1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Samsung HW-M550 3.1 Channel 340 Watt Wireless Audio Soundbar. This soundbar system is designed to enhance your home audio experience with dynamic surround sound and powerful bass. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new soundbar system. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้:
- อย่าให้เครื่องนี้โดนฝนหรือความชื้น
- ห้ามวางวัตถุที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน บนเครื่อง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
3. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดรวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- ซาวด์บาร์
- ซับวูฟเฟอร์
- รีโมทคอนโทรล
- สายใยแก้วนำแสง
- ขายึดติดผนัง

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Samsung HW-M550 Soundbar. This image shows the sleek, black soundbar with its textured grille and the Samsung logo on the left side.

Figure 2: The Samsung HW-M550 Soundbar system, including the main soundbar unit, the wireless subwoofer, and the remote control. The soundbar is positioned in front of a television, and the subwoofer is placed to the side.
4. การตั้งค่า
4.1 Connecting the Soundbar and Subwoofer
- Place the Soundbar: วางซาวด์บาร์ไว้ด้านหน้าทีวี โดยให้แน่ใจว่าจะไม่ปิดกั้นเซนเซอร์รีโมทของทีวี
- Place the Subwoofer: Place the wireless subwoofer in a convenient location in the room. It connects wirelessly to the soundbar, so no audio cables are needed between them. Ensure the subwoofer is plugged into a power outlet.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับซาวด์บาร์แล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับที่ผนัง
4.2 กำลังเชื่อมต่อกับทีวีของคุณ
You have several options to connect your soundbar to your TV:
- การเชื่อมต่อ HDMI (แนะนำ): Connect one end of an HDMI cable (not included) to the HDMI OUT (TV-ARC) port on the soundbar and the other end to the HDMI IN (ARC) port on your TV. This allows for higher quality audio and control of the soundbar with your TV remote.
- Optical Cable Connection: Connect the included optical cable from the DIGITAL AUDIO OUT port on your TV to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port on the soundbar.
- การเชื่อมต่อบลูทู ธ : For wireless audio from your TV, refer to the 'Bluetooth Connection' section in the Operating instructions.
5. ปฏิบัติการ
5.1 ฟังก์ชั่นพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่ม พลัง กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือซาวด์บาร์
- การควบคุมระดับเสียง: ใช้ ปริมาณ +/- buttons on the remote or soundbar to adjust the volume.
- ปิดเสียง: กดปุ่ม ปิดเสียง button on the remote to temporarily silence the sound.
- การเลือกแหล่งที่มา: กดปุ่ม แหล่งที่มา button on the remote or soundbar to cycle through available inputs (HDMI, Optical, Bluetooth).
โหมดเสียง 5.2 โหมด
The soundbar offers various sound modes to optimize your listening experience. Press the โหมดเสียง button on the remote to select from options such as Standard, Surround, Game, and Adaptive Sound.
5.3 การเชื่อมต่อบลูทูธ
To connect a Bluetooth-compatible device (e.g., smartphone, tablet, TV):
- กดปุ่ม แหล่งที่มา button on the remote or soundbar until 'BT' (Bluetooth) appears on the display.
- On your Bluetooth device, search for available devices and select 'Samsung HW-M550'.
- Once connected, the soundbar will display 'BT PAIRING' or 'BT READY'.
6. การบำรุงรักษา
เพื่อให้ซาวด์บาร์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด:
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การระบายอากาศ : รักษาช่องระบายอากาศให้โล่งเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- สายไฟ: ตรวจสอบสายไฟเป็นประจำเพื่อดูว่ามีความเสียหายหรือไม่ หากชำรุดเสียหาย ให้หยุดใช้งานและติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Samsung HW-M550 Soundbar, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Check if the power cord is securely connected to the soundbar and the wall outlet. Try a different outlet. |
| ไม่มีเสียง | Ensure the correct input source is selected. Check volume levels on both the soundbar and TV. Verify all cables are securely connected. |
| ซับวูฟเฟอร์ไม่เชื่อมต่อ | Ensure the subwoofer is powered on. If issues persist, try manually pairing the subwoofer according to the full user manual. |
| ปัญหาการเชื่อมต่อบลูทูธ | Ensure the soundbar is in 'BT' mode. Delete 'Samsung HW-M550' from your device's Bluetooth list and try pairing again. Move closer to the soundbar. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Check and replace the batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the soundbar. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- ชื่อรุ่น : HW-M550
- ลำโพงกำลังขับสูงสุด: 340 วัตต์
- การกำหนดค่าช่องสัญญาณเสียงรอบทิศทาง: 3.1
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ, HDMI, USB
- เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย: Bluetooth ®
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์: ไร้สาย
- ขนาดสินค้า : ลึก 39.78 นิ้ว x กว้าง 3.44 นิ้ว x สูง 2.8 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 5.73 ปอนด์
- สี: สีดำ
- ผู้ผลิต: บริษัท ซัมซุง อิเล็คทรอนิคส์
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This Samsung HW-M550 Soundbar comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Samsung website. For technical support, troubleshooting assistance, or service requests, please contact Samsung Customer Service through their official channels.





