OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo User Manual

OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo

ข้อมูลจำเพาะ

• ชื่อสินค้า : Tiny 3 Lite
• ข้อกำหนดของระบบ: แนะนำสำหรับ 1080p 120fps และ 4K
• ที่แนะนำ ตั้งค่าเครื่องคอมพิวเตอร์

ข้อมูลสินค้า

The Tiny 3 Lite is a versatile camera device designed for capturing high-quality video footage.

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

• คำแนะนำในการจัดตำแหน่ง: Find a stable surface to place the Tiny 3 Lite camera for optimal performance.

เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

• Connect the Tiny 3 Lite camera to your computer using the provided cables for data transfer and control.

การแนะนำ

เรียนลูกค้า,

• ขอบคุณสำหรับการซื้อasinผลิตภัณฑ์ของเรา โปรดอ่านคำแนะนำต่อไปนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรก และเก็บคู่มือผู้ใช้นี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
• โปรดใส่ใจเป็นพิเศษกับคำแนะนำด้านความปลอดภัย หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์ โปรดไปที่หน้าการสนับสนุนลูกค้าของเรา: www.alza.cz/EN/ติดต่อ.

คู่มือการอ่าน

บันทึก

• การพิจารณาที่สำคัญ

คำแนะนำ

• เราขอแนะนำให้ผู้ใช้ดูวิดีโอแนะนำและอ่านคู่มือผู้ใช้ก่อนเพื่อทำความเข้าใจกระบวนการใช้งาน
• https://www.obsbot.com/download.

วิดีโอการสอน

• Users can access and watch tutorial videos to learn how to use the product correctly.
• https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-3-lite.

OBSBOT Tiny 3 Lite จบแล้วview

เกี่ยวกับ Tiny 3 Lite

• OBSBOT Tiny 3 Lite คือ PTZ ที่ขับเคลื่อนด้วย AI webกล้องที่ติดตั้งระบบกันสั่นแบบ 2 แกน
• It further innovates the algorithm technology, adds a variety of intelligent shooting modes, and is supplemented by a variety of gesture control and voice control functions to meet users’ needs from different scenarios.
• OBSBOT Tiny 3 Lite is connected to the computer via USB, plug and play.
• นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับซอฟต์แวร์ OBSBOT Center เพื่อขยายฟังก์ชันขั้นสูงเพิ่มเติม

ความต้องการของระบบ

• Windows 10 (64 บิต) หรือใหม่กว่า
• macOS 11.0 หรือใหม่กว่า

แนะนำสำหรับ 1080p 120fps และ 4K

Recommended Apple Computers

• MacBook Pro (2020, M1 chip or later)
• MacBook Air (2020, M1 chip or later)
• Mac mini (2020, M1 chip or later)
• iMac (2021, M1 chip or later)

การกำหนดค่าพีซีที่แนะนำ

• ซีพียู: โปรเซสเซอร์ Intel® Core™ i10 เจนเนอเรชั่นที่ 5 หรือใหม่กว่า
• แรม : 8GB

ข้อมูลอะไหล่

1. 4K Ultra HD Lens
2. ดัชนีกล้อง
3. Intelligent Directional Mic System
4. พอร์ต USB-C
5. อินเทอร์เฟซ UNC 1/4-20

การตั้งค่า Tiny 3 Lite

คำแนะนำการจัดวาง

ตำแหน่งบนจอภาพ

• Please operate as shown in the manual figures.
• เปิดขาตั้งในตัวที่ด้านล่างของ Tiny 3 Lite
• วาง Tiny 3 Lite บนจอภาพ
• ปรับมุมของขาตั้งเพื่อให้ฐานขนานกับระนาบแนวนอนมากที่สุด

ตำแหน่งบนเดสก์ท็อป

• วาง Tiny 3 Lite บนเดสก์ท็อปของคุณโดยตรง

ตำแหน่งบนขาตั้งกล้อง

• OBSBOT Tiny 3 Lite มาพร้อมกับขั้วต่อน็อต UNC 1/4-20 มาตรฐานบนฐานสำหรับติดตั้งกล้องเข้ากับขาตั้ง/ขาตั้งกล้อง

เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

• OBSBOT Tiny 3 Lite is compatible with both Windows and Mac computers.
• To set up your OBSBOT Tiny 3 Lite, use the standard data cable to connect it to your laptop or the USB port on your desktop.
• If necessary, use the provided USB-C to USB-A adapter.
• การ webcam will automatically install on your device.
• Please wait a few seconds for the installation to finish before attempting to access the webลูกเบี้ยว.
• After the installation is complete, you can use popular video call platforms such as Zoom, Microsoft Teams, Skype, or Google Meet to start streaming with your Tiny 3 Lite.
• หากผลิตภัณฑ์อยู่ในสภาพการใช้งานเป็นเวลานาน ส่วนล่างของผลิตภัณฑ์จะร้อนขึ้น ซึ่งถือเป็นสถานการณ์ปกติ
• เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ ต้องแน่ใจว่าใช้สายเคเบิลข้อมูลมาตรฐานเพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์
• เพื่อป้องกันไม่ให้ผลิตภัณฑ์ทำงานผิดปกติเนื่องจากแหล่งจ่ายไฟไม่เพียงพอ โปรดเชื่อมต่อเข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณโดยตรง หรือใช้แท่นขยายที่มีแหล่งจ่ายไฟอิสระ
• การสตรีม 4K ต้องใช้ซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามที่เข้ากันได้

กิมบอล

• OBSBOT Tiny 3 Lite is equipped with a 2-axis brushless motor gimbal.
• The controllable rotation range for the pan is ±130°, and for the tilt is 32° to -60°.

โหมดสลีป

คู่มือการนอนหลับ

• Please adjust the lens to point straight down.
• If the indicator light is off, it means that the sleep mode is activated.

อุปกรณ์สลีปอัตโนมัติ

• คุณสามารถใช้ซอฟต์แวร์ OBSBOT Center เพื่อตั้งเวลาสลีปเพื่อให้เข้าสู่โหมดสลีปโดยอัตโนมัติตามต้องการ

การควบคุมด้วยท่าทาง 2.0

เปิด/ปิดการติดตามบุคคล

• To enter human tracking mode, perform the specified gesture.
• The current status light will flash twice in succession and then turn to a steady blue state, indicating that you have successfully entered human tracking mode.
• หากต้องการออกจากโหมดติดตามมนุษย์ ให้ทำท่าทางเดิมซ้ำอีกครั้ง
• The blue status light will flash twice continuously and then turn to a steady green state, indicating that you have successfully exited human tracking mode.

Zoom to 2× (Default) / Cancel

• Perform the gesture control as specified.
• The status light will flash twice continuously to indicate that the zoom in/out operation has been performed.
• โปรดระวังอย่าให้มือปิดหน้า และเปิดนิ้วไว้เพื่อควบคุมท่าทาง

ซูมแบบไดนามิก

• Perform gesture control until the status light starts flashing, which means the dynamic zoom function is activated.
• ซูมเข้าหรือซูมออกตามระยะห่างระหว่างมือของคุณที่เปลี่ยนแปลง จนกว่าจะไม่ตรวจพบท่าทางใดๆ หรือไม่สามารถปรับสถานะการซูมได้อีกต่อไป

การควบคุมด้วยเสียง

• OBSBOT Tiny 3 Lite adopts a new voice control technology that enables active tracking of subjects based on sound source localization.

• After adding preset positions through OBSBOT Center, you may proceed with voice control.
• The sound localization function for voice control can be enabled or disabled via OBSBOT Center.

ซูม

• OBSBOT Tiny 3 Lite supports 4× digital zoom.

ซูมอัตโนมัติ

• Enable the Auto Zoom function via OBSBOT Center.
• Human tracking supports: Off (default), Full Body, Close-Up, Upper Body, Headless, and Lower Body.
• Object Tracking supports: Off (default) and Close-Up.

การควบคุมด้วยท่าทาง

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized gesture zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

การควบคุมด้วยเสียง

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized voice zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

การควบคุมด้วยมือ

• Users can perform manual control for zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

จุดสนใจ

• OBSBOT Tiny 3 Lite รองรับวิธีการโฟกัสสองวิธี

โฟกัสอัตโนมัติ

• Utilizing OBSBOT’s advanced AI technology, the auto focus feature intelligently adjusts the lens in real time.
• This ensures that you remain in focus at all times, regardless of your proximity to the camera.

โฟกัสแบบแมนนวล

• Users can disable the auto focus feature and manually adjust focus when using the OBSBOT Center software.

เอชดีอาร์

• By default, the HDR feature is disabled.
• Users have the option to enable HDR on the OBSBOT Center software to enhance appearance in low light or direct sunlight.

โหมดถ่ายภาพที่หลากหลาย

• The OBSBOT Tiny 3 Lite offers four shooting modes, with landscape mode being the default.

Landscape Shooting

• โหมดนี้เหมาะสำหรับกล้องที่ติดตั้งแบบทั่วไป

Portrait Shooting

• By horizontally placing the camera through an external accessory, it will automatically enter portrait mode.
• The automatic rotation feature can only be used in software that supports it, such as OBS.
• Some other software may require manual rotation.

Downward Shooting

• By hanging the camera above the object through an external accessory, it will automatically enter downward mode.
• This is suitable for painting, making handmade crafts, or playing the piano.

Up-Side-Down Shooting

• สามารถติดตั้งกล้องกลับหัวได้และหน้าจอจะหมุนอัตโนมัติเมื่อใช้งาน

การติดตามมนุษย์

• OBSBOT Tiny 3 Lite tracking mode supports single mode and group mode.
• Activate human tracking using gesture, voice control, or OBSBOT Center software.
• The device will automatically track and ensure the figure is in the best composition position.
• Zone tracking can be enabled through the app for more creative gameplay.

การติดตามมือ

• หากต้องการเปิดใช้งานการติดตามมือ เพียงใช้ซอฟต์แวร์ OBSBOT Center
• OBSBOT Tiny 3 Lite will automatically detect and track your hand on the screen.
• You can adjust the tracking area as needed.

คำอธิบายตัวบ่งชี้

ศูนย์อพสธ

ซอฟต์แวร์เกินview

• OBSBOT Center provides advanced users of Windows and Mac with control software for extended operations.
• These operations include controlling the motion trajectory of the pan-tilt, selecting tracking targets, and setting presets.

ดาวน์โหลดและการติดตั้ง

• Download and install OBSBOT Center to enhance your user experience.
• https://www.obsbot.com/download

อัพเกรดเฟิร์มแวร์

• OBSBOT Tiny 3 Lite upgrades through OBSBOT Center software.
• When firmware is available for update, prompts will appear after connecting the device.
• Please follow the information on the prompts.
• อย่าถอดสายกล้องออกในระหว่างกระบวนการอัพเกรดเฟิร์มแวร์
• Please note that content may be updated without prior notice.

เงื่อนไขการรับประกัน

• Warranty policies may vary by country or region. For specific details such as the warranty period and coverage, please refer to the after-sales policy provided by the sales channel from which you purchased the product.
• If you need to request after-sales service, please contact the sales channel or authorized dealer where the product was purchased. Be sure to provide valid proof of purchase, such as an invoice or order number, to confirm your service eligibility.

คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป

• อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดที่สำคัญและข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของคำสั่งของสหภาพยุโรป

วีอี

• ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรปว่าด้วยขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE – 2012/19/EU)
• ให้ส่งคืนไปยังสถานที่ซื้อหรือส่งมอบให้กับจุดรวบรวมขยะรีไซเคิลของสาธารณะ
• การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ซึ่งอาจเกิดจากการจัดการขยะของผลิตภัณฑ์นี้อย่างไม่เหมาะสม
• ติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นของคุณหรือจุดรวบรวมที่ใกล้ที่สุดสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
• การกำจัดขยะประเภทนี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้ต้องเสียค่าปรับตามข้อบังคับของประเทศ

คำถามที่พบบ่อย