Bryton Rider 320 GPS Cyclocomputer User Manual

1. บทนำ

The Bryton Rider 320 is a high-performance GPS cyclocomputer designed for cyclists seeking comprehensive ride data. It features a clear 2.3-inch LCD display, long battery life, and support for various sensors to track speed, cadence, and heart rate. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.

Image: Bryton Rider 320 GPS Cyclocomputer device.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

Upon opening your Bryton Rider 320 package, verify that all components are present:

• Bryton Rider 320 GPS Cyclocomputer
• สาย USB (Micro USB)
• เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ
• ที่ยึดแฮนด์บาร์
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Note: The specific contents may vary slightly depending on the purchased bundle (e.g., "T" bundle includes sensors).

3. การตั้งค่า

3.1 การชาร์จอุปกรณ์

Before first use, fully charge your Rider 320. Connect the provided Micro USB cable to the device's charging port and plug the other end into a USB power adapter or computer. The device will indicate charging status. A full charge provides approximately 35 hours of battery life.

3.2 การติดตั้งอุปกรณ์

Attach the handlebar mount to your bicycle's handlebars or stem using the provided O-rings or zip ties. Ensure the mount is secure and positioned for optimal viewing. Align the Rider 320 with the mount and twist it clockwise until it locks into place.

3.3 การจับคู่เซ็นเซอร์

The Rider 320 supports Bluetooth and ANT+ sensors. To pair a sensor (e.g., heart rate, cadence, speed):

1. Power on your Rider 320.
2. ไปที่ การตั้งค่า เมนู.
3. เลือก เซ็นเซอร์ แล้วจากนั้น เพิ่มเซนเซอร์.
4. Activate the sensor (e.g., wear the heart rate strap, spin the crank for cadence).
5. The Rider 320 will scan for available sensors. Select your sensor from the list to pair it.
6. ยืนยันการจับคู่

Note: Ensure sensors are within range and have working batteries.

3.4 การกำหนดค่าเริ่มต้น

Upon first power-on or after a factory reset, you will be prompted to set basic preferences:

• ภาษา: เลือกภาษาที่คุณต้องการ
• หน่วย: Choose between Metric (km/h, km) or Imperial (mph, miles).
• เขตเวลา: ตั้งค่าเขตเวลาท้องถิ่นของคุณ
• ผู้ใช้มืออาชีพfile: Enter basic information like age, weight, and height for accurate calorie and training calculations.

3.5 Bryton Active App Connection

The Bryton Active app (available for iOS and Android) enhances your Rider 320 experience. Download the app and create an account. To connect your device:

1. เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนของคุณ
2. Open the Bryton Active app and navigate to the device pairing section.
3. On your Rider 320, go to การตั้งค่า > บลูทูธ > จับคู่กับแอพ.
4. ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอในแอปเพื่อทำการจับคู่ให้เสร็จสมบูรณ์

The app allows for display customization, firmware updates, and automatic ride data synchronization.

Image: Bryton Rider 320 display showing various data fields.

4. การใช้งานอุปกรณ์

4.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: Press and hold the power button (usually on the side or bottom) until the Bryton logo appears.
• หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าจะมีข้อความแจ้งให้ปิดเครื่องปรากฏขึ้น จากนั้นยืนยัน

4.2 การนำทางพื้นฐาน

The Rider 320 typically uses physical buttons for navigation. Refer to the device's button layout for specific functions:

• ปุ่มขึ้น/ลง: Navigate through menus or change data pages during a ride.
• OK/ENTER button: Confirm selections or start/stop recording.
• BACK/LAP button: Go back in menus or mark a lap during a ride.

4.3 การเริ่มต้นการปั่นจักรยาน

1. Ensure the device has acquired a GPS signal (indicated by a solid GPS icon).
2. กดปุ่ม ตกลง/ENTER button to start recording your ride.
3. During the ride, you can switch between data pages using the UP/DOWN buttons.
4. หากต้องการหยุดชั่วคราว ให้กดปุ่ม ตกลง/ENTER button. To resume, press it again.
5. To end and save the ride, press and hold the ตกลง/ENTER button, then confirm saving.

4.4 การปรับแต่งการแสดงผล

The Rider 320 allows extensive customization of its data display pages. This can be done directly on the device or more conveniently through the Bryton Active app. You can select which data fields (e.g., speed, distance, heart rate, cadence, power, altitude) appear on each page and the number of fields per page.

4.5 ฟังก์ชัน GPS

The integrated GPS sensor provides accurate tracking of your location, speed, distance, and altitude. For best GPS performance, ensure the device has a clear view of the sky when starting a ride.

4.6 การซิงโครไนซ์ข้อมูล

After completing a ride, you can synchronize your data to the Bryton Active app via Bluetooth. Once synced to the app, your ride data can be automatically uploaded to third-party platforms like Strava, TrainingPeaks, or Komoot, if configured in the app settings.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การทำความสะอาด

ทำความสะอาดอุปกรณ์เป็นประจำด้วยผ้านุ่มๆamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, which can damage the screen or casing. Ensure the USB port cover is securely closed to maintain its IP54 water resistance rating.

5.2 การดูแลแบตเตอรี่

เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ให้สูงสุด:

• หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงเกินไปในระหว่างการชาร์จและการจัดเก็บ
• อย่าปล่อยให้อุปกรณ์มีประจุไฟจนหมดเป็นเวลานาน
• For long-term storage, charge the device to approximately 50-70%.

การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 5.3 รายการ

Bryton periodically releases firmware updates to improve performance, add features, and fix bugs. It is recommended to keep your device's firmware up to date. Updates can typically be performed via the Bryton Active app or by connecting the device to a computer and using Bryton's update tool.

6 การแก้ไขปัญหา

6.1 ปัญหาสัญญาณ GPS

• ไม่มีสัญญาณ: ให้แน่ใจว่าคุณอยู่กลางแจ้งโดยมีความชัดเจน view ของท้องฟ้า หลีกเลี่ยงอาคารสูงหรือพื้นที่ที่มีต้นไม้หนาแน่น
• การได้มาซึ่งทรัพย์สินอย่างช้าๆ: Allow a few minutes for the device to acquire a signal, especially if it's been moved a significant distance since its last use.

6.2 ปัญหาการเชื่อมต่อเซ็นเซอร์

• Sensor Not Found: Check if the sensor is active (e.g., spinning the wheel/crank, wearing the heart rate strap). Ensure the sensor's battery is not depleted.
• การรบกวน: โปรดวางอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ให้ห่างจากอุปกรณ์ที่อาจก่อให้เกิดการรบกวน
• ซ่อมแซม: Try unpairing and re-pairing the sensor through the device settings.

6.3 Bryton Active App Sync Issues

• การเชื่อมต่อล้มเหลว: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the Rider 320. Restart both the device and the app.
• การซิงค์ช้า: Data transfer can sometimes be slow. Ensure a stable Bluetooth connection and sufficient battery on both devices.
• Data Loss (Rare): If you experience data loss or persistent sync issues, try updating the device firmware and reinstalling the app. Contact Bryton support if problems persist.

6.4 อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง

If the device freezes or becomes unresponsive, perform a soft reset by pressing and holding the power button for approximately 10-15 seconds until it powers off. Then, power it back on normally.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Bryton products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bryton website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Bryton customer support through their official webไซต์หรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

ไบรตันอย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.brytonsport.com