VEVOR ZC12000 Electric Winch User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your VEVOR ZC12000 Electric Winch. Please read this manual thoroughly before using the winch to ensure proper function and to prevent injury or damage.

The VEVOR ZC12000 Electric Winch is designed for vehicle recovery and towing applications, offering a 12,000 lbs (5400 kg) pulling capacity with a durable synthetic rope. It features a powerful 12V DC 6.6 HP motor, a 3-stage planetary gear system, and IP67 waterproofing for reliable performance in various conditions.

Image: VEVOR ZC12000 Electric Winch in action, highlighting its key features for emergency recovery.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

• ควรสวมถุงมือหนาเมื่อจับเชือกของเครื่องกว้านทุกครั้ง
• Never operate the winch with less than five wraps of rope around the drum.
• Keep hands and clothing clear of the fairlead and rope drum during operation.
• อย่าใช้สายดึงที่เกินพิกัดของวินช์
• ขณะใช้เครื่องกว้าน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องยนต์ของรถยังคงทำงานอยู่ เพื่อรักษาระดับพลังงานของแบตเตอรี่
• Inspect the winch, rope, and accessories for damage before each use.
• Never use the winch to lift people or for overhead lifting.
• ควรใช้สายรัดหรือจุดยึดที่แข็งแรงพอที่จะทนต่อแรงดึงได้เสมอ
• Clear the area of bystanders before and during winching operations.
• ห้ามใช้งานเครื่องกว้านหากเชือกชำรุด ขาด หรือบิดงอ
• Avoid prolonged continuous operation to prevent motor overheating. Allow the motor to cool down between pulls.
• Always disengage the clutch when free-spooling the rope.
• When re-spooling, ensure the rope is wound evenly and under light tension.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Verify that all items are present in the package before beginning installation.

• 1 x VEVOR ZC12000 Electric Winch
• 1 x 3/8 Clevis Hook
• 1 x กล่องควบคุม (พร้อมชุดสายเคเบิล)
• แฟร์ลีด 1 อัน
• สายไฟขั้วลบ 1 เส้น (1.8 เมตร)
• 1 ชุดน็อตยึด
• สายรัดสีแดง 1 เส้น
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
• 1 x รีโมทคอนโทรลแบบมีสาย
• 1 x รีโมทคอนโทรลไร้สาย
• ตะขอสำหรับติดตั้ง 2 ชิ้น

Image: Winch dimensions and included accessories.

4. ข้อมูลจำเพาะ

Image: Detailed dimensions and mounting specifications.

5. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Proper installation is crucial for the safe and effective operation of your winch. If you are unsure about any steps, consult a qualified professional.

5.1 การติดตั้งวินช์

1. Choose a suitable mounting location on your vehicle, typically a winch bumper or mounting plate, that can support the winch's weight and pulling forces.
2. Ensure the mounting surface is flat and strong enough to prevent flexing under load.
3. Align the winch with the pre-drilled holes on your mounting surface, using the provided mounting bolts. Refer to the specifications for mounting hole dimensions.
4. Securely fasten the winch using all provided hardware. Do not overtighten.

5.2 การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า

คำเตือน: Disconnect the vehicle's battery before making any electrical connections to prevent short circuits.

1. Mount the control box in a secure location, away from moving parts and excessive heat.
2. Connect the motor cables from the winch to the corresponding terminals on the control box. Ensure correct polarity (usually color-coded).
3. Connect the main power cables from the control box to the vehicle's battery. The positive (+) cable (red) connects to the positive battery terminal, and the negative (-) cable (black, provided) connects to the negative battery terminal.
4. Ensure all connections are tight and insulated to prevent corrosion and short circuits.

5.3 Fairlead Installation

Install the fairlead to the winch mounting plate, ensuring the rope passes smoothly through it without obstruction. The fairlead guides the rope and protects it from abrasion.

Image: VEVOR ZC12000 Electric Winch properly installed on a vehicle.

6. คู่มือการใช้งาน

Familiarize yourself with the winch controls and proper winching techniques before attempting a recovery.

6.1 Pre-Winching Checks

• Ensure the vehicle is securely anchored.
• Check the winch rope for any damage or kinks.
• Confirm the clutch is engaged (if free-spooling was used).
• Clear the area of all personnel and obstacles.

6.2 Extending the Rope

1. Disengage the clutch lever to allow free-spooling of the rope.
2. Pull the rope manually towards the anchor point.
3. Attach the clevis hook securely to a tree saver strap or other appropriate anchor point.
4. Ensure at least five wraps of rope remain on the winch drum.
5. Engage the clutch lever fully.

6.3 Winching Operation

สามารถใช้งานรอกได้โดยใช้รีโมทควบคุมแบบมีสายหรือไร้สาย

• รีโมทแบบมีสาย: Connect the wired remote to the control box. Press the "IN" button to retract the rope and "OUT" to extend it.
• รีโมทไร้สาย: Ensure the wireless remote has fresh batteries. Press the "IN" button to retract the rope and "OUT" to extend it. The wireless remote offers a range of up to 59 ft (18 m), allowing you to stand at a safe distance.

During winching:

• Operate the winch in short bursts to prevent overheating.
• Monitor the rope for even winding on the drum.
• Observe the red warning zone on the rope, which indicates the last five wraps and signals that you are approaching the end of the safe operating length.
• The load-holding brake system will automatically lock to prevent rollback when the motor is not engaged.

Image: Wired and wireless remote controls in use during a vehicle recovery.

Image: Winch drum with synthetic rope and red warning zone for overload protection.

7. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your VEVOR Electric Winch.

• การตรวจสอบเชือก: Regularly inspect the synthetic rope for fraying, cuts, or other damage. Replace the rope if any significant damage is found.
• การทำความสะอาด: After use, especially in muddy or wet conditions, clean the winch and rope with fresh water. Allow them to dry completely before storage.
• การเชื่อมต่อไฟฟ้า: ตรวจสอบความแน่นหนาและการกัดกร่อนของจุดเชื่อมต่อไฟฟ้าทั้งหมดเป็นระยะ ทำความสะอาดขั้วต่อตามความจำเป็น
• การหล่อลื่น: The internal gears are factory-lubricated and generally do not require user maintenance. Refer to a qualified service center for internal lubrication if necessary.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the winch in a dry, protected environment when not in use. Ensure the rope is neatly spooled on the drum.

Image: Synthetic rope designed for durability in various weather conditions.

8 การแก้ไขปัญหา

ส่วนนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอขณะใช้งานวินช์

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please contact VEVOR customer service through their official webหรือร้านค้าที่ซื้อสินค้า โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

VEVOR is committed to providing quality products and support. Do not attempt to repair the winch yourself, as this may void the warranty and pose safety risks. Always refer to authorized service personnel for repairs.