1. บทนำ
Thank you for choosing the IBO OHI 32-60/180 3-Stage Heating Circulation Pump. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
สำคัญ: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้ อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ การบาดเจ็บร้ายแรง หรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage specified on the pump's rating plate.
- ควรตัดกระแสไฟก่อนทำการติดตั้ง บำรุงรักษา หรือซ่อมแซมทุกครั้ง
- Installation and electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local regulations.
- ห้ามใช้งานปั๊มหากปั๊มชำรุดหรือสายไฟชำรุด
- ปกป้องปั๊มจากอุณหภูมิเยือกแข็ง
- This pump is designed for circulating hot water in heating systems. Do not use it for other liquids or purposes.
3. สินค้าหมดview
The IBO OHI 32-60/180 is a robust 3-stage circulation pump designed for heating systems. Its construction and high-quality materials ensure quiet operation and reliable performance. The pump features a ceramic rotor shaft for durability.
คุณสมบัติหลัก:
- 3-speed motor for adaptable operation.
- Quiet performance due to quality materials.
- Ceramic rotor shaft.
- Nominal pressure: 10 bar.
- Mounting height: 180 mm.
- Delivery height: 6 m.
Figure 1: IBO OHI 32-60/180 Circulation Pump. This image shows the main body of the pump, typically orange in color, with connection points for the heating system pipes.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Before installation, ensure the system is depressurized and drained. The pump should be installed in a horizontal position with the motor shaft horizontal.
- เตรียมสถานที่ติดตั้ง: Ensure there is sufficient space around the pump for maintenance and ventilation.
- การติดตั้ง: Securely mount the pump to the piping system. The mounting height is 180 mm.
- เชื่อมต่อท่อ: Connect the heating system pipes to the pump. The threaded connection diameter is 2" / 1 1/2". Ensure all connections are sealed properly using the provided gaskets.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: A qualified electrician must perform the electrical wiring. Connect the pump to a suitable power supply (230V, 50Hz) according to local electrical codes. Ensure proper grounding.
- Fill and Vent System: After installation, fill the heating system with water and thoroughly vent all air from the system, including the pump.
5. คู่มือการใช้งาน
The IBO OHI 32-60/180 pump features a 3-speed motor, allowing you to adjust its performance to your heating system's requirements.
- เปิดเครื่อง: Once the pump is installed and the system is filled and vented, switch on the main power supply to the pump.
- เลือกการตั้งค่าความเร็ว: The pump has a selector switch for three different speed levels. Choose the appropriate level based on your system's demand:
- ระดับ 1: 46W power consumption, 22 l/min flow rate, 3 m delivery height. Suitable for lower heating demands.
- ระดับ 2: 63W power consumption, 38 l/min flow rate, 5 m delivery height. A balanced setting for typical heating needs.
- ระดับ 3: 93W power consumption, 55 l/min flow rate, 6 m delivery height. For maximum heating performance.
- การติดตาม: Periodically check the system pressure and pump operation to ensure optimal performance.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your circulation pump.
- การตรวจสอบประจำปี: It is recommended to have the pump inspected annually by a qualified technician.
- การทำความสะอาด: รักษาความสะอาดภายนอกของปั๊มให้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ตรวจสอบการรั่วไหล: Regularly inspect all connections for any signs of water leakage. Tighten connections if necessary.
- คุณภาพน้ำในระบบ: Ensure the heating system water is clean and treated to prevent corrosion and scale buildup, which can affect pump performance.
- ฤดูหนาว: If the heating system is shut down for an extended period during freezing temperatures, ensure the pump and system are properly drained to prevent damage from freezing.
7 การแก้ไขปัญหา
ส่วนนี้รวบรวมวิธีแก้ปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอ สำหรับปัญหาที่ไม่ได้ระบุไว้ในที่นี้ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่เกี่ยวข้อง
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปั๊มไม่ทำงาน | No power supply; Motor seized; Air in pump. | Check power connection and circuit breaker; Try to free the rotor (consult technician); Vent the pump and system. |
| ปั๊มมีเสียงดัง | Air in system; Cavitation; Foreign objects in pump. | Vent the system thoroughly; Check system pressure; Disconnect power and inspect pump (consult technician). |
| อัตราการไหล/แรงดันไม่เพียงพอ | Incorrect speed setting; Air in system; Blockage in pipes/pump; Low system pressure. | Adjust speed setting; Vent the system; Check for blockages; Increase system pressure. |
| การรั่วไหลบริเวณจุดเชื่อมต่อ | Loose connections; Damaged gaskets. | Tighten connections; Replace gaskets. |
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | โอเอชไอ 32-60/180 |
| ผู้ผลิต | DAMBAT JASTRZĘBSKI S.K.A. |
| Threaded Connection Diameter | 2" / 1 1/2" |
| แรงดันที่กำหนด | 10 บาร์ |
| ความสูงในการติดตั้ง | 180 มม. |
| ความสูงในการจัดส่งสูงสุด | 6 เมตร |
| อัตราการไหลสูงสุด | 55 ลิตรต่อนาที |
| Power Consumption (Level 1) | 46วัตต์ |
| Power Consumption (Level 2) | 63วัตต์ |
| Power Consumption (Level 3) | 93วัตต์ |
| วัสดุ | เหล็กหล่อ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟฟ้า |
| ขนาดสินค้า | 18 x 20 x 21 ซม. |
| รวมส่วนประกอบ | Pump with seals |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This IBO product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and duration.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's authorized service center. Keep your proof of purchase handy when contacting support.
ผู้ผลิต: DAMBAT JASTRZĘBSKI S.K.A.
