ASUS M5A97 LE R2.0 DDR3 AM3+ Motherboard Instruction Manual

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ASUS M5A97 LE R2.0 motherboard. Designed for AMD AM3+ processors, this motherboard features DDR3 2133MHz memory support and ASUS's exclusive Dual Intelligent Processor technology for optimized performance and energy efficiency. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation or operation.

2. คุณสมบัติหลัก

• AMD AM3+ Socket: Supports AMD FX Series, Phenom II, Athlon II, and Sempron 100 Series processors.
• รองรับหน่วยความจำ DDR3: Up to 32GB of DDR3 2133(O.C.)/1866/1600/1333/1066 MHz memory.
• Dual Intelligent Processors: Integrates EPU (Energy Processing Unit) and TPU (TurboV Processing Unit) for real-time power management and system performance tuning.
• USB 3.0 Boost with UASP: Accelerates USB 3.0 transmission speeds by up to 170%.
• SATA 6Gb/s: Provides high-speed data transfer for storage devices.
• DirectKey: Offers easy access to BIOS when the PC is on standby.
• เครือข่าย iControl: Real-time bandwidth allocation control for efficient network usage.
• Windows 8 Ready: Meets hardware requirements for Windows 8 support.

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Proper installation is crucial for the stable operation of your motherboard. Follow these steps carefully.

3.1 การเตรียมโครงตัวถัง

Before installing the motherboard, ensure your PC chassis is prepared. This includes installing the I/O shield and verifying the correct placement of motherboard standoffs.

รูปที่ 1: มุม view of the ASUS M5A97 LE R2.0 Motherboard, highlighting various components and ports.

รูปที่ 2: จากบนลงล่าง view of the ASUS M5A97 LE R2.0 Motherboard, showing the CPU socket, RAM slots, and PCIe slots.

3.2 ขั้นตอนการติดตั้งเมนบอร์ด

1. ติดตั้ง I/O Shield: Insert the I/O shield into the rear opening of your chassis.
2. ตำแหน่งการวางเมนบอร์ด: Carefully align the motherboard with the standoffs in the chassis. Ensure the I/O ports align with the I/O shield.
3. เมนบอร์ดที่ปลอดภัย: Use the provided screws to secure the motherboard to the standoffs. Do not overtighten the screws to avoid damaging the PCB. Typically, 8 or 9 screws are used.
4. เชื่อมต่อพลังงาน: เชื่อมต่อขั้วต่อไฟ ATX 24 พิน และขั้วต่อไฟ CPU 8 พิน จากพาวเวอร์ซัพพลายเข้ากับเมนบอร์ด
5. ติดตั้งซีพียู: Open the CPU socket lever, align the CPU with the socket (matching the golden triangle on the CPU to the triangle on the socket), gently place the CPU, and close the lever.
6. ติดตั้งตัวระบายความร้อน CPU: ติดตั้งพัดลมระบายความร้อน CPU ตามคำแนะนำของผู้ผลิต
7. ติดตั้ง RAM: Insert DDR3 memory modules into the DIMM slots until they click into place. Refer to your motherboard manual for recommended slot population.
8. ติดตั้งการ์ดจอ: Insert your graphics card into the primary PCIe x16 slot and secure it with a screw.
9. เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล: Connect SATA data cables from your storage drives to the SATA 6Gb/s ports on the motherboard.
10. เชื่อมต่อสายเคเบิลแผงด้านหน้า: Connect the front panel USB, audio, power, and reset switch cables to the corresponding headers on the motherboard.

3.3 คู่มือการติดตั้งแบบภาพ

For a visual walkthrough of the motherboard installation process, please refer to the following video:

4. คู่มือการใช้งาน

Once the motherboard is installed and all components are connected, you can proceed with operating your system.

• การบูตครั้งแรก: Upon the first boot, enter the BIOS/UEFI setup to configure basic system settings, including boot order, date/time, and enable XMP for memory.
• การติดตั้งไดร์เวอร์: Install all necessary drivers for the motherboard chipset, audio, LAN, and any other integrated components from the ASUS support website or the provided driver CD.
• ยูทิลิตี้ซอฟต์แวร์: Utilize ASUS-exclusive software like AI Suite II for system monitoring, fan control, and performance tuning (EPU/TPU).

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เมนบอร์ดของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด

• รักษาความสะอาด: Periodically clean dust from inside your PC case, especially from the motherboard, CPU cooler, and fan vents, using compressed air.
• อัปเดต BIOS: ตรวจสอบกับฝ่ายสนับสนุนของ ASUS website for the latest BIOS updates. Updating the BIOS can improve system stability, compatibility, and performance.
• การอัปเดตไดรเวอร์: Keep your motherboard drivers updated to ensure compatibility with new software and hardware.
• การตรวจร่างกาย: ตรวจสอบเมนบอร์ดเป็นครั้งคราวเพื่อดูว่ามีการเชื่อมต่อที่หลวม มีส่วนประกอบที่เสียหาย หรือสัญญาณของความร้อนสูงเกินไปหรือไม่

6 การแก้ไขปัญหา

หากพบปัญหา โปรดดูคำแนะนำในการแก้ไขปัญหาทั่วไปเหล่านี้:

• ไม่มีพลังงาน/ไม่บูต:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟทั้งหมด (24-pin ATX, 8-pin CPU) เชื่อมต่อแน่นหนาดีแล้ว
  • ตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายไฟใช้งานได้และเปิดใช้งานอยู่
  • Check front panel power switch connections.
• ไม่มีจอแสดงผล:
  • Confirm the monitor is connected to the graphics card (not the motherboard I/O if using a dedicated GPU).
  • ติดตั้งการ์ดจอและโมดูล RAM ใหม่
  • ทดสอบด้วยแรมแท่งเดียวในช่องที่แตกต่างกัน
• ความไม่เสถียรของระบบ/การขัดข้อง:
  • ตรวจสอบอุณหภูมิ CPU และ GPU
  • Ensure RAM is compatible and running at stable speeds (disable XMP/DOCP for testing).
  • อัปเดต BIOS และไดรเวอร์
• ปัญหาอุปกรณ์ต่อพ่วง:
  • Verify peripheral drivers are installed and up to date.
  • ทดสอบอุปกรณ์ต่อพ่วงในพอร์ต USB ต่างๆ

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

This product is factory re-certified by ASUS. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official ASUS website or contact ASUS customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official ASUS support page: การสนับสนุน ASUS

9. สินค้าหมดview วีดีโอ

สำหรับทั่วไปมากกว่าview สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ โปรดชมวิดีโอต่อไปนี้: