1. บทนำ
ขอขอบคุณที่เลือกใช้เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ ETA Artista Pro คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการใช้งาน การบำรุงรักษา และการแก้ไขปัญหาเครื่องใช้ไฟฟ้าใหม่ของคุณอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านอย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรกและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
1.1. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางเครื่องไว้บนพื้นผิวที่มั่นคง ระดับ และทนความร้อน
- ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้าเสียบไฟก่อนทำความสะอาดหรือเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใช้งานเครื่องหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมและอะไหล่แท้เท่านั้น
- เครื่องจักรทำงานที่อุณหภูมิและความดันสูง โปรดใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้
2. สินค้าหมดview
เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ ETA Artista Pro เป็นเครื่องชงกาแฟระดับมืออาชีพที่ออกแบบมาสำหรับใช้ในบ้าน โดดเด่นด้วยโครงสร้างโลหะทั้งหมดและฟังก์ชันการทำงานขั้นสูงเพื่อการเตรียมกาแฟที่ดีที่สุด

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view ของเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ ETA Artista Pro พร้อมเหยือกนม
2.1. คุณสมบัติหลัก
- เครื่องบดกาแฟในตัว: รับประกันความสดใหม่สูงสุดด้วยการปรับระดับการบดได้
- ระบบทำความร้อนเทอร์โมบล็อกคุณภาพสูง: ให้ความร้อนได้อย่างรวดเร็วและสม่ำเสมอ
- ปั๊มแรงดันสูง 20 บาร์: ให้แรงดันที่เหมาะสมเพื่อการสกัดเอสเปรสโซที่เข้มข้น
- การควบคุมอุณหภูมิแบบ PID: ควบคุมอุณหภูมิน้ำด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างแม่นยำสูง
- เครื่องพ่นไอน้ำแบบมืออาชีพ: สำหรับใช้ในการสร้างฟองนมละเอียดสำหรับเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของนม
- บารอมิเตอร์ใส: ตรวจสอบแรงดันปั๊มระหว่างการสกัด
- ถังน้ำขนาดใหญ่ที่ถอดออกได้: ความจุ 2700 มล. ช่วยลดความถี่ในการเติมน้ำ
- พื้นผิวอุ่นถ้วย: พื้นผิวสแตนเลสสำหรับอุ่นถ้วยก่อนใช้งาน
- โหมดประหยัดพลังงาน: โหมดประหยัดพลังงานเพื่อลดการใช้พลังงาน
2.2. อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่
- ด้ามชงกาแฟแบบมืออาชีพ (เส้นผ่านศูนย์กลาง 58 มม.)
- ตะกร้ากรองสแตนเลสมาตรฐานแบบเดี่ยว
- ตะกร้ากรองสแตนเลสมาตรฐานสองชั้น
- ตะกร้ากรองสแตนเลสแบบสองชั้นแรงดันสูง
- ตะกร้ากรองแบบปิด (สำหรับล้างย้อน/ทำความสะอาด)
- ที่ตักกาแฟ/ที่ตวงกาแฟ
- ถ้วยตวงพร้อมแปรงทำความสะอาด
- เข็มทำความสะอาด
- เหยือกตีฟองนม

รูปที่ 2.2: เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ ETA Artista Pro พร้อมอุปกรณ์ครบชุด รวมถึงด้ามชงกาแฟ ตะกร้ากรองแบบต่างๆ เป็นต้นampเอ่อ อุปกรณ์ทำความสะอาด และเหยือกนม
3. การตั้งค่า
3.1. การแกะกล่องและการจัดวาง
- แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์และฟิล์มป้องกันออกจากเครื่องและอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง
- วางเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซบนพื้นผิวเรียบ มั่นคง และแห้ง ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่ดีรอบๆ เครื่อง
- ทำความสะอาดชิ้นส่วนที่ถอดได้ทั้งหมด (ถังน้ำ, ที่กรองกาแฟ, ตะกร้ากรอง, ถาดรองน้ำหยด) ด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ จากนั้นล้างออกให้สะอาด
3.2. การเติมน้ำลงในถังน้ำ
- ถอดถังเก็บน้ำใสที่อยู่ด้านหลังเครื่องออก
- เติมน้ำดื่มเย็นสดชื่นลงในถังจนถึงระดับสูงสุด
- หากต้องการ สามารถใส่ไส้กรองน้ำที่ใช้งานร่วมกันได้ (เช่น Brita Maxtra+ หรือ Laica Bi-Flux) ลงในอะแดปเตอร์ในถังเก็บน้ำได้
- วางถังน้ำที่เติมน้ำแล้วกลับเข้าที่เดิม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางสนิทดีแล้ว

รูปที่ 3.1: ด้านบน view ส่วนประกอบของเครื่องจักร แสดงให้เห็นถังเก็บน้ำโปร่งใสและช่องใส่เมล็ดกาแฟแบบรวมอยู่ในตัว
3.3. การใช้งานครั้งแรก / การเตรียมเครื่องให้พร้อมใช้งาน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำเต็มแล้ว
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- เปิดเครื่องโดยใช้ปุ่มเปิด/ปิด เครื่องจะเริ่มทำความร้อน
- เมื่อเครื่องร้อนแล้ว ให้วางภาชนะ (ที่ไม่มีกาแฟอยู่ข้างใน) ไว้ใต้ปากท่อจ่ายกาแฟของตัวกรองกาแฟ
- กดปุ่มเอสเปรสโซ่เดี่ยวหรือคู่เพื่อให้น้ำไหลผ่านระบบ ขั้นตอนนี้จะช่วยไล่น้ำออกจากปั๊มและชะล้างสิ่งตกค้างจากการผลิต ทำซ้ำขั้นตอนนี้ 2-3 ครั้ง
- เปิดน้ำร้อนผ่านหัวพ่นไอน้ำสักสองสามวินาทีเพื่อเตรียมใช้งานด้วยเช่นกัน
4. การใช้งานเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ
4.1. การบดเมล็ดกาแฟ
- เติมเมล็ดกาแฟคั่วสดลงในช่องใส่เมล็ดกาแฟ
- เลือกขนาดการบดที่ต้องการโดยใช้แป้นปรับระดับการบด โดยทั่วไปแล้ว การบดละเอียดจะใช้สำหรับเอสเปรสโซ ในขณะที่การบดหยาบจะใช้สำหรับตะกร้าแบบแรงดันสูง
- ใส่ด้ามชงกาแฟลงในแท่นวางบด เครื่องบดจะทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อด้ามชงกาแฟถูกดันไปที่คันโยกเปิดใช้งาน
- บดเมล็ดกาแฟในปริมาณที่ต้องการลงในตะกร้ากรอง

ภาพที่ 4.1: มือถือด้ามชงกาแฟ (portafilter) ไว้ใต้เครื่องบดในตัว พร้อมที่จะรับกาแฟบดสดใหม่
4.2. การชงเอสเปรสโซ
- อุ่นถ้วยก่อนใช้งาน: วางถ้วยกาแฟเอสเปรสโซของคุณบนถาดอุ่นถ้วย หรือล้างด้วยน้ำร้อนจากฟังก์ชันน้ำร้อน
- เตรียม Portafilter: หลังจากบดแล้ว tamp เกลี่ยผงกาแฟให้ทั่วและแน่นในตะกร้ากรอง เช็ดผงกาแฟส่วนเกินออกจากขอบของด้ามชงกาแฟ
- ใส่ Portafilter: ใส่ด้ามชงกาแฟเข้าไปในชุดชงให้แน่นสนิท
- เลือกการชง: กดปุ่มสำหรับเอสเปรสโซ่แบบเดี่ยวหรือแบบคู่ เครื่องจะจ่ายเอสเปรสโซ่ตามปริมาณที่ตั้งไว้โดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถหยุดการไหลได้ด้วยตนเองโดยการกดปุ่มอีกครั้ง
- ตรวจสอบความดัน: สังเกตมาตรวัดความดันบรรยากาศระหว่างการสกัด เข็มควรอยู่ในช่วงที่เหมาะสมที่สุดเพื่อให้ได้เอสเปรสโซที่สมบูรณ์แบบ

ภาพที่ 4.2: เอสเปรสโซ่ที่ชงสดใหม่กำลังเทลงในถ้วยแก้วขนาดเล็ก แสดงให้เห็น...asinครีมเข้มข้น
4.3. นึ่งนม
- เติมนมเย็น (นมวัวหรือนมจากพืช) ลงในเหยือกตีฟองนม
- หมุนปุ่มควบคุมไอน้ำเพื่อเปิดใช้งานหัวฉีดไอน้ำ รอจนกว่าไอน้ำจะขึ้นมาถึงระดับแรงดันสูงสุด
- ล้างแท่งไอน้ำในถาดรองน้ำหยดสั้นๆ เพื่อขจัดน้ำที่ควบแน่นออก
- จุ่มปลายหัวฉีดไอน้ำลงไปใต้ผิวนมเล็กน้อย เอียงเหยือกเพื่อสร้างการหมุนวนของนม
- นำนมไปนึ่งจนได้อุณหภูมิและเนื้อสัมผัสที่ต้องการ (ฟองนมละเอียด)
- ปิดวาล์วไอน้ำและเช็ดก้านไอน้ำด้วยผ้าสะอาดทันทีamp ผ้าเพื่อป้องกันไม่ให้คราบน้ำนมแห้ง
- หากคุณวางแผนที่จะชงเอสเปรสโซอีกแก้วทันทีหลังจากสตีมเสร็จแล้ว ให้ใช้ฟังก์ชันทำความเย็นของระบบน้ำ
4.4. ฟังก์ชั่นน้ำร้อน
ในการจ่ายน้ำร้อนสำหรับชงชาหรือกาแฟอเมริกาโน ให้เปิดใช้งานฟังก์ชันน้ำร้อน (ดูปุ่มเฉพาะของเครื่องสำหรับฟังก์ชันนี้) วางถ้วยไว้ใต้หัวจ่ายน้ำร้อนแล้วกดปุ่มเพื่อจ่ายน้ำร้อน
5. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ ETA Artista Pro ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
5.1. ทำความสะอาดทุกวัน
- พอร์ตาฟิลเตอร์และตะกร้ากรอง: หลังการใช้งานแต่ละครั้ง ให้นำกากกาแฟที่ใช้แล้วออก และล้างด้ามชงกาแฟและตะกร้ากรองด้วยน้ำร้อน
- แท่งไอน้ำ: หลังจากตีฟองนมเสร็จทันที ให้เช็ดหัวฉีดไอน้ำด้วยผ้าสะอาดamp ผ้า. พ่นไอน้ำไล่คราบน้ำนมที่ตกค้างอยู่ภายในออกสักครู่
- ถาดรองน้ำหยด: ควรล้างและทำความสะอาดถาดรองน้ำหยดเป็นประจำเพื่อป้องกันการล้นและการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย
- กลุ่มเบียร์: เช็ดตะแกรงฝักบัวและซีลยางของชุดชงกาแฟด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp ผ้าสำหรับเช็ดคราบกาแฟออก
5.2. การทำความสะอาดรายสัปดาห์
- แบ็คฟลัช: ใส่ตะกร้ากรองแบบปิดลงในพอร์ตฟิลเตอร์ เติมน้ำยาทำความสะอาดเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซเล็กน้อย (หากผู้ผลิตแนะนำ) ล็อคพอร์ตฟิลเตอร์เข้ากับชุดชงกาแฟ กดเครื่องชงกาแฟเป็นเวลา 10-15 วินาที แล้วหยุด ทำซ้ำ 3-5 ครั้ง นำพอร์ตฟิลเตอร์ออกและล้างให้สะอาด ทำซ้ำขั้นตอนการล้างย้อนกลับด้วยน้ำเปล่าเพื่อล้างออก
- การทำความสะอาดเครื่องบด: เครื่องบดในตัวสามารถถอดออกเพื่อทำความสะอาดได้ง่าย โปรดทำตามคำแนะนำในส่วนของเครื่องบดในคู่มือฉบับเต็มสำหรับขั้นตอนโดยละเอียด ใช้แปรงที่ให้มาเพื่อขจัดกากกาแฟ
5.3. การขจัดตะกรัน
ความถี่ในการล้างตะกรันขึ้นอยู่กับความกระด้างของน้ำและการใช้งาน แนะนำให้ล้างตะกรันเครื่องทุกๆ 2-3 เดือน หรือตามที่เครื่องแจ้งเตือน (หากมีสัญญาณเตือนให้ล้างตะกรัน) ควรใช้ผลิตภัณฑ์ล้างตะกรันที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซโดยเฉพาะ และปฏิบัติตามคำแนะนำของผลิตภัณฑ์อย่างระมัดระวัง สำหรับขั้นตอนการล้างตะกรันโดยละเอียดสำหรับเครื่อง ETA Artista Pro ของคุณ โปรดดูคู่มือฉบับเต็ม
6 การแก้ไขปัญหา
หัวข้อนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบกับเครื่องชงเอสเปรสโซของคุณ
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| น้ำไม่ไหล / ปั๊มไม่ทำงาน | ถังน้ำว่างเปล่า; มีอากาศในปั๊ม; ตะกร้ากรองอุดตัน; เครื่องยังไม่ได้ไล่ลมออก | เติมน้ำลงในถังน้ำ; ไล่ลมออกจากปั๊ม (เปิดน้ำร้อน); ทำความสะอาดตะกร้ากรอง; ดูวิธีการไล่ลมออกจากปั๊มในการใช้งานครั้งแรก |
| กาแฟเอสเปรสโซไหลเร็วเกินไป | บดกาแฟหยาบเกินไป; กาแฟไม่เพียงพอ; ไม่เพียงพอampการไอเอ็นจี | ปรับเครื่องบดให้ละเอียดขึ้น เพิ่มปริมาณกาแฟ; Tamp แน่นหนามากขึ้น |
| กาแฟเอสเปรสโซไหลช้าเกินไปหรือไม่ไหลเลย | กาแฟบดละเอียดเกินไป; กาแฟมากเกินไป; มากเกินไปamping; ตะกร้ากรองอุดตัน | ปรับเครื่องบดให้หยาบขึ้น ลดปริมาณกาแฟลงamp ขันให้แน่นน้อยลง; ทำความสะอาดตะกร้ากรอง |
| หัวฉีดไอน้ำไม่ปล่อยไอน้ำ | หัวฉีดไอน้ำอุดตัน; ไม่ได้ความร้อนถึงอุณหภูมิที่ต้องการสำหรับสร้างไอน้ำ | ทำความสะอาดปลายท่อไอน้ำด้วยเข็มทำความสะอาด รอจนกว่าเครื่องจะถึงอุณหภูมิไอน้ำที่กำหนด |
| เครื่องไม่ร้อน | ปัญหาด้านไฟฟ้า; เครื่องจักรทำงานผิดปกติ | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เวลาถึงโดยประมาณ |
| ชื่อรุ่น | ศิลปินมืออาชีพ |
| หมายเลขรุ่น | ETA518190000 |
| พลัง | 1620 วัตต์ |
| แรงดันปั๊ม | สูงถึง 20 บาร์ |
| ความจุถังน้ำ | 2700 มล. |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 32 x 30 x 41.5 ซม. |
| คุณสมบัติพิเศษ | ถังเก็บน้ำแบบถอดได้ เครื่องบดในตัว ระบบควบคุมอุณหภูมิ PID หัวฉีดไอน้ำระดับมืออาชีพ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกัน โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ ETA โดยตรง โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิคหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ETA webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา





