คู่มือการใช้งานเครื่องล้างจานแบบตั้งพื้น Indesit IN2FE14CNP80W

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher, showcasinจีเป็นสีขาวและแผงควบคุม

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องล้างจานมีการต่อสายดินอย่างถูกต้อง
• อย่าใช้งานเครื่องล้างจานหากได้รับความเสียหายหรือทำงานผิดปกติ
• ให้เด็กอยู่ห่างจากเครื่องล้างจาน โดยเฉพาะในขณะที่เครื่องกำลังทำงาน
• ใช้เฉพาะผงซักฟอกและน้ำยาล้างจานที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องล้างจานโดยเฉพาะ
• อย่าสัมผัสแผ่นทำความร้อนในระหว่างหรือหลังการใช้งานทันที
• ควรวางสิ่งของมีคมโดยให้ปลายแหลมคว่ำลงเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
• ถอดปลั๊กไฟออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาด

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The Indesit IN2FE14CNP80W is a freestanding dishwasher designed for easy placement in your kitchen.

3.1 การแกะกล่อง

• ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกทั้งหมดอย่างระมัดระวัง
• ตรวจสอบเครื่องใช้ไฟฟ้าว่าได้รับความเสียหายจากการขนส่งหรือไม่ รายงานความเสียหายให้ผู้ค้าปลีกของคุณทราบทันที

3.2 ตำแหน่ง

Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is adequate space for the door to open fully.

• ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง): 59 cm x 62.5 cm x 91 cm (Product dimensions) / 59P x 62l x 85H cm (Installation dimensions)
• น้ำหนัก: 98 กก.

Image 3.1: The Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher seamlessly integrated into a kitchen environment, demonstrating its freestanding design.

3.3 การเชื่อมต่อน้ำ

• ต่อท่อน้ำเข้าเข้ากับแหล่งจ่ายน้ำเย็น
• Connect the drain hose to a suitable drain pipe.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยและไม่มีการรั่วไหล
• ความยาวท่อทางเข้า: 1.55 เมตร
• ความยาวท่อระบายน้ำ: 1.5 เมตร
• The dishwasher features an overflow protection system.

3.4 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

• เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีระบบสายดินอย่างถูกต้อง
• ความยาวสายไฟ: 1.3 เมตร

4. คู่มือการใช้งาน

Familiarize yourself with the control panel and loading procedures for optimal washing results.

4.1 แผงควบคุม

The dishwasher is controlled via buttons and a rotary knob. An LED program indicator provides status updates.

ภาพที่ 4.1: มุม view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher, highlighting the user-friendly control panel with buttons and a central knob.

4.2 การโหลดเครื่องล้างจาน

The dishwasher has a capacity for 14 place settings. The upper basket is adjustable to accommodate larger items.

• Place larger items in the lower basket.
• วางแก้ว ถ้วย และสิ่งของชิ้นเล็กๆ ไว้ในตะกร้าด้านบน
• Cutlery should be placed in the designated cutlery basket.
• Ensure spray arms are not obstructed.

ภาพที่ 4.2: ภายใน view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher with the door open, displaying the empty upper and lower baskets and cutlery basket.

ภาพที่ 4.3: ภาพระยะใกล้ view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher's interior, showing dishes, glasses, and cutlery properly loaded in the baskets.

4.3 การเติมผงซักฟอกและน้ำยาช่วยล้าง

• เติมน้ำยาล้างจานลงในช่องใส่ผงซักฟอกในปริมาณที่เหมาะสม
• Check the rinse aid dispenser and refill if the rinse aid indicator is lit.
• The dishwasher includes a salt indicator to remind you to refill the salt reservoir.

4.4 การเลือกโปรแกรม

Select a wash program using the control knob. The dishwasher offers 6 wash programs:

• Daily 50°C: สำหรับจานสกปรกที่ใช้ทุกวัน
• อีโค 50°C: Energy-efficient program for normally soiled dishes (cycle duration: 270 min).
• เข้มข้น 65°C: สำหรับหม้อ กระทะ และจานที่สกปรกมาก
• ผสม: For mixed loads with varying soil levels.
• ซักล่วงหน้า: ใช้รอบการล้างสั้นๆ สำหรับจานชามที่จะล้างในภายหลัง
• รวดเร็ว: ล้างอย่างรวดเร็วสำหรับจานที่สกปรกเล็กน้อย

The maximum wash temperature is 65°C.

4.5 การเริ่มรอบการทำงาน

• ปิดประตูเครื่องล้างจานอย่างแน่นหนา
• กดปุ่มเริ่มต้น
• You can use the delayed start function to postpone the cycle start.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องล้างจานของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด

5.1 การทำความสะอาดตัวกรอง

• Regularly check and clean the filter system at the bottom of the dishwasher.
• Remove food particles and rinse the filters under running water.

5.2 การทำความสะอาดแขนฉีดพ่น

• ตรวจสอบหัวฉีดสเปรย์เป็นระยะเพื่อดูว่ามีสิ่งอุดตันหรือไม่
• Remove any debris with a thin object, such as a toothpick.

5.3 การทำความสะอาดภายนอกและภายใน

• เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า.
• Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to prevent odors and limescale buildup.

6 การแก้ไขปัญหา

ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปต่อไปนี้และวิธีแก้ไข

7. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Indesit webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

For technical assistance or spare parts, contact Indesit customer service.