คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read and save these safety instructions before using this air circulator fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- ถอดปลั๊กพัดลมทุกครั้งก่อนทำความสะอาด ซ่อมบำรุง หรือเคลื่อนย้าย
- ห้ามใช้งานพัดลมหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
- เก็บพัดลมให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ห้ามสอดนิ้วหรือวัตถุใดๆ เข้าไปในตะแกรงขณะที่พัดลมกำลังทำงาน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพัดลมวางอยู่บนพื้นผิวที่มั่นคงและระดับเพื่อป้องกันการพลิกคว่ำ
- ห้ามใช้พัดลมใกล้น้ำหรือในสภาพแวดล้อมที่มีความชื้นสูงเกินไป
- Do not block air openings or operate near curtains or other materials that could block airflow.
- พัดลมนี้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
คู่มือการติดตั้ง
1. การแกะกล่อง
นำพัดลมและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือการขนส่งในอนาคต
2 การวาง
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation. The fan measures approximately 12 inches in width and 15 inches in height.
Image: The AIRMATE fan shown with its approximate dimensions of 12 inches wide and 15 inches high, illustrating its compact size for placement on various surfaces.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ 120 โวลต์มาตรฐาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบปลั๊กแน่นสนิท
คำแนะนำการใช้งาน
The AIRMATE air circulator fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
แผงควบคุมโอเวอร์view
ภาพ: รายละเอียด view of the fan's control panel, highlighting buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
1. เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม พลัง ปุ่ม (P) บนแผงควบคุมหรือรีโมทเพื่อเปิดหรือปิดพัดลม
2. Adjusting Fan Speed (10 Speeds)
The fan offers 10 speed settings. Press the ความเร็ว ปุ่ม (Q) repeatedly to cycle through the speeds from 1 to 10. The fan also features a 'Baby Soft Wind' mode for gentle airflow.
Image: A visual representation of the fan's 10 speed settings, divided into categories: 1-3 for Soft Wind, 4-8 for Natural Airflow, and 9-10 for Whole House Ventilation, along with a Boot Recovery Settings icon.
Image: A serene image of a baby sleeping, with the fan positioned nearby, emphasizing the fan's quiet operation (lowest noise at 30dB) and suitability for bedrooms.
3. Oscillation and Tilt
The fan provides multi-directional airflow:
- การแกว่งแนวนอน: กดปุ่ม การหมุน ปุ่ม (R) to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- เอียงแนวตั้ง: Manually adjust the fan head up or down by 90° to direct airflow as needed.
Image: A graphic demonstrating the fan's multi-directional airflow capabilities, showing automatic 120° left/right oscillation and manual 90° up/down tilt.
4. ฟังก์ชั่นจับเวลา
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Press the ตัวจับเวลา ปุ่ม (T) to select a duration up to 12 hours. Each press cycles through available timer settings (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H).
5. รีโมทคอนโทรล
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
6. One-touch Memory Function
The fan features a memory function that retains your last settings (speed, oscillation, timer) upon shutdown. When powered on again, it will resume operation with these previous settings.
Image: The AIRMATE fan positioned on a desk, illustrating the 'One-touch Memory Function' which allows the fan to resume previous settings after being turned off and on again.
7. Air Circulation Technology
The fan utilizes an aerodynamic turbine and bionic fan blade design with an energy-saving DC motor to maximize airflow and circulate air efficiently throughout the room.
ภาพ: ระเบิด view diagram of the Airmate DC Motor Fan's internal components, highlighting the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its powerful and efficient air circulation.
วิดีโอสินค้า
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AIRMATE Air Circulator Table Fan, including its quiet performance, oscillation, and various speed settings.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาดภายนอก
Before cleaning, always unplug the fan from the power outlet. Use a soft, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
2. Cleaning the Fan Blades and Grille
To clean the fan blades and inside the grille, carefully remove the front grille. Refer to the diagram below for guidance. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
Image: A hand demonstrating the removal of the front grille from the AIRMATE fan, indicating how to access the fan blades for cleaning.
3. การจัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บพัดลมไว้ในที่แห้งและเย็น โดยควรอยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิม เพื่อป้องกันฝุ่นละอองและความเสียหาย
คู่มือการแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟไม่ได้เสียบปลั๊กอย่างถูกต้อง | ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟทำงานหรือไม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับและพัดลมอย่างแน่นหนาแล้ว |
| การไหลเวียนของอากาศอ่อนหรือไม่มีเลย | ตั้งความเร็วพัดลมไว้ต่ำเกินไป ช่องอากาศเข้า/ออกถูกปิดกั้น | เพิ่มการตั้งค่าความเร็วพัดลม Ensure there are no obstructions blocking the front or rear grilles of the fan. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | ใบพัดหรือตะแกรงพัดลมสกปรก พัดลมไม่วางอยู่บนพื้นผิวที่มั่นคง | Unplug the fan and clean the blades and grilles as per maintenance instructions. วางพัดลมบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง |
| การแกว่งไม่ทำงาน | ฟังก์ชั่นการสั่นไม่ได้เปิดใช้งาน สิ่งกีดขวางการเคลื่อนที่ | กดปุ่มการสั่นบนแผงควบคุมหรือรีโมทคอนโทรล Check for any objects hindering the fan's rotation. |
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
- ยี่ห้อ: แอร์เมท
- ชื่อรุ่น : FB2067R
- สี: สีดำ
- การออกแบบพัดลมไฟฟ้า: พัดลมตั้งโต๊ะ
- แหล่งพลังงาน: DC
- ขนาดสินค้า : ลึก 12 นิ้ว x กว้าง 12 นิ้ว x สูง 13 นิ้ว
- วัดtage: 20 วัตต์
- จำนวนระดับพลังงาน: 10
- วิธีการควบคุม: รีโมท, ปุ่มกด
- คุณสมบัติพิเศษ: Programmable, 120° Oscillation, 90° Manual Tilt, Timer, Baby Soft Wind Mode, Memory Function
- การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง: ในร่ม
- น้ำหนักสินค้า: 11.49 ปอนด์ (5.22 กิโลกรัม)
ข้อมูลการรับประกัน
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AIRMATE customer support.
การสนับสนุนลูกค้า
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact AIRMATE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AIRMATE webเว็บไซต์หรือบัตรรับประกัน
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมได้ที่ ร้าน AIRMATE บน Amazon.
