміть резервуар для води з базового блоку.
- Відкрутіть кришку бака на дні бака.
- Fill the tank with clean, cool tap water. Distilled water is recommended to prevent white dust buildup, especially in hard water areas.
- Щільно закрутіть кришку бака назад.
- Встановіть наповнений резервуар для води назад на базовий блок, переконавшись, що він правильно встановлений.
- Підключіть живлення: Plug the power cord into a 120V AC electrical outlet. The unit is now in standby mode.
5. Інструкція з експлуатації
The control panel allows you to manage all humidifier functions.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ПОТУЖНІСТЬ button (red circle with line) to turn the unit on or off. The default setting is cool mist on low.
- Контроль виходу туману: Натисніть ТУМАН button (three droplets) repeatedly to cycle through low (L), medium (M), and high (H) mist output settings. Corresponding indicator lights will illuminate.
- Вибір теплого/холодного туману: Натисніть ТЕПЛИЙ МІГ button (three wavy lines) to activate the warm mist function. Press again to return to cool mist. An indicator light will show when warm mist is active.
- Функція таймера: Натисніть ТАЙМЕР button (clock icon) to set the humidifier to run for 2, 4, 8, or 12 hours. The unit will automatically shut off after the selected time. Press repeatedly to cycle through options or turn off the timer.
- Нічне світло: Натисніть СВІТЛО button (light bulb icon) to turn the soft glow night light on or off.
- Ароматерапевтичний піднос: Pull out the small tray located on the side of the base unit. Add a few drops of your preferred essential oil onto the included pad. Slide the tray back into place. Do not add essential oils directly into the water tank.
- Індикатор низької води: When the water level in the tank is low, a red indicator light will illuminate, and the unit will stop misting. Refill the tank as described in the Setup section.
6. Технічне обслуговування
Regular cleaning is essential for optimal performance and hygiene of your humidifier. The Silver Clean™ Protection helps keep the tank clean, but periodic manual cleaning is still recommended.
Щоденне технічне обслуговування:
- Злийте залишки води з резервуара та основи.
- Промийте резервуар і основу прісною водою.
- Дайте всім деталям висохнути на повітрі перед повторним складанням або зберіганням.
Щотижневе прибирання:
- Відключити: Завжди відключайте зволожувач від розетки перед чищенням.
- Бак для чистої води:
- Remove the tank and empty any water.
- Pour 2 tablespoons of white vinegar into the tank and swirl to coat the inside. Let it sit for 20 minutes.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank.
- Ретельно промийте чистою водою, поки не зникне запах оцту.
- Чистий базовий блок:
- Pour 2 tablespoons of white vinegar into the water reservoir of the base unit.
- Дайте настоятися 20 хвилин.
- Gently clean the ultrasonic transducer (the small disc in the center of the base) with a soft brush or cotton swab. Do not apply excessive force.
- Rinse the base thoroughly with clean water. Do not submerge the base unit in water.
- Ароматерапевтичний піднос: Remove the pad from the aromatherapy tray and wash it with mild soap and water. Rinse and air dry.
- Сушка на повітрі: Перед повторним складанням дайте всім частинам повністю висохнути на повітрі.
Зберігання:
When storing the humidifier, ensure all parts are clean and dry. Store in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Вирішення проблем
If your humidifier is not operating as expected, please refer to the following common issues and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Без туману або дуже мало туману | Низький рівень води Мінеральні відкладення на перетворювачі Unit not properly assembled | Поповніть резервуар для води Clean transducer with vinegar solution Ensure tank is seated correctly on base |
| Білий пил навколо зволожувача повітря | Мінерали жорсткої води | Використовуйте дистильовану або демінералізовану воду Регулярно чистіть пристрій |
| Незвичайний запах | Stagнантної води Запах нового агрегату | Empty and clean tank and base regularly Run unit in a well-ventilated area for a few hours |
| Витік води з основи | Tank cap not tightened Бак неправильно встановлений Переповнення | Ensure tank cap is securely tightened Reseat tank firmly on base Не переповнюйте резервуар |
| Unit making gurgling noises | Normal operation as water flows from tank to base | This is normal and indicates water transfer. |
8. Технічні характеристики
| Специфікація | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | H4810AR |
| Бренд | PureGuardian (by germguardian) |
| Режим роботи | Ультразвуковий |
| Ємність | 2 галони |
| Час виконання | Up to 120 hours (on low setting, cool mist) |
| Зона покриття | До 600 квадратних футів |
| Розміри продукту | 19.69 x 38.18 x 31.7 см (7.75 x 15.03 x 12.48 дюйма) |
| Вага товару | 2.52 кг (5.56 фунта) |
| Вхідний об'ємtage | 120 В 60 Гц |
| Особливості | Warm/Cool Mist, 3 Speed Settings, Timer, Night Light, Aromatherapy Tray, Silver Clean™ Protection, Filter-Free |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PureGuardian website. Do not attempt to repair the humidifier yourself, as this may void the warranty and pose safety risks. Contact customer service for assistance with any issues not resolved by the troubleshooting guide.
10. Important Regulatory Information
УВАГА: Цей продукт може піддавати вас впливу хімічних речовин, включаючи свинець або сполуки свинцю, які, як відомо, у штаті Каліфорнія можуть викликати рак, вроджені дефекти чи іншу репродуктивну шкоду. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.P65Warnings.ca.gov.
Actual product packaging and materials may contain more and different information than what is presented here. We recommend that you do not rely solely on the information presented and that you always read labels, warnings, and directions before using or consuming a product.
