Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu

960 SIRALI KONTROLÖR
Eurorack için Efsanevi Analog Adım Sıralayıcı Modülü
Sürüm 1.0

YASAL UYARI

Music Tribe, tamamen veya kısmen burada yer alan herhangi bir açıklamaya, fotoğrafa veya açıklamaya dayanan herhangi bir kişinin uğrayabileceği herhangi bir kayıp için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Teknik özellikler, görünümler ve diğer bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones ve Coolaudio, Music Tribe Global Brands Ltd.'nin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tüm hakları saklıdır.

SINIRLI GARANTİ

Music Tribe'ın Sınırlı Garantisi ile ilgili geçerli garanti şartları ve koşulları ve ek bilgiler için lütfen çevrimiçi olarak tüm ayrıntılara bakın. musictribe.com/garanti.

960 SIRALI KONTROL CİHAZI Kontrolleri

1. OSİLATÖR – Frekans Aralığı düğmesiyle geniş osilatör aralığını seçin ve Frekans Vernier düğmesiyle ince ayar yapın. OSC AÇIK ve KAPALI düğmeleriyle osilatörü manuel olarak devreye alın veya devreden çıkarın veya açık/kapalı durumunu kontrol etmek için harici kapı sinyallerini bağlayın.
2. KONTROL GİRİŞİ – vol kabul edertagosilatör frekansını kontrol etmek için başka bir modülden e.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI – Osilatör sinyalini 3.5 mm TS kablosuyla gönderin.
4. IN - Herhangi bir s'yi etkinleştirintage harici bir ses aracılığıylatagtetikleyici (V-trig). Şunu unutmayın:tage IN başka bir e-postaya eklenemeztagÇIKIŞ.
5. DIŞARI – vol göndertagbaşka bir modüle tetik (V-trig) sinyali gönderir.
6. AYARLAMAK – Manuel olarak şu şekilde etkinleştirin:tage. Sıralama hatası durumunda, sıfırlamak için herhangi bir SET düğmesine basın.tage ve normal çalışmayı geri yükleyin.
7. STAGE MODU – Normal ayarda, stage döngüsünü çalıştırır ve bir sonraki s'ye ilerlertage. Atla ayarının seçilmesi, stage ve Durdur'u seçmek diziyi durduracaktır. 9. stage, diziye devam etmek (Atla) veya diziyi s'de durdurmak için mevcuttur.tags yapan e 9tage 9 çıkış aktif. ne zamantage 9 aktif hale gelir, osilatör otomatik olarak kapanır.
8. CİLTTAGE KONTROLLER – Ses seviyesini ayarlayıntage her s içintage. İlgili LED, o anda aktif olan s'leri göstermek için yanacaktır.tage.
9. ÇIKTI BÖLÜMÜ – vol göndertag8 saniyeden itibaren etagdiğer modüllere. Çıkışlar ilgili düğmelerle 1, 2 veya 4 faktörüyle ölçeklendirilebilir.
10. 3. SIRA ZAMANLAMA – Birçok kullanıcı 960'ı 8-s olarak çalıştıracağındantage veya 16-stagsıralayıcı (962 modüller aracılığıyla), 3. sıra alternatif olarak her bir işlemin zamanlamasını kontrol etmek için kullanılabilir.tage. Anahtarı AÇIK konuma getirin ve her saniyeyi ayarlayın.tagSüreyi uzatmak veya kısaltmak için e'nin 3. düğmesi.
11. VARDİYA – Vites değiştirmeyi harici bir kaynak üzerinden veya düğme ile manuel olarak kontrol edin.

24-Stage İşlem

962 sıralı anahtar modülünün temel amacı, 3 s oluşturmak için 960'ın 24 çıkış sırası arasında dönüşümlü olarak seçim yapmaktır.tage dizisi. Tetik OUT jakını s'den yamalayıntage 1'i 962'nin SHIFT girişine ekleyin. 3'tan 960 çıkış sırası A, B ve C'yi 962'nin 3 SIG girişine ekleyin. Şimdi 962'nin çıkışı 24-s olacaktagsıralayıcı çıkışını kullanın veya 16 adım boyunca C sıralı yama kablosunu dışarıda bırakın.

