คู่มือการใช้งานเครื่องวัดความดันโลหิต Microlife AFIB Advanced Easy

1. บทนำ

เครื่องวัดความดันโลหิต Microlife AFIB Advanced Easy ออกแบบมาเพื่อการวัดความดันโลหิตที่แม่นยำและการตรวจจับภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะชนิดเอเอฟ (AF) ได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ที่บ้าน AF เป็นภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะที่พบได้บ่อยและอาจนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพที่ร้ายแรง รวมถึงโรคหลอดเลือดสมอง อุปกรณ์นี้ใช้เทคโนโลยี Microlife AFIB ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรเพื่อคัดกรอง AF ในระหว่างการวัดความดันโลหิตตามปกติ ให้ความไวสูง (97-100%) และความจำเพาะสูง (89%) ตามที่ได้รับการรับรองทางการแพทย์ การตรวจวัดอย่างสม่ำเสมอสามารถช่วยในการวินิจฉัยและจัดการภาวะความดันโลหิตสูงและ AF ได้ตั้งแต่ระยะเริ่มต้น

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• โปรดปรึกษาแพทย์ก่อนใช้เครื่องมือนี้หากคุณมีโรคประจำตัวหรือกำลังตั้งครรภ์
• อย่าทำการวินิจฉัยหรือรักษาตัวเองโดยอาศัยเพียงค่าที่วัดได้ ควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เสมอ
• อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับใช้ในบ้านและไม่สามารถใช้แทนการตรวจร่างกายโดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญได้
• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่หรือบนเครื่องบิน
• ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ที่มีสนามแม่เหล็กไฟฟ้าแรงสูง (เช่น โทรศัพท์มือถือ) ในบริเวณใกล้เคียงกับอุปกรณ์ขณะใช้งาน

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

โปรดตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:

• เครื่องวัดความดันโลหิต Microlife AFIB Advanced Easy
• ปลอกแขนทรงกรวยขึ้นรูปสำเร็จรูป (ขนาด 22-42 ซม.)
• กระเป๋าใส่สัมภาระ
• แบตเตอรี่ AAA 4x1.5V
• คู่มือผู้ใช้ (หลายภาษา)

4. สินค้าหมดview

ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบหลักของเครื่องวัดความดันโลหิตของคุณ

ภาพที่ 1: เครื่องวัดความดันโลหิต Microlife AFIB Advanced Easy, สายรัดแขนทรงกรวย และแบตเตอรี่ AAA ที่ให้มาในชุด

ภาพที่ 2: ภาพระยะใกล้ของขอบแขนทรงกรวย แสดงโลโก้ Microlife ช่วงขนาด (22-42 ซม.) และแผนภาพแสดงวิธีการสวมใส่ที่ถูกต้อง

ภาพที่ 3: กระเป๋าขนส่งสีดำที่มีโลโก้ Microlife ออกแบบมาเพื่อการจัดเก็บและพกพาอุปกรณ์ตรวจวัดและสายรัดข้อมือได้อย่างสะดวก

ภาพที่ 4: ถุงสำหรับขนส่งพร้อมแผ่นป้ายระบุขนาด ซึ่งมีความสูงประมาณ 8.3 นิ้ว (21 เซนติเมตร)

5. การตั้งค่า

5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

1. เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของจอภาพ
2. ใส่แบตเตอรี่ AAA ขนาด 1.5 โวลต์ จำนวน 4 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก/ลบถูกต้องตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
3. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

ภาพที่ 5: แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA จำนวน 4 ก้อน ซึ่งโดยทั่วไปจะแถมมาให้พร้อมกับอุปกรณ์สำหรับการใช้งานครั้งแรก

5.2. การเชื่อมต่อข้อมือ

ต่อท่ออากาศจากผ้าพันแขนเข้ากับช่องเสียบอากาศที่อยู่ด้านข้างของเครื่องวัดความดันโลหิต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าต่อแน่นดีแล้ว

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การเตรียมการวัด

• งดรับประทานอาหาร สูบบุหรี่ หรือออกกำลังกายอย่างน้อย 30 นาทีก่อนทำการวัด
• พักผ่อนในสภาพแวดล้อมที่สงบเป็นเวลา 5 นาทีก่อนทำการวัด
• นั่งในท่าที่สบาย โดยให้หลังพิงพนักพิง เท้าวางราบกับพื้น และไม่ไขว้ขา
• วางแขนของคุณบนพื้นผิวเรียบ โดยให้สายรัดแขนอยู่ในระดับเดียวกับหัวใจ

6.2. การวางตำแหน่งข้อมือ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางสายรัดลงบนผิวหนังโดยตรง ไม่ใช่ทับเสื้อผ้า
2. พันสายรัดข้อมือรอบต้นแขนของคุณ โดยอยู่เหนือข้อศอกประมาณ 2 เซนติเมตร
3. เครื่องหมายแสดงตำแหน่งหลอดเลือดแดงบนปลอกแขน (โดยปกติจะเป็นลูกศร) ควรตรงกับหลอดเลือดแดงแขน ซึ่งวิ่งอยู่ตามด้านในของแขน
4. ปรับข้อมือให้กระชับแต่ไม่แน่นจนรู้สึกไม่สบาย คุณควรจะสามารถสอดนิ้วสองนิ้วเข้าไปได้

6.3 การวัดค่า (เทคโนโลยี MAM)

เครื่องตรวจวัดภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะชนิด AFIB รุ่นขั้นสูง Microlife AFIB Advanced Easy มาพร้อมเทคโนโลยี MAM (Microlife Average Mode) ซึ่งจะทำการวัดค่าสามครั้งติดต่อกันอย่างรวดเร็วและคำนวณค่าเฉลี่ยเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้น แนะนำให้ใช้โหมดนี้เพื่อความแม่นยำสูงสุด

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์ MAM (ถ้ามีในรุ่นของคุณ) ตั้งอยู่ที่ตำแหน่ง 'เปิด' หรือ 'MAM' หากไม่มีสวิตช์ อุปกรณ์อาจทำงานในโหมด MAM โดยอัตโนมัติ
2. กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่ม ปลอกแขนจะพองตัวโดยอัตโนมัติ
3. โปรดอยู่นิ่งและเงียบตลอดกระบวนการวัด อุปกรณ์จะทำการวัดสามครั้งติดต่อกัน โดยมีช่วงหยุดพักสั้นๆ ระหว่างการวัดแต่ละครั้ง
4. หลังจากทำการวัดครั้งที่สามแล้ว ค่าเฉลี่ยความดันโลหิต (ซิสโตลิกและไดแอสโตลิก) และอัตราการเต้นของชีพจรจะปรากฏขึ้น

6.4. การตรวจจับภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะชนิด AFIB

ระหว่างการวัด อุปกรณ์จะตรวจสอบภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะชนิดเอทริอัลฟิบริลเลชัน (AFI) อย่างต่อเนื่อง หากตรวจพบ AF สัญลักษณ์เฉพาะของ AFIB (เช่น รูปหัวใจที่มีคลื่นไม่สม่ำเสมอ) จะปรากฏบนหน้าจอแสดงผลหลังการวัด หากสัญลักษณ์นี้ปรากฏขึ้นซ้ำๆ ควรปรึกษาแพทย์เพื่อรับการตรวจเพิ่มเติม

7. การบำรุงรักษาและการดูแล

• การทำความสะอาด: ทำความสะอาดตัวเครื่องตรวจวัดและสายรัดแขนด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือแช่อุปกรณ์ในน้ำ
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในถุงสำหรับขนส่งในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และความชื้นสูง
• แบตเตอรี่: ถอดแบตเตอรี่ออกหากไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานานเพื่อป้องกันการรั่วไหล ใส่แบตเตอรี่ทั้งสี่ก้อนกลับเข้าไปพร้อมกันเมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้น
• การดูแลรักษาข้อมือ: ปลอกแขนสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ แต่ไม่สามารถซักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการงอท่ออากาศมากเกินไป

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

• แบบอย่าง: 70265
• วิธีการวัด: ออสซิลโลเมตริก
• ช่วงการวัด:
  • ความดัน: 20-280 mmHg
  • ชีพจร: 30-200 ครั้ง/นาที
• ขนาดข้อมือ: ทรงกรวยขึ้นรูปสำเร็จรูป ขนาด 22-42 ซม. (ML)
• ขนาด : ขนาดประมาณ 160 x 80 x 32 มม.
• น้ำหนัก: ประมาณ 298 กรัม (รวมแบตเตอรี่)
• แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ AAA ขนาด 4 x 1.5V (รวมอยู่ด้วย)
• การตรวจสอบทางคลินิก: เป็นไปตามมาตรฐาน ISO, EHS, BHS เหมาะสำหรับกลุ่มผู้ป่วยพิเศษ (ผู้ป่วยเบาหวาน ผู้สูงอายุ โรคอ้วน ความดันโลหิตต่ำ สตรีมีครรภ์)
• คุณสมบัติพิเศษ: เทคโนโลยี AFIB สำหรับตรวจจับภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว และเทคโนโลยี MAM สำหรับการวัดค่าสามอย่างอัตโนมัติ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด การสนับสนุนทางเทคนิค หรือสอบถามเกี่ยวกับบริการ โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Microlife webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

ผู้ผลิต: คอลฟาร์มา เอสอาร์แอล