1. Giriş
Thank you for choosing the Deryan Rolo X2 XL 2-in-1 Foldable Stroller. This modern and versatile stroller is designed to provide comfort, convenience, and safety for two children from birth up to approximately 4 years old, with a maximum capacity of 22 kg per seat. Its compact and foldable design ensures ease of use and transport.
Please read this instruction manual carefully before assembly and use. Keep this manual for future reference.
Önemli Güvenlik Bilgileri
- Always ensure children are secured with the 3-point harness.
- Çocukları asla bebek arabasında yalnız bırakmayın.
- Engage the brake when parking the stroller.
- Do not overload the stroller or storage basket.
- Çocukları içine yerleştirmeden önce bebek arabasının tamamen açık ve kilitli olduğundan emin olun.
- Bebek arabasını katlarken veya açarken çocukları hareketli parçalardan uzak tutun.
2. Bileşenler Bittiview
The Deryan Rolo X2 XL stroller consists of the following main components:
- bebek arabası çerçevesi
- Two Seat Units with 3-point Harnesses
- Two Adjustable Canopies (UV 50+ protection)
- Front Wheels (XL off-road)
- Rear Wheels (XL off-road)
- Depolama Sepeti
- Ayarlanabilir Gidon
- Foot Brake System

Resim 2.1: Üzerindeview of the Deryan Rolo X2 XL 2-in-1 Foldable Stroller, showcasing its dual seats, canopies, and robust frame.
3. Kurulum ve Montaj
3.1 Bebek Arabasının Açılması
- Katlanmış bebek arabasını düz ve sağlam bir zemine yerleştirin.
- Release the folding latch (if present, typically on the side of the frame).
- Lift the handlebar firmly until the frame clicks into its fully open and locked position. Ensure all locking mechanisms are engaged.
3.2 Tekerleklerin Takılması
The XL off-road wheels are designed for easy attachment:
- For front wheels: Insert the wheel axle into the designated slot on the front leg until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
- For rear wheels: Insert the wheel axle into the designated slot on the rear leg until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
3.3 Emniyet Kemerinin Ayarlanması
The 3-point safety harness should be adjusted to fit your child snugly and securely.
- Çocuğunuzu koltuğa yerleştirin.
- Tokayı sabitleyin.
- Adjust the shoulder straps and waist straps to ensure a snug fit without being too tight.

Resim 3.1: Ayrıntılı view of the 5-point safety harness with magnetic buckle, ensuring child security.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Bebek Arabasının Katlanması
The Deryan Rolo X2 XL features a well-designed folding system for automatic, smooth folding:
- Ensure both seat backrests are in the upright position and canopies are retracted.
- Locate the folding mechanism (refer to the stroller frame for specific lever/button).
- Activate the mechanism and push the handlebar forward or downward (depending on the design) until the stroller folds compactly.
- Secure the folding latch to prevent accidental unfolding.
4.2 Adjusting the Seat Backrest
Each seat features a 3-position adjustable backrest for your child's comfort, allowing them to sit upright or recline for naps.
- Locate the recline mechanism behind the seat backrest (usually a lever or strap).
- Adjust to the desired position: upright, semi-recline, or full recline.
4.3 Ayak Dayama Yerinin Ayarlanması
The footrest can be adjusted to 2 positions to support your child's legs as they grow.
- Locate the adjustment buttons or levers on either side of the footrest.
- Press the buttons/levers and move the footrest to the desired position.
4.4 Using the Brake System
The stroller is equipped with a user-friendly and safe foot brake.
- To engage the brake: Press down firmly on the brake pedal, typically located near the rear wheels, until it locks.
- To release the brake: Lift the brake pedal upwards until it disengages.

Resim 4.1: Two children enjoying a ride in the Deryan Rolo X2 XL stroller, demonstrating its comfortable seating.

Resim 4.2: The compact design of the Deryan Rolo X2 XL allows it to easily pass through standard doors and navigate various urban environments.

Resim 4.3: The water-repellent canopy provides protection from the elements, featuring a sporty and flexible design.
5. Bakım ve Özen
5.1 Temizlik
- Kumaş Parçaları: Reklamla temizleyinamp cloth and mild soap. Do not machine wash unless specified on the care label. Allow to air dry completely.
- Çerçeve: Çerçeveyi yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş. Paslanmayı önlemek için iyice kurutun.
- Tekerlekler: Regularly clean wheels and axles to remove dirt and debris. Lubricate moving parts with a silicone-based spray if necessary to ensure smooth operation.
5.2 Depolama
Bebek arabasını kuru, iyi havalandırılmış bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın. Küf veya mantar oluşumunu önlemek için saklamadan önce temiz ve kuru olduğundan emin olun.
6. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your Deryan Rolo X2 XL stroller, please refer to the following common solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Bebek arabası düzgün bir şekilde katlanıp açılmıyor. | Folding mechanism obstructed or not fully engaged. | Check for any obstructions. Ensure all levers/buttons are pressed correctly. Lubricate moving parts if stiff. |
| Tekerlekler gıcırdıyor veya serbestçe dönmüyor. | Akslarda kir/kalıntı birikmesi, yağlama eksikliği. | Clean wheels and axles. Apply a silicone-based lubricant. |
| Fren devreye girmiyor/çıkmıyor. | Debris in brake mechanism, cable issue. | Clear any debris from the brake pedal and mechanism. Ensure the pedal is fully pressed/lifted. |
| Emniyet kemerinin takılması/çıkarılması zor. | Buckle mechanism dirty or misaligned. | Clean the buckle mechanism. Ensure straps are not twisted. |
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | Rolo X2 XL |
| Marka | Deryan |
| Ürün Türü | 2-in-1 Foldable Twin Stroller / Tandem Stroller |
| Yaş Aralığı | From birth to approximately 4 years |
| Maximum Weight Capacity (per seat) | 22 kilo |
| Maximum Product Supported Weight | 46 kilo |
| Oturma Kapasitesi | 2 |
| Kablo Demeti Tipi | 3 puan |
| Ana Malzeme | Aluminum, Carbon Steel, Metal |
| Çerçeve Malzemesi | Alüminyum |
| Canopy UV Protection | UV 50+ |
| Özel Özellikler | Foldable, XL Off-Road Wheels, Suspension System (front and rear wheels) |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 92x68x114 cm |
| Katlanmış Boyutlar (yaklaşık) | 30-40 cm (length) x 20-27 cm (width) x 30-40 cm (height) |
| Oto koltuğuyla uyumlu | Evet |
8. Garanti ve Destek
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact Deryan customer service. Refer to the product packaging or the official Deryan webiletişim bilgileri için site.
Herhangi bir garanti talebiniz için lütfen satın alma belgenizi saklayın.





