1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker
- สายชาร์จ USB
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Figure 1: Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker in its retail packaging, showing the speaker and branding.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- Do not expose the speaker to water, moisture, or extreme temperatures. This product is not waterproof.
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงลำโพงโดยเด็ดขาด การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- ควรวางลำโพงให้ห่างจากแหล่งความร้อน แสงแดดโดยตรง และวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย
- ใช้เฉพาะสายชาร์จ USB ที่ให้มาหรือเทียบเท่าที่ได้รับการรับรองเท่านั้น
- ทิ้งแบตเตอรี่และลำโพงอย่างถูกวิธีตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
3. สินค้าหมดview
ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบและการควบคุมของลำโพง:

รูปที่ 2 : ด้านหน้า view of the Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker, highlighting the central control panel.
แผงควบคุม:
- ปุ่มเปิด/ปิด (⏻): Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music or Answer/End calls.
- Volume Up / Next Track (+ / ⏭): กดสั้นเพื่อเพิ่มระดับเสียง กดยาวเพื่อเล่นเพลงถัดไป
- Volume Down / Previous Track (− / ⏮): กดสั้นเพื่อลดระดับเสียง กดยาวเพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า
- ไฟแสดงสถานะ LED: แสดงสถานะพลังงาน สถานะการชาร์จ และสถานะการจับคู่บลูทูธ
- ไมโครโฟน: สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
Ports (typically on the side/back):
- พอร์ตชาร์จ Micro USB: เสียบสาย USB เพื่อชาร์จไฟ
- อินพุต AUX 3.5 มม.: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกโดยใช้สายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด)
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จลำโพง
- Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
- Connect the large end of the USB cable to a USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) or a wall outlet.
- The LED indicator will illuminate (e.g., red) during charging and turn off or change color (e.g., blue) when fully charged.
- การชาร์จเต็มโดยทั่วไปจะใช้เวลา 2-3 ชั่วโมง
4.2 การจับคู่บลูทูธ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงชาร์จเต็มแล้ว
- Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will flash rapidly (e.g., blue), indicating it is in pairing mode.
- บนอุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธและเปิดใช้งานบลูทูธ
- ค้นหา available devices. You should see "SPBT3" or "Sentry SPBT3" in the list.
- Select "SPBT3" to connect. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid (e.g., blue), and you may hear an audible confirmation tone.
- หากได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน ให้ป้อน "0000"
- ลำโพงจะพยายามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ครั้งสุดท้ายโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง
4.3 การเชื่อมต่อ AUX
- เชื่อมต่อปลายด้านหนึ่งของสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) เข้ากับพอร์ตอินพุต AUX บนลำโพง
- ต่อปลายอีกด้านของสายสัญญาณเสียง 3.5 มม. เข้ากับแจ็คหูฟังหรือช่องสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ์ภายนอกของคุณ
- The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback and volume from your connected device.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
- หมดแรง: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
5.2 การเล่นเพลง (โหมดบลูทูธ)
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเปิด/ปิด (⏻) สั้นๆ
- ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียง (+) สั้นๆ
- ลดเสียงลง: Short press the Volume Down (−) button.
- เพลงถัดไป: Long press the Next Track (⏭) button.
- แทร็กก่อนหน้า: Long press the Previous Track (⏮) button.
5.3 การโทรแบบแฮนด์ฟรี
- รับสาย: Short press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- วางสาย: Short press the Power Button (⏻) during a call.
- ปฏิเสธสาย: Long press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- โทรซ้ำหมายเลขล่าสุด: Double-press the Power Button (⏻).
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
- เช็ดภายนอกลำโพงด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสเปรย์เคมี
- หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- If storing for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลำโพงจะไม่เปิด | แบตเตอรี่อ่อน | ชาร์จลำโพงให้เต็ม |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | ลำโพงไม่อยู่ในโหมดจับคู่; บลูทูธถูกปิดใช้งานบนอุปกรณ์; อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "SPBT3" on your device and try pairing again. |
| ไม่มีเสียง. | ระดับเสียงต่ำเกินไป; โหมดอินพุตไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อ | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth or AUX). Verify successful Bluetooth connection or AUX cable connection. |
| คุณภาพเสียงไม่ดี | แบตเตอรี่ต่ำ, สัญญาณรบกวน, อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป | Charge the speaker. Move speaker closer to the connected device. Avoid obstacles between speaker and device. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | เอสพีบีที3 |
| ประเภทลำโพง | ซาวด์บาร์ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ |
| การสื่อสารแบบไร้สาย | บลูทูธ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bluetooth, Portable, Wireless, Built-in Microphone, 3.5mm AUX jack |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| การกำหนดค่าช่องเสียงรอบทิศทาง | 2.0 |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 3 วัตต์ |
| ขนาดลำโพง | 52 มิลลิเมตร |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
| สี | สีดำ |
| น้ำหนักสินค้า | 454 กรัม (1 ปอนด์) |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 27.94 x 10.16 x 7.62 ซม. |
| กันน้ำได้ | เท็จ |
| ผู้ผลิต | บริษัท Sentry Industries Inc. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Sentry Industries Inc. provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the manufacturer's official webเว็บไซต์.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sentry Industries Inc. customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webเว็บไซต์.
Please have your model number (SPBT3) and proof of purchase ready when contacting support.