Ayar Prosedürü

1. 960 modüllerine güç verin ve OSC ON düğmesine basın. Ünitenin birkaç dakika ısınmasına izin verin.
2. Aşağıdaki kontrol ayarlarını hazırlayın:
   A. 3. SATIR ZAMANLAMA KONTROLÜ anahtarını kapalı konuma getirin.
   B. FREKANS döner anahtarını ölçekte 6'ya ayarlayın.
   C. Osilatörün KONTROL GİRİŞİNE hiçbir jakın bağlı olmadığından emin olun.
3. Doğru bir frekans ölçerle ölçülen OSİLATÖR ÇIKIŞINDA FREKANS SÜRÜCÜSÜNÜ tam olarak 100 Hz'ye ayarlayın ve GÖREV DÖNGÜSÜ AYARINI %90 görev döngüsüne göre ayarlayın.
4. 960 osilatörün yüksek frekans ölçeklendirmesine aşağıdaki gibi ince ayar yapın:
   A. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın (+921 VDC'yi beslemek için bir 2.0A modülü kullanılabilir veya benzer düşük empedanslı sabit voltajlı birtage kaynak).
   B. 960 SCALE ADJ düzelticiyi 400 Hz'ye ayarlayacak şekilde kesin, ardından +2.00 V girişini kaldırın ve 960 FREQ VERNIER'ı 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
   C. +100 VDC KONTROL GİRİŞ jakına takılıp çıkarıldığında hem 400 Hz hem de 1 Hz ±2.00 Hz'ye doğru olana kadar bu döngüyü tekrarlayın.
5. 960 osilatörünün düşük frekans ölçeklendirmesinde aşağıdaki gibi ince ayar yapın:
   A. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak -2.0 VDC uygulayın (güç sağlamak için bir 921A modülü kullanılabilir)
   -2.00 VDC veya benzer düşük empedanslı stabil vol kullanıntage kaynak).
   B. 960 LOW-END ADJ düzelticiyi 25 Hz'ye ayarlayacak şekilde kesin, ardından -2.00 V girişini kaldırın ve 960 FREQ VERNIER'ı 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
   C. -100 VDC KONTROL GİRİŞ jakına takılıp çıkarıldığında hem 25 Hz hem de 1 Hz ±2.00 Hz'ye doğru olana kadar bu döngüyü tekrarlayın.
6. 960 osilatörünün maksimum yüksek frekansını aşağıdaki gibi ayarlayın:
   A. KONTROL GİRİŞİNE hiçbir jakın bağlı olmadığından emin olun.
   B. FREKANS VERNİYERİNİ tamamen saat yönünde ayarlayın (ölçekte 10).
   C. OSCİLATÖR ÇIKIŞINDA FREKANS AYARI ayarlayıcısını tam olarak 500 Hz'ye ayarlayacak şekilde ayarlayın.
   D. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın (bu, osilatörün çalışmasını durdurabilir).
   e. Osilatör çalışmaya başlayıncaya kadar FREQ STOP ADJ trimerini ayarlayın ve maksimum frekansı 550 Hz civarına ayarlayın.
   F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ ayırın ve osilatör frekansının 500 Hz olduğunu kontrol edin.
   Gerekirse FREKANS AYAR ayarlayıcısını ayarlayın.
   G. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın, eğer osilatör çalışmaya devam ederse kesme işlemi tamamlanmıştır. Değilse gerektiği kadar tekrarlayın.

Güç Bağlantısı

Modül, standart bir Eurorack güç kaynağı sistemine bağlanmak için gerekli güç kablosuyla birlikte gelir. Modüle güç bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin. Modül raf kasasına monte edilmeden önce bu bağlantıları yapmak daha kolaydır.

1. Güç kaynağını veya raf kasasını kapatın ve güç kablosunu çıkarın.
2. Güç kablosundaki 16 pimli konektörü güç kaynağı veya raf kasası üzerindeki sokete takın. Konektör, soketteki boşlukla hizalanacak bir tırnağa sahiptir, bu nedenle yanlış takılamaz. Güç kaynağının anahtarlı bir soketi yoksa, pim 1'i (-12 V) kablodaki kırmızı şeritle yönlendirdiğinizden emin olun.
3. 10 pimli konektörü modülün arkasındaki sokete takın. Konektörün, doğru yönelim için soketle hizalanacak bir sekmesi vardır.
4. Güç kablosunun her iki ucu güvenli bir şekilde bağlandıktan sonra, modülü bir kasaya monte edebilir ve güç kaynağını açabilirsiniz.

