1. บทนำ
Thank you for choosing the SONICAKE QDM-20 Electric Drum/Keyboard Amplifier. This portable amplifier is designed to provide clear and dynamic sound reproduction for electronic drums, keyboards, synthesizers, and other audio interfaces. Featuring a 20W dual speaker system and Bluetooth 5.0 connectivity, it offers versatile options for practice and performance.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- โปรดอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์
- เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- โปรดปฏิบัติตามคำเตือนทั้งหมดบนผลิตภัณฑ์และในคู่มือนี้
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
3. สินค้าหมดview
The SONICAKE QDM-20 amplifier is designed for clarity and portability. Below is an illustration of its main components and controls.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the SONICAKE QDM-20 ampเครื่องแสดงasing its robust grille and control panel.
เค้าโครงแผงควบคุม

Figure 3.2: Detailed diagram of the amplifier's control panel, indicating input jacks, EQ knobs, volume, Bluetooth controls, and power switch.
- ช่องต่อเข้า (แจ็ค 1/4 นิ้ว): Connect your electronic drum kit, keyboard, synthesizer, or other instrument here.
- ช่องต่อ AUX IN (แจ็ค 3.5 มม.): Connect external audio sources like smartphones, tablets, or MP3 players for backing tracks.
- LOW EQ Knob: Adjusts the bass frequencies of the sound.
- HIGH EQ Knob: Adjusts the treble frequencies of the sound.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ควบคุมปริมาณการส่งออกโดยรวมของ ampชีวิต.
- การควบคุมบลูทูธ:
- ปุ่มติดตามก่อนหน้า: Skips to the previous track when playing via Bluetooth.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: Plays or pauses audio when connected via Bluetooth.
- ปุ่มติดตามถัดไป: Skips to the next track when playing via Bluetooth.
- ปุ่ม BT: เปิดใช้งานโหมดจับคู่บลูทูธ
- ไฟแสดงสถานะบลูทูธ: แสดงสถานะการเชื่อมต่อบลูทูธ
- สวิตช์เพาเวอร์: เปลี่ยนเป็น amplifier เปิดหรือปิด
4. การตั้งค่า
4.1 การเพิ่มพลังเริ่มต้น
- ให้แน่ใจว่า amplifier is placed on a stable, flat surface.
- Connect the provided DC power supply to the amplifier's power input jack.
- เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- Turn the VOLUME knob counter-clockwise to its minimum setting before powering on.
- Flip the POWER switch to the 'ON' position. The power indicator light will illuminate.
4.2 Connecting an Instrument
- Using a standard 1/4" instrument cable, connect your electronic drum module, keyboard, or synthesizer to the ป้อนข้อมูล แจ็คบน ampชีวิต.
- Slowly increase the VOLUME knob to your desired listening level.
4.3 Connecting via AUX IN
- Using a 3.5mm audio cable, connect your smartphone, tablet, or other audio device to the AUX IN แจ็ค.
- เล่นไฟล์เสียงจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณ
- Adjust the volume on both your audio device and the amplifier's VOLUME knob for optimal sound.

Figure 4.1: The 3.5mm AUX IN jack, allowing connection of external audio devices.
4.4 การจับคู่บลูทูธ
- ให้แน่ใจว่า ampไฟแสดงสถานะเปิดอยู่
- กดปุ่ม BT button on the control panel. The BT indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- บนอุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ แล้วค้นหาอุปกรณ์ที่ใช้งานได้
- Select "SONICAKE QDM-20" from the list.
- หากได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน ให้ป้อน 6688.
- Once successfully paired, the BT indicator light will stop flashing and remain solid.
- ตอนนี้คุณสามารถสตรีมเสียงแบบไร้สายจากอุปกรณ์ของคุณไปยัง ampเครื่องฟอก ใช้ amplifier's Bluetooth control buttons (Previous, Play/Pause, Next) to manage playback.

รูปที่ 4.2: การเชื่อมต่อบลูทูธช่วยให้สามารถสตรีมเสียงแบบไร้สายจากอุปกรณ์ที่รองรับได้
5. การดำเนินงาน Ampชีวิต
5.1 การปรับเสียง
- ปริมาณ: Use the large VOLUME knob to control the overall loudness. Start low and increase gradually.
- อีคิวต่ำ: Turn this knob clockwise to boost bass frequencies for a fuller, deeper sound. Turn counter-clockwise to reduce bass.
- อีคิวสูง: Turn this knob clockwise to boost treble frequencies for a brighter, more articulate sound. Turn counter-clockwise to reduce treble.
Experiment with the LOW and HIGH EQ knobs to find the optimal tone for your instrument and listening environment.
5.2 Multipurpose Use
The QDM-20 is versatile and can be used with various instruments:
- Electronic Drums: Connect your drum module to the INPUT for clear and dynamic drum sound reproduction.
- Keyboards/Synthesizers: เหมาะสำหรับ amplifying the full range of keyboard sounds.
- อินเทอร์เฟซเสียง: Can be used as a monitor speaker for audio interfaces.
- ลำโพงบลูทูธ: Stream music for practice or casual listening.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ให้เก็บ ampควรเก็บเครื่องขยายเสียงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่ได้ถูกปิดกั้นเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- แหล่งจ่ายไฟ: Only use the original power supply provided with the unit.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงจาก ampชีวิต. |
|
|
| เสียงเพี้ยน |
|
|
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ |
|
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | คิวดีเอ็ม -20 |
| เอาท์พุต วัดtage | 20 วัตต์ |
| ระบบลำโพง | ไดร์เวอร์คู่ |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth 5.0, 1/4" Instrument Input, 3.5mm AUX Input |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Electronic Drums, Keyboards, Synthesizers, Audio Interfaces |
| การควบคุม | Volume, Low EQ, High EQ, Bluetooth Playback Controls |
| แหล่งพลังงาน | ซีพาวเวอร์ซัพพลาย |
| ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) | 11.42 x 10.63 x 9.45 นิ้ว (29 x 27 x 24 ซม.) |
| น้ำหนัก | 8.8 ปอนด์ (4 กก.) |
| สี | สีดำ |

Figure 8.1: Physical dimensions of the QDM-20 ampชีวิต.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการบริการลูกค้า โปรดดูเอกสารที่แนบมากับสินค้าที่ซื้อ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ SONICAKE webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
For technical assistance or service inquiries, contact SONICAKE customer support.





