การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Napoleon Woodland 27 inch Electric Fireplace Log Set, Model NEFI27H. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- Do not operate any unit with a damaged cord or plug, or if the heater has malfunctioned, been dropped, or damaged in any manner.
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- To disconnect unit, turn controls to off, then remove plug from outlet.
- เชื่อมต่อกับเต้ารับที่มีสายดินอย่างถูกต้องเท่านั้น
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีชิ้นส่วนที่ร้อนและอาจเกิดประกายไฟหรือไฟฟ้าลัดวงจรได้ ห้ามใช้ในบริเวณที่มีการใช้หรือจัดเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือไอระเหยหรือของเหลวไวไฟ
- ใช้อุปกรณ์นี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ผู้ผลิตไม่แนะนำอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บได้
- เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- Electric Log Set (Model NEFI27H)
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
การติดตั้งและการตั้งค่า
The Napoleon Woodland Electric Log Set is designed for easy installation into a pre-existing masonry fireplace opening or other suitable space. No complex wiring or venting is required.
1. Measure Your Hearth Space
Ensure your fireplace opening meets the required dimensions for the 27-inch log set. Refer to the diagram below for proper measurement techniques.

Figure 1: How to Measure Your Hearth Space. Measure width (A, B), depth, and height (A, B) of the fireplace opening.

Figure 2: Product Dimensions. The log set measures approximately 16 inches high, 15 inches deep, and 27 inches wide.
2 การวาง
Carefully place the electric log set into your fireplace opening. Ensure it is stable and level. The unit should be positioned to allow for proper air circulation around the heater vents.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Plug the unit directly into a standard 120V, 60Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or power strips. Ensure the outlet is easily accessible.

Figure 3: Napoleon Woodland Electric Log Set. This image shows the front view of the log set, highlighting its realistic appearance.
คำแนะนำการใช้งาน
Your Napoleon Woodland Electric Log Set comes with a multi-function digital remote control for convenient operation.
ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล:
- เปิด/ปิดเครื่อง: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานอุปกรณ์
- การปรับความสูงของเปลวไฟ: Controls the intensity and height of the simulated flames.
- ระบบไฟสำหรับเตียง Ember: Adjusts the brightness of the glowing ember bed.
- ฟังก์ชั่นความร้อน: Turns the fan-forced heater on or off. The heater provides up to 5000 BTU/hr of warmth.
- การควบคุมอุณหภูมิ: Adjusts the desired room temperature when the heat function is active.
Refer to the remote control diagram (if available in packaging) for specific button layouts. The unit can be operated with flames and ember bed lighting only, or with the added heat function.

Figure 4: Active Flame and Ember Effect. This image demonstrates the realistic flame and ember bed effects when the unit is in operation.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your electric log set.
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟออกก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้สารทำความสะอาดหรือสเปรย์ที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การกำจัดฝุ่น: ควรดูดฝุ่นหรือปัดฝุ่นบริเวณช่องรับอากาศและช่องระบายอากาศเป็นระยะ เพื่อป้องกันฝุ่นสะสม ซึ่งอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำความร้อน
- การดูแลรักษาบันทึก: The hand-painted logs are durable but can be damaged by harsh chemicals. Clean gently if necessary.
No user-serviceable parts are inside the unit. For any repairs, contact qualified service personnel.
การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your electric log set, consult the following table before contacting customer support.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด |
|
|
| ไม่มีความร้อนออก |
|
|
| เปลวไฟไม่ปรากฏให้เห็นหรือปรากฏเพียงเล็กน้อย |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
| แบบอย่าง: | เนฟิ27เอช |
| ยี่ห้อ: | นโปเลียน |
| แหล่งพลังงาน: | ไฟฟ้า |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง): | ลึก 16 นิ้ว x กว้าง 26 นิ้ว x สูง 16 นิ้ว |
| วัสดุ: | โลหะ |
| สี: | สีดำ |
| เอาต์พุตความร้อน: | 5000 บีทียู/ชม. |
| ความคุ้มครองความร้อน: | สูงสุด 400 ตารางฟุต |
| น้ำหนักสินค้า: | 35 ปอนด์ |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่: | รีโมทคอนโทรล |
| ยูพีซี: | 629169054800 |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Napoleon Woodland Electric Fireplace Log Set (Model NEFI27H) comes with a รับประกันชิ้นส่วน 1 ปี (แบบจำกัด).
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Napoleon customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, please visit the official Napoleon webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา





