
ยูเอสบีและบลูทูธ
เครื่องวัดกำลังแสง

PM160, PM160T, PM160T-HP
คู่มือการใช้งาน
พาวเวอร์มิเตอร์เซนเซอร์ความร้อน PM160T Series พร้อมการใช้งาน Bluetooth และ USB
เรามุ่งหวังที่จะพัฒนาและผลิตโซลูชันที่ดีที่สุดสำหรับการใช้งานของคุณในด้านเทคนิคการวัดด้วยแสง เพื่อช่วยให้เราสามารถทำตามความคาดหวังของคุณและปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของเราอย่างต่อเนื่อง เราต้องการแนวคิดและข้อเสนอแนะของคุณ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับคำวิจารณ์หรือแนวคิดที่เป็นไปได้ เราและพันธมิตรระหว่างประเทศของเรากำลังรอการติดต่อจากคุณ
ธอร์แล็บส์ GmbH
คำเตือน
ส่วนที่ทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์นี้อธิบายอันตรายที่อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต อ่านข้อมูลที่เกี่ยวข้องอย่างรอบคอบก่อนดำเนินการตามขั้นตอนที่ระบุ
ความสนใจ
ย่อหน้าที่นำหน้าด้วยสัญลักษณ์นี้อธิบายถึงอันตรายที่อาจสร้างความเสียหายแก่เครื่องมือและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อหรืออาจทำให้ข้อมูลสูญหาย
บันทึก
คู่มือนี้ยังมี "หมายเหตุ" และ "คำแนะนำ" ที่เขียนในแบบฟอร์มนี้ด้วย
โปรดอ่านคำแนะนำนี้อย่างละเอียด!
ข้อมูลทั่วไป
Power Meter ของ Thorlabs PM160x ประกอบด้วยเซ็นเซอร์ขนาดบางพิเศษที่เชื่อมต่อกับมิเตอร์ไฟฟ้าแบบพกพาที่มีจอแสดงผล LED (OLED) แบบกราฟิกในตัว ปลายเซ็นเซอร์บางเฉียบของอุปกรณ์เชื่อมต่อกับด้ามจับด้วยกลไกข้อต่อที่ช่วยให้หมุนได้ 270° PM160x สามารถทำงานเป็นอุปกรณ์พกพาหรือทำงานจากระยะไกลโดยใช้การเชื่อมต่อ Bluetooth หรือ USB สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้โดยตรงบน PM160x หรือผ่านซอฟต์แวร์ยูทิลิตี้ Optical Power Monitor สพม. จากพีซี แท็บเล็ต หรือแล็ปท็อปที่เชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เฟซ USB หรือ Bluetooth ที่รวดเร็ว ทำให้ง่ายต่อการรวมเครื่องมือเข้ากับระบบการทดสอบและการวัดผล
การ ซอฟต์แวร์โอพีเอ็มรวมถึงไดรเวอร์เครื่องดนตรี พร้อมให้ดาวน์โหลดจาก Thorlabs webเว็บไซต์. โปรดดูคู่มือผู้ใช้ของ สพม. ซอฟต์แวร์สำหรับคำอธิบายฟังก์ชันโดยละเอียด
PM160x มีจำหน่ายสามเวอร์ชันพร้อมเซ็นเซอร์ที่แตกต่างกัน:
- PM160: โฟโตไดโอดซิลิคอนตรวจจับแสงเลเซอร์หรือแสงเอกรงค์เดียวหรือใกล้เคียงเอกรงค์อื่นๆ ของพลังงานแสงระหว่าง 10 nW ถึง 200 mW และอยู่ภายในช่วงความยาวคลื่น 400 – 1100 nm -
- PM160T: เซ็นเซอร์ความร้อนตรวจจับแสงด้วยกำลังแสงระหว่าง 100 mW ถึง 2 W ภายในช่วงความยาวคลื่น 0.19 – 10.6 µm
- PM160T-HP: เซ็นเซอร์ความร้อนกำลังสูงวัดแสงด้วยพลังงานแสงระหว่าง 10 mW ถึง 70 W และอยู่ภายในช่วงความยาวคลื่น 190 nm – 20 µm
- นอกจากนี้ PM160T และ PM160T-HP ยังสามารถวัดกำลังของแหล่งกำเนิดแสงบรอดแบนด์ได้ เนื่องจากมีเซ็นเซอร์ความร้อนในตัวและกราฟการดูดกลืนแสงแบบเรียบ พวกเขาเหมาะสมกันดีเช่นสำหรับ แอลอีดี, เลื่อน และแหล่งความต่อเนื่องยิ่งยวด
ความสนใจ
โปรดดูข้อมูลด้านความปลอดภัยและคำเตือนทั้งหมดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ในบทความปลอดภัยในภาคผนวก
1.1 รหัสการสั่งซื้อและอุปกรณ์เสริม
| พีเอ็ม160 | Power Meter แบบมือถือพร้อมโฟโตไดโอดซิลิคอนที่แนบมา ช่วงพลังงานแสง: 10 นาโนวัตต์ – 200 มิลลิวัตต์; ช่วงความยาวคลื่น: 400 – 1100 นาโนเมตร |
| พีเอ็ม160ที | มิเตอร์วัดพลังงานมือถือพร้อมเซนเซอร์ความร้อนที่แนบมา; ช่วงพลังงานแสง: 100 µW – 2 วัตต์; ช่วงความยาวคลื่น: 0.19 – 10.6 µm |
| PM160T-HP | พาวเวอร์มิเตอร์แบบมือถือพร้อมเซนเซอร์ความร้อนกำลังสูงที่แนบมา ออปติคัล ช่วงกำลัง: 10 มิลลิวัตต์ – 70 วัตต์; ช่วงความยาวคลื่น: 190 นาโนเมตร – 20 µm |
เครื่องประดับ:
สำหรับการใช้งานแบบเชื่อมต่อด้วยไฟเบอร์ เราแนะนำให้ใช้ตัวเชื่อมต่อต่อไปนี้ อะแดปเตอร์ไฟเบอร์:
| ขั้วต่อไฟเบอร์ | อแดปเตอร์สำหรับเกลียว SM05 ภายใน (PM160) | อแดปเตอร์สำหรับเกลียว SM1 ภายใน (PM160T) |
| FC | PM20-เอฟซี | S120-เอฟซี |
| SC | PM20-SC | S120-SC |
| LC | PM20-LC | S120-LC |
| เอสเอ็มเอ | PM20-SMA | S120-SMA |
| ST | PM20-ST | S120-ST |
กรุณาเยี่ยมชมหน้าแรกของเรา http://www.thorlabs.com สำหรับอุปกรณ์เสริมต่างๆ เช่น อะแดปเตอร์ไฟเบอร์ เสาและตัวยึดโพสต์ เอกสารข้อมูล และข้อมูลเพิ่มเติม
ก้าวแรก
ตรวจสอบภาชนะขนส่งว่ามีความเสียหายหรือไม่
หากดูเหมือนว่าคอนเทนเนอร์ในการขนส่งได้รับความเสียหาย ให้เก็บไว้จนกว่าคุณจะตรวจสอบสิ่งที่บรรจุอยู่เพื่อความสมบูรณ์ และทดสอบ PM160x ทั้งทางกลไกและทางไฟฟ้า
ตรวจสอบว่าคุณได้รับรายการต่อไปนี้ภายในบรรจุภัณฑ์:
2.1 รายการชิ้นส่วน
- PM160x Wireless Handheld Power Meter ในรุ่นที่สั่งซื้อ
- สาย USB พิมพ์ 'A' ถึง 'micro USB'
- อแดปเตอร์ SM05 (PM160) / อแดปเตอร์ SM1 (PM160T, PM160T-HP)
- ประแจหกเหลี่ยม 0.9 มม. (0.035″) (PM160T สำหรับติดตั้งอะแดปเตอร์)
- ข้อมูลอ้างอิงด่วน
- ใบรับรองการสอบเทียบ
2.2 ข้อกำหนด
ซอฟต์แวร์ Optical Power Monitor (OPM) สำหรับการทำงานระยะไกลของ PM160x ต้องใช้ฮาร์ดแวร์พีซีและสภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ในซอฟต์แวร์ webเว็บไซต์.
องค์ประกอบการดำเนินงาน
3.1 องค์ประกอบการดำเนินงาน PM160
1. รูรับแสงของเซ็นเซอร์
2. ฟิลเตอร์แสงแบบเลื่อนได้
3. อะแดปเตอร์ SM05
5. แขนหมุนได้ 270° พร้อมเซนเซอร์ในตัวและตัวกรองแสง
6.จอแสดงผล OLED
7. รวมเกลียวอิมพีเรียล/เมตริก 8-32 / M4 สำหรับการติดตั้ง (3 ตำแหน่ง)
8. ถึง 11. ปุ่มกดสำหรับการควบคุมภายใน โปรดดูบทที่ด้านหลัง View
12. ช่องต่อ USB
13. เสาอากาศ Bluetooth ในตัว
ตรวจพบตำแหน่งของตัวกรองแสงแบบเลื่อนได้ (2) เพื่อแก้ไขการอ่านค่าพลังงานให้สอดคล้องกัน
ปุ่มกด 8 ถึง 11 เป็นปุ่มซอฟท์คีย์ ฟังก์ชันของปุ่มดังกล่าวจะแสดงบนหน้าจอ ฟังก์ชั่นตามที่ระบุไว้บนแผงด้านหลังเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อปิด PM160 ตำแหน่งสำหรับฟังก์ชันจะเปลี่ยนไปเมื่อการวางแนวจอแสดงผล 10 เปลี่ยนไป
อะแดปเตอร์ SM05 สามารถรองรับอะแดปเตอร์ไฟเบอร์ Thorlabs ได้
3.2 องค์ประกอบการดำเนินงาน PM160T
1. รูรับแสงของเซ็นเซอร์
4. อะแดปเตอร์ SM1
5. แขนหมุนได้ 270° พร้อมเซนเซอร์ในตัว
6.จอแสดงผล OLED
7. รวมเกลียวอิมพีเรียล/เมตริก 8-32 / M4 สำหรับการติดตั้ง (3 ตำแหน่ง)
8. ถึง 11. ปุ่มกดสำหรับการควบคุมภายใน โปรดดูบทที่ด้านหลัง View
12. ช่องต่อ USB
13. เสาอากาศ Bluetooth ในตัว
ปุ่มกด 8 ถึง 11 เป็นปุ่มซอฟท์คีย์ ฟังก์ชันของปุ่มดังกล่าวจะแสดงบนหน้าจอ ฟังก์ชั่นตามที่ระบุไว้บนแผงด้านหลังเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อปิด PM160T ตำแหน่งสำหรับฟังก์ชันจะเปลี่ยนไปเมื่อการวางแนวจอแสดงผล 10 เปลี่ยนไป
อะแดปเตอร์ SM1 สามารถรองรับอะแดปเตอร์ไฟเบอร์ Thorlabs ได้
3.3 องค์ประกอบการดำเนินงาน PM160T-HP
1 รูรับแสงเซ็นเซอร์
4 อะแดปเตอร์ SM1
5 แขนหมุนได้ 270° พร้อมเซ็นเซอร์ในตัว
6 จอแสดงผล OLED
7 รวมเกลียวอิมพีเรียล/เมตริก 8-32 / M4 สำหรับการติดตั้ง (3 ตำแหน่ง)
8 ถึง 11 ปุ่มกดสำหรับการควบคุมภายใน ดูบทด้านหลัง View
ขั้วต่อ USB 12
13 เสาอากาศบลูทูธในตัว
ปุ่มกด 8 ถึง 11 เป็นปุ่มซอฟท์คีย์ ฟังก์ชันของปุ่มดังกล่าวจะแสดงบนหน้าจอ ฟังก์ชั่นตามที่ระบุไว้บนแผงด้านหลังเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อปิด PM160T-HP ตำแหน่งสำหรับฟังก์ชันจะเปลี่ยนไปเมื่อการวางแนวจอแสดงผล 10 เปลี่ยนไป
อะแดปเตอร์ SM1 สามารถรองรับอะแดปเตอร์ไฟเบอร์ Thorlabs ได้
3.4 ด้านหลัง View PM160x
8. ปุ่มกดเปิด/ปิด
9. ปุ่ม MENU เพื่อไปยังตัวเลือกต่างๆ
10. กดค้างไว้และเริ่มการวัด
11. ปุ่มขึ้น/ลงเพื่อไปยังเมนู
12. ช่องต่อ USB
14. ปุ่มรีเซ็ต
ตำแหน่งสำหรับฟังก์ชันจะเปลี่ยนไปเมื่อการวางแนวจอแสดงผล 10 เปลี่ยนไป ที่
PM160T-HP มีรูเกลียว 4 รู (4-40UNC) ที่ด้านหลังของเซนเซอร์ ช่วยให้สามารถติดตั้งระบบกรงขนาด 30 มม. ได้
คำแนะนำการใช้งาน
PM160x สามารถทำงานได้ในเครื่อง8 เป็นอุปกรณ์สแตนด์อโลนหรือระยะไกล12 ผ่าน USB หรือไร้สาย (บลูทูธ) เลือกโหมดการทำงานบนอุปกรณ์โดยตรงโดยใช้เมนูอินเทอร์เฟซ ในโหมดการทำงานใดๆ สามารถชาร์จแบตเตอรี่ภายในได้โดยเชื่อมต่อ 10 PM160x เข้ากับพีซีหรือเครื่องชาร์จ USB โดยใช้สาย USB ที่ให้มา
สำหรับการใช้งานระยะไกล (USB และ Bluetooth) ให้ดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ Optical Power Monitor บนอุปกรณ์ควบคุม (พีซี แล็ปท็อป หรือแท็บเล็ตที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows®) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทที่ การใช้งานระยะไกล12 สำหรับอุปกรณ์ Apple® MAC®, iPod® (iPad®, iPod® และ iPhone®) รีโมทคอนโทรล Bluetooth สำหรับ
PM160x มีวางจำหน่ายแล้วใน AppStore สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทการทำงานระยะไกล (iOS®)12
สำหรับอุปกรณ์ Android โปรดค้นหาแอปพลิเคชัน Optical Power Monitor ใน App Store แอปพลิเคชันนี้ต้องใช้ Android 4.2 หรือสูงกว่า
4.1 ปฏิบัติการในพื้นที่
- หากต้องการเปิด PM160x ให้กดปุ่ม “ON/OFF” (8) ที่ด้านข้างของอุปกรณ์
- หน้าจอเริ่มต้นจะปรากฏขึ้นครู่หนึ่ง ตามด้วยหน้าจอการวัดมาตรฐาน

- ในส่วนหัว ประเภทการเชื่อมต่อ (USB หรือ Bluetooth) และสถานะแบตเตอรี่จะแสดงขึ้น
เลือกโหมด Local Only จากเมนู (ปุ่ม 9)7 บนอุปกรณ์ - แบตเตอรี่: PM160x เริ่มชาร์จแบตเตอรี่โดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อผ่าน USB
- ปรับการตั้งค่าบนอุปกรณ์โดยตรง ใช้
ขึ้นหรือ
ปุ่มลงเพื่อเลือกการตั้งค่า
ยืนยันการเลือกโดยกดปุ่มถัดจากไอคอน หรือยกเลิกรายการโดยกดปุ่มถัดจากไอคอน ESC
. - การปิด PM160x ในโหมด Local Only: PM160x จะปิดลง 20 วินาทีหลังจากกดปุ่มสุดท้าย คุณสมบัติประหยัดพลังงาน17 จะหรี่แสงหน้าจอโดยอัตโนมัติ

ใช้
ขึ้นหรือ
ปุ่มลงเพื่อปรับความยาวคลื่นของแสงที่ตกกระทบ ยืนยันรายการโดยกดปุ่มถัดจากไอคอน หรือยกเลิกรายการโดยกดปุ่มถัดจากไอคอน ESC
.
ฟังก์ชั่น Max-Hold: ตราบใดที่กดปุ่ม Hold PM160x จะตรวจจับพลังงานสูงสุด หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้ว กำลัง MAX จะแสดงพร้อมกับ “เดลต้า” ซึ่งเป็นความแตกต่างระหว่างค่าจริงและค่า MAX
กดปุ่ม Run เพื่อกลับสู่โหมดการวัดปกติ
เมนู
กด Menu (ปุ่ม 9 ) เพื่อเลื่อนดูหน้าจอเมนู แต่ละครั้งที่กดปุ่มนี้ รายการเมนูถัดไปจะปรากฏขึ้น กลับสู่หน้าจอการวัดโดยกดปุ่มข้างๆ
.
เมนู “ปรับเป็นศูนย์”
ฟังก์ชันนี้ใช้เพื่อชดเชยกระแสมืดของโฟโตไดโอด (PM160) หรือค่าออฟเซ็ตของเซ็นเซอร์ความร้อนtagอี (PM160T, PM160T-HP) ปิดรูรับแสงของเซ็นเซอร์แล้วกด Run
หากดำเนินการตั้งค่าศูนย์สำเร็จ PM160x จะกลับสู่การทำงานปกติ มิฉะนั้นหน้าจอข้อผิดพลาดจะปรากฏขึ้น:
เมนู “อินเทอร์เฟซ”
หากต้องการควบคุม PM160x จากระยะไกล (ดูหัวข้อ “การทำงานผ่าน USB” และ/หรือ “การทำงานผ่าน Bluetooth”) อินเทอร์เฟซที่เหมาะสม 10
จำเป็นต้องเลือก กดปุ่มเมนูจนกระทั่งเมนู "อินเทอร์เฟซ" ปรากฏขึ้น ใช้ปุ่มที่อยู่ข้างๆ
ขึ้นหรือ
ไอคอนลงเพื่อเลือกบลูทูธหรืออินเทอร์เฟซ USB หรือปิดใช้งานอินเทอร์เฟซ (“เฉพาะในเครื่อง”) กดปุ่มถัดจากไอคอน OK เพื่อยืนยันหรือ
การยกเลิก
เมนู “ปฐมนิเทศ”
จอแสดงผลสามารถหมุนได้ขั้นละ 90° เพื่อความสะดวกในการอ่าน ใช้
ขึ้นหรือลง
เพื่อเลือกการวางแนวที่ต้องการ ซึ่งแสดงโดยหน้ายิ้ม จากนั้นกดปุ่ม OK เพื่อยืนยัน หรือ
ยกเลิก:
บันทึก
ปุ่มควบคุมเป็นปุ่มซอฟท์คีย์ เมื่อเปลี่ยนการวางแนวจอแสดงผล ปุ่มซอฟท์คีย์รวมถึงปุ่มปิดเครื่องจะหมุนตามการวางแนวจอแสดงผล เปิด M160x อีกครั้งโดยกดปุ่ม (8)4
เมนู “ความสว่าง”
การใช้
ขึ้นหรือ
ปุ่มลงสามารถปรับความสว่างของจอแสดงผลได้ เมื่อกดปุ่มใดๆ ความสว่างจะถูกตั้งค่าไว้ที่สูงสุด เป็นเวลา 7 วินาที
ค่า “ขั้นต่ำ” คือความสว่างขั้นต่ำที่อ่านได้ในโหมดโลคัล
บันทึก
หาก PM160x ทำงานจากระยะไกลผ่าน USB หรือบลูทูธ และตั้งค่าความสว่างไว้ที่ "ต่ำสุด" จอแสดงผลจะปิดไป 7 วินาทีหลังจากกดปุ่ม ปลุกมันขึ้นมาด้วยการกดปุ่มใดก็ได้
เมนู “เอาต์พุตเสียง”
เปิดหรือปิดเอาต์พุตเสียง
เมนู “ข้อมูลระบบ”
แสดงชื่อรายการ หมายเลขซีเรียล เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ และวันที่สอบเทียบล่าสุด
4.2 การทำงานระยะไกล (Windows®)
· ติดตั้งแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์ Optical Power Montor (OPM) ก่อนที่จะเชื่อมต่อ PM160x เข้ากับ PC โดยใช้ USB หรือ Bluetooth สามารถดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Optical Power Monitor (OPM) และคู่มือที่เกี่ยวข้องได้จาก Thorlabs webเว็บไซต์. โปรดดูข้อกำหนดของระบบสำหรับซอฟต์แวร์ OPM ตามลำดับ webเว็บไซต์.
· เปิดเครื่องโดยกดปุ่ม ON/OFF (8) ที่ด้านข้างของ PM160x
· หากต้องการใช้งานแบบไร้สาย ให้ตั้งค่าโหมดการเชื่อมต่อบนอุปกรณ์เป็น Bluetooth มิฉะนั้น ให้เชื่อมต่อสาย USB ที่ให้มา
ใช้งานอุปกรณ์โดยทำตามคำแนะนำในคู่มือซอฟต์แวร์ OPM
· ฟังก์ชั่นประหยัดพลังงาน17 เมื่อเปิดใช้งานอินเทอร์เฟซระยะไกล (USB หรือ Bluetooth):
ก. เมื่อเชื่อมต่อสาย USB และเปิดใช้งานการเชื่อมต่อระยะไกล USB PM160x จะไม่ปิดเครื่องเลย
ข. เมื่อสร้างการเชื่อมต่อระยะไกลแบบ Active Bluetooth และไม่ได้เชื่อมต่อสาย USB PM160x จะปิดเครื่องเมื่อแบตเตอรี่หมดเท่านั้น จอแสดงผลจะหรี่ลงเพื่อประหยัดแบตเตอรี่และอายุการใช้งานของ OLED
4.3 การทำงานระยะไกล (iOS®)
ข้อมูลนี้อธิบายการทำงานระยะไกลของ PM160x จาก iPad® ซึ่งเป็นตัวแทนของอุปกรณ์ iOS® อื่นๆ
การเชื่อมต่อ PM160x กับ iPad®
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งแอป PM160x อย่างถูกต้อง
- เปิด PM160x และตั้งค่าอินเทอร์เฟซ 10 เป็น Bluetooth
- เปิดการตั้งค่า iPad® (ไอคอนอยู่ในแถบด็อค) และเลือกแท็บ Bluetooth
- เปิดอินเทอร์เฟซ Bluetooth ของ iPad® โดยใช้ปุ่มเลื่อนที่ด้านบนขวา
- ในรายการอุปกรณ์ ควรพบรายการ “Thorlabs PM160x xxxxxxxxx” โดยที่ xxxxxxxxx หมายถึงหมายเลขซีเรียลของ PM160x เปรียบเทียบหมายเลขนั้นกับหมายเลขซีเรียลที่พิมพ์บนด้านหลังของ PM160x ในหน้าจอเมนู System Information ของ PM160x คลิกข้อความ "ไม่ได้จับคู่" หรือ "ไม่ได้เชื่อมต่อ" ควรเปลี่ยนเป็น "เชื่อมต่อแล้ว" อย่างรวดเร็ว
- ออกจากหน้าจอการตั้งค่าโดยคลิกปุ่มโฮม
- คลิกไอคอนแอป PM160x ในแถบท่าเรือ แอพจะเริ่มทำงานและแสดงค่าการวัดทันที
ตัดการเชื่อมต่อบลูทูธ
ตราบใดที่ PM160x เชื่อมต่อกับ iPad® ก็ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อ Bluetooth อื่นๆ กับ PM160x (เช่น จากพีซีที่ใช้ Windows®) ได้ ปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ด้านล่างเพื่อปล่อยการเชื่อมต่อ PM160x Bluetooth:
- กดปุ่มโฮมเพื่อตั้งค่าแอป PM160x เป็นพื้นหลัง
- เริ่มหน้าจอการตั้งค่า
- เข้าสู่แท็บ Bluetooth
- ค้นหารายการ PM160x ในรายการอุปกรณ์ และคลิกลูกศรทางด้านขวาของรายการนี้
- ในหน้าจอต่อไปนี้คลิกที่ ลืมอุปกรณ์นี้ และยืนยัน
- จอแสดงผลจะกลับไปที่รายการอุปกรณ์ Bluetooth และควรแสดงรายการของ PM160x พร้อมข้อความ Not Matched PM160x สามารถเชื่อมต่อกับโฮสต์ Bluetooth อื่นได้แล้ว
- บันทึก หากคุณเริ่ม PM160xApp ตอนนี้ แต่ไม่มี PM160x ให้ใช้งาน แอปจะทำงานในโหมดสาธิตพร้อมกับการวัดปลอม
- หากคุณต้องการเชื่อมต่อ PM160x กับ PM160xApp อีกครั้ง ให้ดำเนินการตามที่อธิบายไว้ใน เชื่อมต่อ PM160x กับ iPad®
การแก้ไขปัญหา
หากแอปหรือการเชื่อมต่อวางสาย อาจจำเป็นต้องรีสตาร์ท ทำตามขั้นตอนนี้:
- ยกเลิกการเชื่อมต่อ Bluetooth ตามที่อธิบายไว้ในส่วนก่อนหน้า
- คลิกปุ่มโฮมหนึ่งครั้งเพื่อตั้งค่าแอปที่ใช้งานอยู่เป็นพื้นหลัง
- ดับเบิลคลิกปุ่มโฮม รายการแอพที่ใช้งานอยู่จะปรากฏที่ด้านล่าง
- กดไอคอน PM160xApp ค้างไว้จนกระทั่งสัญลักษณ์ลบปรากฏขึ้นที่มุมซ้ายบนของไอคอนแอพ:

- คลิกสัญลักษณ์ลบเล็กๆ ที่มุมซ้ายล่าง แอพหยุดทำงานแล้ว
- คลิกปุ่มโฮมสองครั้งเพื่อออก
- เชื่อมต่อ PM160x กับ iPad® ตามที่อธิบายไว้ข้างต้นเพื่อสร้างการตั้งค่าอีกครั้ง
4.4 การทำงานระยะไกล (Android)
สำหรับอุปกรณ์ Android โปรดค้นหาแอปพลิเคชัน Optical Power Monitor ใน App Store แอปพลิเคชันนี้ต้องใช้ Android เวอร์ชัน 4.2 ขึ้นไป
- ติดตั้งแอปพลิเคชัน Optical Power Montor ผ่านทาง App Store ก่อนที่จะเชื่อมต่อ PM160x เข้ากับอุปกรณ์โดยใช้ USB หรือ Bluetooth
- เปิดเครื่องโดยกดปุ่ม ON/OFF (8) ที่ด้านข้างของ PM160x
- หากต้องการใช้งานแบบไร้สาย ให้ตั้งค่าโหมดการเชื่อมต่อบนอุปกรณ์เป็น Bluetooth มิฉะนั้น ให้เชื่อมต่อสาย USB ที่ให้มา
- ฟังก์ชั่นประหยัดพลังงาน17 เมื่อเปิดใช้งานอินเทอร์เฟซระยะไกล (USB หรือ Bluetooth):
ก. เมื่อเชื่อมต่อสาย USB และเปิดใช้งานการเชื่อมต่อระยะไกล USB PM160x จะไม่ปิดเครื่องเลย
ข. เมื่อสร้างการเชื่อมต่อระยะไกลแบบ Active Bluetooth และไม่ได้เชื่อมต่อสาย USB PM160x จะปิดเครื่องเมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อยเท่านั้น จอแสดงผลจะหรี่ลงเพื่อประหยัดแบตเตอรี่และอายุการใช้งานของ OLED
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 4.5 รายการ
ค้นหาเฟิร์มแวร์ล่าสุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ webไซต์ภายใต้ซอฟต์แวร์แท็บ คลิกที่ไอคอนซอฟต์แวร์และ webเว็บไซต์เพื่อดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ OPM และเฟิร์มแวร์จะเปิดขึ้น
หากต้องการติดตั้งเฟิร์มแวร์ใหม่ ให้ทำตามคำแนะนำในบันทึกการเปลี่ยนแปลงของเฟิร์มแวร์ PM160x
ภาคผนวก
5.1 ข้อมูลทางเทคนิค PM160
| ข้อมูลจำเพาะ | พีเอ็ม160 |
| ข้อมูลจำเพาะของเซนเซอร์ | |
| ช่วงความยาวคลื่น | 400 ถึง 1100 นาโนเมตร |
| ช่วงการวัดพลังงานแสง | 10 nW ถึง 2 mW (1 pW – 200 mW)') |
| ความละเอียดกำลังแสง | 100 pW (10 นาโนวัตต์)') |
| ความไม่แน่นอนของการวัด | +/- 3% @ 451 ถึง 1000 นาโนเมตร +/- 5% @ 400 ถึง 450 นาโนเมตร และ 1001 นาโนเมตร — 1100 นาโนเมตร |
| ความเป็นเชิงเส้นของกำลังด้วยกำลังแสง | ± 1% |
| ความสม่ำเสมอของพื้นที่ใช้งาน | ± 1% |
| ตัวกรองแสงแบบเลื่อนได้ | แผ่นสะท้อนแสง ND [OD1.5] พร้อมดิฟฟิวเซอร์ |
| ความหนาแน่นพลังงานเฉลี่ย (สูงสุด) | 1 วัตต์/ซม.2 (20 วัตต์/ซม.2)1) |
| รูรับแสงเซนเซอร์ | 0 9.5 มม. |
| ด้ายรูรับแสง | SM05 พร้อมอะแดปเตอร์ที่ให้มา |
| ระยะห่างจากเซ็นเซอร์ | 1.7 มม. (4.2 มม.) 1.4) |
| เซ็นเซอร์ความหนา | 3.5 มม. (6.0 มม.) 1-41 |
| ข้อมูลจำเพาะของเครื่องวัดกำลังไฟฟ้า | |
| ช่วงการวัดแบบอะนาล็อก | 500 nA, 50 pA, 5 mA 2) |
| ตัวแปลงโฆษณา | 24 บิต |
| อนาล็อก Amplifier แบนด์วิดธ์ | 10 เฮิรตซ์ |
| จอแสดงผลในตัว | OLED สีขาวขาวดำ 24.0 มม. (0.95″) เส้นทแยงมุม, 96 x 64 พิกเซล |
| ปฏิบัติการในพื้นที่ | ปุ่มกด 4 |
| ติดต่อระยะไกล | USB 2.0, บลูทูธ 2.1 (คลาส II, 10 dBm) |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| ขนาดโดยรวม | 172.7 มม. x 36.4 มม. x 13.0 มม. |
| น้ำหนัก | 60 กรัม |
| อุณหภูมิในการทำงาน | 0″C – 50′C (32 T – 122 °F) |
| แหล่งจ่ายไฟ | ภายนอก: 5VDC ผ่าน USB ภายใน: LiPo+ 380 mAh3) |
| การทำงานโดยใช้แบตเตอรี่ | นานถึง 20 ชั่วโมง |
| ตัวเลือกการติดตั้ง | ต๊าป 8-32 (อิมพีเรียล) และ M4 (เมตริก) รวมกัน 3 ตำแหน่ง |
- ค่าใน ( ) คือการเลื่อนตัวกรองเข้า
- ช่วงที่เหมาะสมจะถูกเลือกภายในโดยมิเตอร์กำลังเพื่อให้ได้ความแม่นยำสูงสุด
- แบตเตอรี่ชาร์จใหม่ผ่านการเชื่อมต่อ USB
- ดูบทขนาดสำหรับระยะทางที่แม่นยำ
ข้อมูลทางเทคนิคทั้งหมดใช้ได้ที่อุณหภูมิ 23 ± 5°C และ 45 ± 15% rel ความชื้น (ไม่ควบแน่น)
5.2 ข้อมูลทางเทคนิค PM160T, PM160T-HP
| ข้อมูลจำเพาะ | พีเอ็ม160ที | PM160T-HP |
| ข้อมูลจำเพาะของเซนเซอร์ | ||
| ช่วงความยาวคลื่น | 190 นาโนเมตรถึง 10600 นาโนเมตร | 190 นาโนเมตรถึง 20000 นาโนเมตร |
| ช่วงการวัดพลังงานแสง | 100 pW ถึง 2 วัตต์ | 10 มิลลิวัตต์ ถึง 70 วัตต์ 1) |
| ความละเอียดกำลังแสง | 10 พีดับบลิว | 1มิลลิวัตต์ |
| ความไม่แน่นอนของการวัด | +/- 3% © 1064 นาโนเมตร +/- 5% (ทั้งช่วง) |
+/- 3% @ 1064 นาโนเมตร +/- 5% (250 นาโนเมตรถึง 17000 นาโนเมตร) |
| ความเป็นเชิงเส้นของกำลังด้วยกำลังแสง | ± 1% | |
| ความสม่ำเสมอของพื้นที่ใช้งาน | ± 1% | |
| ความหนาแน่นพลังงานเฉลี่ย (สูงสุด) | 500 วัตต์/ซม2 | 2 กิโลวัตต์/ซม2 |
| รูรับแสงเซนเซอร์ | 0 10.0 มม. (0.39 “) | 0 25.2 มม. (0.99 “) |
| การเคลือบเซ็นเซอร์ | บรอดแบนด์สีดำ | บรอดแบนด์กำลังสูง |
| เกลียวรูรับแสงของแผ่นอะแดปเตอร์ | SM1 พร้อมอะแดปเตอร์ที่ให้มา | SM1 ภายใน (1.035″-40); มีอะแดปเตอร์สำหรับเธรดภายนอก 4 x 4-40 รูเกลียวที่ด้านหลัง ของเซนเซอร์ (เข้ากันได้กับระบบกรง 30 มม.) |
| ระยะห่างจากเซ็นเซอร์ 41 | 2.6 มม. | 4.5 มม. |
| ความหนาของเซนเซอร์ 4) | 5.5 มม. | 13.0 มม. |
| ข้อมูลจำเพาะของเครื่องวัดกำลังไฟฟ้า | ||
| ช่วงการวัดแบบอะนาล็อก | 1.6 มิลลิโวลต์, 25 มิลลิโวลต์, 400 มิลลิโวลต์ 2) | 2.56 มิลลิโวลต์, 16 มิลลิโวลต์, 100 มิลลิโวลต์ 2) |
| ตัวแปลงโฆษณา | 24 บิต | |
| อนาล็อก Amplifier แบนด์วิดธ์ | 10 เฮิรตซ์ | |
| จอแสดงผลในตัว | OLED สีขาวขาวดำ 24.0 มม. (0.95″) เส้นทแยงมุม, 96 x 64 พิกเซล, อัตราการรีเฟรช 10 เฮิรตซ์ |
|
| ปฏิบัติการในพื้นที่ | ปุ่มกด 4 | |
| ติดต่อระยะไกล | USB 2.0, บลูทูธ 2.1 (คลาส II. 10 dBm) | |
| ข้อมูลทั่วไป | ||
| ขนาดโดยรวม | 172.7 มม. x 36.4 มม. x 13.0 มม. | 206.0 มม. x 56.0 มม. x 13.0 มม. |
| น้ำหนัก | 60 กรัม | 130 กรัม |
| อุณหภูมิในการทำงาน | 03C – 50°C | |
| แหล่งจ่ายไฟ | ภายนอก: 5VDC ผ่าน USB ภายใน: LiPo+ 380 mAh3) |
|
| การทำงานโดยใช้แบตเตอรี่ | นานถึง 20 ชั่วโมง | |
| ตัวเลือกการติดตั้ง | แตะ 8-32 (อิมพีเรียล) และ M4 (เมตริก) รวมกัน 3 ตำแหน่ง |
ต๊าป 8-32 (อิมพีเรียล) และ M4 (เมตริก) รวมกัน 3 ตำแหน่ง 4 x 4-40 รูต๊าปที่ด้านหลังของ เซ็นเซอร์สำหรับแท่งกรง 06 มม |
- เวลาเปิดรับแสงสูงสุด: 70 W – 10 วินาที; 30 วัตต์ – 60 วินาที; 10 วัตต์ – 1 ชั่วโมง โปรดดูด้านหลังของอุปกรณ์ด้วย
- ช่วงที่เหมาะสมจะถูกเลือกภายในโดยมิเตอร์กำลังเพื่อให้ได้ความแม่นยำสูงสุด
- แบตเตอรี่ชาร์จใหม่ผ่านการเชื่อมต่อ USB
- ดูบทขนาดสำหรับระยะทางที่แม่นยำ
ข้อมูลทางเทคนิคทั้งหมดใช้ได้ที่อุณหภูมิ 23 ± 5°C และ 45 ± 15% rel ความชื้น (ไม่ควบแน่น)
5.3 การประหยัดพลังงาน
PM160x มีคุณสมบัติการหรี่แสงของจอแสดงผลและการปิดเครื่องอัตโนมัติเพื่อประหยัดแบตเตอรี่และอายุการใช้งานของจอแสดงผล OLED
จอแสดงผลลดแสง
เมื่อกดปุ่ม ความสว่างของจอแสดงผลจะถูกตั้งค่าเป็น 100% หลังจากกดปุ่มครั้งล่าสุด 7 วินาที จอแสดงผลจะหรี่ลงเหลือความสว่างที่สามารถปรับได้ในเมนู "ความสว่าง " ระหว่างค่า "ต่ำสุด" และ 100%
บันทึก
ค่า “Min” คือ 1% ในโหมดการทำงานภายในเครื่อง (อินเทอร์เฟซ: “เฉพาะภายในเครื่อง “)10 และ 0% ในโหมดระยะไกล (เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซ USB หรือ Bluetooth และสร้างการเชื่อมต่อระยะไกล) นี่เป็นคุณสมบัติที่สะดวกสบายเมื่อใช้ PM160x จากระยะไกลในห้องมืด: แสงที่เล็ดลอดจากจอแสดงผล OLED จะถูกกำจัดออกไป
ปิดเครื่องอัตโนมัติ
ในระหว่างการชาร์จแบตเตอรี่ผ่านสาย USB การปิดเครื่องอัตโนมัติจะถูกปิดใช้งาน แต่หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง จอแสดงผลจะปิด (“สแตนด์บาย”) ตารางด้านล่างแสดงสถานะที่เป็นไปได้ทั้งหมด:
| การตั้งค่าอินเทอร์เฟซ | โหมดการทำงาน | สาย USB | เตรียมพร้อม | ปิดระบบ |
| เฉพาะท้องถิ่นเท่านั้น | ท้องถิ่น | เลขที่ | ไม่เคย | 20 วินาที |
| ใช่ | 20 วินาที | ไม่เคย | ||
| USB หรือบลูทูธ | เลขที่ | ไม่เคย | 5 นาที | |
| ใช่ | 5 นาที | ไม่เคย | ||
| ยูเอสบี | รีโมทคอนโทรล | ใช่ | ไม่เคย | ไม่เคย |
| บลูทูธ | เลขที่ | ไม่เคย | เมื่อแบตเตอรี่หมด | |
| ใช่ | ไม่เคย | ไม่เคย |
5.4 มิติ
พีเอ็ม160
พีเอ็ม160ที

PM160x
PM160T-HP

5.5. ความปลอดภัย
ข้อควรสนใจ ความปลอดภัยของระบบใดๆ ที่รวมอุปกรณ์ไว้เป็นความรับผิดชอบของผู้ประกอบระบบ
ข้อความทั้งหมดเกี่ยวกับความปลอดภัยในการใช้งานและข้อมูลทางเทคนิคในคู่มือการใช้งานนี้จะใช้เฉพาะเมื่อใช้งานเครื่องอย่างถูกต้องตามที่ได้รับการออกแบบมาเท่านั้น
ห้ามใช้งาน PM160x ในสภาพแวดล้อมที่เสี่ยงต่อการระเบิด!
อย่ากีดขวางช่องระบายอากาศในตัวเครื่อง! อย่าถอดฝาครอบออกและอย่าเปิดตู้ ไม่มีชิ้นส่วนใดที่ผู้ปฏิบัติงานสามารถซ่อมแซมได้ภายใน!
อุปกรณ์ที่มีความแม่นยำนี้จะให้บริการได้ก็ต่อเมื่อส่งคืนและบรรจุอย่างเหมาะสมในบรรจุภัณฑ์เดิมที่สมบูรณ์ รวมถึงกระดาษแข็งที่สอดอุปกรณ์ที่ปิดไว้ด้วย หากจำเป็น ให้ขอบรรจุภัณฑ์ทดแทน ส่งต่อบริการไปยังบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Thorlabs เท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแปลงส่วนประกอบเดียวหรือใช้ส่วนประกอบที่ไม่ได้มาจาก Thorlabs ได้
โมดูลทั้งหมดรวมถึงอินพุต / เอาต์พุตควบคุมจะต้องเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลเชื่อมต่อที่มีฉนวนหุ้มอย่างเหมาะสม
ความสนใจ
ข้อความต่อไปนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กล่าวถึงในคู่มือฉบับนี้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้ คำชี้แจงสำหรับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จะปรากฏในเอกสารประกอบ
บันทึก
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC และตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดของมาตรฐานอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการรบกวนของแคนาดา ICES-003 สำหรับอุปกรณ์ดิจิทัล ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งเฉพาะใดๆ หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ขอแนะนำให้ผู้ใช้พยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้มาตรการต่อไปนี้อย่างน้อยหนึ่งมาตรการ:
- ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
- เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
- เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
- ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ
Thorlabs GmbH จะไม่รับผิดชอบต่อการรบกวนของวิทยุโทรทัศน์ที่เกิดจากการดัดแปลงอุปกรณ์นี้ หรือการทดแทนหรือการต่อสายเคเบิลและอุปกรณ์อื่นๆ นอกเหนือจากที่ระบุโดย Thorlabs GmbH การแก้ไขการรบกวนที่เกิดจากการปรับเปลี่ยน การแทนที่ หรือสิ่งที่แนบมาโดยไม่ได้รับอนุญาตดังกล่าวจะเป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้
จำเป็นต้องใช้สายเคเบิล I/O ที่มีฉนวนป้องกันเมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์นี้กับอุปกรณ์ต่อพ่วงหรืออุปกรณ์โฮสต์ที่เป็นอุปกรณ์เสริมใดๆ และทั้งหมด การไม่ทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎของ FCC และ ICES
ความสนใจ
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือ โทรศัพท์มือถือ หรือเครื่องส่งวิทยุอื่นๆ ภายในระยะสามเมตรของเครื่องนี้ เนื่องจากความเข้มของสนามแม่เหล็กไฟฟ้าอาจเกินค่าสัญญาณรบกวนสูงสุดที่อนุญาตตามมาตรฐาน IEC 61326-1
ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดตาม IEC 61326-1 สำหรับการใช้สายเชื่อมต่อที่สั้นกว่า 3 เมตร (9.8 ฟุต)
5.6 การรับรองและการปฏิบัติตามข้อกำหนด
อุปกรณ์ที่อธิบายไว้ที่นี่สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎ FCC
การดำเนินงานอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการดังต่อไปนี้
(1) อุปกรณ์นี้จะไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ
(2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์
อุปกรณ์นี้มี
รหัส FCC: PVH0946
ไอซี: 5325A-0946
โมดูล cB-0946 ที่มีชื่อผลิตภัณฑ์ cB-OBS421 เป็นไปตามใบรับรองความสอดคล้องตามกฎระเบียบทางเทคนิคของญี่ปุ่นสำหรับอุปกรณ์วิทยุที่ระบุ (คำสั่งของ MPT N°. 37, 1981), มาตรา 2, ย่อหน้า 1, รายการ 19, “แถบความถี่ 2.4GHz กว้าง ระบบสื่อสารข้อมูลแบบแบนด์ความถี่ต่ำ” หมายเลขการรับรอง MIC cB-0946 คือ 204-210003
5.7 ที่อยู่ของผู้ผลิต
| ที่อยู่ผู้ผลิต ยุโรป ธอร์แล็บส์ GmbH มึนช์เนอร์ เวก 1 D-85232 เบิร์กเคียร์เชน ประเทศเยอรมนี โทร: +49-8131-5956-0 แฟกซ์: +49-8131-5956-99 www.thorlabs.de อีเมล: Europe@thorlabs.com |
ที่อยู่ผู้นำเข้าสหภาพยุโรป ธอร์แล็บส์ GmbH มึนช์เนอร์ เวก 1 D-85232 เบิร์กเคียร์เชน ประเทศเยอรมนี โทร: +49-8131-5956-0 แฟกซ์: +49-8131-5956-99 www.thorlabs.de อีเมล: Europe@thorlabs.com |
5.8 การส่งคืนอุปกรณ์
อุปกรณ์ที่มีความแม่นยำนี้จะซ่อมได้ก็ต่อเมื่อส่งคืนและบรรจุอย่างถูกต้องในบรรจุภัณฑ์เดิมที่สมบูรณ์ รวมถึงการจัดส่งที่สมบูรณ์พร้อมแผ่นกระดาษแข็งที่บรรจุอุปกรณ์ที่ปิดไว้ หากจำเป็น ให้ขอเปลี่ยนบรรจุภัณฑ์ อ้างอิงการให้บริการกับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
5.9 การรับประกัน
Thorlabs รับประกันวัสดุและการผลิต PM160x เป็นระยะเวลา 24 เดือนนับจากวันที่จัดส่งตามและอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายทั่วไปของ Thorlabs ซึ่งสามารถดูได้ที่: ข้อกำหนดทั่วไปและ เงื่อนไข:
https://www.thorlabs.com/Images/PDF/LG-PO-001_Thorlabs_terms_and_%20agreements.pdf
และ https://www.thorlabs.com/images/PDF/Terms%20and%20Conditions%20of%20Sales_Thorlabs-GmbH_English.pdf
5.10 ลิขสิทธิ์และการยกเว้นความรับผิด
Thorlabs ได้ใช้ความระมัดระวังทุกวิถีทางในการจัดเตรียมเอกสารนี้ อย่างไรก็ตาม เราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา ความสมบูรณ์ หรือคุณภาพของข้อมูลที่มีอยู่ในนั้น เนื้อหาของเอกสารนี้ได้รับการปรับปรุงและปรับเปลี่ยนเป็นประจำเพื่อให้สะท้อนถึงสถานะปัจจุบันของผลิตภัณฑ์
สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำซ้ำ ส่งต่อ หรือแปลเอกสารนี้เป็นภาษาอื่น ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Thorlabs ก่อน
ลิขสิทธิ์ © Thorlabs 2022. สงวนลิขสิทธิ์ โปรดดูข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ลิงก์ภายใต้การรับประกัน 24
5.11 Thorlabs Worldwide Contacts และนโยบาย WEEE
สำหรับการสนับสนุนด้านเทคนิคหรือสอบถามข้อมูลการขาย โปรดเยี่ยมชมที่ https://www.thorlabs.com/locations.cfm สำหรับข้อมูลการติดต่อที่เป็นปัจจุบันที่สุดของเรา

| สหรัฐอเมริกา แคนาดา และอเมริกาใต้ ธอร์แล็บส์ อิงค์ sales@thorlabs.com techsupport@thorlabs.com ยุโรป ธอร์แล็บส์ GmbH Europe@thorlabs.com ฝรั่งเศส ธอร์แล็บ เอสเอ sales.fr@thorlabs.com ประเทศญี่ปุ่น ธอร์แล็บส์ เจแปน อิงค์ sales@thorlabs.jp |
สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ธอร์แล็บส์ จำกัด sales.uk@thorlabs.com techsupport.uk@thorlabs.com สแกนดิเนเวีย Thorlabs สวีเดน AB scandinavia@thorlabs.com บราซิล Thorlabs Vendas de Fotônicos Ltda. brasil@thorlabs.com จีน Thorlabs ประเทศจีน chinasales@thorlabs.com |
นโยบาย 'สิ้นสุดชีวิต' ของ Thorlabs (WEEE)
Thorlabs ยืนยันว่าเราปฏิบัติตามคำสั่ง WEEE (ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์) ของประชาคมยุโรปและกฎหมายในประเทศที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น ผู้ใช้ปลายทางทุกคนใน EC อาจส่งคืนอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ประเภท "หมดอายุการใช้งาน" ภาคผนวก I ที่ขายหลังวันที่ 13 สิงหาคม 2005 ให้กับ Thorlabs โดยไม่มีค่าธรรมเนียมการกำจัด หน่วยที่เข้าเกณฑ์จะมีเครื่องหมายกากบาทโลโก้ "ถังขยะติดล้อ" (ดูด้านขวา) ขายให้และปัจจุบันเป็นเจ้าของโดยบริษัทหรือสถาบันภายใน EC และไม่ถูกแยกชิ้นส่วนหรือปนเปื้อน ติดต่อ Thorlabs สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม การบำบัดของเสียเป็นความรับผิดชอบของคุณเอง หน่วย “สิ้นอายุขัย” จะต้องส่งคืนให้กับ Thorlabs หรือส่งมอบให้กับบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการกำจัดของเสีย ห้ามทิ้งเครื่องลงในถังขยะหรือที่ทิ้งขยะสาธารณะ ผู้ใช้มีหน้าที่รับผิดชอบในการลบข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ก่อนนำไปทิ้ง
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
![]() |
THORLABS PM160T Series พาวเวอร์มิเตอร์เซนเซอร์ความร้อนพร้อม Bluetooth และการใช้งาน USB [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน พาวเวอร์มิเตอร์เซ็นเซอร์ความร้อนซีรีส์ PM160T พร้อมการใช้งาน Bluetooth USB, ซีรีส์ PM160T, พาวเวอร์มิเตอร์เซ็นเซอร์ความร้อนพร้อมการใช้งาน Bluetooth USB, มิเตอร์ไฟฟ้าเซ็นเซอร์พร้อมการใช้งาน Bluetooth USB, มิเตอร์ไฟฟ้าพร้อมการใช้งาน Bluetooth USB, มิเตอร์ไฟฟ้าพร้อมการใช้งาน Bluetooth USB, ใช้งาน Bluetooth USB, การทำงานของ USB , การดำเนินการ |





