TRIANGLE ESPRIT EZ Floor Standing Loud Speaker
Specifications
- Product Name: ESPRIT Ez
- Manufacturer: Triangle Distribution France
- Warranty: 5 years
- Website: www.trianglehifi.com
Product Usage Instructions
Unpacking
Open the box and remove all staples, then carefully take the speaker out of the box. If you notice any defects on any of the drivers or the cabinet, contact your dealer. Before disposing of the packaging, ensure nothing is left inside.
Assembly
Follow the specific assembly instructions for your model (Voce Ez, Antal Ez, Australe Ez, Heyda Ez) provided in the manual.
Connecting
Refer to the connection diagrams and instructions in the manual for proper setup.
Bi-amplification and bi-wiring
If applicable to your model, follow the instructions for bi-amplification and bi-wiring as outlined in the manual.
Stereo & Home Cinema positioning:
For optimal performance, position your speakers according to the guidelines provided in the manual for stereo and home cinema setups.
Frequently Asked Questions (FAQ)
- How do I register my product for warranty?
You can register your product online at http://register.trianglehifi.com/ or by filling out the warranty card and sending it to TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE. - What is not covered under warranty?
The warranty does not cover damages caused by misuse such as overloading, professional usage, high humidity storage, physical damage, unauthorized servicing, or mishandling.
Owner’s manual & Warranty
TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE
41 Rue Borie – CS 40099 – 33070 Bordeaux Cedex FRANCE
www.trianglehifi.com
SITE INTERNET/WEBSITE
support.trianglehifi.com
SUPPORT & FAQ
facebook.com/triangle.electroacoustique
USER MANUAL
Unpackging
Open the box and remove all staples, then carefully take the speaker out of the box.
When unpacking, if you notice any defects on any of the drivers or the cabinet, you should contact your dealer.
Before disposing the packaging, check that nothing is left inside.
Titus & Comète Ez feet assembly
Voce Ez feet assembly
Gaïa Ez feet assembly
- Stand the speaker on the top (be sure to place it on a non-abrasive surface)
- Secure the pedestal by using the screws and key supplied
- Stick the adhesive rubber pads
Antal Ez feet assembly
- Stand the speaker on the top (be sure to place it on a non-abrasive surface)
- Secure the pedestal by using the screws and key supplied
Metal spike – (for soft ground : carpet, rug…)
- Place the rubber insert, then the metal spike in the pedestal
- Place the counter spikes 3 to protect the surface
- Rubber spike – (for rigid surfaces : wood floor…)
- Mount the rubber spikes 1
- Mount the rubber spikes 1
Australe Ez feet assembly
- Stand the speaker on the top (be sure to place it on a non-abrasive surface)
- Secure the pedestal by using the screws and key supplied
Metal spike – (for soft ground : carpet, rug…)
- Screw the spikes in the inserts
- Place the counter spikes 3 to protect the surface
- When unscrewing, a hole allows to insert a tool to facilitate handling
Rubber spike – (for rigid surfaces : wood floor…)- Mount the rubber spikes 2
- Mount the rubber spikes 2
Heyda Ez feet assembly
- Choose the screw pin according to your wall
Rig up the speaker 
Connections
For optimal sound reproduction, we suggest that you choose a loudspeaker cable of high quality to connect your amplifier to your TRIANGLE loudspeakers. You should use cables of the same lengh for the left and right channels and take special care to respect the + and – polarity for each channel. Don’t forget to strip the cables if it’s necessary.
Bi-amplification and bi-wiring
For those wishing to iprove their listening system further, it is possible to use a bi-amplification or bi-wiring.
- A With bi-amplification, interference between the woofers and other drivers is totally eliminated, as each one is driven by its own amplifier. It is compulsory to use identical amplifiers to conserve the uniformity of the loudspeaker.
To do this, remove the terminal jumpers and use two stereo amplifiers. On the speakers, the upper terminals are the signal inputs for midrange and treble. The lower terminals are the signal inputs for bass. Use one amplifier to feed the bass, and the second for the midrange and treble (see the diagram below). - B Instead of two amplifiers, you can use a single amplifier if it is equipped with two sets of speakers A and B. Both sets should be selected. This is bi-wiring and not bi-amplification.
For further informations concerning your system, please consult our website : http://trianglehifi.com/
Positioning for stereo
When positioning your loudspeakers, apply the following rules :
- Avoid rooms with too much reverberation, such as tiled rooms without carpets or curtains.
- Your listening position should no be too close to the loudspeakers, leave a minimum of 2 m
- The distance between the speakers should be a minimum of 2 m for a good stereo effect.
- If possible, place the speakers so that sound is «diffused» lenghwise within the room.
- Avoid placing the speaker in corners; they should be at least at 40 cm away from the back wall and at least 50 cm from the sidewalls. Generally, a position close to the rear wall increase the response in the low frequencies (and reduce the imaging) and contrariwire, a position far from the back wall reproduces a wide and deep sound image. Carry out several test positions to find the best room set-up.
Positioning for home-cinema
A typical home cinema installation includes :
- Two main speakers, left and right
- A centre speaker
- One or several subwoofers
- Surround speakers (5.1 signal : 2 rear speakers, 6.1 signal : 3 rear speakers, 7.1 signal : 4 rear speakers)
To place the main speakers in the best position, follow the same rules as for a stereo installation (see previous page on stereo positioning).
- The centre speaker should be placed along the line formed by the two main speakers.
- For home cinema setups a subwoofer is highly recommended in order to reproduce the special bass effets channel featured on supports such as DVD audio or video. The positioning of the subwoofer is not critical if you select a crossover frequency below 80 Hz. Above this frequency, it is better to move the subwoofer closer to the main speakers. The best position being in between the two main speakers. Ensure that it is not placed in the corner of the room to avoid creating unpleasant resonances.
- We recommend that you place the rear speakers at between 1.5 and 2 m of height. Their role is to reproduce surround sound. Ensure that you take into account the weigh of the speaker when fixing it onto the wall.
You will find further instructions for configuring your installation in your A/V amplifier owner’s manual.
GAMME ESPRIT Ez / ESPRIT Ez RANGE
| COMETE | GA’fA | ANTAL | AUSTRALE |
| Bass reflex | Bass reflex | Bass reflex | Bass reflex |
| 3 | 3 | 3 | |
| 90 | 89.5 | 92 | 92.5 |
| 49-22 | 47-22 | 40-22 | 35-22 |
| 80 | 90 | 120 | 150 |
| 4.2 | 3.3 | 3.3 | |
| 200x324x400
7.87×13.76xl 5.75 |
168x276x962
6.61 xl 0.87×37 .58 |
200x345x1090
7.87×13.59×42.91 |
200x370x1130
7.87xl 4.56×44.48 |
| 200x324x408
7.87x l 2.76xl 6.06 |
230×3 15×980
9.06x l 2.4×38.58 |
300 x400x l 115
11.81 xl 5.75×43.9 |
300x460x 1170
11.81×18.11×46.06 |
| 8.9
19 .92 |
17 .7
39.01 |
28.4
62.59 |
33.3
73.39 |
| 19 .9
43.86 |
20.5
45.18 |
32
70.53 |
38
83.75 |
– DESIGN BY TRIANGLE IN FRANCE – ASSEMBLED IN CHINA
Documents / Resources
 |
TRIANGLE ESPRIT EZ Floor Standing Loud Speaker [pdf] Owner's Manual ESPRIT EZ Floor Standing Loud Speaker, ESPRIT EZ, Floor Standing Loud Speaker, Standing Loud Speaker, Loud Speaker |