Kurulum

Eurorack kasasına montaj için gerekli vidalar modülle birlikte verilir. Güç kablosunu takmadan önce bağlayın.
Raf kasasına bağlı olarak, kasanın uzunluğu boyunca 2 HP aralıklı bir dizi sabit delik veya ayrı dişli plakaların kasanın uzunluğu boyunca kaymasına izin veren bir ray olabilir. Serbest hareket eden dişli plakalar, modülün hassas bir şekilde konumlandırılmasını sağlar, ancak vidaları takmadan önce her plaka, modülünüzdeki montaj deliklerine yaklaşık olarak yerleştirilmelidir.
Modülü Eurorack raylarına karşı tutun, böylece montaj deliklerinin her biri dişli bir ray veya dişli bir plaka ile hizalanır. Başlamak için vidaları kısmen takın; bu, hepsini hizalarken konumlandırmada küçük ayarlamalara izin verecektir. Son konum oluşturulduktan sonra vidaları aşağı doğru sıkın.

Özellikler

Girişler
Osilatör açık/kapalı
Tip	2 x 3.5 mm TS jakı, AC bağlantılı
Empedans	>3 kΩ, dengesiz
Maksimum giriş seviyesi	+5V
Minimum anahtarlama eşiği	+3.5 V tetik
Kontrol girişi
Tip	3.5 mm TS jakı, 1 V/oct
Empedans	100 kΩ, dengesiz
Maksimum giriş seviyesi	±2 V, sürmeli 5'e ayarlı
Shift girişi
Tip	3.5 mm TS jakı, DC bağlantılı
Empedans	7 kΩ, dengesiz
Maksimum giriş seviyesi	±5V
Minimum anahtarlama eşiği	+1.5V
Stage tetikleyiciler
Tip	8 x 3.5 mm TS jakı, AC bağlantılı
Empedans	>3 kΩ, dengesiz
Maksimum giriş seviyesi	+5V
Minimum anahtarlama eşiği	+3.5 V tetik
Çıktılar
Satır çıktıları
Tip	6 x 3.5 mm TS jakı, DC bağlantılı
Empedans	500 Ω, dengesiz
Maksimum çıkış seviyesi	+8 V (Aralık X4)
Stage tetik çıkışları
Tip	8 x 3.5 mm TS jakı, DC bağlantılı
Empedans	250 Ω, dengesiz
Maksimum çıkış seviyesi	+5 V, aktif yüksek
osilatör çıkışı
Tip	3.5 mm jak, DC bağlantılı
Empedans	4 kΩ, dengesiz
Maksimum çıkış seviyesi	+4 dBu
Görev döngüsü	%90

Kontroller
Frekans aralığı	5 (0.7 ila 8 Hz), 6 (44 ila 500 Hz)
Frekans verniyeri	Osilatör aralığını ayarlayın, 3 oktav aralığı
Osilatör açık/kapalı	Osilatörü manuel olarak başlatın veya durdurun
Cilttage düğmeleri	#İSİM?
Mod anahtarı	atlatage, s oynatage, sıralayıcıyı durdur
Ayarlamak	Manuel olarak seçintage
Aralık anahtarları	X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V) maks. çıktı
Zamanlama açma / kapama	3. sıradaki düğmelerin kontrol edilmesini sağlar
Shift tuşu	stage süre
Güç
Güç kaynağı	EURORACK
Mevcut çekim	100 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
Fiziksel
Boyutlar	284 x 129 x 47 mm (11.2 x 5.1 x 1.9 inç)
Raf üniteleri	56 beygir
Ağırlık	0.64 kg (1.41 lbs)

Music Tribe, bu ürünün 2014/30/AB Direktifi, 2011/65/AB Direktifi, 2015/863/AB Değişiklik, 2012/19/AB Direktifi, 519/2012 REACH SVHC Düzenlemesi ve 1907/ Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder. 2006/EC.
EU DoC'nin tam metni şu adreste mevcuttur: https://community.musictribe.com/
AB Temsilcisi: Music Tribe Brands DK A/S
Adres: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Danimarka
Seni duyuyoruz

Belgeler / Kaynaklar

behringer 960 Sıralı Denetleyici Eurorack için Efsanevi Analog Adım Sıralayıcı Modülü [pdf] Kullanıcı Kılavuzu 960 Sıralı Kontrol Cihazı Eurorack için Efsanevi Analog Adım Sıralayıcı Modülü, 960, Eurorack için Sıralı Kontrol Cihazı Efsanevi Analog Adım Sıralayıcı Modülü

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu