1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light. This 15W LED light features a microwave motion sensor, providing 1500 lumens of 4000K neutral white light. It is designed for both indoor and outdoor use, including damp environments, thanks to its IP54 rating. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Figure 1: EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light with 3 Years Warranty indication.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: การติดตั้งต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับการเดินสายไฟในท้องถิ่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟแล้วก่อนการติดตั้งหรือการบำรุงรักษา
- เล่มที่tage: This product operates on a 230V AC power supply.
- ระดับ IP54: The light is protected against dust ingress and splashing water from any direction. This makes it suitable for damp locations and outdoor sheltered areas, but not for submersion.
- แหล่งกำเนิดแสง: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Do not attempt to disassemble the light source.
- อุณหภูมิในการทำงาน: Ensure the operating environment is within the specified temperature range to prevent damage.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- 1x EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light with MW Sensor
- Mounting accessories (screws, wall plugs, foam pads)

Figure 2: Included mounting accessories.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อการติดตั้งที่ถูกต้อง:
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ก่อนเริ่มดำเนินการ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์ไฟหลักของพื้นที่ติดตั้งที่เบรกเกอร์แล้ว
- เตรียมพื้นผิวการติดตั้ง: Choose a suitable location on a ceiling or wall. The light is suitable for indoor and outdoor use, including bathrooms, hallways, kitchens, balconies, and terraces.
- ติดตั้งขายึด: Remove the mounting bracket from the back of the light fixture. Use the bracket as a template to mark drilling points on the surface. Drill holes and insert wall plugs if necessary. Secure the mounting bracket to the surface using the provided screws.

รูปที่ 3: ด้านหลัง view พร้อมขายึด
- การเดินสายไฟ: Connect the main power supply cables to the terminal block inside the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral). The terminal block is designed for secure connections.

Figure 4: Wiring terminal connection points.
- Secure Light Fixture: Once wiring is complete, carefully attach the light fixture to the mounting bracket, ensuring it is securely fastened.
- คืนค่าพลัง: Switch the main power supply back on.
5. คู่มือการใช้งาน
The EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light features an integrated microwave motion sensor for automatic operation.
ฟังก์ชันเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว
- The microwave motion detector reacts to movement within a range of up to 6 meters.
- Unlike traditional PIR sensors, microwave sensors can detect movement even through thin doors, window glass, or thin walls, offering broader coverage.
- The light will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set delay if no further motion is detected.
Adjusting Sensor Settings (DIP Switches)
The light features DIP switches to adjust sensitivity, detection range, and hold time. These switches are typically located on the side of the fixture, accessible by opening a small cover.

Figure 5: DIP switches for sensor configuration.
Refer to the markings next to the DIP switches for specific settings related to:
- ระยะการตรวจจับ: Adjusts the maximum distance at which motion is detected.
- ระยะเวลาการถือครอง: Sets the duration the light remains on after the last detected motion.
- Daylight Sensor (Lux Level): Determines the ambient light level at which the sensor becomes active. For example, you can set it to only activate when it's dark.
บันทึก: Always disconnect power before adjusting DIP switches to avoid electrical hazards.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: To clean the light fixture, ensure the power is off. Use a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish or diffuser.
- การป้องกันแมลง: The high IP54 protection class prevents mosquitoes or flies from entering the lamp, reducing the need for internal cleaning.
- ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงได้: The LED light source is integrated and not designed for user replacement. Do not attempt to open the sealed unit beyond accessing the wiring and DIP switches.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟไม่ถูกต้อง Daylight sensor setting too high. | ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจรและการเชื่อมต่อสายไฟ Verify wiring connections (Live, Neutral). Adjust the daylight sensor (Lux) setting on the DIP switches. |
| ไฟจะเปิดอยู่ตลอดเวลา | ตรวจพบการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง Hold time setting too long. เซ็นเซอร์ทำงานผิดปกติ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องในบริเวณตรวจจับ Adjust the hold time setting on the DIP switches to a shorter duration. หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน |
| Light turns on/off too frequently. | Sensitivity too high. Detection range too wide. | Reduce the sensitivity and/or detection range using the DIP switches. |
| เซ็นเซอร์ไม่ตรวจจับการเคลื่อนไหว | ความไวต่ำเกินไป Detection range too narrow. เซ็นเซอร์ตรวจจับสิ่งกีดขวาง Daylight sensor setting too low (light always on). | Increase sensitivity and/or detection range via DIP switches. Ensure no large metal objects or thick walls are directly in front of the sensor. Adjust the daylight sensor (Lux) setting. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | อีโมส |
| หมายเลขรุ่น | ZM4328 |
| ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง x สูง) | 220 mm x 53 mm (approx. 8.66 in x 2.09 in) |
| น้ำหนัก | 622 กรัม (ประมาณ 1.37 ปอนด์) |
| พลัง | 15 วัตต์ |
| ฟลักซ์ส่องสว่าง | 1500 ลูเมน |
| อุณหภูมิสี | 4000 เคลวิน (แสงสีขาวกลาง) |
| ดัชนีความถูกต้องของสี (CRI) | 80 |
| Incandescent Equivalence | 100 วัตต์ |
| เล่มที่tage | AC 230 โวลต์ |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP54 |
| วัสดุ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Plastic diffuser |
| คุณสมบัติพิเศษ | Microwave Motion Detector, Energy-saving, Waterproof |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | E (on new scale from 1.9.2021) |

รูปที่ 6: ขนาดผลิตภัณฑ์

Figure 7: Energy Efficiency Label (Class E).
9. การรับประกันและการสนับสนุน
การรับประกัน
This EMOS ZM4328 TORI LED Ceiling Light comes with a รับประกัน 3 ปี นับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน การรับประกันครอบคลุมข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact your retailer or the EMOS customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the official EMOS webเว็บไซต์.





