1. Giriş
Thank you for choosing the Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale. This smart digital scale is designed to provide accurate measurements of your body parameters and help you track your health progress. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale, black with a digital display and a measuring tape.
2. Güvenlik Talimatları
To ensure safe and effective use of your scale, please observe the following precautions:
- Kalp pili veya başka bir dahili tıbbi cihazınız varsa bu cihazı kullanmayın.
- Hamileyseniz bu cihazı kullanmayın.
- Ölçeği kuru tutun. Suya batırmayın veya aşırı nemli ortamlarda kullanmayın.
- Place the scale on a hard, flat surface. Soft surfaces like carpets can affect accuracy.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass platform.
- The scale is for household use only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for medical advice.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
3. Paket İçeriği
Lütfen kutuyu açtığınızda paket içeriğini kontrol edin:
- Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale
- Ölçüm Bandı
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
- Batteries (usually included, check packaging)
4. Kurulum
4.1 Pil Kurulumu
- Terazinin alt tarafındaki pil bölmesini açın.
- Pilleri, kutuplarının (+/-) doğru olduğundan emin olarak takın.
- Pil bölmesini sıkıca kapatın.
4.2 Terazi Yerleştirme
Place the scale on a firm, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft surfaces like carpets or rugs, as this can affect the accuracy of measurements.
4.3 Uygulama İndirme ve Eşleştirme
- Download the official Cecotec health app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Akıllı telefonunuzda Bluetooth’u etkinleştirin.
- Open the Cecotec app and follow the on-screen instructions to create your user profile.
- Step onto the scale to activate it. The app should automatically detect and pair with the scale via Bluetooth.
Image: A user sitting on the floor, looking at their smartphone, with the Cecotec scale nearby, demonstrating app interaction.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Bir Ölçüm Yapma
- Terazinin düz ve sert bir yüzey üzerinde olduğundan emin olun.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the stainless steel electrodes. Stand still.
- The display will show your weight. If connected to the app, other body parameters will be transmitted to your smartphone.
Image: A person stepping onto the Cecotec scale, demonstrating the correct way to use it.
Resim: Yakın çekim view of feet placed on the Cecotec scale, with the digital display showing a weight reading.
5.2 Using the Baby Weight Function
The baby weight function allows you to weigh infants accurately. Follow these steps:
- First, weigh yourself on the scale.
- While still on the scale, carefully pick up the baby.
- The scale will calculate the baby's weight by subtracting your initial weight from the combined weight. This data will be recorded in the app.
Image: The Cecotec scale positioned next to a smartphone, which displays the detailed health tracking interface of the companion app.
6. Bakım
6.1 Temizlik
To clean your scale, wipe the surface with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as these can damage the finish. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.
6.2 Depolama
Tartıyı serin, kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın. Kullanılmadığı zamanlarda tartının üzerine ağır nesneler koymaktan kaçının.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Cecotec Surface Precision 9500 scale, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Terazi açılmıyor. | Aküler zayıf veya bitmiş; akülerin yanlış takılması. | Pilleri yenileriyle değiştirin, kutupların doğru olmasına dikkat edin. |
| Bluetooth bağlantısı başarısız oluyor. | Bluetooth not enabled on phone; app not open; scale not active; interference. | Ensure Bluetooth is on, open the app, step on the scale to activate, try restarting phone/app. |
| Hatalı okumalar. | Scale on soft surface; not standing still; dirty electrodes. | Place on hard, flat surface; stand still; clean electrodes with a damp Kumaş. |
| App not recording data. | No app connection; multiple users on scale. | Ensure successful Bluetooth pairing; verify correct user profile Uygulamada seçilir. |
8. Özellikler
- Marka: Cecotec
- Model Numarası: 04090
- Renk: Siyah
- Malzeme: Temperli Cam
- Ürün Ölçüleri (U x G x Y): 7x36x35 cm
- Ürün Ağırlığı: 2.3 Kilogram
- Ağırlık sınırı: 180 Kilogram
- Görüntüleme Türü: LCD
- Özellik: Smart (Bluetooth Connectivity)
- Önerilen Kullanımlar: İnsanlar
- Menşei ülke: İspanya
- Yedek Parça Bulunabilirliği: 10 Yıl
9. Garanti ve Destek
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the official Cecotec webSite üzerinden satın alabilir veya doğrudan müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilirsiniz. Satın alma belgenizi saklayın.
For spare parts, availability is typically 10 years from the date of purchase.
